◇ 耿尹簫
清王朝時(shí)期,揚(yáng)州憑借鹽運(yùn)、漕運(yùn)一躍成為經(jīng)濟(jì)富庶、文化繁榮的新興商業(yè)城市,再加之寬松的政治環(huán)境,新興的市民階層集合了新的審美主體,為揚(yáng)州畫派的興起奠定了基礎(chǔ)。揚(yáng)州畫派的畫家主要活躍于清代中期,他們勇于沖破藩籬、銳意變革,展現(xiàn)出與正統(tǒng)畫派迥異的藝術(shù)風(fēng)貌,創(chuàng)作了諸多驚世駭俗的書畫作品,其中最具代表性的當(dāng)屬金農(nóng)。金農(nóng)(1687——1764),字壽門、司農(nóng)、吉金,號(hào)冬心先生,又號(hào)曲江外史、昔耶居士等,浙江仁和(今杭州)人。金農(nóng)博學(xué)多才,精鑒定、工篆刻,詩詞書畫皆頗有建樹,善畫竹梅鞍馬、佛像人物,尤精墨梅,其書法別具一格,創(chuàng)造了后世所稱的“漆書”。
金農(nóng)一生庋藏、臨摹、寓目的古書畫甚多,一方面他本人十分喜好收藏,另一方面也得益于揚(yáng)州鹽商對(duì)藝術(shù)活動(dòng)的大力支持。他們不僅在經(jīng)濟(jì)物質(zhì)方面贊助文人畫家,更重要的是他們?cè)谖幕Y源方面對(duì)于文人畫家的贊助,這使得居于揚(yáng)州的畫家有更多機(jī)會(huì)接觸到豐富的書畫藏品,并能參與各類書畫賞鑒活動(dòng)。
金農(nóng)平生好游歷,曾先后至齊、魯、秦、晉、楚、蜀、閩、粵諸地〔1〕。乾隆元年(1736),金農(nóng)北上京師應(yīng)考博學(xué)鴻詞科,未試(一說未被錄?。┒?,終無所遇后久居揚(yáng)州,以賣文鬻畫為生??梢哉f,金農(nóng)一生中絕大多數(shù)作品都作于揚(yáng)州。揚(yáng)州作為一座在中國(guó)經(jīng)濟(jì)史和藝術(shù)史上都舉足輕重的城市,具有深厚的文化沉淀和濃重的藝術(shù)氛圍,文士皆聚于此,社會(huì)尚雅風(fēng)行,這也就促成了揚(yáng)州文化市場(chǎng)的繁榮。舊時(shí)揚(yáng)州地區(qū)流傳一民諺:“堂前無字畫,不是舊人家?!睂?shí)際上,除了官宦之家、富商之家和詩禮傳家等“舊人家”,揚(yáng)州城內(nèi)的一般人家收藏和懸掛字畫也較為常見〔2〕。揚(yáng)州書畫市場(chǎng)的活躍、鹽商富賈對(duì)于藝術(shù)活動(dòng)的多方面支持,致使文化資源得以大量聚集在揚(yáng)州,揚(yáng)州鹽商常常開展雅集、開放共享藏書藏畫、邀游賞玩私家園林,組織各類文化活動(dòng)。因而金農(nóng)等居于揚(yáng)州的書畫家也常有機(jī)會(huì)參與書畫臨摹、賞鑒活動(dòng),并在不少作品上留有題跋。
[清]金農(nóng) 牽馬圖 48.6cm×80.1cm 紙本設(shè)色 1761年 南京博物院藏款識(shí): 龍池三浴歲骎骎,空抱馳驅(qū)報(bào)主心。牽向朱門問高價(jià),何人一顧值千斤。七十五叟杭郡金農(nóng)畫詩書。鈐印:金吉金?。ò祝?/p>
