“卻憶攜詩(shī)花底看,回頭又是一年春。”楊萬(wàn)里的這兩句詩(shī)包含了兩種情緒,一是桃花樹底下讀詩(shī)書時(shí)的喜悅,一是面對(duì)時(shí)間流逝時(shí)的悵然。喜悅與悵然并存心間,也是我們辦刊人的感受。一年終了,似乎該有所盤點(diǎn)才對(duì)得起“年終”二字。時(shí)間本無(wú)盡,年終既是時(shí)間的一個(gè)刻度,也是時(shí)間的某種儀式。
今年,《福建文學(xué)》除了正常編刊、出刊外,還有一個(gè)貫穿全年的“大動(dòng)作”:文學(xué)下基層,與基層作者面對(duì)面改稿。媒體這樣報(bào)道我們的“大動(dòng)作”:平時(shí),編輯閉門編稿多,與作者交流少,見面更少,對(duì)基層的創(chuàng)作生態(tài)了解得不透;在編輯稿件過(guò)程中,對(duì)一些作者的章節(jié)構(gòu)思、語(yǔ)言表達(dá)等方面理解不到位,有時(shí)改得并不能讓作者滿意,反而覺得淡化了原味或曲解了原意。單靠電話、微信交流,只能進(jìn)行淺層的會(huì)診、把脈。文藝工作要接地氣,就要開門辦刊,讓編輯與作者面對(duì)面交流、改稿,“把針頭扎到皮肉上”,讓雙方在創(chuàng)作上達(dá)到“心靈契合”(見《福建日?qǐng)?bào)》《中國(guó)藝術(shù)報(bào)》)。一年下來(lái),編輯們奔赴全省近二十個(gè)縣(市、區(qū)),與兩百多位基層作者面對(duì)面改稿,引導(dǎo)寫作觀念,推敲字句結(jié)構(gòu),被作者稱為“不打麻藥的文學(xué)手術(shù)”,改后稿件大多達(dá)到刊發(fā)水準(zhǔn),擬擇優(yōu)收入《福建文學(xué)?新人專號(hào)》。同時(shí),這一改稿活動(dòng)也讓編輯們更切身地理解了基層寫作者的艱難——寫作時(shí)間分配上的艱難、寫作技藝突破的艱難、得到文學(xué)界關(guān)注的艱難——從而也更加親近和珍惜他們。
開門辦刊,親近基層作者,為文學(xué)刊物發(fā)掘新人、增強(qiáng)刊物活力提供了新方案。這一活動(dòng)將成為《福建文學(xué)》未來(lái)工作的新常態(tài)。一年來(lái),《福建文學(xué)》辦刊質(zhì)量穩(wěn)定且有所提升,刊發(fā)稿件被轉(zhuǎn)載、獲獎(jiǎng)、入年度選本達(dá)三十多篇(首),成績(jī)喜人,在此衷心感謝所有作者和讀者的支持和厚愛!