王先霈
(華中師范大學(xué) 文學(xué)院, 湖北 武漢 430079)
作為言說對(duì)象的伍子胥受到古來史學(xué)家和文學(xué)家的喜愛程度,遠(yuǎn)超很多功業(yè)蓋過他的歷朝歷代文臣武將,他的生平事跡兩千多年來被官家和民間敘事者加以各種渲染和反復(fù)傳述。若是仔細(xì)審察不難發(fā)現(xiàn),在這些傳述里,作者們對(duì)敘事主人公的態(tài)度前后是有所變化的。最早,在《左傳》和《國(guó)語》中,敘事語調(diào)比較客觀中性,感情色彩還不是那么濃烈;到了司馬遷筆下,伍子胥的形象忽然高大起來,作者在行文中處處流淌著難以掩飾的同情與贊賞。宋代以后,陸續(xù)有些正統(tǒng)思想濃厚的文人對(duì)伍氏持全盤否定、強(qiáng)烈譴責(zé)的立場(chǎng)(1)例如,宋末陳仁子說:“何子胥之仇楚而悖其先也?仇楚,非忠也 ;悖先,非孝也,皆非禮也。”見陳仁子《牧萊脞語》,《續(xù)修四庫全書》(第1320冊(cè)),上海:上海古籍出版社,2002年,第326頁。明代孫緒說:“伍子胥父兄被囚,逋逃不顧,為忍心、為不孝;鞭平王之墓,為不忠、為不義、為狠戾。事楚不終、事吳又不終,寄子于他邦、陰結(jié)弒君之賊以自便、諫不行不能去,為無節(jié)、為干沒不知止。跡其大閑,無一可人意者?!币姟渡诚肪硎峨s著·無用閑談》,影印文淵閣《四庫全書》(第1264冊(cè)),臺(tái)北:臺(tái)灣商務(wù)印書館,1983年,第610頁。明代邵寶說:“世稱子胥有忠孝大節(jié),忠能忘身而不能忘家,雖起讒以死,未足深累。孝知有親而不知有國(guó),卒之毒流宗社,不亦甚哉!”見《學(xué)史》卷一,影印文淵閣《四庫全書》(第688冊(cè)),第341頁。,但是同情以至贊賞總歸成為此后兩千年伍子胥敘事和議論的主調(diào),這和《史記》的影響應(yīng)該是有著或顯或隱的關(guān)系。更可引起我們研究興味的,是《伍子胥列傳》在《史記》全書中居有特殊地位,可以說,它是司馬遷投入自己身世感受極多的一篇作品,是體現(xiàn)《史記》敘事風(fēng)格的一個(gè)標(biāo)本,是體現(xiàn)司馬遷政治哲學(xué)與歷史哲學(xué)的一個(gè)標(biāo)本,同時(shí),它也留下了一些話題,讓后世文人學(xué)者各呈其見,不斷增進(jìn)著歷史學(xué)、政治學(xué)、敘事學(xué)的思想資料。本文擷舉三點(diǎn),略述淺見。
最早記載伍子胥身世的,是《左傳》和《國(guó)語》,與之密切相關(guān)的有《公羊》《谷梁》,后兩部書是解經(jīng)的,記事疏簡(jiǎn)而突出褒貶。司馬遷對(duì)這幾部書當(dāng)然是很熟悉的,或者因?yàn)閷?duì)伍子胥評(píng)價(jià)視角的差異,或者因?yàn)閷?duì)伍子胥的政治道德評(píng)價(jià)有別,《史記·伍子胥列傳》比之于這幾部書對(duì)史料的取舍就有了多處不同。司馬遷對(duì)前人涉及伍子胥的記載材料進(jìn)行了一些重要的增刪以至改動(dòng),其中,最重要的一處是關(guān)于伍子胥率吳軍入郢的描述。關(guān)于吳兵伐楚,《左傳》《谷梁》《公羊》和《呂氏春秋》說的是,“吳入郢,以班處宮”,即吳人按照相應(yīng)地位等級(jí)霸占楚國(guó)君臣的妻子和母親,給楚國(guó)王室和大臣極大侮辱,但是并沒有明確提到伍子胥是否直接參與其事?!豆攘骸贰秴问洗呵铩酚终f,吳軍“壞宗廟,徙陳器,撻平王之墓”,也沒有指明這幾項(xiàng)行動(dòng)的主體就是伍子胥(2)至于東漢趙曄的《吳越春秋》中的種種情節(jié),像是“吳王入郢,止留伍胥,以不得昭王,乃掘平王之墓,出其尸,鞭之三百。左足踐腹,右手抉其目,誚之曰,‘誰使汝用讒諛之口,殺我父兄,豈不寃哉!’”如《四庫提要》所言,“多所附會(huì)”,“尤近小說家言”,(見影印文淵閣《四庫全書總目提要》(第2冊(cè)),臺(tái)北:臺(tái)灣商務(wù)印書館,1983年,第424頁),并不被當(dāng)作嚴(yán)肅的歷史記載。中國(guó)古代嚴(yán)肅的史論家,對(duì)于“小說家言”,大多警覺地保持距離。且此書在《史記》之后,不在司馬遷視界之內(nèi)。性質(zhì)類似的《越絕書》則只說鞭墓,沒有說到鞭尸。。而在《史記》的記述里,卻出現(xiàn)了《左傳》《國(guó)語》所沒有的驚世駭俗的場(chǎng)面——伍子胥率吳軍入郢都,“掘楚平王墓,出其尸,鞭之三百然后已”。我們今天無法確定司馬遷從何處發(fā)掘出這樣一條新的史料,它的可靠性、準(zhǔn)確性足以引起后人辯難與探究,而司馬遷為什么采用這條史料,也值得揣測(cè)和分析。
