華南植物園拉丁美洲生物多樣性國(guó)際合作

余 艷

加拉帕戈斯群島的仙人掌

拉丁美洲是全球生物多樣性和生物資源最豐富的地區(qū)，也是全球生物多樣性保護(hù)研究的熱點(diǎn)地區(qū)。歐美等國(guó)家從十八世紀(jì)開(kāi)始在拉丁美洲進(jìn)行生物多樣性調(diào)查，而我國(guó)在這一領(lǐng)域的合作研究薄弱。中國(guó)科學(xué)院華南植物園從2008年開(kāi)始與拉丁美洲國(guó)家相關(guān)科研機(jī)構(gòu)合作開(kāi)展生物多樣性研究，經(jīng)過(guò)十多年的努力，通過(guò)初期的溝通交流，加深了雙方的了解和信任，在人才培養(yǎng)、雙邊合作協(xié)議、聯(lián)合科考、標(biāo)本采集和實(shí)驗(yàn)室建設(shè)等方面取得了良好的進(jìn)展。這為中國(guó)科研機(jī)構(gòu)在拉丁美洲開(kāi)展國(guó)際合作構(gòu)建了合作網(wǎng)絡(luò)，積累了豐富的經(jīng)驗(yàn)。

生物多樣性是生物及其生存環(huán)境構(gòu)成的生態(tài)復(fù)合體以及與此相關(guān)的各種生態(tài)過(guò)程的總和，是生態(tài)文明建設(shè)和民族永續(xù)發(fā)展的保障，在經(jīng)濟(jì)發(fā)展、林業(yè)建設(shè)、海洋生態(tài)和水土保持等方面發(fā)揮重要作用。受人類(lèi)活動(dòng)的影響，當(dāng)前全球生物多樣性正面臨巨大的挑戰(zhàn)，據(jù)統(tǒng)計(jì)，全球15 000多個(gè)物種正在消失，而物種的滅絕速度被認(rèn)為是人類(lèi)主宰地球之前的1 000倍。早期主要基于形態(tài)特征的物種分類(lèi)研究，全球已有120萬(wàn)—150萬(wàn)個(gè)物種被有效命名，但是保守估計(jì)地球上物種數(shù)量共計(jì)有200萬(wàn)—800萬(wàn)個(gè)。我國(guó)是全球生物多樣性及遺傳資源最為豐富的國(guó)家之一，從1959年開(kāi)始編撰的《中國(guó)植物志》在2004年最終完成，共記錄了312科、3328屬、31365種的高等植物，《中國(guó)植物志》的完成標(biāo)志著中國(guó)的植物學(xué)家對(duì)中國(guó)植物資源的摸底工作已經(jīng)完成。

拉丁美洲是世界上生物多樣性最豐富的地區(qū)，擁有“地球之肺”之稱(chēng)的亞馬孫熱帶雨林和占全球58.3%的超級(jí)生物多樣性，是現(xiàn)代農(nóng)作物最主要的起源和馴化中心。原產(chǎn)拉丁美洲的玉米、馬鈴薯、紅薯、木薯、辣椒、番茄、菠蘿、番石榴和煙草等重要作物在中國(guó)和其他國(guó)家被引種栽培，不僅增加了我國(guó)作物的種類(lèi)，而且對(duì)我國(guó)當(dāng)時(shí)的農(nóng)業(yè)發(fā)展、人口增長(zhǎng)以及經(jīng)濟(jì)社會(huì)的進(jìn)步均產(chǎn)生了重要的影響。隨著經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展，人類(lèi)活動(dòng)的加劇，拉丁美洲近年來(lái)森林面積逐步減少，生物多樣性受到威脅，大力開(kāi)展拉丁美洲豐富而且獨(dú)特的植物資源調(diào)查研究，對(duì)我國(guó)生物多樣性相關(guān)學(xué)科如植物學(xué)、生態(tài)學(xué)和農(nóng)學(xué)等學(xué)科發(fā)展將起到重要的促進(jìn)作用。

