吳海麗
【摘要】朱自清是我國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史上一位擁有獨(dú)特藝術(shù)風(fēng)格的散文名家。獨(dú)特的語(yǔ)言藝術(shù)風(fēng)格是構(gòu)成朱自清散文藝術(shù)風(fēng)格的重要因素。他的散文,“以美麗動(dòng)人的文字”為五四時(shí)期的新文化運(yùn)動(dòng)注入了新活力,其散文作品多將文學(xué)的大眾化特征與語(yǔ)言的藝術(shù)化追求很好地結(jié)合了起來,體現(xiàn)了時(shí)代語(yǔ)言的獨(dú)特魅力。筆者從語(yǔ)言的音韻美、繪畫美、質(zhì)樸美和修辭美四個(gè)大方面來論述朱自清散文的語(yǔ)言藝術(shù)美,探究朱自清散文的語(yǔ)言藝術(shù)成就。
【關(guān)鍵詞】朱自清;散文;語(yǔ)言;藝術(shù)美;藝術(shù)成就
朱自清先生是我國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史上一位杰出的作家。閱讀朱自清的作品,我不得不嘆服它的永恒魅力,不得不感嘆文學(xué)藝術(shù)的偉大力量。朱自清先生一生創(chuàng)作了許多優(yōu)美動(dòng)人的作品,其藝術(shù)成就是非凡的。他不僅是一位詩(shī)人,更是一位散文大家。他的散文創(chuàng)作,對(duì)于創(chuàng)建白話散文作出過不可磨滅的歷史貢獻(xiàn),特別是他豐富的語(yǔ)言藝術(shù)的運(yùn)用,確實(shí)有著超乎尋常的美感力。
一、朱自清散文語(yǔ)言的音韻美
屠格涅夫說:“在任何天才的身上,重要的東西卻是我想稱之為自己的聲音的東西。生動(dòng)的、自己特有的聲調(diào),其他任何人喉嚨里都發(fā)不出的音調(diào)是重要的”(《屠格涅夫文集第六卷》)。作家只有在內(nèi)容與形式、思想與藝術(shù)的辯證統(tǒng)一中,表現(xiàn)出“自己的聲音”,表現(xiàn)出自己的藝術(shù)個(gè)性,他才會(huì)有自己獨(dú)特語(yǔ)言藝術(shù)。我們讀朱自清的散文,他的作品搏動(dòng)著“自己的聲音”,如他自己所企求的那樣:“雖只一言一動(dòng)之微,去包蘊(yùn)著全個(gè)的性格,最要緊的是包蘊(yùn)著與眾不同的語(yǔ)言音韻趣味?!?/p>
(一)注重句子排列的節(jié)奏感
散文語(yǔ)言的音韻,是語(yǔ)言內(nèi)在的旋律與節(jié)奏。朱自清十分注意句子排列的節(jié)奏感。他的文句總能散、整結(jié)合,長(zhǎng)、短句式間隔有致,且行文的緩急、跳躍與停頓,都與內(nèi)容的張弛和情感的起伏緊密相聯(lián),句子之間有音樂的韻律美。
讀朱自清的散文,如聽柔和婉轉(zhuǎn)的弦樂重奏。朱自清的散文采用多樣的句式,增加語(yǔ)言的新鮮感與節(jié)奏感。如《匆匆》有對(duì)偶句:“過去的日子如輕煙,被微風(fēng)吹散了,如薄霧,被初陽(yáng)蒸融了。”;有排比句: “燕子去了,有再來的時(shí)候;楊柳枯了,有再春的時(shí)候;桃花謝了,有再開的時(shí)候。”詩(shī)一樣的語(yǔ)言、多樣變化的句式,加強(qiáng)了語(yǔ)意,增強(qiáng)了語(yǔ)言的抒情節(jié)奏,體現(xiàn)了語(yǔ)言的音韻美。那流暢自如的旋律,輕松活潑的節(jié)奏,那字字推敲的選詞與靈活多變的句型,都是十分精美的,讀起來有一種抑揚(yáng)頓挫的音韻美。而這種音韻美,又和他真摯細(xì)膩的感情、伶俐多變的筆法、清新委婉的格調(diào)融合在一起,構(gòu)成一種和諧統(tǒng)一的輕靈的美,如輕煙微風(fēng),如薄霧游絲,筆下的余香,令人久久回味。
