何焜 吳純
作為《長津湖》的監(jiān)制和編劇,黃建新對于自己如何愛上電影的記憶帶著年月漫漶后的色彩。17歲時(shí),他在部隊(duì)當(dāng)兵。彼時(shí),部隊(duì)會放一些反對軍國主義的國外電影。作為士兵并不被允許觀看,于是,他從暖氣管道里頭爬進(jìn)去看,電影帶來的沖擊力是非常直接有力的,用他的話來說,就是“太神奇了”。在人們迷上電影的那一刻,往往會發(fā)出這樣一聲喟嘆。
興趣一夕之間落地生根,急需攀附著更多的陽光和水分繼續(xù)滋長。與黃建新同期當(dāng)兵的一個(gè)人正好在第五航空學(xué)院的校部圖書館工作,黃建新周末放假就去那玩,翻看前蘇聯(lián)學(xué)派的電影書籍。自己私下里畫蒙太奇草圖,組合變換,琢磨其中的意味。上大學(xué)后,他的老師同為電影迷,一聊起來,為黃建新對電影的涉獵之深感到驚奇,畢業(yè)后就將他介紹到了西安電影制片廠?!拔易鲞@些事沒有規(guī)劃,都是偶然”。在文學(xué)部的黃建新有一天被一位導(dǎo)演相中,叫去了導(dǎo)演組,從場記,助理導(dǎo)演,再到副導(dǎo)演,最后被廠里推薦到北京電影學(xué)院進(jìn)修,回來之后,他拍攝了自己的導(dǎo)演處女作《黑炮事件》,正式標(biāo)記了自己電影生涯的開端。
如今,他以監(jiān)制、制片人、編劇的身份游走于電影幕后。他口中的自己是個(gè)好奇心強(qiáng)的人,“啥都想試一下”,從警匪、傳奇到歷史,他的創(chuàng)作兼容并包。他說,自己的理想是做個(gè)職業(yè)人,拍別人的劇本,也拍自己的作品,用作品提升自己生命的延展度,“體會更多的東西,那不就等于活了的時(shí)間相對變長了嗎”?
其實(shí)入圍的都不錯(cuò),都不一樣,風(fēng)格不同,每個(gè)技術(shù)部門都很好地完成了藝術(shù)想象。所以全世界有兩種情況,有一種是電影節(jié)認(rèn)為電影是不可比的,還有一種認(rèn)為是可比的,可以互相激勵(lì)。我們現(xiàn)在把它列在可比的范圍里,其實(shí)是一個(gè)更大的交流碰撞,我覺得這個(gè)對中國電影的幕后工作者是有激勵(lì)的,因?yàn)楹苌儆羞@樣的評選,我們選的都是橫跨著技術(shù)跟藝術(shù)重疊的一些部門,不光是技術(shù)好,還得有藝術(shù)感受力,還得有藝術(shù)想象,才能完成電影那個(gè)虛擬空間所做的一切。
一個(gè)是大的時(shí)代給予的一個(gè)前提,因?yàn)槟愣际巧钤诂F(xiàn)在時(shí),每一個(gè)生命都在現(xiàn)在時(shí),但是這個(gè)生命可以回到過去,也可以穿越現(xiàn)在到未來,這就是想象力,所以想象力是藝術(shù)最根本的動力。接下來就是表現(xiàn)力,我們今天其實(shí)都在表彰優(yōu)秀的表現(xiàn)力的代表。所以就是要把這兩種情況復(fù)合在一起看。而且通過這些電影在技術(shù)上的進(jìn)步,我們可以看到它對藝術(shù)想象力的擴(kuò)展。
它能夠讓你的精神有所依托,有良好藝術(shù)的表現(xiàn),讓你覺得或美好或高深或獨(dú)特。