20世紀(jì)80年代,有學(xué)者發(fā)表《伍子胥何曾掘墓鞭尸》一文,謂:“至于歷史上是否確有‘掘墓鞭尸’這一幕,迄今為止卻并沒有任何人明確提出過疑義?!?3)張君:《伍子胥何曾掘墓鞭尸》,《武漢大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》1985年第3期。此語不確?!妒酚洝鞘兰摇贰白玉?、伯嚭鞭平王之尸以報(bào)父仇”句下,唐代司馬貞《〈史記〉索隱》特地指出:“《左氏》無此事”(4)司馬遷:《史記》(二十四史修訂本),北京:中華書局,2014年,第1771-1772頁。。不但是《左傳》,司馬貞也沒有說有別的哪本史書有過記載,可知此事在唐人尚可看到的前史里并無依據(jù)。唐代徐彥在《〈公羊傳〉疏》中表示,鞭尸之說不合乎日常情理,他解釋前人 “時(shí)子胥因吳之眾墮平王之墓”這句話:“《春秋說》(5)《春秋說》,漢無名氏撰,徐彥對(duì)其援引甚多,此書宋以后散佚,后人有輯本。清代學(xué)者說,“其書不傳久矣,無可取證”,見《春秋公羊傳注疏·考證跋語》,影印文淵閣《四庫全書》(第145冊(cè)),第532頁。文也。彼文又云,‘鞭平王之尸,血流至踝’,此注不言之者,省文也。案:昭二十六年秋九月,楚子居卒,至今十余年矣,而言血流至踝者,非常之事,寧可常理言之?或者蓋以子胥有至孝之至,精誠(chéng)感天,使血流所以快孝子之心也?!?6)李學(xué)勤主編:《十三經(jīng)注疏·春秋公羊傳注疏》,北京:北京大學(xué)出版社,1999年,第562頁。徐彥認(rèn)為,鞭尸以至血流這樣夸張的說法不可能是事實(shí),不過作為對(duì)孝道的揄揚(yáng),在歷史敘事中也不必深責(zé)罷了。明清之際,大學(xué)者顧炎武更有《子胥鞭平王之尸辨》一文,提出:“太史公言子胥鞭楚平王之尸,《春秋傳》不載,而予因以疑之。疑春秋以前無發(fā)冢戮尸之事,而子胥亦不得以行之于平王也。”(7)華忱之點(diǎn)校:《顧亭林詩文集》,北京:中華書局,1983年,第128頁。再一次明確地對(duì)《史記》提出了異議。
當(dāng)然,在沒有發(fā)現(xiàn)新的實(shí)證材料之前,所有后代懷疑鞭尸情節(jié)真實(shí)性的人,都只能憑借邏輯推論,包括開一代學(xué)風(fēng)的樸學(xué)大師顧炎武在內(nèi),也無法用確鑿的考據(jù)指明鞭尸是司馬遷的杜撰。但是,使人無法為司馬遷辯護(hù)的是,關(guān)于鞭尸,《史記》本身的幾處說法也自相抵牾,有時(shí)說鞭尸,有時(shí)說鞭墓。《楚世家》說,“吳兵遂入郢,辱平王之墓,以伍子胥故也”;《季布欒布列傳》作為一個(gè)歷史例證引述說,“夫忌壯士以資敵國(guó),此伍子胥所以鞭荊平王之墓也”。據(jù)此可知,司馬遷采集到的原始史料就有不同說法,他把鞭尸說放進(jìn)伍子胥的本傳,顯然是更加重視,而又在別處保留鞭墓說,流露了對(duì)鞭尸說缺乏足夠信心。清代邵泰衢《〈史記〉疑問》曾指出,這同一事件,在《史記》的《吳世家》與《楚世家》的記載彼此矛盾——《楚世家》記的是“吳兵遂入郢,辱平王之墓”;《吳世家》記的則是“吳兵遂入郢,子胥、伯嚭鞭平王之尸,以報(bào)父仇”。邵泰衢說:“鞭尸、辱墓,事迥異也。辱乎?鞭乎?不可不辨也。”(8)邵泰衢:《〈史記〉疑問》卷“楚世家”條,影印文淵閣《四庫全書》,第706頁。撻墓與鞭尸其情緒色彩、行為強(qiáng)度有著很大的距離,同一部史書對(duì)同一件史事,竟然有兩種記述,兩者總有一個(gè)是不對(duì)的,司馬遷卻讓兩種材料并存,并且不說明哪一個(gè)可靠,在我們的史學(xué)經(jīng)典中怎么會(huì)出現(xiàn)這樣明顯的瑕疵呢?
