廖瑯
求職信,也稱(chēng)為應(yīng)聘信,是指求職應(yīng)聘人員向有關(guān)招聘單位、公司等申請(qǐng)某一職位的專(zhuān)用書(shū)信,是高中英語(yǔ)應(yīng)用文寫(xiě)作的常見(jiàn)類(lèi)型之一,也是高考英語(yǔ)書(shū)面表達(dá)一大考查熱點(diǎn)。那么,如何寫(xiě)好英語(yǔ)求職信呢?對(duì)此,筆者提出了幾點(diǎn)寫(xiě)作策略,以期對(duì)同學(xué)們有所幫助。
【寫(xiě)作實(shí)例】
假如你是李華,是名中學(xué)生,你從網(wǎng)上看到《考試與評(píng)價(jià)》雜志正在招聘學(xué)生記者。下面為你的基本情況,請(qǐng)根據(jù)此內(nèi)容向《考試與評(píng)價(jià)》雜志寫(xiě)一封求職信。內(nèi)容如下:(1)愛(ài)好特長(zhǎng):唱英文歌、看英文小說(shuō)和繪畫(huà),擅長(zhǎng)英語(yǔ)寫(xiě)作和電腦;(2)相關(guān)經(jīng)歷:曾為學(xué)校校報(bào)工作三年;(3)獲獎(jiǎng)情況:2019年在江蘇市英語(yǔ)競(jìng)賽中獲得第一名。
【寫(xiě)作步驟】
通過(guò)審題可知,該書(shū)面表達(dá)要求寫(xiě)一封求職信。在寫(xiě)作時(shí)要注意把握如下寫(xiě)作步驟:
第一步,自我介紹,點(diǎn)出身份,并簡(jiǎn)要說(shuō)明獲得信息的來(lái)源。結(jié)合題干,常用句型則有:①I(mǎi) have read in Internet that student journalists is wanted in your maga- zine.(我從網(wǎng)絡(luò)上看到貴雜志社需要招聘學(xué)生記者。)②I learned from the Internet that your magazine needs hire student journalists.(我從網(wǎng)絡(luò)上得知貴雜志社需要招聘學(xué)生記者。)
第二步,開(kāi)門(mén)見(jiàn)山提出申請(qǐng),表明求職意愿等。常用句型有:①I(mǎi)’m writing to apply to join your team.(我寫(xiě)信申請(qǐng)加入你們的團(tuán)隊(duì)。)②I’m? really interest- ed in this position and hope I can work for you.(我對(duì)這個(gè)職位很感興趣,希望能為你們工作。)
第三步,陳述應(yīng)聘條件,包括工作經(jīng)歷、愛(ài)好特長(zhǎng)、獲獎(jiǎng)情況等,擺出自身的求職優(yōu)勢(shì),字里行間要洋溢著自信與活力,讓招聘者對(duì)你產(chǎn)生濃厚興趣,從而增強(qiáng)求職說(shuō)服力。結(jié)合寫(xiě)作內(nèi)容,可以這樣表達(dá):I have worked for our school newspaper for three years. I like singing English songs, reading English novels and painting. I’m good at English writing and computers. AfterclassIoftenmakedialogues,playgamesandsing songs. Two year ago, I won the first prize in the English completion of the city of Nanjing.此外,常用句型還可以有:①I(mǎi) have strong written and spoken communication skills.(我有很強(qiáng)的書(shū)面和口頭溝通能力。)②I have team work spirit and can get on well with other people.(我有團(tuán)隊(duì)精神,善于與他人相處。)
第四步,表達(dá)感激之情,請(qǐng)求對(duì)方給予機(jī)會(huì),并期待盡快答復(fù)。常用句型有:①I(mǎi) sincerely hope that my application could be favorably considered.(我真誠(chéng)地希望我的申請(qǐng)能被優(yōu)先考慮。)②I would appreciate it very much if you could give me the opportunity.(如果你能給我這個(gè)機(jī)會(huì),我將感激不盡。)③I would be grateful if I could be given the job.(如果我能得到這份工作,我將不勝感激。)④Looking forward to your ear- ly reply.(盼望能夠早日得到您的回復(fù)。)
【參考范文】
Dear Editors,
I’m Li Hua,a middle school student. I know from the Internet that your magazine needs student journalists. I’m really interested in this position. I am applying to join your team.
I have worked for our school newspaper for three years. I like singing English songs, reading English novels and painting. I’m good at English writing and computers. After class I often make dialogues, play games and sing songs. Two year ago, I won the first prize in the English completion of the city of Nanjing. I would appreciate it very much if you could give me the opportunity. I’m looking forward to your early reply.
Yours,
Li Hua
總之,英語(yǔ)求職信寫(xiě)作難度并不大,只要同學(xué)們明確寫(xiě)作要求、寫(xiě)作步驟和寫(xiě)作內(nèi)容,掌握常用句型,并適當(dāng)加強(qiáng)訓(xùn)練,寫(xiě)作時(shí)自然就能得心應(yīng)手。
(作者單位:江蘇省濱??h東元高級(jí)中學(xué))