廣西民族大學(xué)法學(xué)院 夏夢(mèng)
我國(guó)自2013年起實(shí)行裁判文書公開上網(wǎng)的政策,這一政策促進(jìn)了司法公開化、透明化,公眾得以根據(jù)自己的需要查閱各類允許公開的裁判文書,其中刑事判決書是人們十分關(guān)注的一類裁判文書。刑事判決書可以說(shuō)是一扇對(duì)普通群眾開放的窗口,群眾可以通過這扇窗口直接透視刑事司法活動(dòng),監(jiān)督著各級(jí)人民法院對(duì)國(guó)家審判權(quán)的行使。刑事判決書不僅體現(xiàn)法官對(duì)案件事實(shí)的認(rèn)定,更體現(xiàn)國(guó)家在刑事司法領(lǐng)域的目的和意圖,因此刑事判決書有極為重要的地位。刑事判決書的制作水平既是辦案質(zhì)量的體現(xiàn),直接關(guān)系到執(zhí)行的社會(huì)效果,此外,從制作的判決書質(zhì)量還可以衡量法官的職業(yè)水平。
當(dāng)今網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的高速發(fā)展拓寬了信息的傳播途徑,提高了信息傳播的速度,裁判文書網(wǎng)上公開也被賦予新的內(nèi)涵。曾經(jīng)被束之高閣的司法文書檔案,面對(duì)社會(huì)公眾的監(jiān)督與批判,必須呈現(xiàn)出一種更為開放的姿態(tài)。2014年“廣東惠州于某水案”刑事判決書引發(fā)了社會(huì)各界的關(guān)注,至今仍被媒體和一些學(xué)者贊譽(yù)為“最偉大的判決書”。一份判決書呈現(xiàn)于大眾的視野,不單是體現(xiàn)判決書形成前的事實(shí)認(rèn)定和定罪量刑的過程,還意味著判決書公開后造成的社會(huì)影響。盡管對(duì)我國(guó)刑事判決書的各種研究從未間斷,但不可否認(rèn)判決書仍存在許多問題,而目前相關(guān)的學(xué)術(shù)研究缺乏新的視角來(lái)發(fā)掘新的成果。
為了從不同的角度、層次對(duì)我國(guó)刑事判決書進(jìn)行研究,筆者在本研究中將以批評(píng)話語(yǔ)分析理論(critical discourse analysis,簡(jiǎn)稱CDA)這一當(dāng)前逐漸被應(yīng)用于研究多領(lǐng)域多種語(yǔ)篇的跨學(xué)科研究理論為視角進(jìn)行研究。CDA不是一個(gè)具體語(yǔ)言理論或語(yǔ)言分析方法,而是一種多角度的語(yǔ)篇分析框架,它所追求的目標(biāo)在于揭示語(yǔ)篇“隱含的思想意識(shí)與權(quán)力關(guān)系”。
批評(píng)話語(yǔ)分析理論學(xué)者范代克認(rèn)為:“話語(yǔ)中的思想意識(shí)這個(gè)詞,并非僅僅體現(xiàn)人們的信仰,思想意識(shí)還具有勸說(shuō)的功能?!蓖ㄟ^提高刑事判決書受眾的可接受性,讓刑事判決書中的刑法信息得到更高效的傳播,在公眾領(lǐng)域掌握思想意識(shí)話語(yǔ)權(quán),是刑事判決書的改進(jìn)目標(biāo)。因?yàn)樵捳Z(yǔ)不但可以表達(dá)話語(yǔ)者的信念,還能改變別人的想法。筆者基于這一理論視角有針對(duì)性地提出我國(guó)刑事判決書的改進(jìn)建議。
刑事判決書的制作者是法官,刑事判決書最終呈現(xiàn)何種姿態(tài),產(chǎn)生何種社會(huì)效果,很大一部分取決于法官如何撰寫刑事判決書。因此,筆者認(rèn)為,借鑒于美國(guó)刑事判決書,要讓法官重視刑事判決書和其潛在影響力,就要先改進(jìn)我國(guó)的司法制度。
雖然學(xué)界不乏對(duì)我國(guó)刑事判決書的研究,最高人民法院也多次強(qiáng)調(diào)加強(qiáng)刑事判決書的說(shuō)理,但從大量的刑事判決書收到的社會(huì)效果來(lái)看,大多數(shù)法官仍未重視刑事判決書的影響力。只有將刑事判決書與法官的切身利益相聯(lián)系,讓刑事判決書的社會(huì)效果與法官的職業(yè)生涯相聯(lián)系,將刑事判決書作為考核法官工作的一項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn),建立起相應(yīng)的獎(jiǎng)懲制度,才能讓法官重視刑事判決書的寫作,發(fā)揮法官的個(gè)性,鼓勵(lì)法官撰寫優(yōu)秀的刑事判決書。