揚(yáng)州藏書讀書風(fēng)氣盛行,揚(yáng)州鹽商爭(zhēng)相于私家園林之內(nèi)建造藏書閣,如江昉的“紫玲瓏山館”、江春的“隨月讀書樓”等。馬曰琯、馬曰璐兄弟建于“小玲瓏山館”內(nèi)的“叢書樓”以其藏書豐富、版本精良而著稱?!皡矔鴺恰敝胁粌H有豐富的藏書,書畫碑帖也堪稱當(dāng)時(shí)揚(yáng)州之最。阮元于《淮海英靈集》中載曰:“叢書樓所藏書畫碑版,甲于江北。”〔3〕馬氏家中所藏名畫,諸如蘇軾《文竹屏風(fēng)》、趙孟堅(jiān)《墨蘭圖》、趙孟頫《墨梅圖》、黃公望《天池石壁圖》、文徵明《煮茶圖》等歷代名作,馬氏兄弟從不吝嗇于開放自己的收藏,他們向揚(yáng)州文人慷慨展示藏品以供鑒賞和臨摹,在唱和題畫中為這些書畫收藏賦予了濃郁的學(xué)術(shù)氣息。“叢書樓”為當(dāng)時(shí)在揚(yáng)州的文人提供了豐富而系統(tǒng)的資料和范本,以供他們進(jìn)行學(xué)術(shù)研究和藝術(shù)創(chuàng)作??梢哉f,“揚(yáng)州學(xué)派”和“揚(yáng)州畫派”的興起,離不開這些鹽商富賈的贊助和支持。
“揚(yáng)州八怪”中不少文人畫家與馬氏兄弟有密切的交往,汪士慎曾客居在馬氏兄弟的“七峰草堂”中十余年,金農(nóng)曾寓住在馬氏兄弟的“小玲瓏山館”中,他們自然也從馬氏兄弟的藏品中獲益匪淺?!段髟廊A山廟碑》宋拓本曾是金農(nóng)的舊藏,金農(nóng)終生多次進(jìn)行臨摹。據(jù)載,高鳳翰于乾隆元年(1736)秋在小玲瓏山館中用一種“傾刻帖法”雙鉤《西岳華山廟碑》,可知金農(nóng)在乾隆元年(1736)八月赴京北上應(yīng)征博學(xué)鴻詞科之前,因迫切需要籌集一筆路費(fèi),而將該帖出讓給馬氏兄弟,并入藏“小玲瓏山館”。其后金農(nóng)于乾隆二十三年(1758)再次臨摹《西岳華山廟碑》,應(yīng)是在馬氏兄弟的雅集中見到并完成的。金農(nóng)能終身臨此帖正是得益于馬氏兄弟將所藏開放,使得“華山片石是吾師”的愿景始貫一生,到了晚年終于從此帖演化創(chuàng)造出拙樸奇絕、天然出塵的漆書〔4〕。
明代仇英、唐寅合繪的《紅樓春曉圖》也曾是馬氏兄弟的收藏,金農(nóng)曾于小玲瓏山館見過此畫,并進(jìn)行臨摹。《龍俊妙畫冊(cè)》之一《摹紅樓春曉圖》即是金農(nóng)臨摹該畫所創(chuàng)作的,圖中繪垂柳、假山、叢竹以及一位端坐于窗前的仕女,金農(nóng)于其上跋曰:“此圖乃仇實(shí)甫、唐子畏合作,為兩君得意之筆。秋玉(馬曰琯)以五十金購(gòu)于槁李項(xiàng)氏(項(xiàng)元汴),珍藏玲瓏三館中。暇日出示,并屬余摹之。”雖是臨摹之作,但是不同于唐寅及仇英畫風(fēng)的清勁縝密、明潔秀爽,金農(nóng)此畫更多的是透露出一種生澀拙樸、奇絕脫俗之氣??梢?,金農(nóng)對(duì)于古代名家的書畫作品并非單純地賞鑒,常常是在欣賞之余進(jìn)行臨摹學(xué)習(xí),以古為師,從而化古為我。
