丁丁老師
寫什么?古詩重在意境
月亮,在古詩詞中的“出鏡率”非常高。它本身沒有情感,月的陰晴圓缺不因人的意志而改變,但同樣的月亮,在不同詩人的眼中,有著不一樣的意義。它可以是“月上柳梢頭,人約黃昏后”的甜蜜,也可以是“舉杯邀明月,對影成三人”的孤寂,還可以是“露從今夜白,月是故鄉(xiāng)明”的思念……這里不僅藏著寫作技法,更營造了一種優(yōu)美的意境,讓我們腦海中浮現(xiàn)一幅幅生動的畫面。
再比如,在生活中看到沙漠,你可能會感嘆——“媽呀!這么多沙子!”這是直白的生活用語,作用是講述??墒?,古詩卻告訴我們,這樣的景象是——“大漠孤煙直,長河落日圓”。美感就完全不同了。
古詩的用語,雖然精練,但極富畫面感,而且感情的表達(dá)比較含蓄,其作用也在描述。作文,同樣需要用描述的語言,去呈現(xiàn)精彩的細(xì)節(jié)。所以,用古詩的方法寫作文,就是要闖入古詩的意境中,在空白的宣紙上,暈染出自己想象中的畫面,這就是對古詩最好的運(yùn)用——改寫,它比用于題目和題記高級得多。
怎么寫?借一份思維導(dǎo)圖
黑云翻墨未遮山,白雨跳珠亂入船。
卷地風(fēng)來忽吹散,望湖樓下水如天。
——蘇軾《六月二十七日望湖樓醉書》
讀完這首詩,問自己三個問題:1.這首詩講的是什么?2.如果讓你來畫畫,會畫幾幅,分別是什么?3.有什么疑問嗎?
接著,我們需要用到這張思維導(dǎo)圖。
思維導(dǎo)圖可以告訴我們思考的順序,怎么一步步把復(fù)雜的問題變簡單,每個人可以有不同的答案,可以組織不同的語言。
NO.01帶人、情入詩
古詩是情景交融的作品。在改寫時,先要把自己融入所改寫的詩中,去感受人物的思想情感。這時,你就要決定,以誰的視角進(jìn)入詩中。
比如,選擇船夫視角,你就是古詩中的船夫。那一天,你見到了變幻莫測的天氣,看到了大詩人蘇軾所做的事。那作為船夫,你的情緒是怎樣的?或許是驚訝,眼前的客人,下雨了卻不躲雨,還頂著驟雨狂風(fēng),寫了一首詩;或許是同情,知道了蘇軾的身份和經(jīng)歷,還眼見著他落落寡歡地淋著雨。讀你的文字,讀者和詩人在詩中場景的距離,一下就拉近了。
但要注意,不管是以誰的視角進(jìn)入古詩意境,你所感受到的內(nèi)容,都要符合這一視角的人物身份和特點(diǎn)。
你還可以根據(jù)自己表達(dá)的需要,選擇合適的人稱,把詩歌的第三人稱改成第一人稱,也可以把詩中的第一人稱改為第三人稱。哪一種最好體現(xiàn)人物的感受,就用哪一種。
NO.02增加細(xì)節(jié)
古詩受字?jǐn)?shù)所限,不可能描繪出各種細(xì)節(jié)。更多的細(xì)節(jié)就需要我們通過對畫面的想象來增加。
在這樣一場特殊的雨中,你可以嘗試加入蘇軾的外貌細(xì)節(jié),或者遠(yuǎn)處山的細(xì)節(jié)。比如,蘇軾是——額頭扁平,國字臉,兩目細(xì)長,微微發(fā)烏的嘴唇欲言又止,他長發(fā)銀鬢,英氣十足。遠(yuǎn)山是——遠(yuǎn)方的山如親兄弟般擁抱在一起,朵朵白云給它們戴上了遮陰的帽子。
NO.03增加背景
古詩只呈現(xiàn)一個畫面,不能面面俱到地講清里面人物和事件的背景。我們可以通過翻閱資料,了解更多和詩有關(guān)的背景信息。
比如這首詩,是蘇軾被貶到杭州時所作,他當(dāng)時心情不是很好,當(dāng)天看到這樣一番急雨,前一分鐘還是“黑云翻墨”,接著又是“水如天”,西湖的水跟天空一樣明凈,這驟變的天氣就跟起伏不定的人生一樣,所以他很容易由天氣聯(lián)想到自己的境遇,從而感嘆萬物的變化莫測。
NO.04套入故事
沒有故事的作文是不完整的。你要明白,任何作文都是故事。從這首詩里,你讀出了一個什么樣的故事?是蘇軾和朋友游玩西湖,還是船夫載了一個心情郁悶的客人,又或者是幾位詩人一起斗詩的故事?
在寫景的同時,把故事的發(fā)生、發(fā)展和結(jié)尾也完整地寫出來,不僅能更吸引讀者閱讀,也會更好地體現(xiàn)詩歌的意境。
(摘自微信公眾號“少年先鋒報”)