又如《萊茵河》“馬恩斯與考勃倫茲之間,兩岸山上布滿了舊時(shí)的堡壘,高高下下的,錯(cuò)錯(cuò)落落的,斑斑駁駁的:有些已經(jīng)殘破,有些還完好無(wú)恙。這中間住過英雄,住過盜賊,或據(jù)險(xiǎn)自豪,或縱橫馳驟,也曾熱鬧過一番?,F(xiàn)在卻無(wú)精打采,任憑日曬風(fēng)吹,一聲兒不響?!倍沃小案吒呦孪隆薄?錯(cuò)錯(cuò)落落”“ 斑斑駁駁”都是四個(gè)音節(jié)的形容疊詞,連用在一起非常勻稱;“有些已經(jīng)殘破” “ 有些還完好無(wú)恙”“ 住過英雄”“ 住過盜賊”,句式整齊對(duì)稱。這些整句與其他散句結(jié)合,又是一種錯(cuò)落有致的韻律美,使文章回還往復(fù),音韻之美,自然天成,像這樣的例子不勝枚舉,美不勝收。
在《春》里,整篇文章僅三百六十四字,但兒化詞的使用,讀來不僅使人感到親切,也同樣節(jié)奏優(yōu)美,悅耳動(dòng)聽。
朱先生的散文語(yǔ)言無(wú)論是動(dòng)詞的傳神達(dá)意、疊詞和兒化詞的輕巧蘊(yùn)藉,還是句式的跌宕有致,都表現(xiàn)了朱自清對(duì)語(yǔ)言節(jié)奏技巧的深鉆細(xì)研和運(yùn)用語(yǔ)言的純熟與機(jī)巧,反映出他對(duì)時(shí)代語(yǔ)言做出的不可磨滅的貢獻(xiàn)。
(二)重視語(yǔ)句整齊、抑揚(yáng)、回環(huán)之美
朱自清先生通常是運(yùn)用對(duì)偶句和排比句等句式,使語(yǔ)言整齊而不雷同,勻稱而不呆滯,構(gòu)成語(yǔ)言形式的整齊之美。在《荷塘月色》一文中,作者描寫滿月的被淡云遮住而不能朗照的夜景時(shí),就運(yùn)用了對(duì)偶句式:“酣眠固不可少,小睡也別有風(fēng)味。”這里,以“酣眠” 對(duì)“ 小睡”,相映成趣,句式整齊優(yōu)美。再有《漿聲燈影里的秦淮河》,作者描寫荒江野渡光景,用的也是對(duì)偶句:“疏疏的林,淡淡的月?!焙?jiǎn)潔的八個(gè)字,對(duì)仗極工,天上的月和地上月下的林,相對(duì)相映,具有引人入勝的音韻感。
注意語(yǔ)言的平仄格式,構(gòu)成語(yǔ)言的抑揚(yáng)之美,使語(yǔ)言有抑揚(yáng)頓挫和節(jié)奏的波瀾起伏的音韻美感,這也是朱自清先生在散文語(yǔ)言上的一大特色。聲調(diào)的平仄的相同或相對(duì),構(gòu)成語(yǔ)言的抑揚(yáng)之美,這是詩(shī)人寫詩(shī)常用的藝術(shù)手法。朱自清既是散文家,又是詩(shī)人,在散文創(chuàng)作中,他是很注意平仄格式的。例如:“ 淡淡的月,疏疏的林” “去的盡管去了,來的盡管來著”等,都充分注意了平仄的相間和相對(duì),又仿佛是順手拈來,不著一點(diǎn)痕跡,韻味無(wú)窮,是詩(shī)化了的散文語(yǔ)言。句子長(zhǎng)短搭配,駢散結(jié)合,參差錯(cuò)落,也可以構(gòu)成語(yǔ)言音韻的抑揚(yáng)頓挫之美, 這在朱自清的散文中俯拾皆是。
朱自清先生最喜歡用雙聲詞,使其散文語(yǔ)言顯示出一種回環(huán)的音韻美。就以《荷塘月色》為例,雙聲詞有“約略,均勻”等,形式多樣,這種語(yǔ)言中聲、韻和字、詞的雙聲,既形象生動(dòng),增強(qiáng)了語(yǔ)言表情達(dá)意的效果,給人鮮明的印象,又具有語(yǔ)言形式上的回環(huán)之美,增強(qiáng)了語(yǔ)言的音韻性,讓我們讀起來朗朗上口,百吟不厭。
二、朱自清散文語(yǔ)言的繪畫美
有人說,朱自清是散文領(lǐng)域里的卓越的風(fēng)景畫家。他一貫主張作家創(chuàng)作“便是以文字作畫,敘事,抒情,寫景,固然是畫,就是說理,也還是畫”(朱自清《山野掇拾》)。因此,他常用語(yǔ)言的丹青,注重抒情與描寫的完美結(jié)合,在他的散文園地中描繪出一幅幅優(yōu)美的畫卷。
(一)采用獨(dú)特的語(yǔ)言思路來作畫
朱自清的散文意境高遠(yuǎn),語(yǔ)言構(gòu)思獨(dú)特,顯示出獨(dú)特的語(yǔ)言藝術(shù)風(fēng)格。他善于把紛紜的事物組織剪裁得單純、分明,謀篇布局完整和諧。雖然每每信筆所之,卻渾然一體。秦牧說:“思想像一根紅線串起了生活的珍珠。沒有這根線,珍珠只能夠棄散在地”(秦牧《花城》)。朱自清的散文是用語(yǔ)言藝術(shù)的金線串起珠璣閃亮的“項(xiàng)鏈”。