一、我國(guó)與拉丁美洲國(guó)家生物多樣性合作基礎(chǔ)薄弱

2008年以前，中國(guó)民眾對(duì)拉丁美洲基本情況的認(rèn)知度整體偏低，我國(guó)與拉丁美洲國(guó)家的科技合作非常薄弱。另一方面，拉丁美洲各國(guó)民族主義情緒高漲，在西方某些媒體的所謂“中國(guó)威脅論”的影響下，部分拉丁美洲人也非常警惕中國(guó)在拉丁美洲的發(fā)展，需要進(jìn)一步溝通，在政治和戰(zhàn)略上建立他們對(duì)中國(guó)的信任。2008年，中國(guó)發(fā)布首份拉丁美洲政策白皮書(shū)《中國(guó)對(duì)拉丁美洲和加勒比政策文件》，提出建立和發(fā)展中拉平等互利、共同發(fā)展的全面合作伙伴關(guān)系，將中拉關(guān)系提升至戰(zhàn)略高度，中國(guó)與拉美國(guó)家的文化交流和軍事交往不斷擴(kuò)大，截止到2009年中國(guó)在拉丁美洲地區(qū)建立的孔子學(xué)院有近20所。

由于歷史原因，拉丁美洲國(guó)家的生物多樣性研究主要由歐美發(fā)達(dá)國(guó)家主導(dǎo)。歐美國(guó)家從十八世紀(jì)開(kāi)始對(duì)拉丁美洲國(guó)家生物資源進(jìn)行采集和研究，各大標(biāo)本館都收藏了大量來(lái)自該地區(qū)的植物標(biāo)本。我國(guó)主要植物園對(duì)植物資源豐富的拉丁美洲等生物多樣性熱點(diǎn)國(guó)家和地區(qū)的引種還只是處于起步階段。據(jù)初步統(tǒng)計(jì)，中國(guó)植物園引入的約1 200種境外植物主要來(lái)自亞洲，尤其是來(lái)自東南亞地區(qū)，引種地域相對(duì)窄小。中國(guó)科學(xué)院華南植物園于2008年在中國(guó)駐秘魯大使館、中國(guó)科學(xué)院國(guó)際合作局的支持下，啟動(dòng)與秘魯國(guó)立農(nóng)業(yè)大學(xué)在生物多樣性領(lǐng)域的合作交流，邁出了與拉丁美洲科研機(jī)構(gòu)在生物多樣性保護(hù)國(guó)際合作的步伐。

二、華南植物園合作項(xiàng)目進(jìn)展情況以及遇到的問(wèn)題

1. 項(xiàng)目起步階段（2008—2010年）：合作對(duì)象困難

2008年以前，華南植物園科研人員尚未與拉丁美洲的科研人員有過(guò)合作與交流，科研人員發(fā)現(xiàn)拉丁美洲大學(xué)和科研機(jī)構(gòu)網(wǎng)站基本上都使用西班牙語(yǔ)，少有英文版，中拉之間存在語(yǔ)言障礙，為科技人員之間的交流帶來(lái)了不小的困難。通過(guò)多方努力，華南植物園最終在2008年初與秘魯國(guó)立農(nóng)業(yè)大學(xué)取得了聯(lián)系，開(kāi)始建立互訪。同年底，華南植物園科考隊(duì)?wèi)?yīng)邀訪問(wèn)秘魯國(guó)立農(nóng)業(yè)大學(xué)，對(duì)該大學(xué)在San Ramon和Satipo的兩個(gè)野外觀測(cè)站進(jìn)行調(diào)研和實(shí)地考察。隨后華南植物園與秘魯國(guó)立農(nóng)業(yè)大學(xué)正式簽訂了諒解備忘錄，開(kāi)啟了與拉丁美洲國(guó)際合作的第一步。

2009年，華南植物園得到中國(guó)科學(xué)院國(guó)際合作局的支持，積極推進(jìn)與秘魯國(guó)立農(nóng)業(yè)大學(xué)的合作，但是秘魯合作方7月來(lái)信告知因?yàn)橹蟹酵度氲难芯拷?jīng)費(fèi)沒(méi)有達(dá)到該大學(xué)的預(yù)期，所以中斷了合作。剛剛起步的中秘合作一下子陷入了僵局，華南植物園科研人員只好再一次從零開(kāi)始，重新尋找新的合作單位——秘魯國(guó)立圣馬可斯大學(xué)，并將這所美洲大陸最古老的大學(xué)最終變成了華南植物園的新合作伙伴。2010年8月，由華南植物園科學(xué)家組成的科考隊(duì)與秘魯國(guó)立圣馬可斯大學(xué)自然歷史博物館的植物學(xué)家一起，對(duì)秘魯西北部、中部進(jìn)行了植物學(xué)野外考察。在近一個(gè)月的野外考察過(guò)程中，科考隊(duì)克服了高寒缺氧、交通不便等困難，圓滿(mǎn)完成了考察與采集任務(wù)，為深入理解該區(qū)植物區(qū)系的多樣性奠定了基礎(chǔ)。

