鏡像兩面 你我雙生

“世界上有沒(méi)有另外一個(gè)我？我們的心靈能不能彼此相通？當(dāng)我受苦時(shí)，她的心也會(huì)感到疼痛;當(dāng)我歡笑時(shí)，她的心也會(huì)為之愉悅?！?991年，著名波蘭導(dǎo)演基耶斯洛夫斯基借電影《兩生花》，替世間孤獨(dú)的眾人，嘆出了共同的疑問(wèn)。自此，銀幕長(zhǎng)河中的“雙生”故事便絡(luò)繹不絕，電影人們關(guān)于“另一個(gè)我”的追尋也步履不停。本期，我們就引讀者一起走入光影斑駁的“雙生”密林，共探角色的“并蒂”秘密。

入銀幕“雙生”密林 探角色“并蒂”設(shè)計(jì)

源

電影：《兩生花》

關(guān)于“世界上的另一個(gè)我”這個(gè)故事，銀幕上最經(jīng)典且具有開(kāi)創(chuàng)意義的講述，大概始于1991年，著名波蘭導(dǎo)演克日什托夫·基耶斯洛夫斯基曾拍攝的一部詩(shī)意盎然且充滿哲學(xué)韻味的電影《兩生花》（又名《維羅妮卡的雙重生活》），因?qū)а萦糜跋袷窡o(wú)前例地勾勒出了兩個(gè)個(gè)體間微妙的生命關(guān)聯(lián)，本片長(zhǎng)久地閃耀于世界影史的星空。

“維羅妮卡”是片中兩位主角的共同名字，1966年11月23日，她們一個(gè)生在波蘭，一個(gè)生在法國(guó)，她們都擁有黑色的頭發(fā)、褐綠色的眼睛，兩歲時(shí)都學(xué)會(huì)了走路，天生都喜歡音樂(lè)，嗓音甜美。她們漸漸感知到自己并不是獨(dú)自一人生活在這個(gè)世界上，如片中的木偶藝人所說(shuō)，“有一個(gè)在爐子上不小心燒傷了手，幾天后，另外一個(gè)也伸手去摸火爐，但手及時(shí)移開(kāi)了……”后來(lái)她們?cè)诓ㄌm擦肩而過(guò)，兩個(gè)世界就此有了交集。

《兩生花》籠罩著基耶斯洛夫斯?jié)庥舻膫€(gè)人風(fēng)格，神秘、唯美、充滿感傷，略帶些許宿命論的味道，但從角色設(shè)計(jì)而言，這一對(duì)鏡像人物的巧妙設(shè)置，也為其他導(dǎo)演們提供了一種柳暗花明的創(chuàng)作思路：一對(duì)人物的際遇、關(guān)聯(lián)、生發(fā)出種種故事，可以強(qiáng)調(diào)時(shí)機(jī)、環(huán)境、事件等偶然因素的作用，也不妨著墨于童年、喜好、性格等更加必然而緊密的羈絆。

流

“鏡像”人物的故事近年在中外銀幕上皆源源不斷，雖然我們無(wú)法主觀斷言它們與《兩生花》存在一定意義上的繼承關(guān)系，但根據(jù)時(shí)間先后，在這里，我們將盡可能全面地為影迷呈現(xiàn)泛化而出的主要類(lèi)型，以“雙生”角色間情感紐帶為標(biāo)準(zhǔn)，大致劃分為原汁原味的陌生向設(shè)計(jì)，大眾偏愛(ài)的友情向設(shè)計(jì)，及鮮見(jiàn)的親情、愛(ài)情向設(shè)計(jì)。

陌生向支流

電影：《穆赫蘭道》（2001）/《娜娜》（2005）/《世界上的另一個(gè)我》（2015）等

這一支流延續(xù)了《兩生花》最本真、原始的味道，故事中的“雙生”角色通常互不相識(shí)，她們以相同的名字、生日或經(jīng)歷等為關(guān)聯(lián)線索，機(jī)緣巧合中偶遇彼此，如同撞見(jiàn)平行時(shí)空的自己，驚愕之余不免惺惺相惜。

2005年，大谷健太郎拍攝的《娜娜》即為典型，它的另一個(gè)譯名便是《世上的另一個(gè)我》，該片與《兩生花》的設(shè)定十分相似，“名字”是她們共通的密碼，宮崎葵飾演的Nana在通往東京的火車(chē)上，遇到了中島美嘉飾演的Nana，雖然二人性格迥異、此行目的不同，但兩人卻一見(jiàn)如故，在東京再次相遇后，決定一同搬進(jìn)出租屋707。在共同的生活空間中，她們相互陪伴、彼此鼓勵(lì)?！赌饶取窞橛洗蟊娍谖?，其實(shí)已嘗試從陌生向跨越至友情向的設(shè)計(jì)，前半程是命運(yùn)使然，后半程以友誼為落點(diǎn)。