要回答這個(gè)問題,就牽涉司馬遷是怎樣理解史書的撰著原則的,后人又是怎樣理解的;大而言之,就是說,這里關(guān)聯(lián)著司馬遷的歷史哲學(xué),關(guān)聯(lián)著我們今天怎樣看待他的歷史哲學(xué)。人們都非常熟悉魯迅的一個(gè)論斷,他說,《史記》這部書,“雖背《春秋》之義,固不失為史家之絕唱,無韻之《離騷》矣。惟不拘于史法,不囿于字句,發(fā)于情肆于心而為文”(9)魯迅:《漢文學(xué)史綱要》,見《魯迅全集》(第9卷),北京:人民文學(xué)出版社,1981年,第420頁。。有一位常年研究《史記》的學(xué)者于此提出困惑,他說,從魯迅的話里引申出一個(gè)普遍的說法,《史記》既是史學(xué)名著,又是文學(xué)名著,這就產(chǎn)生了一個(gè)非常大的悖論:“從作家的角度講,作品真實(shí)性應(yīng)該不是第一位的。而如果真實(shí)性不是第一位的,它的文學(xué)性越強(qiáng),史學(xué)性就越弱,那它怎么可能既是文學(xué)名著又是史學(xué)名著呢?”(10)陳正宏:《被拔高的作家和被貶低的史書——〈史記〉性質(zhì)的再探討》,《書城》2021年第6期。的確,在現(xiàn)代學(xué)術(shù)分科的格局中,這樣問,是有些道理的。但是在司馬遷,他會(huì)覺得應(yīng)該被這個(gè)“悖論”所羈絆嗎?魯迅說司馬遷不拘于史法,我們還可以說,司馬遷心里自有他那個(gè)時(shí)代的史法和他個(gè)人獨(dú)特的史法,不等同于現(xiàn)代歷史學(xué)的史法。他本人對(duì)他的史法早有說明,那就是《報(bào)任安書》說的,“網(wǎng)羅天下放失舊聞,略考其行事,綜其終始,稽其成敗興壞之紀(jì),……亦欲以究天人之際,通古今之變,成一家之言”(11)班固撰,顏師古注:《漢書》,北京:中華書局,1999年,第2068頁。。也就是《史記·太史公自序》說的,“此人皆意有所郁結(jié),不得通其道,故述往事、思來者”。他的歷史撰寫原則包括廣泛地收集原始材料,加以考辨,反映時(shí)代變遷的規(guī)律,除此之外,同樣重要的,甚至是更加重要的,歷史敘事還要表達(dá)作者的認(rèn)識(shí)和情感,要抒泄自己的“郁結(jié)”。對(duì)司馬遷來說,在最后這一點(diǎn)上,歷史和文學(xué)是一樣的,都是作者意有郁結(jié)的產(chǎn)物,都是書憤之作。司馬遷的史學(xué),是蘊(yùn)含深沉詩性的史學(xué)。寫《伍子胥列傳》,除了記述主人公平生遭遇,還要傳達(dá)作者的思想、感情。在司馬遷心目中,伍子胥進(jìn)入郢都,目睹故宅荒臺(tái),父兄早化塵土,血脈僨張,鞭尸比撻墓更能體現(xiàn)他的悲憤之心。更何況,寫伍子胥同時(shí)也是寫司馬遷,是要表達(dá)司馬遷對(duì)殘暴君主的仇恨。于是,司馬遷尋覓、發(fā)掘鞭尸這樣一條新的史料,不顧幾處表述的捍格,放進(jìn)伍子胥的傳記里。這種讓作者的情感參與到敘述和描寫中間的歷史敘述方法,是司馬遷的歷史哲學(xué)導(dǎo)出的結(jié)果,是《史記》敘事風(fēng)格之詩性特色的構(gòu)成要素。當(dāng)然,它對(duì)歷史敘事準(zhǔn)確性的偏離和干擾,也是不能否認(rèn)的。
總的看來,《伍子胥列傳》既表達(dá)了對(duì)伍子胥的理解、同情和尊崇,更間接表達(dá)了司馬遷本人信奉的人生理念、人生目標(biāo),提供了與中國(guó)古代社會(huì)主流不盡一致的生命價(jià)值觀和不盡一致的政治倫理觀。這種價(jià)值觀、倫理觀支配著《伍子胥列傳》的寫作,強(qiáng)化了《史記》獨(dú)特的歷史敘事特色,對(duì)兩千年來歷史和文學(xué)不斷發(fā)生巨大而深刻的影響。