2. 項(xiàng)目磨合階段（2010—2014年）：簽證困難

2011年開(kāi)始，簽證問(wèn)題成了華南植物園與拉丁美洲合作的最大困難。秘魯簽證要求提供經(jīng)過(guò)秘魯外交部認(rèn)證的邀請(qǐng)信，國(guó)內(nèi)任職單位出具的在職證明、單位相關(guān)資質(zhì)證明等也都要求翻譯、公證并經(jīng)過(guò)我國(guó)外交部認(rèn)證，還要求到北京面簽，這導(dǎo)致簽證需要很長(zhǎng)時(shí)間。原計(jì)劃在2011年下半年開(kāi)展的第三次考察，因簽證原因被迫延遲到2012年4月才成行。哥倫比亞、哥斯達(dá)黎加等國(guó)家的簽證申請(qǐng)也是非常困難，華南植物園2013年第一次哥倫比亞出訪計(jì)劃因?yàn)楹炞C問(wèn)題并未成行，直到2014年才得以成行。簽證辦理問(wèn)題成了2011—2014年期間中國(guó)科學(xué)家與拉丁美洲科學(xué)家合作的攔路虎。

拉丁美洲野外考察風(fēng)險(xiǎn)隨著考察項(xiàng)目的實(shí)施開(kāi)始顯現(xiàn)出來(lái)，拉丁美洲地區(qū)對(duì)于中國(guó)科研人員來(lái)說(shuō)有太多的未知因素，野外考察的安全風(fēng)險(xiǎn)問(wèn)題成為了中拉兩國(guó)科學(xué)家在項(xiàng)目執(zhí)行過(guò)程中必須考慮的要素。每次考察前，我方與拉美科研人員在科考的路線、地點(diǎn)等方面都做到多次協(xié)商，尊重文化差異，確?？瓶脊ぷ黜樌瓿?。

3. 項(xiàng)目執(zhí)行順利階段（2015年— ）：國(guó)際合作平臺(tái)體系建立

華南植物園分別于2014年和2015年與秘魯圣馬可斯大學(xué)、哥倫比亞植物園聯(lián)盟、玻利維亞圣安德烈斯大學(xué)，于2019年與哥倫比亞Rosaro大學(xué)、厄瓜多爾天主教大學(xué)等簽署合作協(xié)議，為合作提供了有力保障。2015年5月，華南植物園與圣馬可斯大學(xué)關(guān)于“中國(guó)科學(xué)院華南植物園-秘魯圣馬可斯大學(xué)分子系統(tǒng)與進(jìn)化實(shí)驗(yàn)室”協(xié)議書(shū)在秘魯總統(tǒng)府正式簽署，2016年9月該實(shí)驗(yàn)室正式掛牌。2017年度華南植物園和國(guó)際植物協(xié)會(huì)（IABG）阿根廷理事共同推動(dòng)書(shū)籍出版工作，資助出版有關(guān)阿根廷植物園的書(shū)籍El Jardín Botánico Arturo E. Ragonese等。

華南植物園在2014年成立了所級(jí)“南美生物多樣性研究中心”，從機(jī)制與人才隊(duì)伍方面為華南植物園與拉丁美洲的合作提供保障。華南植物園還在園區(qū)建設(shè)拉丁美洲植物專(zhuān)類(lèi)園，展示了約300種來(lái)自拉丁美洲的植物，按照蔬菜、水果、花卉、特殊生境等功能區(qū)進(jìn)行展示。該專(zhuān)類(lèi)園面向游客開(kāi)放，既可以做科學(xué)研究，又向社會(huì)大眾展示來(lái)自拉丁美洲的植物。

三、年輕科研人員的培養(yǎng)對(duì)拉丁美洲科技合作起到了巨大的推動(dòng)作用

面對(duì)與拉丁美洲合作的過(guò)程中出現(xiàn)的種種問(wèn)題，我們發(fā)現(xiàn)根源在于合作基礎(chǔ)薄弱，科研人員相互溝通交流太少，因此人才的培養(yǎng)成為與拉丁美洲合作的關(guān)鍵。2009年華南植物園首次承辦了商務(wù)部援外培訓(xùn)班，18名來(lái)自拉丁美洲、非洲以及東南亞的科技官員和科技工作者來(lái)到華南園進(jìn)行培訓(xùn)。第一屆培訓(xùn)班中的拉丁美洲學(xué)員都是第一次來(lái)中國(guó)，對(duì)中國(guó)非常陌生。到中國(guó)培訓(xùn)之后，學(xué)員們對(duì)中國(guó)經(jīng)濟(jì)和科技發(fā)展都有了深刻的印象，通過(guò)近距離接觸中國(guó)歷史和文化，對(duì)中國(guó)有了更全面的認(rèn)識(shí)。