沒法比,就像印度寶萊塢跟好萊塢怎么比,每個(gè)國家的文化本質(zhì)不同,它的藝術(shù)方法也不同,工業(yè)是保證獨(dú)特的藝術(shù)擴(kuò)大的方法。文化母本不同,看到最后還是要看自己的故事,中國幾千年文化基因,都不是后天教的,是先天遺傳的,你生出來天然就有的文化,美國會有嗎?你也不會有人家的。文化部分決定了你的取舍。
做的時(shí)間長了,就變成一種習(xí)慣了,它已經(jīng)不是工作了,跟你的生命分不開,都攪在一起,變成你生命的一部分,它賦予生命一些意義,你拍電影就會興奮,就會在想象的空間里馳騁,會有多元的理解或者不同角度的感受,讓你的思維變得活躍,讓你的感觸變得靈敏,讓你的生活變得豐富多彩,所以覺得看電影好玩有意思。
復(fù)合型人才,管理的能力,人格魅力,以及對于藝術(shù)深刻的理解,才能做好。
這幾年,從《河山》到《懸崖之上》,秦海璐仍然以她細(xì)膩獨(dú)特的表演活躍于銀幕,不斷斬獲從影視劇到電影的大小獎(jiǎng)項(xiàng)。然而,她的觸角早已延伸至許多不同的方向。
從2011年的《到阜陽六百里》,甚至更早之前,秦海璐就已經(jīng)開始嘗試編劇工作。人性、幽默、人與人之間的情感牽絆,這些都是觸動她進(jìn)行編劇工作的肇因。而在寧浩的牽線下,她也為新人導(dǎo)演曾贈的影片《云水》擔(dān)任了監(jiān)制和主演的工作。她喜歡《云水》中對人性的調(diào)整與反思。那種平靜,在她看來,有很強(qiáng)的內(nèi)心力量。
而在導(dǎo)演了自己的首部電影《拂鄉(xiāng)心》之后,秦海璐對于電影制作的理解也發(fā)生了全方位的變化。在她眼中,商業(yè)片與文藝片之間并沒有絕對的分野,只要是動人的作品,都可以是一部好作品,采取什么樣的講述方式,則取決于導(dǎo)演自身的美學(xué)決定。
“電影是造夢工廠,電影里的光影太有魅力?!贝驈呐臄z第一部電影起,秦海璐就對這一藝術(shù)形式產(chǎn)生了濃厚的興趣。她也期待著未來的中國電影能夠更加多元化,“如果每年我們可以產(chǎn)出四百部、四千部、四萬部電影的時(shí)候,它真的會有四百、四千和四萬個(gè)不同的樣子”。
我覺得每一個(gè)部門都有自己對藝術(shù)的追求和創(chuàng)作的權(quán)威,他們的能力高低代表著在一部電影里他們呈現(xiàn)出來的水平,諸多種類摻雜在一起的時(shí)候,大家都在創(chuàng)作,創(chuàng)作之后是通過演員這一載體,通過攝影這一記錄方式把它呈現(xiàn)在一起,我覺得他們是相輔相成、互相依賴的。
我覺得現(xiàn)在新導(dǎo)演是很困難的,他們的困難在于我們小的時(shí)候沒有那么多信息,沒有那么多資源,所以當(dāng)有一部電影出來的時(shí)候,全國人民都在看,信息量匱乏的時(shí)候,選擇性也會很少?,F(xiàn)在年輕導(dǎo)演所面對的大多數(shù)觀眾是在互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代長大的,大家就算不在互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代長大,也在互聯(lián)網(wǎng)影響下生活,所以接觸到的信息、作品、對生活的認(rèn)知都太豐富,觀眾的要求變得很高,他們生活的條件允許他們有更高的審美,所以對于年輕人來講,其實(shí)是很難的。那如何打破這種限制?他們的優(yōu)勢是什么?我覺得是他們可以利用我們現(xiàn)在有的這一些信息、資源,比如大家都在討論一些事情,那我們也可以拍一個(gè)不被討論的,撇開拍冷門的,這是一個(gè)選擇的問題。同時(shí),有很多技術(shù)手段可以幫助到你,這是第五代、第六代導(dǎo)演可望而不可即的。