《史記》還記敘了,伍子胥鞭平王之尸的行動(dòng)引起與申包胥的一番對(duì)白,這也是此前史書所不載的司馬遷獨(dú)家的陳述文本。申包胥托人激烈地指責(zé)鞭尸的行為說:“今子故平王之臣,親北面而事之,今至于僇(戮)死人,此豈其無天道之極乎!” 對(duì)于昔日的同僚好友如此尖銳的聲討,在司馬遷筆下,伍子胥是怎樣回應(yīng)的呢?他竟然放棄了自我辯護(hù),而說:“為我謝申包胥曰,吾日暮塗遠(yuǎn),吾故倒行而逆施之!” 這里所謂“日暮途遠(yuǎn)”不是事實(shí),這一年伍子胥才四十三歲,成功打進(jìn)郢都實(shí)現(xiàn)了他多年的愿望,他對(duì)自己下一步人生抱有雄心,心里懷著推動(dòng)吳國(guó)成為霸主的宏偉規(guī)劃。鞭墓或鞭尸是對(duì)此前的恩怨做一結(jié)束,與日后的作為并無關(guān)系。所以,“日暮途遠(yuǎn)”只是一個(gè)托詞,一個(gè)鋪墊,重點(diǎn)在下一句“倒行逆施”。倒行逆施這一具有強(qiáng)烈譴責(zé)意義的詈語,伍子胥卻用來說明自身的行為,這種非常情緒化的措辭表明,他知道自己行為的分量和可能引起的反應(yīng),他承受了沉重的心理壓力,但他拒絕妥協(xié)和克制。他知道,不只是申包胥,當(dāng)時(shí)以及后世的不少人會(huì)要責(zé)備他、咒罵他。而司馬遷以贊揚(yáng)的態(tài)度記述伍子胥伐楚復(fù)仇,并且采用掘墓鞭尸的材料,則是承受著同樣強(qiáng)大甚至可能更加強(qiáng)大的心理壓力的,他用隱晦的方式表露的是在漢武帝時(shí)期很不合時(shí)宜的思想,在表層的貶義中曲折地埋藏著對(duì)于嚴(yán)懲殘暴故主的伍子胥深沉的同情和敬佩,呼喚對(duì)過去、當(dāng)下以及未來一切暴君的抗?fàn)帯?/p>
申包胥和伍子胥對(duì)話提出的問題是,為了報(bào)殺父之仇,矛頭直指伍家?guī)状ЯΦ某跏?,是不是可以被容許?這也是兩千年間歷代論者討論很多的問題。唐代楊士勛《〈春秋谷梁傳〉疏》說到,對(duì)此,在先秦時(shí)期,已經(jīng)是“論難紛然”。他說,《谷梁傳》是不贊成伍子胥把復(fù)仇的矛頭指向楚國(guó)王室的:“《傳》不善子胥者,兩端之間,論忠臣傷孝子之恩,論孝子則失忠臣之義。《春秋》科量至理,尊君卑臣,子胥有罪明矣。君者臣之天,天無二日,土無二王。子胥以藉吳之兵,戮楚王之尸,可謂失矣。雖得壯士之偏節(jié),失純臣之具道。《傳》稱子胥云‘虧君之義,復(fù)父之仇’,傳文曲直、子胥是非,《谷梁》之意,善惡若為?”“《公羊》《左氏》,論難紛然。”(12)李學(xué)勤主編:《十三經(jīng)注疏·春秋谷梁傳注疏》,第322頁。盡孝必須復(fù)仇,復(fù)仇必須追究元兇,元兇就是楚平王。伍子胥如何既做孝子,又保留對(duì)楚王室的忠?這正是伍子胥敘事和伍子胥話題議論的參與者所困擾的大問題。
早在《左傳》里,就記下了對(duì)于有殺父之仇的君王的兩種態(tài)度。在申包胥斥責(zé)伍子胥“無天道之極”的幾乎同時(shí),楚昭王從郢都逃到鄖地,《左傳·定公四年》記錄了鄖公斗辛與他的弟弟斗懷對(duì)于逃亡者楚昭王的兩種處置方案,他們的父親蔓成然是被楚平王處死的,“鄖公辛之弟懷將弒王,曰,‘平王殺吾父,我殺其子,不亦可乎!’辛曰,‘君討臣,誰敢仇之?君命,天也。若死天命,將誰仇?’”(13)楊伯峻編著:《春秋左傳注》,北京:中華書局,1981年,第1546頁。斗辛認(rèn)為,臣子不能以君王為仇恨的對(duì)象,即使這個(gè)君王殺了自己的父親也不能去報(bào)復(fù),因?yàn)榫醮淼氖巧咸斓囊庵?,這和申包胥托人傳給伍子胥的看法是完全一致的。伍子胥當(dāng)然不認(rèn)同斗辛的意見,《史記》原樣保存了斗懷主張殺死楚昭王的話,而斗辛批駁他的弟弟斗懷的一長(zhǎng)篇話,《史記》卻一句也未予采錄。
《史記》細(xì)致地寫出了伍氏父子處理與楚平王關(guān)系的前因后果,交代了伍子胥對(duì)楚王室仇恨的形成和激化的過程。當(dāng)災(zāi)難的陰云聚集在家庭的頭頂,楚平王拘捕伍奢進(jìn)而欲誘捕伍尚、伍員兄弟之時(shí),在他們做出生死抉擇之際,就估計(jì)到了將會(huì)引起的反應(yīng)和攻訐。對(duì)于伍尚、伍員兄弟的指責(zé),主要可能來自兩個(gè)方向,一是不孝,二是不忠——不回楚救父為不孝,報(bào)仇之舉指向楚平王為不忠。伍子胥在分析中說,“往而令仇不得報(bào)耳”,兄弟二人同回楚國(guó)自投羅網(wǎng),家族之冤就永無可報(bào)了。伍尚何嘗看不到這一點(diǎn)?他說,“我知往終不能全父命”,他的策略是兩個(gè)人分別承擔(dān)不同角色。他決定自己回楚國(guó)就死,揭穿楚平王的無信和兇殘,讓伍員的復(fù)仇能夠減少輿論的壓力,得到更多人的同情和支持。伍奢聽到伍員逃亡的消息時(shí)說,“楚國(guó)君臣且苦兵矣”;此前他告訴楚平王,伍員“剛戾忍詬,能成大事”。這個(gè)“大事”,只能是政治上的重大的、非常的舉措,這就含蓄地預(yù)示了投奔他國(guó)借力攻打楚國(guó)的方案。由此可知,伍員以及伍尚的行為是他們父子共同的決策,是仔細(xì)思慮的結(jié)果。