現(xiàn)藏于故宮博物院的《五牛圖》,是唐代畫家韓滉的作品,金農(nóng)曾于乾隆四年(1739)在求是齋中見得此畫。求是齋即揚(yáng)州鹽商汪學(xué)山的齋名。乾隆十一年(1746),金農(nóng)再次在求是齋中觀賞這幅作品,題曰:“丙寅嘉平之月,與西湖僧明中再觀于求是齋,愈見愈妙,真神物也,稽留山民金由又記?!睍r(shí)隔七年,金農(nóng)先后兩次賞鑒這幅作品,以其深湛的藝術(shù)修養(yǎng)與敏銳的領(lǐng)悟力,必然會(huì)留下深刻的印象?,F(xiàn)藏于南京博物院的《牽馬圖》,圖上繪一老者牽一駿馬,金農(nóng)以簡(jiǎn)潔的線條勾勒出馬的骨骼轉(zhuǎn)折,筋肉纏裹,用筆老辣,線條富于力度和精確的藝術(shù)表現(xiàn)力,從其上可以見得與韓滉《五牛圖》有相通之處。
近墨堂書法研究基金會(huì)現(xiàn)藏沈周《九段錦》曾是臨潼張一齋的舊藏,冊(cè)末有一段金農(nóng)的題跋:
余自屐往來廣陵踰四十年,十年前即聞臨潼張君一齋名而未識(shí)也。十年之中,知其善收藏,能鑒別,凡古奇器,若高辛氏銅盤、太康玉辟邪,傾貲得之。唐宋書畫名跡,亦復(fù)不少。前歲仲春,不戒于火,其傾貲所得者,皆成劫灰矣。幸存者相城石田翁山水畫冊(cè),冊(cè)計(jì)九幅,吾鄉(xiāng)先輩高文恪公銷夏錄所載九段錦是也。今年六月,張君重裝為卷,屬好友王征士梅沜乞余一字之評(píng)。展觀締視,恍然置身在巖壑深處也。冊(cè)上石田翁只署名姓,無題詞,無歲月,審其用筆,渲青淺絳,清潤(rùn)可尋,殆是成化間所畫也。內(nèi)第一幅至第九幅紙尾尚留燒痕,華亭董宗伯一跋亦為祝融奪去,何礙乎神明耶?末有石田翁同里杜東原隱君詩。隱君乃吳中耆宿,書之時(shí)年七十六。顧余七十有三,又為張君書,豈偶然也哉!乾隆二十四年長(zhǎng)夏,杭郡金農(nóng)跋。
跋中先是為張君所遭遇的一場(chǎng)火災(zāi)感到惋惜,董其昌于《九段錦》冊(cè)后的題跋雖然被燒為灰燼,但好在沈周的畫作得以幸存,并確定該冊(cè)正是高士奇于《江村銷夏錄》中所載《九段錦》。此外,金農(nóng)對(duì)該冊(cè)評(píng)價(jià)道:“渲青淺絳,清潤(rùn)可尋。”此跋不僅揭示了《九段錦》的流傳,還給予該套冊(cè)頁頗高的評(píng)價(jià),之后金農(nóng)創(chuàng)作的《湖山采菱》也顯得有跡可循。
乾隆二十四年(1759)到二十五年(1760),金農(nóng)創(chuàng)作了至少四本設(shè)色《山水人物圖冊(cè)》?,F(xiàn)藏于沈陽故宮博物院的圖冊(cè)作于乾隆二十四年(1759)六月,無錫博物院所藏圖冊(cè)作于是年六月,上海博物館所藏作于是年立秋,故宮博物院藏本作于是年八月,皆是在題跋沈周《九段錦》之后完成的。金農(nóng)的這批冊(cè)頁,不僅畫境、設(shè)色有沈周《九段錦》的意味,其中更有一開《湖山采菱》,顯見是模仿《九段錦》中第九開《蘆汀采菱》的畫法〔5〕。金農(nóng)于《湖山采菱》之上自題七言詩一首:“吳興眾山如青螺,山下樹比牛毛多。采菱復(fù)采菱,隔舟聞笑歌。王孫老去傷遲暮,畫出玉湖湖上路。兩頭纖纖曲有情,我思紅袖斜陽渡?!辈⒀浴按嗽娪囝}趙乘旨采菱圖之作也”。而將該畫與沈周所繪《蘆汀采菱》相比較,無論是遠(yuǎn)山的渲染,還是近景人物的描繪都有著極高的相似度。最為重要的是,金農(nóng)對(duì)于《九段錦》的評(píng)價(jià):“渲青淺絳,清潤(rùn)可尋?!币嗫梢杂靡孕稳葑约旱脑搩?cè)作品。