我覺得非常大的變化就是,你作為一個(gè)導(dǎo)演,從開始的劇本醞釀,到編劇,到拍攝時(shí)各個(gè)部門的要求的釋放,再到后期的一些流程上的事情,我們首先是全方位對接的,且不斷提出你的要求。作為演員時(shí),我們可以有建議權(quán),但一定是服從導(dǎo)演想要的。所以從前期到后期一些制作的技術(shù)流程和標(biāo)準(zhǔn),整個(gè)一套體系走下來之后,我才覺得電影真的是蠻復(fù)雜的一個(gè)工藝,它可以簡單到你想象不到,也可以復(fù)雜到你無法想象。
每一個(gè)環(huán)節(jié)都很重要,如果電影中間缺一個(gè)環(huán)節(jié),它就注定是一個(gè)不完美的樣子。不能忽略任何一個(gè)部門。不要覺得音樂輕松,也不要覺得擬音可有可無,不要覺得錄音隨便,嘈雜的背景都可以做。甚至是推攝像機(jī)軌道車的那個(gè)人都很重要,因?yàn)樗梢酝瞥瞿愕母星?,推出你的焦躁,推出你的恐懼?/p>
在部隊(duì)大院成長起來的小孩,往往會儲存著這樣一幅集體記憶的畫面:部隊(duì)放露天電影,整個(gè)營區(qū)的小孩提早去劃圈占地,等待眼前那塊白色幕布上演超越自己想象的異彩紛呈的人生——而這,也是陳同勛關(guān)于電影的記憶畫卷中一個(gè)重要的場景,盡管那時(shí),他對于未來電影會與自己發(fā)生的關(guān)系還懵然不知,他只是懷揣著好奇,同大家一起,候在那塊白色幕布前。
多年后,陳同勛無意間考上了上海戲劇學(xué)院的舞臺美術(shù)系。每周五,學(xué)校都會放映一些參考片,正是在大量閱片的過程中,陳同勛了解了電影與戲劇之間的關(guān)系。畢業(yè)之后,有很長一段時(shí)間,陳同勛都在設(shè)計(jì)歌劇、話劇等舞臺類的東西。直到參與了第一部電影《相伴永遠(yuǎn)》的制作,有機(jī)會去了俄羅斯、法國等地,陳同勛對于電影和世界的認(rèn)知和想象才一同被打開了。
從《梅蘭芳》《太平輪》到《妖貓傳》,陳同勛都留下了令人贊嘆的服裝設(shè)計(jì)。在他眼中,服裝設(shè)計(jì)沒有簡化為設(shè)計(jì),在新的電影工業(yè)體系之下也不再只是一個(gè)從屬于美術(shù)的傳統(tǒng)概念,它能幫助演員深化角色,同時(shí),由于服裝所具有的強(qiáng)烈獨(dú)立性而自然而然帶來的話題度,都對如今電影推廣具有很大的幫助??珊暧^,可微觀,揮揮手十萬八千里,靜下來細(xì)致到分毫,正是在這樣的穿插與交織中,陳同勛用服裝為角色賦予了個(gè)性和生命,完成了自己的藝術(shù)表達(dá)。
其實(shí)我覺得電影進(jìn)入一個(gè)新工業(yè)時(shí)代之后,特別我們現(xiàn)在這個(gè)時(shí)代,當(dāng)中有一個(gè)最大的問題,我們一直在表達(dá)很多現(xiàn)實(shí)主義的東西,于是所有的設(shè)計(jì)點(diǎn)、原則、概念、材質(zhì),所有這些都來自特別生活的一些細(xì)節(jié),這觸動我去反思,在思想、制造工藝等很多地方,我們還是有欠缺的?;氐浇衲炅钗矣∠笊羁痰碾娪?,《長津湖》確實(shí)是一部具有標(biāo)桿意義的電影。