《公羊》《谷梁》和《左傳》關(guān)于伍子胥對(duì)楚平王暴行的態(tài)度相關(guān)記述,出現(xiàn)明顯差異。在《公羊》《谷梁》中,插進(jìn)一個(gè)場(chǎng)面,就是楊士勛提到的,伍子胥一到吳國(guó),闔閭就表示要興師攻楚,替他報(bào)仇。伍子胥回答闔閭說,“諸侯不為匹夫興師,且臣聞之,事君猶事父也。虧君之義,復(fù)父之仇,臣不為也”。這個(gè)情節(jié)很不合情理,這些話一點(diǎn)也不像是出自伍子胥之口,令人難以置信。倘若有一點(diǎn)點(diǎn)相信“事君猶事父”,不能“虧君之義”而復(fù)父仇,伍子胥何必拒絕聽召回國(guó)而冒死在多國(guó)之間流竄!《公羊》《谷梁》并非敘事之史,它們要做的是挖掘《春秋》的“微言大義”。它們編出伍子胥和闔閭上述對(duì)話的目的是,把伍子胥描繪成深明華夷之辨、君臣尊卑的知禮之人,讓伍子胥說出:“父不受誅,子復(fù)仇,可也;父受誅,子復(fù)仇,推刃之道也?!?14)顧馨、徐明校點(diǎn):《春秋公羊傳》,沈陽:遼寧教育出版社、2000年,第133頁。也是讓伍子胥有機(jī)會(huì)出面來說明他復(fù)仇的正當(dāng)性:無罪而被冤殺可以復(fù)仇,有罪而應(yīng)處死不要再冤冤相報(bào)。蔓成然是因?yàn)椤安恢取焙汀扒鬅o厭”(15)楊伯峻編著:《春秋左傳注》,第1366頁。(見《左傳·昭公六年》)而被楚平王處死的,罪有應(yīng)得;伍奢是因?yàn)橹已灾敝G而被楚平王處死的,是昏君殺了忠臣。所以,斗懷不能殺楚昭王,伍子胥卻可以報(bào)復(fù)楚王室。
但是,以“受誅”與“不受誅”來區(qū)分是否應(yīng)該報(bào)仇,這個(gè)道理放在一般人身上容易取得共識(shí),放在臣子與君王之間是否適用,又成為問題了。因此申包胥堅(jiān)決反對(duì),因此楊士勛說“雖得壯士之偏節(jié),失純臣之具道”,因此顧炎武就認(rèn)為,即使是為父報(bào)仇,“平王固員之父仇,而亦員之君也”,這樣的做法,“于凡人則可也,于君則有不得以行之者矣”(16)顧炎武:《顧炎武全集》(21),上海:上海古籍出版社, 2011年,第191頁。?!懊畹谩豆颉繁疽狻钡暮涡荩岢鏊牧硪环N解釋方案,他在《〈公羊傳〉解詁》中說:“父以無罪為君所殺,諸侯之君與王者異,于義得去,君臣已絕,故可也。”(17)李學(xué)勤主編:《十三經(jīng)注疏·春秋公羊傳注疏》,第562頁。春秋戰(zhàn)國(guó)的諸侯之君,上面還有一個(gè)周天子,因此不同于秦漢以后的皇帝,他們不具備代表天命的唯一性。何休的說法可以讓人們想到,忠君思想并不是自遠(yuǎn)古從來就有,而是隨著君主集權(quán)制度的形成和變化而逐漸形成和演變的。在西周至春秋戰(zhàn)國(guó),人們對(duì)于忠君的看法存在許多的歧異。申包胥認(rèn)為忠君是天道,即最高的道理,最高的道德。但是,忠于國(guó)君,無條件地忠于國(guó)君,是不是 “天道”,究竟是不是絕對(duì)不可違逆的呢?這個(gè)在春秋時(shí)代,也還是可以討論、可以辯論,還是存在不同意見的?!蹲髠鳌范嗵幷f到“天道”,比如 “襄公九年”、“十八年”,“昭公十八年”、“二十六年”等處,都沒有把忠君與天道聯(lián)系的意思?!蹲髠鳌は骞辍酚浻嘘虌胝f的“忠、信、篤、敬,上下同之,天之道也?!?18)楊伯峻編著:《春秋左傳注》,第1066頁。那里說的“忠”,不是臣對(duì)君,而是忠于盟友,晏子在那里指出的是齊莊公對(duì)于晉國(guó)不忠,言而無信,必將自取其禍。更有一層,《左傳》以及與它大致同時(shí)的許多著作,說到忠君,不是無條件的、單向的,往往對(duì)君臣雙方提出互為前提的條件。例如,《左傳·襄公九年》說的 “君明臣忠,上讓下競(jìng)”(19)楊伯峻編著:《春秋左傳注》,第967頁。。《墨子》更是提出了“兼愛”的概念,論證了如何把兼愛的原則貫穿在人與人關(guān)系的各個(gè)層次、各個(gè)方面:“為人君必惠,為人臣必忠;為人父必慈,為人子必孝;為人兄必友,為人弟必悌。