此外,還可以效仿美國(guó)的做法,將優(yōu)秀的刑事判決書集結(jié)成冊(cè),發(fā)放到各級(jí)法院供法官學(xué)習(xí),結(jié)合最高人民法院的指導(dǎo)性案例發(fā)布制度,也是提升法官職業(yè)水平的方法。
除了當(dāng)前的司法制度中刑事判決書對(duì)法官職業(yè)生涯影響較小,對(duì)疏于說(shuō)理、懶于說(shuō)理的刑事判決書沒有建立起相應(yīng)的審核制度和追責(zé)制度也是問題所在。
案件當(dāng)事人,尤其是被告及辯護(hù)人有權(quán)獲知證據(jù)不予采納的具體原因并由此提出抗辯,對(duì)應(yīng)當(dāng)說(shuō)明理由卻不說(shuō)明理由的刑事判決書可以提出追責(zé),要求法官作出補(bǔ)充說(shuō)明,進(jìn)一步加強(qiáng)對(duì)被告的人權(quán)保護(hù),這也有利于我國(guó)刑事訴訟庭審模式向抗辯式轉(zhuǎn)變。
批評(píng)話語(yǔ)分析強(qiáng)調(diào)話語(yǔ)實(shí)踐對(duì)受眾產(chǎn)生的影響,在刑事判決書中有意識(shí)地傳播刑法信息,讓受眾接受這些刑法信息,將其思想意識(shí)化,應(yīng)該是刑事判決書撰寫的目標(biāo)之一。筆者認(rèn)為,重視刑事判決書的可接受性,提高刑事判決書的可接受性,是實(shí)現(xiàn)刑事判決書正面效果最大化的重要環(huán)節(jié)。借鑒德國(guó)刑事判決書和美國(guó)刑事判決書的經(jīng)驗(yàn),有效提高我國(guó)當(dāng)前刑事判決書可接受性可以從以下兩個(gè)方面進(jìn)行:
刑事判決書傳播刑法信息的過程可以應(yīng)用傳播心理學(xué)的基本理論。刑事判決書一旦形成,即是對(duì)判決書的受眾主體傳播了刑法信息,受眾主體由此產(chǎn)生是否接受的心理。
從判決書制作者,即法官的角度,可以運(yùn)用傳播心理學(xué)的心理作用原理,對(duì)刑事判決書進(jìn)行如下改進(jìn):
1.塑造積極印象
運(yùn)用第一印象的心理原則,法官在撰寫判決書時(shí)需注意使當(dāng)事人對(duì)判決書產(chǎn)生積極印象。積極印象可以通過刑事判決書的語(yǔ)言風(fēng)格、遣詞造句來(lái)塑造。雖然我國(guó)刑事判決書格式規(guī)范化的要求是司法權(quán)威性的體現(xiàn),但是也應(yīng)適當(dāng)發(fā)揮法官的個(gè)性,例如全國(guó)轟動(dòng)一時(shí)的《廣東惠州于某水盜竊案》的一審刑事判決書,除了詳盡地闡述判決理由,在語(yǔ)言風(fēng)格上的“去官方化”也顯得平易近人,拉近了與當(dāng)事人、法學(xué)界學(xué)者的距離,給受眾留下了積極的印象。
2.合理安排篇幅
我國(guó)當(dāng)前的刑事判決書主要分為三大部分,列明控辯雙方的證據(jù)和法院查明的事實(shí)部分往往占據(jù)較大的篇幅,判決理由部分則較小,這種篇幅上的對(duì)比使得當(dāng)事人容易產(chǎn)生感覺抑制,心理上覺得未受重視和肯定,從而難以接受刑事判決書。因此法官在判決書行文中應(yīng)合理、適當(dāng)?shù)匕才牌黾优袥Q說(shuō)理部分的篇幅,對(duì)爭(zhēng)議較大的證據(jù)進(jìn)行詳實(shí)的解釋說(shuō)明,增強(qiáng)當(dāng)事人的感官效應(yīng),減少當(dāng)事人的感覺抑制,通過這兩種感覺的對(duì)比落差,提高刑事判決書的說(shuō)理性。
在這一方面,德國(guó)的刑事判決書提供了較為有利的借鑒經(jīng)驗(yàn)。德國(guó)法官通常在判決書中采用心理暗示、心理刻畫等方法,運(yùn)用敘述的手法,塑造氛圍,因此受眾主體容易被判決書的氛圍感染,按照判決書的思路思考問題,從而提高受眾的心理滿意度。
