Questions & Answers

王玉立 答

【問】 請問funny與 interesting有什么區(qū)別？

（吉林沈陽? 沈莉莉）

【答】 兩者都是形容詞，funny與interesting都可以表示“有趣的”， 都可以放在名詞前作定語，也可以放在系動詞后作表語。但funny意為“有趣的;可笑的”，在詞義上重在滑稽可笑的“有趣”，更多地突出“滑稽”二字;而interesting常指可引起理性（智慧）的“有趣”。如：

My fathers jokes are always funny. 我爸爸講的笑話總是那么好笑。

I think his lessons are interesting. 我覺得他的課很有趣。

【問】請問learn與study的用法有什么區(qū)別？我也不是很明白，所以想請教一下您。

（廣東茂名? 張? 海）

【答】learn和study二者都可以作“學(xué)習(xí)”講，但learn指通過練習(xí)或教師輔導(dǎo)而“學(xué)會、學(xué)到”，側(cè)重學(xué)習(xí)的結(jié)果;而study側(cè)重學(xué)習(xí)的過程，一般指比較深入系統(tǒng)的學(xué)習(xí)，含有“研究、鉆研”的意思。如：

You must learn these new words. 你們必須學(xué)會這些新單詞。

I study English， Chinese and math at school. 我在學(xué)校學(xué)習(xí)英語、語文和數(shù)學(xué)。

【問】 請問“Thanks a lot.”中的“a lot”與“very much”的意思一樣嗎？

（山東濰坊? 李? 鑫）

【答】 a lot是一個副詞詞組，意為“很;非常;十分”，相當(dāng)于very much。在句中作狀語，修飾動詞，表示動作的程度。如：

Wang Tao likes bananas a lot / very much. 王濤很喜歡香蕉。

【拓展】a lot of 的用法：

a lot of是表示數(shù)量的詞組，意為“許多”，修飾可數(shù)名詞時相當(dāng)于 many，修飾不可數(shù)名詞時相當(dāng)于much。如：

Fang Lei has a lot of / many friends. 方雷有許多朋友。

Peter doesnt have a lot of / much money. 彼得沒有許多錢。

【問】你能告訴我為什么play chess中間不加冠詞，而play the guitar中間要加冠詞the嗎？期待您的回答。

（遼寧丹東? 欒書杰）

【答】play作動詞，意為“下棋;演奏（樂器）;踢、打（球類）”。當(dāng)play 后跟樂器時，樂器前需加the;當(dāng)play后跟球類名詞或其他的體育項(xiàng)目的名詞時，前面不加任何冠詞。如：play the piano 彈鋼琴，play the trumpet 吹喇叭，play tennis 打網(wǎng)球，play football 踢足球等。

【問】請問在句子“Can you ride a horse？ 你會騎馬嗎？”中，can能替換為may嗎？can與may的區(qū)別又是什么呢？

（陜西太原? 王? 聰）

【答】在日常學(xué)習(xí)中，很多同學(xué)不能很好地掌握can與may的用法，今天我們就來總結(jié)一下！

1. 在詢問客觀上是否“可以”時，用can 更好一些。can作“能、會”解，表示能力;否定式是cannot。

2.? 在征求對方的意見時，用may 較多。may作“可以”解，表示許可。

3. 在兩者通用的情況下，may顯得更客氣一些。在陳述句中用can 較多。

4.? may作“或許”、“也許”解，表示可能性;否定式是may not“也許不”、“或許不”。

因此你提到的Can you play the piano？ 中can不能替換為may。

【問】請問“My brother often helps me with my homework.”的同義句是什么？

（安徽合肥? 莊炳康）

【答】 help sb. with sth. 意為“幫助某人做某事”，可與help sb. （to） do sth. 進(jìn)行同義句轉(zhuǎn)換。

所以該句的同義句為：My brother often helps me （to） do my homework.

【問】請問下面的這道選擇題應(yīng)選哪一項(xiàng)？

—Can you speak English？

—Yes， 〓〓〓.

A. little B. a little

C. few? ? D. a few

（山東菏澤? 王郎郎）

【答】 郎郎同學(xué)，你好！本題考查few和a few，little和a little 區(qū)別。

few和a few修飾可數(shù)名詞，little和a little修飾不可數(shù)名詞。few和little修飾名詞時表示否定意義，意為“沒幾個”、“很少”，而a few和a little修飾名詞則表示肯定意義，意為“一些”、“幾個”。如：

He has few friends. 他沒有幾個朋友。

They have little money. 他們沒有什么錢。

Im going to buy a few bananas. 我打算去買一些香蕉。

There is a little water in the glass. 玻璃杯里有一些水。

試題中English是不可數(shù)名詞，并且根據(jù)句意可知答案是肯定的，因此此題的正確答案為B。

【問】 請問把下面這個句子改為同義句應(yīng)該怎么做？

I like action movies best.

（山西西安? 劉? 淇）

【答】這道題的同義句是My favorite movies are action movies.

favorite意為“最喜愛的事（物）”，而like... best意為“最喜歡……”因此意義上是相同的。

【問】 請問下面這道題應(yīng)該怎么翻譯？

這雙鞋是紅色的。

（吉林通化? 曹? 楊）

【答】在shoes， trousers， gloves， glasses等表示成雙成對的衣物或工具名詞前，要用pair “雙”來修飾，謂語動詞的形式要由pair的單復(fù)數(shù)形式來決定。

所以這道題的答案應(yīng)為：This pair of shoes is red.

【問】 請問下面這個句子對嗎？

That little girl on a red skirt is our teachers daughter.

（遼寧大連? 馬? 鵬）

【答】表示“穿、戴衣物”，特別指衣物的顏色時要用介詞in，其他介詞沒有此用法。所以上面這個句子應(yīng)把on改為 in。