故君子莫若欲為惠君、忠臣,慈父、孝子,友兄、悌弟,當(dāng)若兼之,不可不行也?!?20)李漁叔注譯:《墨子今注今譯》,臺(tái)北:臺(tái)灣商務(wù)印書館,1979年,第130頁?!凹妗本褪且辗旱厥郏敖弧本褪且獙?duì)等地、相互地施愛。如果拒絕、反對(duì)愛和忠的交互性,剝奪他人被愛的權(quán)利,怎么辦呢?對(duì)此,《晏子春秋·問上》提出了擇君而事的主張:“君者擇臣而使之,臣雖賤亦得擇君而事之。”《孟子》發(fā)揮得更加明白痛快:“君之視臣如手足,則臣之事君如腹心;君之視臣如犬馬,則臣之視君如國(guó)人;君之視臣如土芥,則臣之事君如寇仇。”他甚至做出了對(duì)于殘暴的君王可以誅殺的結(jié)論:“曰,臣弒君,可乎?曰:賊仁者謂之賊,賊義者謂之殘,殘賊之人謂之一夫。聞?wù)D一夫紂矣,未聞弒君也。”(21)楊伯峻:《孟子譯注》,北京:中華書局,1960年,第42頁。
春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,謀臣武將,棄故國(guó),事新主,不可勝數(shù)?!蹲髠鳌は骞辍酚浳樽玉愕淖娓肝榕e因?yàn)槭艿匠录商油鲟崌?guó),并準(zhǔn)備再轉(zhuǎn)逃晉國(guó),引出“楚才晉用”的典故。伍子胥在吳國(guó)的同列伯嚭的父親是楚國(guó)大臣,在官場(chǎng)內(nèi)斗中被殺,伯嚭逃到吳國(guó),積極參與伐楚。伍子胥的對(duì)手吳國(guó)大臣文種、范蠡,原來都是楚人,后來成了越國(guó)的棟梁。顧炎武《日知錄·周末風(fēng)俗》說那個(gè)時(shí)期是“邦無定交,士無定主”(22)黃汝成:《日知錄集釋》,長(zhǎng)沙:岳麓書社,1994年,第467頁。。其實(shí),并不要等到戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,早就是這樣。各諸侯國(guó)的臣子對(duì)其君主的忠誠(chéng)很多是并不可靠的,而各種政治人物對(duì)于這類不忠誠(chéng)并不一定都是反感、譴責(zé)和排斥的。這是因?yàn)?,春秋?zhàn)國(guó)時(shí)代,諸侯之上,名義上還有周天子。我們需要充分注意到,伍子胥所處時(shí)代,司馬遷所處時(shí)代,魏晉以至明清各代,談?wù)摵蛯?shí)際處理君臣關(guān)系,各有其許可的尺度。孟子當(dāng)面對(duì)著齊宣王說臣子可以弒殺殘暴之君,我們能夠想象,司馬遷面對(duì)漢武帝,明朝的臣子、清朝的臣子面對(duì)各自的皇帝,能說這樣的話嗎?在《左傳》《公羊》時(shí)代還不是那么尖銳的問題,到了司馬遷寫《史記》時(shí)代,就變得異常敏感了。秦漢用郡縣制取代分封制,皇帝成為獨(dú)一無二的最高主宰。適合漢武帝的需要,董仲舒構(gòu)建了大一統(tǒng)的帝制神學(xué),其核心是把“忠君”列為“天道”的首要內(nèi)容。《春秋繁露·五行對(duì)》說:“父授之,子受之,乃天之道也。……是故孝子之行,忠臣之義,皆法于地也。地事天也,猶下之事上也,故下事上,如地事天也,可謂大忠矣。”(23)蘇輿:《春秋繁露義證》,北京:中華書局,1992年,第315-316頁。伍子胥敢于仇恨楚平王,敢于背叛和懲罰楚平王,這是伍子胥勝過鄖公斗辛、勝過他的兄長(zhǎng)伍尚、勝過當(dāng)時(shí)許多為臣者的杰特之處。“倒行逆施”,是沖著申包胥說的“天理”,表達(dá)的是反抗傳統(tǒng)倫理壓力的決心。敢于正面記述并贊許伍子胥對(duì)楚王和楚國(guó)的反叛和復(fù)仇,則是司馬遷勝過許多史家和論者的杰特之處,表達(dá)了反抗帝制神學(xué)的勇氣,表達(dá)了反對(duì)暴君惡政的政治哲學(xué)信念。
《伍子胥列傳》的最后,按照《史記》的一貫體例,有一段贊語,這段贊語寫得鏗鏘激越,深深打動(dòng)兩千多年來無數(shù)讀者,直接地揭示司馬遷透過這篇傳記要傳達(dá)的人生感慨和追求:
太史公曰:怨毒之于人甚矣哉!王者尚不能行之于臣下,況同列乎!向令伍子胥從奢俱死,何異螻蟻?棄小義,雪大恥,名垂于后世!悲夫,方子胥窘于江上,道乞食,志豈嘗須臾忘郢邪?故隱忍就功名,非烈丈夫孰能致此哉!