對,我花了大量的時(shí)間在工作室里琢磨一些新質(zhì)感的東西,這個(gè)質(zhì)感當(dāng)中,可能不代表未來,也未必見得過去,但恰恰是在處理一個(gè)概念的過程中,我處于一種新鮮和興奮的狀態(tài),其實(shí)就是你不愿意受過去方式的束縛,想在設(shè)計(jì)上追求解放。
首先肯定是跟我的專業(yè)有關(guān)系,最關(guān)鍵的是我可能會從這個(gè)點(diǎn)出發(fā),看到更大的一個(gè)面,即這部影片的氣質(zhì)。我不太會從一個(gè)人物上去看電影,更喜歡從導(dǎo)演、攝影、環(huán)境與人物之間的關(guān)系上去看。比如我們每次試完妝拍劇照的時(shí)候,覺得這件衣服特別好看;可進(jìn)入拍攝階段,這件衣服反而變得難看,這就是環(huán)境和衣服對撞,它不能夠成為一體,比如我們的衣服是偏冷色調(diào)的一個(gè)紅,然后攝影走了一個(gè)綠顏色的光,這個(gè)紅就會變得很臟。所以未來怎么能夠讓攝影、美術(shù)、造型走到一個(gè)審美情緒里面,這個(gè)是很重要的。
作為一個(gè)造型設(shè)計(jì)師,他一定是穿越型的。對所有文化都要有盡可能深的了解,在這個(gè)過程當(dāng)中來吸收更新的一種時(shí)代信息,如果只是處理到這樣一個(gè)程度,還是個(gè)匠人,設(shè)計(jì)師好的狀態(tài)是在歷史和未來當(dāng)中,穿越之后,重新提煉出一種新的構(gòu)成方式,這才是一個(gè)優(yōu)秀的設(shè)計(jì)師。我覺得設(shè)計(jì)師在電影里面起到的作用會越來越大。
如果說電影配樂的任務(wù)是“潤物細(xì)無聲”,好的電影作曲卻能在觀影者的腦海中余音不絕,甚至能喚起個(gè)人隱秘的情感與集體記憶。
20世紀(jì)90年代,好萊塢大片開始涌入中國,音樂家撈仔也被這些西方大片的電影配樂所震撼:《辛德勒的名單》《星球大戰(zhàn)》等史詩級大片風(fēng)格的配樂讓他沉浸不已;當(dāng)影迷和樂迷的經(jīng)歷,也為他悄然種下了一顆電影夢的種子。
撈仔被業(yè)界稱為音樂的魔法師——能駕馭多種音樂類型,影視配樂、流行音樂、歌劇,為張藝謀導(dǎo)演的《影》《一秒鐘》、陸川導(dǎo)演的《可可西里》,以及大熱的電視劇《歡樂頌》《山海情》《北轍南轅》等影視作品擔(dān)任過作曲,其中《一秒鐘》獲得亞洲電影節(jié)最佳音樂提名,《影》獲得金馬獎(jiǎng)提名、亞洲電影節(jié)提名,《可可西里》《忠愛無言2》獲得金雞獎(jiǎng)提名。他的創(chuàng)作自成一格,迷戀和研究威廉· 約翰姆斯、武滿徹、詹姆斯· 霍納等大家的作品的同時(shí),一邊在民間和現(xiàn)實(shí)生活中汲取靈感:為電影《一秒鐘》配樂時(shí),他大膽建議融入青海“花兒”(民歌)腔調(diào)。他強(qiáng)調(diào)傳統(tǒng)的基礎(chǔ)作曲能力,同時(shí)不拘泥于傳統(tǒng),對當(dāng)下流行的民族風(fēng)和中國風(fēng),他也有著清晰的衡量:不一定全副武裝使用民樂,而是要在理解電影的氣質(zhì)和情緒的基礎(chǔ)上進(jìn)行取長補(bǔ)短。