[清]金農(nóng) 梅花圖屏 129.4cm×22.2cm×2 紙本設(shè)色 1761年 南京博物院藏款識(shí): 辛巳九秋,七十五叟杭郡金農(nóng)畫。鈐?。航疝r(nóng)印信(朱) 古泉(朱)鑒藏?。夯谶t珍賞(朱) 劫灰外物(朱) 魏今非藏(朱) 悔遲所藏丁丑劫余(朱) 金氏秘笈(朱)瘦仙所藏(朱) 李芑藏過(朱)
[清]查士標(biāo) 竹暗泉聲圖軸 149.2cm×46.2cm紙本墨筆 1674年 南京博物院藏款識(shí): 竹暗不通日,泉聲落如雨。春風(fēng)自有期,桃李亂深塢。此宋僧清順詩也,東坡游西湖,于壁間見而賞之,聲名頓起。余偶寫云林筆意,客有詠此句相況者,遂并錄之。甲寅臘月白岳查士標(biāo)。鈐?。好粉郑ㄖ欤?查二瞻(朱)鑒藏印:程杞塘鑒賞之章(朱) 雪齋清玩(朱)
金農(nóng)在乾隆二十四年(1759)以前創(chuàng)作的冊(cè)頁多為花卉,尤好畫梅,極少畫人物山水。而在乾隆二十四年(1759)至乾隆二十五年(1760)之間卻突然創(chuàng)作了多套人物山水冊(cè)頁,之后也不再見此類創(chuàng)作。那么為何會(huì)集中在這一時(shí)間段內(nèi)繪制這批冊(cè)頁?簡(jiǎn)言之,除了《湖山采菱》,其他如《秋林共話》《昔年曾見》以及《溪邊閑酌》,其樹木人物、紅衣朝士、茅亭閑坐等母題,與《九段錦》中的部分畫冊(cè)仿佛不謀而合〔6〕??梢酝茢啵疝r(nóng)于1759年夏日鑒賞沈周的《九段錦》之后,被其畫風(fēng)所吸引,并借用其畫法創(chuàng)作了一批山水人物冊(cè)頁,但金農(nóng)仍然保留著強(qiáng)烈的個(gè)人特色,畫面清簡(jiǎn)古拙、充滿奇趣。
實(shí)際上,除了《湖山采菱》,上述金農(nóng)創(chuàng)作的這批冊(cè)頁或多或少受到其他畫家的影響。這批冊(cè)頁中均有一開《秋林共話》,其中故宮博物院、上海博物館以及無錫博物院所藏的此開冊(cè)頁畫面大致相似,都描繪了兩位文人在秋林之下相對(duì)而立,而沈陽故宮博物院所藏版本卻是一人獨(dú)立于秋林下,但總的來說,人物和樹木的畫法以及畫風(fēng)都基本相似。此外,故宮博物院、上海博物館以及沈陽故宮博物院三個(gè)版本的題跋相同,唯獨(dú)無錫博物院所藏版本之上題詩一首。
前者跋曰:“馬和之秋林共話圖,用筆疏簡(jiǎn),作淺絳色,有楊妹子題詩。同鄉(xiāng)周穆門徵君曾藏一幅,與贈(zèng)以古青瓷畫軸裝之,徵君下世,為梁少師鄉(xiāng)林所得,進(jìn)之內(nèi)府矣。今追想其意畫于紙冊(cè),是耶非耶,吾不得自知也?!敝苣麻T即周京(1677——1749),清中期杭郡詩壇的核心人物。據(jù)載,周京曾多次邀約好友前來賞鑒南宋畫家馬和之所繪《秋林曳杖圖》,雖現(xiàn)已佚,但金農(nóng)與周京等人圍繞此畫所產(chǎn)生的交友活動(dòng)卻被記錄了下來。金農(nóng)多次反復(fù)模仿創(chuàng)作此畫,其意圖并不僅僅是“追想其意”。