到2021年，華南植物園已經(jīng)承辦國(guó)際研討班5次（2020年國(guó)際研討班因?yàn)橐咔橥七t），協(xié)辦商務(wù)部國(guó)際培訓(xùn)班1次，共計(jì)培養(yǎng)了100多名“一帶一路”暨發(fā)展中國(guó)家生物多樣性保護(hù)研究與管理方面的科研人員。學(xué)員分別來(lái)自阿根廷、玻利維亞、巴西、厄瓜多爾、哥倫比亞、秘魯、墨西哥、緬甸、巴基斯坦、斯里蘭卡、印度、越南、馬來(lái)西亞、菲律賓、印度尼西亞、泰國(guó)、馬達(dá)加斯加和尼日利亞等18個(gè)國(guó)家，其中來(lái)自拉丁美洲國(guó)家的，為40多名青年科研人員。通過(guò)調(diào)研我們發(fā)現(xiàn)來(lái)自拉丁美洲的學(xué)員90%以上都是第一次到中國(guó)進(jìn)行科技交流。通過(guò)舉辦國(guó)際研討班，來(lái)自各國(guó)的學(xué)員深刻理解了中國(guó)在生物多樣性保護(hù)與管理方面所做的工作，在課程研討中了解了中國(guó)專(zhuān)家的能力和中國(guó)政府的意向，回去后積極促進(jìn)與我國(guó)的交流與合作。在華南植物園的多次拉丁美洲科考中，大部分學(xué)員都是重點(diǎn)參與人員，為科學(xué)考察的順利進(jìn)行作出了重要的貢獻(xiàn)。人才的培養(yǎng)為華南植物園在拉丁美洲開(kāi)展生物多樣性合作奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

四、項(xiàng)目成效以及分析

華南植物園從零開(kāi)始，經(jīng)過(guò)10多年的努力，從最初搭橋聯(lián)系、建立信任，到共同培養(yǎng)人才、雙方簽署協(xié)議、聯(lián)合科考、標(biāo)本采集和建設(shè)聯(lián)合實(shí)驗(yàn)室等，合作取得了良好的進(jìn)展。華南植物園分別與秘魯、哥倫比亞、玻利維亞、厄瓜多爾等國(guó)家相關(guān)科研機(jī)構(gòu)和大學(xué)簽署合作協(xié)議，并共同組織多次拉丁美洲野外聯(lián)合調(diào)查，為今后開(kāi)展關(guān)于全球變化對(duì)該地區(qū)生物多樣性影響的研究奠定基礎(chǔ)。同時(shí)華南植物園還與哥斯達(dá)黎加、古巴、厄瓜多爾、巴西、阿根廷、智利等國(guó)家的合作者進(jìn)行了前期學(xué)術(shù)交流，構(gòu)建了拉丁美洲生物多樣性合作網(wǎng)絡(luò)。

華南植物園在2015年還承擔(dān)了科學(xué)技術(shù)部國(guó)際合作司“中外創(chuàng)新對(duì)話專(zhuān)項(xiàng)”美大地區(qū)研究課題“中國(guó)與拉丁美洲地區(qū)在生物多樣性和種質(zhì)資源領(lǐng)域的科技合作政策和機(jī)制研究”，調(diào)研了中國(guó)熱帶農(nóng)科院、中國(guó)科學(xué)院相關(guān)單位與拉丁美洲國(guó)際組織、大學(xué)與科研機(jī)構(gòu)的合作進(jìn)展。通過(guò)與拉丁美洲的合作以及對(duì)我國(guó)部分科研機(jī)構(gòu)與拉丁美洲的合作調(diào)研，我們發(fā)現(xiàn)拉丁美洲國(guó)家無(wú)論是私立研究機(jī)構(gòu)還是公立大學(xué)或者科研機(jī)構(gòu)現(xiàn)在都有著共同的特點(diǎn)，在過(guò)去多年與歐美日等發(fā)達(dá)國(guó)家和地區(qū)保持長(zhǎng)期的合作與交流關(guān)系，如華南植物園合作方秘魯圣馬可斯大學(xué)與美國(guó)Smithsonian，加拿大Biodiversity Institute of Ontario長(zhǎng)期合作等。拉丁美洲國(guó)家科研人員教育經(jīng)歷很多都具有歐美留學(xué)背景，對(duì)中國(guó)的了解非常少，對(duì)中國(guó)科研更是比較陌生。對(duì)于年輕科研人員，由于文化和語(yǔ)言的原因，更多愿意到歐美留學(xué)或者攻讀學(xué)位。目前拉丁美洲國(guó)家很多科研機(jī)構(gòu)面臨生物多樣性研究資金投入有限、國(guó)際合作資金注入減少等困境，大多數(shù)拉丁美洲國(guó)家對(duì)與中國(guó)科研機(jī)構(gòu)的合作還是抱有積極的態(tài)度。