電影配樂的未來方向是什么,也許是每個(gè)代際的中國電影配樂師都在探索的問題。撈仔認(rèn)為,中國的電影音樂跟隨著電影制作水準(zhǔn)同步提升,在音樂市場下沉,流量驅(qū)逐審美的今日,電影配樂仍然是一塊創(chuàng)作的自留地——電影配樂甚至就像海洋,它足夠廣闊,可以容納各種生物活動。
首先做出的曲子契合這部影片,先找準(zhǔn)這部電影的氣質(zhì),在這個(gè)基礎(chǔ)上,找到一個(gè)風(fēng)格的上限進(jìn)行突破,從專業(yè)的角度做出技巧上的衡量,還有加上音樂人自身的水準(zhǔn)和品位。當(dāng)然這些能力是長年累月訓(xùn)練出來的,電影配樂制作是一個(gè)綜合性體系,配樂師懂得越多越好。
樂曲寫作這方面和世界頂尖水平相比,我們還是存在著差距,不過現(xiàn)在有一些留學(xué)回來的年輕人進(jìn)入這個(gè)行業(yè),他們的水平都很高,影視配樂恰好給了他們一個(gè)發(fā)揮音樂才華的平臺。還有一個(gè)問題是,大家過于想模仿好萊塢,好萊塢制作模式有工業(yè)化的優(yōu)點(diǎn),但是工業(yè)化同時(shí)也帶來了同質(zhì)化的問題,于是一寫起曲子,紛紛想模仿漢斯· 季默,但很少人說我要向約翰· 威廉姆斯學(xué)習(xí),學(xué)習(xí)那種很強(qiáng)大的傳統(tǒng)作曲能力。
我覺得電影配樂在電影里是很重要的角色。比如可以拓展電影的畫面,在一些沒有臺詞的時(shí)刻,音樂可以幫助敘事,調(diào)動畫面的氣氛和情緒。我覺得除了那種追求實(shí)驗(yàn)性的電影,一部電影如果沒有好的配樂,就跟做完菜沒放佐料是一個(gè)道理。電影配樂是在導(dǎo)演的思想中跳舞,把導(dǎo)演感性的想法表達(dá)出來。
首先對自己,要有一個(gè)音樂家的自我定位和要求,不要停止學(xué)習(xí),要適當(dāng)回望音樂技術(shù),不要追求一些所謂時(shí)髦的手法,理解技法之前先要理解音樂的精神,透過現(xiàn)象看本質(zhì)。
電影之屋,唯有搭建完成,才能為觀眾放行,批準(zhǔn)他們做夢的權(quán)力。這夢營造得真實(shí)與否——大到場景選址、氛圍還原,小到環(huán)境陳設(shè)、道具制作、人物造型,就要看僅次于導(dǎo)演部門的大部門——美術(shù)部門是否能夠做到讓大家認(rèn)同。這當(dāng)中,美術(shù)指導(dǎo)無疑發(fā)揮著關(guān)鍵性的作用。
成長于20世紀(jì)90年代的柳青,以戲劇舞臺設(shè)計(jì)為筏,開始了自己的創(chuàng)作之路。與孟京輝合作的《等待戈多》《一個(gè)無政府主義者的意外死亡》等都是柳青早期的設(shè)計(jì)代表作。在他看來,戲劇并不需要太復(fù)雜的布景、服飾,一切去繁從簡,才能凸顯戲劇的思想。正因如此,當(dāng)戲劇舞臺日益媚俗、浮夸之后,他開始將自己戲劇精神的脈絡(luò)延伸向電影美術(shù)的設(shè)計(jì)研究。
柳青與導(dǎo)演陳凱歌、姜文、崔健都曾碰撞出不同的火花。他將陳凱歌的《梅蘭芳》變成了中國戲曲舞臺的博物館,為了拍好姜文的《一步之遙》,又和團(tuán)隊(duì)籌備兩年,跑遍上海大街小巷,光是場景概念圖就畫了好幾百份。他曾屢次提到其中設(shè)計(jì)成火車車廂的武六書房——這一空間在與姜文導(dǎo)演反復(fù)協(xié)商、討論之后完成了令人驚艷的美學(xué)創(chuàng)造,在那里,武六遇見了馬走日,火車又一下成為心境的某種外化,仿佛身處一個(gè)地中海、亞得里亞海的金色沙灘。而對于這一情感世界的想象,最終,在主創(chuàng)集體的創(chuàng)意下靠成噸的玉米碴子實(shí)現(xiàn)的。
