臧棣
新詩(shī)百年,中國(guó)詩(shī)人在詩(shī)中反復(fù)使用“人類”一詞。從詩(shī)歌潛意識(shí)溯源,這當(dāng)然是詩(shī)人對(duì)一種普遍性的視野開(kāi)始了新的訴求,但極端地說(shuō),只有海子對(duì)“人類”的使用是準(zhǔn)確的。海子意在重建詩(shī)與更高的聽(tīng)者之間的關(guān)系。海子的詩(shī)是寫給人類的。這其實(shí)也導(dǎo)致了他的詩(shī)歌速度必須處于不斷加速的狀態(tài),但他沒(méi)意識(shí)到,他對(duì)詩(shī)的加速并沒(méi)能強(qiáng)化這種關(guān)系。因?yàn)?,?shī)和人類的關(guān)系雖然是根本性的,卻并不適合展現(xiàn)為一種詩(shī)的直接性。詩(shī)越是加速,這種直接性越是會(huì)讓詩(shī)的力量趨向一種解體。
換句話說(shuō),詩(shī)的對(duì)象從來(lái)就不是大眾,詩(shī)的對(duì)象只能是人類。某種意義上,海子也實(shí)踐了龐德的一個(gè)信念:詩(shī)人是種族的觸須。
正常情況下,詩(shī)和大眾的關(guān)系只在極其特殊的情況下才會(huì)發(fā)生。比如,地震。
以大眾的名義對(duì)詩(shī)歌發(fā)言,基本上都不會(huì)超出抱怨的范圍。而且,也基本上是一種偷懶行為。所以,嚴(yán)肅的詩(shī)歌批評(píng)很少會(huì)以大眾的名義來(lái)剖析詩(shī)的狀況。
詩(shī)的神秘性常常將人們引入歧途。導(dǎo)致的后果也因人而異:要么幡然悔悟,痛斥詩(shī)的神秘是對(duì)人生的真實(shí)的背棄;要么無(wú)以自拔,最好的情形幾近沉迷于靈異感受的自我辯證。
其實(shí),詩(shī)的神秘性不過(guò)是一種語(yǔ)言的自我滋養(yǎng)。
就如同詩(shī)的判斷力,其實(shí)是營(yíng)養(yǎng)豐富的一種體現(xiàn)。
什么是詩(shī)?詩(shī),就是讓語(yǔ)言成為生命的同謀。
詩(shī)歌文化在現(xiàn)代遇到的最大的困惑之一,就是傳統(tǒng)意義上詩(shī)的韻律感的“缺失”。
現(xiàn)代詩(shī)必須不斷重申它自己的韻律主權(quán)意識(shí):一方面是作為對(duì)傳統(tǒng)的格律造成的壓力的反撥,一方面是對(duì)它自身的聽(tīng)覺(jué)能力的嚴(yán)格的審視。沒(méi)有一種詩(shī)歌寫作能偏離對(duì)語(yǔ)言的韻律感的發(fā)現(xiàn),但在詩(shī)的格律造成的審美褊狹面前,現(xiàn)代詩(shī)也需要表明自己的立場(chǎng):格律,對(duì)詩(shī)的命運(yùn)而言,是一種屬于過(guò)去的幸運(yùn)。在詩(shī)的聲音面前,今天的詩(shī)歌寫作將依賴詩(shī)人對(duì)語(yǔ)言的韻律感的新的發(fā)現(xiàn)。
委婉地說(shuō),格律偏向于聲音的對(duì)稱性,而現(xiàn)代詩(shī)的寫作則傾向于聲音的不對(duì)稱性,傾向于聲音的輻射性展開(kāi)。這里,容易陷入糾纏的節(jié)點(diǎn)在于,人們喜歡不顧前提地爭(zhēng)執(zhí)于聲音的對(duì)稱性或非對(duì)稱性孰好孰壞,消耗了寶貴的文化精力。
其實(shí),只要稍稍開(kāi)明一點(diǎn),就可以洞悉聲音的對(duì)稱性或非對(duì)稱性,都是相對(duì)的;只不過(guò),對(duì)現(xiàn)代詩(shī)歌的寫作而言,聲音的非對(duì)稱性拓展了詩(shī)的聽(tīng)力的范圍,從而讓詩(shī)的活力具有更多的可能性?,F(xiàn)代詩(shī)的聲音根植于語(yǔ)言的節(jié)奏感。而每個(gè)時(shí)代,語(yǔ)言的節(jié)奏感都會(huì)有自身的獨(dú)特的韻律特征。而寬容的基礎(chǔ)在于,人們需要意識(shí)到,詩(shī)的格律并不完全等同于詩(shī)的韻律。