拉丁美洲在英語(yǔ)使用上的局限性也給我國(guó)與拉丁美洲的國(guó)際合作帶來(lái)了一定的障礙。絕大多數(shù)拉丁美洲國(guó)家依然處于英語(yǔ)熟練度低水平和極低水平國(guó)家行列，如秘魯、玻利維亞、巴西等國(guó)家英語(yǔ)熟練度都低于拉丁美洲地區(qū)平均水平。建議我國(guó)研究生教學(xué)增加或加強(qiáng)西班牙語(yǔ)和拉丁美洲文化的內(nèi)容，讓國(guó)內(nèi)的年輕人主動(dòng)先從語(yǔ)言和文化上認(rèn)識(shí)和了解拉丁美洲國(guó)家?，F(xiàn)在短時(shí)間內(nèi)雖然無(wú)法增強(qiáng)多數(shù)拉丁美洲學(xué)生到中國(guó)攻讀博士學(xué)位的意愿，但是短期的人才培訓(xùn)、學(xué)術(shù)和文化交流是非常重要的，是建立合作關(guān)系的重要舉措。

五、后新冠時(shí)代的拉丁美洲國(guó)際合作思考

新冠肺炎可能將會(huì)永遠(yuǎn)改變世界的格局，國(guó)際合作未來(lái)將面臨著巨大的挑戰(zhàn)。《科學(xué)》雜志再次發(fā)布的全世界最前沿的125個(gè)科學(xué)問(wèn)題中，“How many species are there on earth?”位于其列?，F(xiàn)今全球生物多樣性持續(xù)減少，急需全人類(lèi)共同采取有效行動(dòng)，共同應(yīng)對(duì)全球生物多樣性所面臨的挑戰(zhàn)。1992年在巴西里約熱內(nèi)盧舉行的聯(lián)合國(guó)環(huán)境與發(fā)展大會(huì)上，《生物多樣性公約》正式開(kāi)放簽署，推動(dòng)國(guó)際社會(huì)在保護(hù)生物多樣性方面邁出了重要一步。2021年第15次締約方大會(huì)（COP15）將在我國(guó)舉辦，對(duì)全球生物多樣性保護(hù)現(xiàn)狀以及未來(lái)所采取的策略和行動(dòng)進(jìn)行討論，提升政治重視程度。沒(méi)有生物多樣性，就沒(méi)有人類(lèi)的未來(lái)，因此對(duì)生物資源的開(kāi)發(fā)利用方式以及對(duì)生物多樣性的保育將不再是一國(guó)范圍之內(nèi)的事情，必將為國(guó)際社會(huì)所共同關(guān)注。

習(xí)近平主席在近年來(lái)的拉丁美洲之旅中會(huì)晤了巴西、委內(nèi)瑞拉、阿根廷、厄瓜多爾、秘魯和玻利維亞的首腦，與拉丁美洲國(guó)家簽訂了政府間科技合作協(xié)定。2015年1月，中國(guó)－拉共體論壇首屆部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議在北京召開(kāi)，2015年9月首屆中國(guó)－拉共體科技創(chuàng)新論壇在厄瓜多爾基多召開(kāi)，都標(biāo)志著中國(guó)與拉丁美洲的合作由構(gòu)想變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)。中方愿通過(guò)雙邊以及多邊的科技合作，促進(jìn)同拉丁美洲國(guó)家在生物多樣性保護(hù)、氣候變化應(yīng)對(duì)、生物能源和資源環(huán)境技術(shù)等領(lǐng)域的深層次合作。加強(qiáng)我國(guó)在境外生物多樣性熱點(diǎn)地區(qū)的生物多樣性考察和共同合作研究，爭(zhēng)取我國(guó)在上述地區(qū)的科技合作主動(dòng)權(quán)，共同應(yīng)對(duì)全球生物多樣性面臨的挑戰(zhàn)，也是我國(guó)履行國(guó)際義務(wù)的必要體現(xiàn)。