柳青接片時(shí)會排除華而不實(shí)的魔幻片和純寫實(shí)的紀(jì)錄片,他喜歡電影里有新的概念,有現(xiàn)代意識,有飛揚(yáng)、浪漫、魔幻現(xiàn)實(shí)與瘋狂,從精神上將戲劇里的空間感與電影里的空間感融通,故事核心變得主觀化和意念化,這才是最令柳青感到興奮的。
《蘭心大劇院》。
戲劇是在舞臺上跳舞。電影是在大地上跳舞。戲劇經(jīng)典,電影遼闊。其他的都是技術(shù)層面的問題,技術(shù)層面都具合理性。
電影制作最大的特點(diǎn)就是變化,因此隨機(jī)應(yīng)變是最大的功課。方案的調(diào)整和改變,因?yàn)樽兓兓?,影片就是一個(gè)一直處在創(chuàng)作過程當(dāng)中的行當(dāng),魅力如此,是必然發(fā)生的。某種程度上對于工業(yè)化生產(chǎn)是災(zāi)難性的,但是對于作品創(chuàng)作而言,它是精彩的,比如《一步之遙》。
美術(shù)指導(dǎo)必須時(shí)刻保持影片作品的整體意識和絕對獨(dú)立的專業(yè)視角,以及對風(fēng)格的清晰認(rèn)識和掌控。這些都是對各個(gè)部門所發(fā)生的溝通的前提,尤其是與導(dǎo)演部門和攝影部門。
當(dāng)今我感興趣的是商業(yè)片,不一樣的商業(yè)片。藝術(shù)片的精神實(shí)際上已經(jīng)融入商業(yè)片里邊?,F(xiàn)在已然是這樣。所謂商業(yè)片就是觀眾的需求,觀眾的心理期望,觀眾的生活精神需要。失去這種需求市場,電影無以生存。
我首先關(guān)注的是“風(fēng)格”。一部好電影,無論是什么類型的,好的標(biāo)準(zhǔn)就是這個(gè)“風(fēng)格”是否做“地道”了。
我在上大學(xué)之前,曾經(jīng)有過三年在電影院里畫電影海報(bào)的經(jīng)歷??戳撕芏嚯娪埃髞硪膊辉侔央娪翱吹媚敲瓷衩亓?。自己畫電影海報(bào)都是屬于拿電影說事兒,來表現(xiàn)自己。在大學(xué)期間,我們共同參與拍攝了幾支搖滾的MTV,這個(gè)對我有相當(dāng)?shù)挠绊?。自己也合作拍了一些MTV的作品。后來也有機(jī)會參加一些影視的拍攝設(shè)計(jì)制作工作。
路內(nèi)形容自己對電影的愛,是一種“不太徹底的愛?!痹谒奈乃嚽嗄陼r(shí)期,他與電影有過幾次擦肩而過的機(jī)緣:考夜大時(shí),他想報(bào)考電影攝影,但所在的城市沒有這種崗位,他放棄了這個(gè)念頭。在電視臺工作時(shí)學(xué)習(xí)了電視錄像剪輯,按他的話說,就是“瞎拍了一些片子”。直至長篇小說《少年巴比倫》被改編成電影,路內(nèi)才真正與電影結(jié)緣。盡管如此,他坦言電影幕后的工作體量,是一個(gè)閉門寫作的小說家難以想象的。電影從構(gòu)思到成片,都需要很多人協(xié)力參與,每一位幕后人,最后也會得到不一樣的收獲。