在一些社會(huì)關(guān)注度高,話題敏感度高的案件中,例如“廣東惠州于某水案”,其判決書的說(shuō)服力更容易受到群眾的考驗(yàn)。因此可以在刑事判決書中運(yùn)用修辭,根據(jù)受眾主體來(lái)完善刑事判決書的行文表達(dá),運(yùn)用合理、充分的修辭論證來(lái)增強(qiáng)判決書的可接受性。
在這一方面可以借鑒美國(guó)判決書的經(jīng)驗(yàn)。美國(guó)刑事判決書中的修辭論證手段可以分為理性論證、人格論證和情感論證。根據(jù)我國(guó)當(dāng)前的司法實(shí)踐情況,我國(guó)刑事判決書不像英美法系的刑事判決書中允許法官陳述自我人格,如前所述,更多情況下是以“本院”作為指代,因此筆者認(rèn)為修辭論證的改進(jìn)應(yīng)以情感論證和理性論證兩方面為主。
1.改進(jìn)情感論證
情感論證是我國(guó)當(dāng)前的刑事判決書中相比理性論證更缺乏的論證方法。美國(guó)判決書中通常用修辭格來(lái)喚醒受眾的情感共鳴。使用修辭可以使刑事判決書更具親和力,類似于我國(guó)漢代以后的判詞中引用儒家經(jīng)典,采用比喻等修辭手法,為法官的觀點(diǎn)提供佐證,幫助普通受眾更好理解、接受判決中的刑法信息,最終達(dá)到服人息訟的目的。
因此借鑒美國(guó)判決書和我國(guó)古代判詞的經(jīng)驗(yàn),我國(guó)刑事判決書可以采用類比、反問、引經(jīng)據(jù)典等修辭格來(lái)改進(jìn)修辭。修辭是增強(qiáng)刑事判決書可接受性的必要工具,借助于修辭,刑事判決書得以展示真理和彰顯正義的價(jià)值。
但改進(jìn)情感論證不等于法官在刑事判決中摻雜私人感情,不根據(jù)相關(guān)的法律法規(guī)作出判決,也不意味著刑事判決書中只講情理或者大篇幅講情理,刑事判決仍應(yīng)該以法律法規(guī)為判決依據(jù),對(duì)情理的考慮應(yīng)講究適度原則。情感論證僅僅是輔助說(shuō)理的手段,絕不能本末倒置。
2.加強(qiáng)理性論證
“正義不僅要實(shí)現(xiàn),而且要以看得見的方式實(shí)現(xiàn)?!毙淌屡袥Q書的受眾是否接受判決,取決于法官在刑事判決書中呈現(xiàn)的法院認(rèn)定事實(shí)、援引法條以及謹(jǐn)慎而合理的推理論證過程。判決書作為推理論證過程的重要文字憑證,是理性論證的核心階段。
我國(guó)當(dāng)前的刑事判決書說(shuō)理不足的問題依舊被學(xué)界所詬病,加強(qiáng)判決書的說(shuō)理,不僅是要加強(qiáng)判決書的說(shuō)理部分的篇幅,還要加強(qiáng)判決書說(shuō)理部分的理性論證,提高刑事判決書的說(shuō)服力和可信度。這就要求法官提高自身的法律水平和職業(yè)素養(yǎng),才能有理有據(jù)地論述案件推理和證據(jù)采納或不予采納的過程和理由。
總體來(lái)說(shuō),情感論證主要面向刑事判決書的普通受眾,偏重社會(huì)意義和社會(huì)影響,而理性論證更傾向于法律評(píng)價(jià)和法律效果,目標(biāo)主要是職業(yè)受眾,比如律師或?qū)W者。結(jié)合情感論證和理性論證,將修辭格的作用發(fā)揮到最大化,是實(shí)現(xiàn)刑事判決書最大限度地可接受性的重要途徑,從而使刑事判決書的社會(huì)效果最大化。
從批評(píng)話語(yǔ)分析視角來(lái)看,刑事判決書作為一種話語(yǔ),應(yīng)充分利用刑事判決書的傳播效果,實(shí)現(xiàn)最高人民法院提出“政治效果、社會(huì)效果和法律效果相統(tǒng)一”的目標(biāo)。刑事判決書應(yīng)從司法制度建設(shè)和刑事判決書撰寫兩個(gè)方面進(jìn)行改進(jìn)。只有充分重視、利用刑事判決書不同于其他裁判文書的社會(huì)影響力影響社會(huì)公眾對(duì)刑法信息的理解,才能實(shí)現(xiàn)刑事判決書的社會(huì)效應(yīng)最大化,才能加強(qiáng)司法公信力和權(quán)威性。