金雞榮譽墻:2002年,主演《美麗的大腳》獲金雞獎最佳女主角
主持第24屆、第26屆金雞獎頒獎典禮
像我們這個職業(yè)無論主持人還是演員,真的不能說哪個獎是你自己的,首先是編劇,然后是導演,再就是合作者,包括在現場的每一個人,分到我這兒可能就是一點點。獎項重不重要?在心里算是一個加油站吧,收獲獎項就是又加滿了一箱油。最初是動力,隨之而來的也變成一種壓力。這種壓力使你不能隨便接角色,你要知道角色有時候巧婦難為無米之炊?!咂?/p>
很多人認識倪萍是從春晚主持人開始的,舉止端莊、氣質優(yōu)雅、臺風穩(wěn)健、笑容親和,關于她的這種記憶一度深入人心。很多人不知道,要說她職業(yè)生涯的起點,在大銀幕上留下影像比小熒屏早得多,早在1979年她便出演了兩部電影《女兵》和《山菊花》。她是唯一一個既拿過主持界最高獎金話筒,也拿到中國電影金雞獎的人。雖已過耳順之年,一直在熱愛中奔走的她始終信奉姥姥堅守的傳統(tǒng),“要么不做,要么就認真做”,所以她能做到眼里有光,心中有愛,腳下有遠方。愛主持亦愛電影,不負熱愛。
倪萍自述
方言助力抱金雞
2002年拿金雞獎真的覺得很有分量,因為評委們都是電影專家,對我的表演充分肯定,這個很重要。這是我剛結束主持人職業(yè)后,拍的第一部電影。那時很多人都懷疑我,我記得張國立說過,誰叫倪萍演電影誰就砸,觀眾能忘了她做主持人的形象嗎?我也很有壓力,怕演了以后觀眾不認可。但金雞獎評委給我這個獎,說明我完成了任務,很高興。
楊亞洲導演問我對《美麗的大腳》有沒有興趣時,我對表演有心理負擔。雖然大家覺得我有親和力,很樸實,但我在城里生活太多年,尤其在中央臺工作多年,對演一個最底層的鄉(xiāng)村教師沒什么把握。導演卻很有辦法,首先帶我們體驗生活,我先從外型下工夫,每天在大太陽底下曬,曬得臉都起皮了。我曾寄希望于不用化妝能曬成紅二團的樣子,但曬掉了幾層皮也沒做到。導演給我出了一個特別好的主意,讓我從語言上改變,說陜北話。距離開拍還有兩個月,我很難一下子說得像土生土長的人一樣。可我每天就使勁練,開拍時,導演說你現在還停留在河南,還沒到陜西,再努力一把。我從開拍時說著河南話,逐漸走向很地道的陜北話。這個方言到現在我想忘都忘不了。如果我說普通話,不一定能拿金雞獎,因為我的形象大家太熟悉了,但語言改變了我很多,再加上服裝、拍攝的選擇,以及表演上的追求都幫助了我。
我采訪的人不多,但讀了大量關于鄉(xiāng)村教師的資料,還把蘇聯電影《鄉(xiāng)村女教師》拿來看,雖然國情、文化不一樣,但好老師骨子里滲透著對孩子、教育、文化的愛,這個無論中外、鄉(xiāng)村城里、大學教授還是小學老師,是統(tǒng)一的。所以我希望捕捉到這一點,需要盡快把原來的我打倒,讓飾演的張美麗站起來。
幕后花絮:倪萍做了十多年主持人后,重新回到片場,剛拍《美麗的大腳》時,用之前拍英雄人物時的表演方式,導演說她的表演屬于過去式,建議她看看搭檔袁泉的表演。倪萍注意到袁泉是用眼睛表演的好演員,“我從她身上學到很多,我也迅速轉變成靠近袁泉的那種表演”。這一點讓倪萍認識到國內的電影表演,進步挺快。
金雞軼事:1.在第22屆中國電影金雞獎頒獎典禮上,倪萍和袁泉一同包攬最佳女主角和最佳女配角獎。倪萍回憶,當時她們倆坐在一起,她緊緊拉著袁泉的手,感謝對方的幫助。
2.倪萍把金雞獎先“孝敬”給姥姥,還開玩笑說,“您看,這是拍電影的好處,掙這么大塊金子回來,這是送給您的,家里我誰都不給。將來您沒錢花了就砍下一塊”。姥姥激動地說,這么沉吶。很多年以后,姥姥說:“萍兒啊,這都發(fā)黑了,是怎么回事?”她回答:“你不能老摸,上面全是金?!?/p>
主持金雞獎最滿意
雖然我當了幾十年主持人,在晚會當中只有一兩臺最滿意,第24屆金雞獎算一個滿意的作品。前排坐的是王曉棠、田華等德藝雙馨的藝術家,結果頒獎典禮先安排播放一段我從《女兵》開始的影像,我很難接受,就提出換開場視頻,但導演說要以這樣的形式表達,你是電影最好的見證。從那時起,我把自己放在最低處,以心中仰慕著電影和電影工作者的姿態(tài)進行主持工作。頒獎典禮那天,我換了兩套衣服,開始是紅的,為了金雞獎,還給自己戴上王冠。我在中央臺主持那么多年春晚也沒戴過,但金雞獎頒獎典禮是神圣的,底下坐的都是耀眼的明星和藝術家,值得戴王冠。第二套是黑色露肩的晚禮服,我搭配一條特別好的貂皮圍脖。事后看,這兩套衣服太為我添彩了,別的晚會我都沒這么精心過,但電影在我心目當中位置非常高,我怎么裝扮都不過分。
為這臺晚會,我做了大量關于電影的功課,準備每一個入圍者領獎的方案,了解每個人的背景、故事、曾經、家庭等,因為確實不知道誰獲獎。雖然最終用上的只有十分之一,畢竟每次獲獎的只有一個,但我隨時能把我掌握的故事拎出來,讓它成為精彩的瞬間。晚會剛結束,我就收到兩個人的表揚,第一個是曉棠老師說“你主持得很好”。我當時覺得,在一個老電影前輩面前這么嘚瑟,心里還有點尷尬。
因為主持太多年春晚,我跟臺下的馮小剛、張國立等,已是很熟的朋友,所以特別敢說話。馮遠征獲獎了,他感慨說等待太多年了,我說那沒辦法,得怪你媽起的名,有本事叫馮近道,你遠征嘛。再比如那年張國立也是最佳男配候選人之一,結果是馮遠征得獎,我馬上就說國立,可以啦,別失落啊,咱都獲過那么多獎,不能什么都拿是吧?就以這樣的形式,既把人家提到,也沒有長篇大論,效果很好。主持人需要靠閱歷成長,這是一個很重要的過程。我在40歲時,才能夠和任何一個獲獎嘉賓說那樣的話。
金雞軼事:倪萍還曾當過金雞獎評委,她說是一次特別好的學習機會,有機會集中看很多電影、表演,就有了內心深處的評判。這個學習過程很客觀,坐在評委席上,自己投出的那一票極其珍貴。同時也對了解整個中國電影有很大幫助。
寄語金雞獎
倪萍:“四十年,其實對于金雞獎來說,是一個特別年輕的年齡和歲數。而且未來我都不能想象多大歲數,對它才算是成熟或者是高壽,我覺得無止境,可能會永遠年輕下去。我祝福我們的金雞獎永遠年輕、永遠朝氣、永遠有收獲?!保ú稍L 藍羽、溫春林、徐嘉;整理 小盜)