元代夏文彥《圖繪寶鑒》載:“馬和之,錢塘人,紹興中登第,善畫人物佛像,山水效吳裝,筆法飄逸務(wù)去華藻,自成一家。高孝兩朝深重其畫,每書毛詩三百篇令和之圖寫。官至工部侍郎?!薄?〕馬和之的繪畫主要學(xué)吳道子及李公麟,用筆清淡飄逸、洗盡華藻,此外,作山水人物多根據(jù)詩詞文賦之意而寫,構(gòu)圖意境空靈,為歷代文人所推崇。明清時(shí),文人畫逐漸在畫壇確立主導(dǎo)地位,馬和之也成為文人畫家的學(xué)習(xí)對(duì)象。金農(nóng)對(duì)其尤為推崇。馬和之《秋林曳杖圖》其上有楊妹子題蘇軾《東坡》一詩:“雨洗東坡月色清,市人行盡野人行。莫嫌犖確坡頭路,自愛鏗然曳杖聲。”雖然表達(dá)了詩人對(duì)于田園山水的喜愛,愿常醉于山水之間,但也暗含著等待時(shí)機(jī)再入仕的愿景。至明清,曳杖中所包含的出仕建功的意味在宋元繪畫實(shí)踐中已經(jīng)慢慢被洗禮淡化,成為“林泉之志”的主要象征〔8〕。
金農(nóng)觀賞馬和之畫作時(shí),應(yīng)是產(chǎn)生了共鳴,故多次進(jìn)行創(chuàng)作。金農(nóng)《秋林共話》筆墨清新,用筆疏簡(jiǎn),意趣直追馬和之,但線條并沒有刻意模仿馬和之,仍保留自己的風(fēng)格。金農(nóng)創(chuàng)作的這幾幅《秋林共話》或畫兩位老人相對(duì)而立,或畫一位老人背對(duì)而立,“杖”的形象已然消失。是年,金農(nóng)創(chuàng)作了一幅《自畫像》,畫中老者身著布衣,持杖側(cè)身而立,姿態(tài)篤定,神情超然。據(jù)題款可知,該自畫像是贈(zèng)予友人丁敬的,并言:“他日歸江上與隱君杖履相接,高吟攬勝,驗(yàn)吾衰容,尚不失山林氣象?!辈粌H表達(dá)了對(duì)故友的思念,同時(shí)對(duì)于云游四方的向往。此時(shí)金農(nóng)已七十三歲,身體每況愈下,只能借由書畫傳達(dá)自己的“林泉之志”,而《秋林共話》畫中本應(yīng)曳杖的老人的“杖”被隱去,意味著“林泉之志”的遠(yuǎn)離。金農(nóng)欣賞并摹寫馬和之《秋林曳杖圖》看似是在“追想其意”,實(shí)質(zhì)上是在追憶曾經(jīng)云游四方,策杖山林,以及與周京、厲鶚等好友進(jìn)行藝術(shù)交流的時(shí)光。
《山水人物圖冊(cè)》中還有一開《玉川先生煎茶圖》,系金農(nóng)據(jù)其舊藏陳洪綬《盧仝煎茶圖》所繪?!氨R仝煎茶”這個(gè)主題十分常見,劉松年、錢選、唐寅、丁云鵬等畫家均有繪制,金農(nóng)至少創(chuàng)作了兩幅。盧仝為晚唐人,不求功名,淡于仕途,隱居于少室山中,唯好博覽群書,烹茶品茶。不同于陳洪綬畫中“玉川先生散袖高吟,睥睨狂態(tài),而長(zhǎng)發(fā)之奴、赤腳之婢亦復(fù)不俗”,金農(nóng)筆下的盧仝悠然于山林中,神態(tài)安然,同金農(nóng)《自畫像》中的人物相似,腳下著一雙紅鞋。畫家可能以盧仝指代自己,企圖借助烹茶來擺脫人生的種種困擾,從而獲得一個(gè)如同蓬萊仙境般的精神世界。