從起源的角度看,新詩(shī)的興起源于存在對(duì)漢語(yǔ)的現(xiàn)代性的一種巨大的需求。所以,它的產(chǎn)生至少反映了兩種存在的意愿,它們都基于變遷的社會(huì)空間;第一種,它是一種適應(yīng)性的產(chǎn)物。比如,像胡適這樣的對(duì)現(xiàn)代語(yǔ)文極其敏感的人,會(huì)主動(dòng)去適應(yīng)并推動(dòng)漢語(yǔ)的現(xiàn)代詩(shī)性。第二種,它也是被迫的。社會(huì)場(chǎng)景的變遷,造成了特定的語(yǔ)言真空,必然會(huì)出現(xiàn)新的漢語(yǔ)形態(tài)及其詩(shī)意的表達(dá)來(lái)填補(bǔ)這個(gè)空缺。
究其本質(zhì),新詩(shī)的意志,反映的是漢語(yǔ)對(duì)其自身的可能性的一種語(yǔ)言的自覺(jué)。我們這些人,從文學(xué)角色的角度看,都不過(guò)是它的仆人?;蛘撸炼嗍菨h語(yǔ)的現(xiàn)代性的合伙人而已。
中國(guó)詩(shī)歌的問(wèn)題,如果有的話,就是詩(shī)的想象力的繭化。雖然不能斷定中國(guó)詩(shī)歌缺乏想象力,但從表達(dá)上看,古代詩(shī)人的做法,基本上傾向于將情感和想象混淆在一起。而且這種混淆的結(jié)果就是,詩(shī)的想象越來(lái)越依附于詩(shī)人的情感。
中國(guó)古代詩(shī)人幾乎人人都是情感的大師。中國(guó)的詩(shī)歌傳統(tǒng)中,也特別擅長(zhǎng)處理詩(shī)和時(shí)間的情感問(wèn)題,這是我們的文學(xué)強(qiáng)項(xiàng),相比之下,別的國(guó)家的抒情傳統(tǒng)都很薄弱。將情感處理成一種文化記憶,并形成偉大的傳統(tǒng),這可以是中國(guó)古代詩(shī)歌最了不起的貢獻(xiàn)。但從現(xiàn)代的角度看,這種抒情傳統(tǒng)也產(chǎn)生了一個(gè)后果,就是對(duì)生活本身缺乏想象力。這里,缺乏,這個(gè)詞也不太準(zhǔn)確;因?yàn)檫@種缺乏是一種有意識(shí)地系統(tǒng)地對(duì)某種文學(xué)能力加以強(qiáng)力抑制的結(jié)果。
所以,現(xiàn)代的新詩(shī),或新詩(shī)脈絡(luò)中的當(dāng)代詩(shī),其實(shí)仍面臨一個(gè)根本性的任務(wù):增進(jìn)漢語(yǔ)詩(shī)性對(duì)詩(shī)的想象力的重視。沒(méi)有想象力,一個(gè)嚴(yán)重的后果就是,沒(méi)有真正的詩(shī)的境界。
“我們必定把詩(shī)歌構(gòu)想為至少對(duì)等于哲學(xué)?!比A萊士·史蒂文斯如是說(shuō)。
可以這么理解,這里,史蒂文斯所說(shuō)的對(duì)等,意味著,詩(shī)的感性必須強(qiáng)硬到足以超越詩(shī)和思想的對(duì)立。史蒂文斯曾明確地說(shuō)過(guò):詩(shī)必須反對(duì)智力。哲學(xué)的思考依賴于人們對(duì)秩序的洞察。面對(duì)秩序的觀念化,詩(shī)歌如果想要獲得自身的立足,不被哲學(xué)的觀念性表達(dá)所誘惑,就必須發(fā)展它自身的生命意識(shí)。只有當(dāng)這種意識(shí)充分發(fā)展了,詩(shī)才有對(duì)等于哲學(xué)的機(jī)會(huì)。
詩(shī)和哲學(xué),同屬于人的思想的不同維度。
甚至可以這么認(rèn)為,詩(shī)是思想中的思想。甚至就連這一點(diǎn),也不足以完全揭示詩(shī)對(duì)哲學(xué)之思的深化。