除此之外，2001年大衛(wèi)·林奇拍攝的晦澀難懂的懸疑驚悚片《穆赫蘭道》，其實(shí)在麗塔與貝蒂之間，也存在著有跡可循的“鏡像”關(guān)系。她們一個(gè)是遭遇車(chē)禍、忘記身份的黑發(fā)美人，一個(gè)是天真爛漫、逐夢(mèng)好萊塢的金發(fā)女孩，在一座公寓偶遇，貝蒂開(kāi)始幫助麗塔尋找自己的過(guò)去。借助平行敘事手法，大衛(wèi)·林奇為觀眾鑄造了一個(gè)夢(mèng)境的閉環(huán)，兩個(gè)女人的命運(yùn)在其中互為注腳，甚至對(duì)該片的一種解讀，將她們視作另一重時(shí)空中的彼此。

值得一提的是，2015年中國(guó)一部紀(jì)錄片《世界上的另一個(gè)我》，導(dǎo)演楊帆同樣從此概念出發(fā)，利用紀(jì)實(shí)影像，探索出了另一種新穎的可能。

友情向支流

電影：《花與愛(ài)麗絲》（2004）/《瑪麗與馬克思》（2009）/《七月與安生》（2016）等

以上“鏡像”人物的陌生向設(shè)計(jì)，通常飽含著深不可測(cè)的神秘氣息和文藝色彩，受眾相對(duì)有限。而大眾對(duì)此概念真正喜聞樂(lè)見(jiàn)的形式，或許是二人從素不相識(shí)到逐漸培養(yǎng)情感、更為現(xiàn)實(shí)而溫暖的“友情向”支流。

此類(lèi)電影不勝枚舉，它們的名字通常也十分直白，某某與某某，2004年有巖井俊二拍攝的青春喜劇《花與愛(ài)麗絲》，觀眾不會(huì)忘記天性羞怯的花與大膽主動(dòng)的愛(ài)麗絲，她們那樣不同卻難以分割，如同一個(gè)少女的A面與B面。2009年亞當(dāng)·艾略特用一部粘土動(dòng)畫(huà)《瑪麗與馬克思》，滋養(yǎng)了不少觀眾干涸的心，一對(duì)筆友瑪麗與馬克思，一個(gè)居住在墨爾本、胖乎乎、有些抑郁和孤獨(dú)，一個(gè)居住在紐約、體態(tài)肥胖、患有亞斯伯格癥（自閉癥的一種），他們擁有相似的煩惱與孤獨(dú)，卻同時(shí)對(duì)巧克力情有獨(dú)鐘，影片把觀眾帶入一場(chǎng)以友情為名，對(duì)自我的剖析之旅。2016年，收獲1.66億票房，幫助周冬雨與馬思純收獲金馬獎(jiǎng)雙料影后的《七月與安生》，同樣采用了這一“鏡像”路線。

親情及愛(ài)情向支流

電影：《她比煙花寂寞》（1998）/《你的名字。》（2016）等

與大眾喜聞樂(lè)見(jiàn)的“友情向”設(shè)計(jì)相比，“雙生”角色如果有著親情的背景抑或走向愛(ài)情的歸宿，因其中存在一定的必然性，通常較少被導(dǎo)演們采用。

1998年，由安南德·圖克爾拍攝的電影《她比煙花寂寞》算是相對(duì)經(jīng)典的一部，故事根據(jù)1997年知名大提琴家杰奎琳·杜普雷的姐姐希拉里與弟弟皮爾斯合著的傳記改編，將現(xiàn)實(shí)與藝術(shù)融合，表現(xiàn)了大眾面前的大提琴家在原生家庭中的另一面。出身于音樂(lè)世家的一對(duì)姐妹，妹妹是天賦有限的大提琴手，姐姐則是天才長(zhǎng)笛手，抱著對(duì)姐姐無(wú)盡的羨慕和對(duì)愛(ài)的渴求，妹妹瘋狂練習(xí)，終于替代姐姐成為家族的重點(diǎn)培養(yǎng)對(duì)象，姐姐轉(zhuǎn)而收起光芒，甘愿停在她的身后，替代妹妹過(guò)上了平凡的生活。怎奈兄弟姐妹間的“鏡像”關(guān)系與生俱來(lái)，導(dǎo)致該設(shè)定本身的戲劇性在此大打折扣。

與親情相似，愛(ài)情中的彼此，通常也存在著互為映照的必然性，因而若想用此設(shè)定，只能從二者的“前緣”故事中切入，如2016年新海誠(chéng)拍攝的愛(ài)情動(dòng)畫(huà)片《你的名字。》，因該片上映時(shí)間較近，觀眾記憶尚新，我們隨后在“雙生”類(lèi)電影的單片分析中細(xì)說(shuō)。

匯

簡(jiǎn)單梳理了銀幕上源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的“雙生并蒂”往事，接下來(lái)，我們將對(duì)近年新上映的此類(lèi)電影，進(jìn)行更加感性而具體的解讀。以劇情為依據(jù)，我們特別設(shè)計(jì)了“鏡像”人物的書(shū)信對(duì)話，方便讀者更好代入身份、感同身受;當(dāng)然，也有從劇作初衷出發(fā)的部分，理性分析導(dǎo)演借此對(duì)稱形象，希望表達(dá)怎樣的人性與深意。