《史記》贊頌伍子胥的切入點(diǎn)、著力點(diǎn),它對(duì)于伍子胥的政治道德評(píng)價(jià),與其前的論家很不相同,與其后多數(shù)論家也多相異。之前的論者對(duì)于伍子胥是怎樣下斷語的?《莊子·外物》說,“人主莫不欲其臣之忠,而忠未必信,故伍員流於江,萇弘死于蜀”(24)郭象注,成玄英疏,曹礎(chǔ)基、黃蘭發(fā)點(diǎn)校:《莊子注疏》,北京:中華書局,2011年,第481頁。;《荀子·大略》說,“虞舜、孝己孝而親不愛,比干、子胥忠而君不用,仲尼、顏淵知(智)而窮於世”(25)王先謙撰、沈嘯寰、王星賢點(diǎn)校:《荀子集解》(下),北京:中華書局,1988年,第518頁。;《戰(zhàn)國(guó)策·秦策》借陳軫之口說,“孝已愛其親,天下欲以為子;子胥忠乎其君,天下欲以為臣”(26)劉向編集,賀偉、侯仰軍點(diǎn)校:《戰(zhàn)國(guó)策》,濟(jì)南:齊魯書社,2005年,第36頁。;《楚辭·涉江》中寫道:“忠不必用兮,賢不必以。伍子逢殃兮,比干菹醢?!?27)洪興祖:《楚辭補(bǔ)注》,北京:中華書局,1983年,第1131頁?!俄n非子·飾邪》提到,人臣“稱比干、子胥之忠而見殺”(28)韓非子:《韓非子》,長(zhǎng)沙:岳麓書社 , 2015年,第46頁……這些,都顯示出伍子胥之“忠”,早已是一個(gè)普遍流行的說法,而且,這些人所認(rèn)為的伍子胥的“忠”的對(duì)象,都是君王。但是,太史公總結(jié)伍子胥的一生、總結(jié)伍傳全篇的話,絲毫沒有涉及忠君,反而贊譽(yù)了伍子胥對(duì)楚王室的復(fù)仇。在司馬遷看來,使得伍子胥足以垂名于后世的不是他對(duì)君王、對(duì)楚國(guó)或吳國(guó)的“忠”,而在于他的“烈”?!傲摇笔鞘裁矗俊傲摇钡牡谝粋€(gè)方面是復(fù)仇,第二個(gè)方面是雪恥。關(guān)于復(fù)仇這一方面,容易看出來,容易受到重視。歷來,論者常把《史記·伍子胥列傳》歸結(jié)為一個(gè)復(fù)仇故事,接著司馬遷講述伍子胥故事的人也多以各自的方式把復(fù)仇作為主題。這原是有依據(jù)的,《史記·太史公自序》談到這一卷的寫作時(shí)說,“維建(太子建)遇讒,爰及子奢,子胥奔吳,作《伍子胥列傳》第六”,已經(jīng)肯定這篇傳記講的就是結(jié)怨和復(fù)仇的過程。但是,《史記》寫伍子胥,僅僅是寫他復(fù)仇嗎?不是。列傳后半部分說的是伍子胥強(qiáng)吳制越,那就無關(guān)乎復(fù)楚之仇,而其重要性絲毫不弱于前半段關(guān)于復(fù)仇的講述,乃是他人生的不可缺的重要篇章。
除了復(fù)仇之外,司馬遷還寫了伍子胥的雪恥。當(dāng)楚平王拘捕伍奢的時(shí)候,伍尚在分析中說,若父召而不往,“后不能雪恥,終為天下笑”;伍子胥則認(rèn)為,明智的做法是“奔他國(guó),借力以雪父之恥”——兩個(gè)人都明確提出了雪恥的主題。雪什么恥?首先應(yīng)該就是洗雪父親的恥辱,認(rèn)為父親為其副手所讒而被囚且屈死,作為一個(gè)老資格的重臣,很是恥辱,他們要替父親洗雪一個(gè)老牌政治家敗于猥瑣小人的恥辱。伍氏在楚國(guó)是顯赫的“公族”,即與楚王室同為羋姓。費(fèi)氏也是古老的氏族,據(jù)說是夏禹之后。《世本》說,“費(fèi)氏,禹后,分封以國(guó)為氏”, 其封地在魯,即今山東費(fèi)縣(29)《世本·氏姓篇》,見《世本八種》,北京:中華書局,2008年,第304頁,第262頁。。但其在楚國(guó)的地位卻不能與伍氏相埒,而費(fèi)無忌其人,德、才、功均無可稱。伍奢被副手費(fèi)氏算計(jì),在政壇上,是一個(gè)很大的失敗,所以說生出了怨毒。伍尚還擔(dān)心,不回楚國(guó)與父同死,會(huì)受到當(dāng)世以及后世人“不孝”的譴責(zé),成為一個(gè)笑柄,又是他們弟兄的另一重恥辱。只是,這些都還并不是伍子胥雪恥的最核心的內(nèi)容。司馬遷在贊語中強(qiáng)調(diào)的是,作為一個(gè)烈丈夫,最大的恥辱是默默無聞地憋屈而死。他要留名后世,在一再受到挫折、極端不利的條件下,仍然不甘心做一個(gè)平庸的沒世而名不彰的螻蟻,決心要為自己建造不朽的非人工的紀(jì)念碑。司馬遷極力強(qiáng)調(diào)的是,伍子胥在蒙垢忍辱、困頓窮厄的境遇下,選擇了一條異常艱險(xiǎn)的人生之路,拒絕做螻蟻而屈死,敢于“棄小義”,能夠“隱忍”,這才成為后世景仰的烈丈夫。