換一個(gè)角度,詩(shī)以自身為唯一的來(lái)源。哲學(xué)則通常有兩個(gè)來(lái)源。其中一個(gè)來(lái)源,就是以詩(shī)為來(lái)源。
按金克木在上個(gè)世紀(jì)30年代對(duì)新詩(shī)的未來(lái)所作的診斷,中國(guó)現(xiàn)代詩(shī)歌突圍的方向應(yīng)是憑借現(xiàn)代的智性重塑漢語(yǔ)詩(shī)性的現(xiàn)場(chǎng)感。也就是說(shuō),重構(gòu)詩(shī)的智性,應(yīng)成為現(xiàn)代漢詩(shī)的基石。
詩(shī)人努力尋求屬于自己的帶著獨(dú)特標(biāo)記的聲音,但或許存在著這樣一種可能,詩(shī)只有一種屬于它自身的聲音。而詩(shī)人的尋找本身,只不過(guò)是在追尋的過(guò)程中形成的某種身形差異。這種差異,當(dāng)然在特定的場(chǎng)合,也可以被作為詩(shī)人的個(gè)性來(lái)看待;不過(guò),最好幽默一點(diǎn),與對(duì)詩(shī)歌能力的養(yǎng)成相比,詩(shī)人的個(gè)性實(shí)在是細(xì)枝末節(jié)。
精確是現(xiàn)代詩(shī)歌的命門。但這件事上,我們最好不要想歪了。
記住,對(duì)詩(shī)來(lái)說(shuō),想象的奇異始終是另一種精確。想象力的精確,是對(duì)觀察的精確的升華。
寫出詩(shī)的經(jīng)驗(yàn),相對(duì)而言,還是容易的。
寫出詩(shī)的內(nèi)容,是很難的。
詩(shī)的內(nèi)容與我們對(duì)生活的體會(huì)有關(guān),但不是對(duì)生活本身的把握,而是對(duì)生活的可能的領(lǐng)悟。
詩(shī)的內(nèi)容,是對(duì)詩(shī)的經(jīng)驗(yàn)的反抗;在融會(huì)詩(shī)的經(jīng)驗(yàn)的同時(shí),抵御詩(shī)的經(jīng)驗(yàn)對(duì)事物的簡(jiǎn)化。
詩(shī)的內(nèi)容是生命記憶的一種獨(dú)有的氛圍。
必須意識(shí)到這一點(diǎn):詩(shī)和知識(shí)的對(duì)立,在我們的文化語(yǔ)境中,有很明顯的造勢(shì)的成分;甚至它就是一種文化稚幼化的結(jié)果。
表面上看,詩(shī)和知識(shí)仿佛意味著兩種不同的邏輯,它們的圖示有著根本性的差異。但換一個(gè)角度,其實(shí)也可以這樣看,詩(shī)和知識(shí)的對(duì)立,大多數(shù)時(shí)候,是一種錯(cuò)覺(jué)。如果有對(duì)立,也只是人們對(duì)它們的理解本身存在著智力上的分歧。對(duì)知識(shí)的誤解,常常會(huì)加深人們對(duì)詩(shī)和知識(shí)之間的對(duì)立錯(cuò)覺(jué);最終,這會(huì)導(dǎo)致詩(shī)歌視野上的狹隘。對(duì)知識(shí)的笨拙的使用,的確會(huì)讓人感到氣悶,但這種氣悶也應(yīng)該立刻用于比較人們對(duì)詩(shī)的笨拙的使用。
真正的知識(shí)是需要想象的。真正的詩(shī)也是需要想象的。就如同真正的詩(shī)是對(duì)真正的知識(shí)的一種強(qiáng)力的想象那樣,真正的知識(shí)其實(shí)也是對(duì)真正的詩(shī)的一種熱烈的想象。
其實(shí),有一個(gè)很便捷的自我警醒的方法:
在詩(shī)歌這件事上,任何將技藝和心靈對(duì)立起來(lái)的作法,都是受到了魔鬼的誘惑的產(chǎn)物。
當(dāng)代詩(shī)歌近十年遭遇了一個(gè)嚴(yán)重的問(wèn)題:對(duì)詩(shī)歌情感的借用和撫摸,越來(lái)越廉價(jià)。很多詩(shī)人甚至開(kāi)始向詩(shī)的情感撒嬌,以自己都意識(shí)不到的方式對(duì)自身的情感進(jìn)行壓榨般的擠用;其結(jié)果,貌似讓詩(shī)歌變得親近“公眾”了,其實(shí)卻造成了對(duì)詩(shī)歌文化的腐蝕和敗壞。
