任萬(wàn)杰
現(xiàn)在我們看電視劇的時(shí)候,有時(shí)會(huì)出現(xiàn)神仙鏡頭,他們來(lái)往天空都是站著,而外國(guó)電影或者電視劇,也會(huì)出現(xiàn)超級(jí)英雄在天空穿梭,但是他們都是趴著飛,為什么都是在天空飛,中國(guó)神仙要站著,而外國(guó)超級(jí)英雄卻趴著呢?
在我們的文化中,神仙都是高高在上的,有別于人類(lèi),普通人只能仰視他們。站著就是一種從上至下,頂天立地的姿勢(shì)。而在國(guó)外,飛著的超級(jí)英雄都是人,既然是人,就不用考慮動(dòng)作的高大上,只是單純的物理運(yùn)動(dòng),其實(shí)就是翼裝飛行的人類(lèi)。
同時(shí),中國(guó)人講究仙風(fēng)道骨,堂堂正正做人做事,神仙更是精神寄托,是一種不可褻瀆的生物。他們脫離于紅塵之外,仙氣飄飄,保持著站立的姿勢(shì)。同時(shí),中國(guó)創(chuàng)造的神仙,歷史太久遠(yuǎn)了,都是上古時(shí)期,根本沒(méi)有現(xiàn)代科技參考,不借助飛行器,只靠意念或者云彩,氣在腳下托住身體站著最合理。
外國(guó)超級(jí)英雄靠的不是意念,而是自己的科技力量,超級(jí)英雄們出現(xiàn)的時(shí)間并不久遠(yuǎn),人類(lèi)已經(jīng)進(jìn)入了現(xiàn)代文明,有了飛機(jī)、戰(zhàn)斗機(jī)、導(dǎo)彈等現(xiàn)代產(chǎn)品,既然講科技,那就要符合物理知識(shí),要遵循科學(xué)原理,在天空最好的平衡就是趴著飛。而且,有時(shí)候?yàn)榱藴p小阻力,還會(huì)向前伸出一個(gè)胳膊,加速飛行就很好理解了。
同時(shí),中國(guó)的神仙一般都不用看,因?yàn)閷?duì)于發(fā)生的事,已經(jīng)了然于胸,站著不緊不慢,到了就解決問(wèn)題。而外國(guó)超級(jí)英雄不行,他們要自己發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,才能解決問(wèn)題;因此,趴著飛這個(gè)姿勢(shì),才能俯視大地發(fā)生的一切。
其實(shí)說(shuō)白了,那就是中外文化的不同,你讓神仙趴著飛來(lái)飛去,感覺(jué)很別扭,我們無(wú)法接受,就和讓超人捋著胡子,站在天空的云彩上不緊不慢飛一樣,那也太搞笑了,也不現(xiàn)實(shí)!
(摘自《意林》 )