金農(nóng)早年求學(xué)于何焯,其藏書數(shù)萬卷,金農(nóng)也因此欣賞到大量的書畫精品,加之其豐富的收藏、淵博的學(xué)識(shí)以及對(duì)金石的嗜好,金農(nóng)對(duì)于繪畫有其獨(dú)特的理解。其繪畫沒有明顯的師承,但其實(shí)他的很多作品都是依據(jù)畫史記載或是古人真跡形成的自己的繪畫風(fēng)格,這無疑使他具有足夠條件泛學(xué)諸家,師故而不泥古。
同樣,金農(nóng)在書法繪畫等方面取得的成就,也離不開馬氏兄弟、江春、方輔、汪學(xué)山等揚(yáng)州鹽商對(duì)于書畫活動(dòng)的贊助。金農(nóng)曾與方輔一同經(jīng)營(yíng)文物書畫買賣,鑒別畫作的真?zhèn)?,認(rèn)定其價(jià)值并加以題跋再轉(zhuǎn)手售出;江春常邀請(qǐng)金農(nóng)至“隨月樓”幫助鑒定、整理古籍善本;馬氏兄弟更是讓金農(nóng)寓居在“小玲瓏山館”很長(zhǎng)一段時(shí)間。正是憑借于這些賈而好儒的徽商,金農(nóng)得以飽覽古書古畫,通過賞鑒這些作品,與古人進(jìn)行跨時(shí)空的交流,并且借助題跋及詩詞寄托自己思想情感。
金農(nóng)對(duì)于書畫的賞鑒,不僅僅是欣賞或鑒定活動(dòng),更是以古人為師,不斷學(xué)習(xí)、不斷創(chuàng)造、不斷完善自我的過程。這也是金農(nóng)的書畫總是充滿新奇的藝術(shù)樣式,充滿頑強(qiáng)的生命力和靈動(dòng)之氣的原因。
注釋:
〔1〕 〔清〕金農(nóng)《金農(nóng)集》,杭州:浙江人民美術(shù)出版社2016 年版,第149 頁。
〔2〕洪賢興,郭紅編著《海洋鹽文化》,北京:中國(guó)大地出版社2007 年版,第245 頁。
〔3〕〔清〕阮元《淮海英靈集》(乙集卷三),顧廷龍主編《續(xù)修四庫(kù)全書:集部第一六八二冊(cè)》,上海:上海古籍出版社2002 年版,第107 頁。
〔4〕周卓《揚(yáng)州畫派創(chuàng)作的經(jīng)濟(jì)因素研究》,中國(guó)藝術(shù)研究院2017 年博士論文,第48頁。
〔5〕黃朋《沈周〈九段錦〉真?zhèn)伪妫ㄏ拢罚吨袊?guó)書畫》2020 年第5 期,第14——17 頁。
〔6〕莫家良《談近墨堂藏沈周〈九段錦〉》,《中國(guó)書畫》2021 年第6 期,第46——57 頁。
〔7〕〔元〕夏文彥《圖繪寶鑒“續(xù)編”“續(xù)集”二種》,太原:山西教育出版社2017 年版,第198 頁。
〔8〕謝克安《孤獨(dú)寂寥——從曳杖到佚杖的〈秋林共話圖〉》,《收藏家》2020 第7 期,第19——24 頁。
(作者單位:首都師范大學(xué)美術(shù)學(xué)院)
責(zé)任編輯:歐陽逸川
[清]羅聘 芭蕉佛像圖軸 787.5cm×30.7cm 紙本設(shè)色 南京博物院藏款識(shí): 佛稱芭蕉為樹,以喻己身,要常保其堅(jiān)固也。予于綠天林中,畫古佛一軀,坐藉忍草,耳寂音聞。師子城賓頭盧變相,仿弗似之,合十敬禮者,當(dāng)具香花作供,五濁不污,自生善心。羅聘并記。鈐?。簝煞遄樱ò孜倪B珠)鑒藏印:劉國(guó)鈞謹(jǐn)贈(zèng)(朱)