從作家的角度來看寫作與電影,兩者的差異不僅僅存在于文本:寫小說的闡釋是后置的。電影編劇的文本闡釋是前置的,然后經(jīng)由導(dǎo)演、攝影、演員再去闡釋……雖然在很多寫作者看來,小說改編使得電影的文本基礎(chǔ)更有保證,但路內(nèi)也認(rèn)為,電影對現(xiàn)代小說的影響無疑是巨大的,文學(xué)和大眾電影不一定是互相沖突的兩種事物,我們既不要把文學(xué)性庸俗化,也要正視電影本身的敘事邏輯。
毋庸置疑的是,好電影和好小說一樣,沒有固定的評判標(biāo)準(zhǔn),任何一種言辭都不夠準(zhǔn)確描述。正因如此,電影創(chuàng)造才具備更多的可能性。好電影會幫助人提升審美與認(rèn)知,或者說,電影應(yīng)該是善良的——對于人,對于自然。它至少應(yīng)該承擔(dān)一項(xiàng)社會功能就是告訴大眾,什么是庸俗的、不那么庸俗的,什么是高遠(yuǎn)的,有詩意有趣味的——當(dāng)一部電影不在乎這種功能時(shí),它就得接受大眾的批判。
這是全球疫情之后的第二年,除了直接反映抗疫題材的作品之外,我在大部分當(dāng)下題材的影視劇里都沒有看到滿街戴口罩的場景。與之相反的是,紅色題材、歷史題材都充滿了“當(dāng)下感”,多多少少會有一些反差感。歷史正在被確認(rèn),現(xiàn)實(shí)有點(diǎn)懸置——這不僅是電影,今年的小說和電視劇也有這個(gè)印象。我對《蘭心大戲院》《長津湖》和《你好,李煥英》的印象都很深,我是坐在電影院里看完的,這顯得很重要。
我首先關(guān)注的是演員,他們身上有一望可見的本質(zhì)之物,但是,瞬間的本質(zhì),又不那么容易塑造,不那么容易說清。我并不是很愛看名著改編的電影,就是因?yàn)槿宋锏谋举|(zhì)早已被說清了。
不要把主要人物的命運(yùn)走向給改了。比如改拍《安娜· 卡列尼娜》,不能讓安娜上吊死。也不能讓孫悟空放棄取經(jīng),中途回花果山了。這可能是基本訴求。這聽起來像個(gè)玩笑,實(shí)際上挺嚴(yán)肅,即,虛構(gòu)人物的命運(yùn)(小說中的)仍然像真實(shí)歷史一樣確鑿無疑,不可以瞎玩虛無主義。
她講的是一種很抽象的“寫作”,寫作(印刷品)也曾經(jīng)讓“口述”潰敗過。這個(gè)要展開講的話,實(shí)在太大了。這句話很容易誤讀成,杜拉斯認(rèn)為“娛樂”讓“文學(xué)”潰敗了,但在她看來,文學(xué)和寫作不是一回事,電影也不全然等于娛樂。所以,現(xiàn)在要界定的不是嚴(yán)肅文學(xué),而是“寫作”這個(gè)具有哲學(xué)高度的人類行為(包括新聞寫作、通俗文學(xué)寫作、私人寫作)在電影面前是一種什么狀態(tài)。我們用手機(jī)視頻在取代日記,對吧?這一潰敗不是作家的事情,是所有人的事情。講得更可怕一點(diǎn),最后潰敗的寫作者才輪到作家。
他應(yīng)該有巨大的閱片量,明確知道什么是好的,什么是不好的。應(yīng)該有征服觀眾的企圖心,而不是用淺薄的話術(shù)去賄賂觀眾(或者投資人)。應(yīng)該像優(yōu)秀的小說家一樣,有自己原創(chuàng)的故事題材。應(yīng)該了解和理解中國人。最后,如果寫都市題材,應(yīng)該深刻了解都市生活;如果寫戰(zhàn)爭題材,應(yīng)該有足夠的專業(yè)知識。
我想看一部色調(diào)冷峻的中國電影(但也不要是黑白的),現(xiàn)在的電影調(diào)色都太濃了,搞得我好像色盲一樣。