這段贊語中間有一句,今之通行各本,標(biāo)點(diǎn)為:“棄小義,雪大恥,名垂于后世,悲夫!”(30)參見韓兆琦:《史記箋證》,南昌:江西人民出版社,2009年,第3852頁;許嘉璐總主編,安平秋分冊(cè)主編:《二十四史全譯·史記》,上海:漢語大詞典出版社,2010年,第911-912頁。報(bào)仇雪恥,名垂后世,遂了平生之愿,有何可悲?為了落實(shí)“悲”字,韓兆琦的箋證本,和許嘉璐、安平秋的全譯本,乃將其均今譯為“悲壯”。但古人用“悲夫”通常都是表悲嘆,《史記》中“悲夫”出現(xiàn)四十余次,其中很多見于“太史公曰”,都是對(duì)人物表哀痛、悲憫之義,如《周勃列傳》《吳起列傳》《韓信列傳》《公孫弘列傳》等,這些篇的“太史公曰”里的“悲夫”,莫不如此,“壯”是今譯者硬塞進(jìn)去的羨余、增贅之義。此處司馬遷所“悲”者,乃伍子胥流亡乞食,備嘗屈辱折磨,為了不成為默默無聞的螻蟻而隱忍,故“悲夫”應(yīng)歸于下句(31)古人文章中的感嘆語“悲夫”,有放在句末的,也有放在句首的,《史記》中即可舉出《李斯列傳》中的“嗟乎,悲夫!夫不道之君何可為計(jì)哉”,《酷吏列傳》中的“光祿徐自為曰,悲夫,夫古有三族而王”。。悲子胥也即是作者自悲,最是在為酬大志而隱忍這一點(diǎn)上,司馬遷對(duì)伍子胥產(chǎn)生強(qiáng)烈共鳴。我們覽讀這段贊語,總會(huì)不由自主地聯(lián)想到《報(bào)任安書》,聯(lián)想到《太史公自序》,其中的語句都有著若干的近似?!妒酚洝ぬ饭孕颉氛f:“假令仆伏法受誅,若九牛亡一毛,與螻蟻何以異?而世又不與能死節(jié)者比,特以為智窮罪極,不能自免,卒就死耳。何也?素所自樹立使然也。人固有一死,或重于泰山,或輕于鴻毛,用之所趨異也。”“所以隱忍茍活,幽于糞土之中而不辭者,恨私心有所不盡,鄙陋沒世而文采不表于后也?!鳖愃频脑捲凇秷?bào)任安書》里又重復(fù)一遍。我們?cè)凇妒酚洝分锌梢宰x到許許多多與伍傳贊語類似的話?!斗饿铝袀鳌分苯右昧宋樽玉悖骸笆钩嫉帽M謀如伍子胥,加之以幽囚,終身不復(fù)見,是臣之說行也,臣又何憂!”“臣之所恐者,獨(dú)恐臣死之后,天下見臣之盡忠而身死,因以是杜口裹足,莫肯鄉(xiāng)(向)秦耳。”《魯仲連列傳》里魯氏 《致燕將書》寫道,“規(guī)小節(jié)者不能成榮名,惡小恥者不能立大功”,“若此二士者,非不能成小廉而行小節(jié)也,以為殺身亡驅(qū)、絕世滅后功名不立,非智也。故去感忿之怨,立終身之名,棄忿悁之節(jié),定累世之功,是以業(yè)與三王爭(zhēng)流,而名與天壤相弊也”?!豆荜塘袀鳌防锕苤僬f:“吾幽囚受辱,鮑叔不以我為無恥,知我不羞小節(jié)而恥功名不顯於天下也?!薄都静紮璨剂袀鳌贰疤饭弧保骸氨吮刈载?fù)其材,故受辱而不羞,欲有所用其未足也,故終為漢名將。賢者誠(chéng)重其死。夫婢妾賤人感慨而自殺者,非能勇也,其計(jì)畫無復(fù)之耳。欒布哭彭越,趣湯如歸者,彼誠(chéng)知所處,不自重其死。雖往古烈士,何以加哉!”伍子胥的事跡最觸動(dòng)司馬遷的,是他的“隱忍”?!半[忍就功名”,“棄小義,雪大恥”,也是司馬遷后半生堅(jiān)持活下去投入《史記》撰著的動(dòng)力。伍傳的“就功名”指的是伍子胥到吳國(guó)之后,復(fù)仇遇阻,就官職。實(shí)際上伍子胥在吳國(guó)做官,并不僅僅是作為復(fù)仇的外部條件,而且強(qiáng)吳制越,正是他一輩子重要的功業(yè)?!段樽玉懔袀鳌分v復(fù)仇,講雪恥,這兩者雖然無法截然分開,卻也不能完全等同。也許可以說,雪恥是伍子胥從去國(guó)逃亡開始更緊迫更高遠(yuǎn)的生命訴求,由雪恥所產(chǎn)生的堅(jiān)韌負(fù)重的精神,是伍子胥故事最打動(dòng)司馬遷的地方。復(fù)仇在攻占郢都時(shí)已經(jīng)結(jié)束,而襄助吳主擊敗越國(guó)則是伍子胥留名后世的下一個(gè)篇章,是伍子胥洗雪家族和個(gè)人之恥,為個(gè)人和家族贏得輝光的決定性的建樹。在伍子胥心目中,在司馬遷心目中,在后世目光深邃的論者心目中,其分量一點(diǎn)也不遜于前一篇章。贊語兼及了這兩個(gè)方面:洗去被強(qiáng)加的污濁,實(shí)現(xiàn)自己的人生價(jià)值。推崇“重于泰山”的人生價(jià)值的追求,是司馬遷留下的一份重要精神遺產(chǎn)。
華中師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版)2022年4期