清]翁雒 草蟲花卉圖冊(cè)第一開《蔬果蝸牛圖》9.8cm×28.6cm 絹本設(shè)色 南京博物院藏款識(shí): 花實(shí)與璚莩,登槃多雅致。一笑閑書堂,三月都忘味。吳尺雋題金冬心蔬果圖六詩之一。翁雒。鈐?。何迢茫ò祝?小蓬海(朱)
[清]翁雒 草蟲花卉圖冊(cè)第四開《雙蛙圖》19.8cm×28.6cm 絹本設(shè)色 南京博物院藏款識(shí): 逼岸月空朧,沙凈一痕白。不見摸魚船,惟見蛙跳躑。新羅山人詩,雒。鈐?。盒『#ㄖ欤?/p>
[清]翁雒 草蟲花卉圖冊(cè)第九開《魚藻圖》19.8cm×28.6cm 絹本設(shè)色 南京博物院藏款識(shí): 忽見輕鰷初出水,落花如雪過迴塘。小海畫。鈐印:雒(白)
[清]翁雒 草蟲花卉圖冊(cè)第十六開《花果水鮮圖》19.8cm×28.6cm 絹本設(shè)色 南京博物院藏款識(shí): 十二圖中別似螺,不知許事說來多。聽殘一曲爬沙外,風(fēng)味尊前奈可何。摹錢舜舉,穆仲。鈐?。何迢茫ò祝?/p>
[清]翁雒 草蟲花卉圖冊(cè)第三開《花石蟋蟀圖》 19.8cm×28.6cm 絹本設(shè)色 南京博物院藏題識(shí):翁雒。
[清]翁雒 草蟲花卉圖冊(cè)第二開《金魚圖》 19.8cm×28.6cm 絹本設(shè)色 南京博物院藏題識(shí):穆仲。
[清]翁雒 草蟲花卉圖冊(cè)第八開《菜花魚菱圖》 19.8cm×28.6cm 絹本設(shè)色 南京博物院藏款識(shí): 小蓬海外史寫生。鈐?。忽茫ò祝?小蓬海(白)
[清]翁雒 草蟲花卉圖冊(cè)第七開《花石柳蟬圖》 19.8cm×28.6cm 絹本設(shè)色 南京博物院藏款識(shí): 殘虹收盡,過雨晚來,頻斷續(xù),都是秋意。碧山詞句,小海假錄。鈐印:翁雒之?。ò祝?小海(白)
[清]翁雒 草蟲花卉圖冊(cè)第六開《江鄉(xiāng)小景圖》 19.8cm×28.6cm 絹本設(shè)色 南京博物院藏款識(shí): 等是江鄉(xiāng)節(jié)物新,不禁棖觸黯消魂。有人手指纖如此,閑倚東風(fēng)掃黛痕。小海。鈐?。何迢盟接。ò祝?/p>
[清]翁雒 草蟲花卉圖冊(cè)第五開《石榴天牛圖》 19.8cm×28.6cm 絹本設(shè)色 南京博物院藏款識(shí): 看他開口處,談笑落珠璣。南田生圖。小海。鈐?。何迢弥。ò祝?/p>
[清]翁雒 草蟲花卉圖冊(cè)第十三開《絲藤螳螂圖》 19.8cm×28.6cm 絹本設(shè)色 南京博物院藏款識(shí): 仿郭元方,小海。鈐?。何迢茫ò祝?/p>
[清]翁雒 草蟲花卉圖冊(cè)第十開《紅蓼草蟲圖》 19.8cm×28.6cm 絹本設(shè)色 南京博物院藏款識(shí): 晚風(fēng)吹聒聒,露草冷蕭蕭。畫到神來候,秋聲起素綃。雒。鈐印:穆仲(朱)
[清]翁雒 草蟲花卉圖冊(cè)第十五開《秋英飛蜓圖》 19.8cm×28.6cm 絹本設(shè)色 南京博物院藏款識(shí): 摹秦友諒筆。鈐?。簳x雪(白)
[清]翁雒 草蟲花卉圖冊(cè)第十四開《草石蟋蟀圖》 19.8cm×28.6cm 絹本設(shè)色 南京博物院藏題識(shí):依樣胡蘆畫得成,分明唧唧繞床鳴。不堪師相談經(jīng)略,又誤秋風(fēng)促織聲。鞠泉大師。小海翁雒。鈐?。忽糜。ò祝?/p>