因?yàn)樵谖覀兊臍v史境遇里,詩(shī)心已被過(guò)度經(jīng)驗(yàn)化,以至于大多數(shù)時(shí)候,我們會(huì)本能地抗拒詩(shī)的秘密和絕對(duì)的知識(shí)之間的同源關(guān)系。就像墨西哥詩(shī)人奧克塔維·帕斯申明的,詩(shī)是一種特殊的知識(shí),表面上看,是現(xiàn)代性強(qiáng)加給它的一個(gè)歷史標(biāo)記,但也構(gòu)成了一種文學(xué)事實(shí)。
但我的看法是,如果我們的詩(shī)歌意識(shí)中,詩(shī)從來(lái)就絕緣于詩(shī)是詩(shī)的絕對(duì)的知識(shí)的話,我們的詩(shī)歌寫作也不會(huì)有真正的可能性,甚至?xí)共接谖覀冏约涸炀偷膶徝览O殼里沾沾自喜。
對(duì)詩(shī)而言,細(xì)節(jié)首先意味著一種敏銳的場(chǎng)景意識(shí)。不能還原為場(chǎng)景的細(xì)節(jié),也不可能滲入經(jīng)驗(yàn)的氛圍。
對(duì)詩(shī)人而言,詩(shī)的細(xì)節(jié)意味著它是作為一種經(jīng)驗(yàn)的氛圍來(lái)使用的。
如果漢詩(shī)的傳統(tǒng)可以被用于鑒別新詩(shī)的合法性,那么,在面對(duì)眾多可能的結(jié)論之前,我們必須記住一個(gè)根本的特征:新詩(shī)是有理想的。
詩(shī)是一種很深的存在,深邃中的深刻,深沉中的深遠(yuǎn),深淵中的深情。這使得它和心靈也發(fā)生了很深的關(guān)系,正因?yàn)槿绱?,我們也有必要警惕一種流行的錯(cuò)覺(jué):詩(shī)的深度是以心靈為尺度的。事實(shí)上,詩(shī)的這種很深的存在,只是偶爾以敏感的心靈為尺度的。
詩(shī)的抽象性很可能并不像人們想象的那樣,與具體的事物截然對(duì)立。
詩(shī)的抽象性,和詞語(yǔ)的運(yùn)動(dòng)強(qiáng)度有關(guān)。詞語(yǔ)的運(yùn)動(dòng)越激烈,就越可能導(dǎo)致詩(shī)的抽象性。
詩(shī)的抽象性,并不意味著它一定和詩(shī)人對(duì)智性的偏好有關(guān)。
詩(shī)的抽象性,其實(shí)和詩(shī)人對(duì)事物的體驗(yàn)有關(guān)。體驗(yàn)的深度,造成了詞語(yǔ)的純粹性。伴隨著詩(shī)人想象力的高速運(yùn)轉(zhuǎn),這種詞語(yǔ)的純粹性,漸漸在語(yǔ)言的表面上積淀成一種獨(dú)特的視覺(jué)混合效應(yīng)。
詩(shī)的抽象性,是對(duì)詩(shī)的角度的一種激進(jìn)的糾偏。
詩(shī)的抽象性,對(duì)想象的自由的一次積極的行動(dòng)。它是對(duì)原有的想象秩序的一次激烈的更動(dòng);它重新了一種新穎的角度,盡管這種角度可能是狹窄的,不具有廣泛的共鳴性,但它并沒(méi)有違背現(xiàn)代詩(shī)人對(duì)語(yǔ)言的自主性的承諾:通過(guò)必要的晦澀,詩(shī)的抽象性演繹了詩(shī)的創(chuàng)造性;并試圖在這種戲劇性的演繹之上,重構(gòu)人和自由的一種更深刻的聯(lián)系。
從批評(píng)的角度看,詩(shī)的抽象性,更多反映的是詩(shī)人的體驗(yàn)?zāi)芰?,而非?shī)人對(duì)智性風(fēng)格的偏好。所以,那種將詩(shī)的抽象性和詩(shī)的智性簡(jiǎn)單聯(lián)系起來(lái)的做法,其實(shí)在詩(shī)的批評(píng)中是需要格外慎重的。