趙聰 朱旭輝
新時期以來,我國導(dǎo)演創(chuàng)作了一系列老年題材電影,老年人以不同的身份符號出現(xiàn)于電影敘事之中,成為不同時代電影文化場域中特定人物的指涉符號,由此詮釋著特定身份的主體價值與存在意義。電影中的老年人不再是單一的人物符號,而是成為有著相通的價值理念、身份認(rèn)同和話語體系的群體符號文化表征。艾略特認(rèn)為,文化是“一個群體特有的行為方式和利益”[1],老年題材電影作為一種特殊的影像語態(tài),以影像形式生成集體表征或認(rèn)同模式,個人在集體表征或身份認(rèn)同中獲得社會認(rèn)同感、歸屬感。如果說“任何一部電影主題創(chuàng)作,都必然是以一個完整的影像形式系統(tǒng)去實現(xiàn)特定觀念的藝術(shù)表達(dá)”[2],那么,老年題材電影作為一種亞文化存在形態(tài),同樣是以一個完整的影像語態(tài)完成老年群體的形象表現(xiàn)與藝術(shù)傳達(dá)。同時,老年題材電影作為特定的電影形態(tài),導(dǎo)演在創(chuàng)作中從身份主體的形象塑造到電影類型的文化變遷,從文化價值顯現(xiàn)到媒介鏡像隱喻,在現(xiàn)實主義創(chuàng)作中隨時代更迭置入自己的文化認(rèn)知和鏡語想象,在文化表征與審美傳達(dá)中實現(xiàn)對生命的反思和對生活美學(xué)的審視與思考。
一、歷史透視與文化變遷
縱觀新時期以來中國電影的發(fā)展歷程,老年人符號嵌入中國電影文化語境之中,在由傳統(tǒng)向現(xiàn)代歷史迭代與文化變遷中,生成自己的意象圖景和話語表達(dá),形成了不同社會關(guān)系中人物形象身份表述的歷史軌跡。老年題材電影在不同社會語境中的敘事主題闡釋、身份話語轉(zhuǎn)型無不體現(xiàn)著特定社會的表征意義和文化發(fā)展中的話語構(gòu)建與價值傳承。
(一)改革開放初期話語轉(zhuǎn)型與他者審視(1979~
1989年)
改革開放初期,中國電影在現(xiàn)實語境下成為國家意識和文化思潮的鏡像反映,在國家話語訴說和身份主體構(gòu)建方面成為重要的符號表征。老年人身體作為一種話語符號由改革開放之前的壓抑、焦慮的政治語境開始轉(zhuǎn)向作為敘事主體參與到改革開放的時代語境之中。同時,從他者視角關(guān)注養(yǎng)老、關(guān)注老年人群體問題成為改革開放初期電影話語轉(zhuǎn)型的時代特征。在現(xiàn)實主義創(chuàng)作背景下,涌現(xiàn)了《許茂和他的女兒們》(1981)、《月亮灣的笑聲》(1981)、《飛來的女婿》(1982)、《月亮灣的風(fēng)波》(1984)、《夏之雨,冬之夢》(1987)、《小大老傳》(1987)等代表性電影,既有以許茂、江冒富、谷正茂為代表的農(nóng)民群體視角表述改革開放以來農(nóng)村致富觀念、傳統(tǒng)婚姻觀念對人物命運帶來的影響,也有以羅老滿為代表的城市工人退休后面臨的社會生態(tài)焦慮,電影主要用通俗的語言描繪改革開放背景下農(nóng)村、城市老年人思想觀念和主體身份的話語轉(zhuǎn)型;電影《夏之雨,冬之夢》則主要以年輕人阿芳為代表的他者視角實現(xiàn)對敬老院老人晚年生活的關(guān)注與反思。電影中老年人的形象塑造,主要用喜劇語言、身體行為實現(xiàn)對改革開放背景下國家話語的藝術(shù)回應(yīng),并由此實現(xiàn)對老年人生活的他者觀照和身體價值的人文關(guān)懷。
(二)20世紀(jì)90年代以來敘事轉(zhuǎn)型與身份構(gòu)建(1990~1999年)
20世紀(jì)90年代以來,隨著改革開放深入和市場經(jīng)濟(jì)發(fā)展,老年題材電影在創(chuàng)作中逐步擺脫單一的政治宣教,有著多維的主題關(guān)注與文化表達(dá)。出涌現(xiàn)了《過年》(1991)、《心香》(1992)、《如煙往事》(1993)、《找樂》(1993)、《老人與狗》(1993)、《被告山杠爺》(1994)、《變臉》(1996)、《安居》(1999)、《九九艷陽天》(1999)、《那山那人那狗》(1999)、《洗澡》(1999)等具有不同藝術(shù)風(fēng)格和美學(xué)特征的電影,在創(chuàng)作群體拓展、社會文化表征、本體意義彰顯等方面呈現(xiàn)出新的發(fā)展趨向。一是創(chuàng)作群體延伸、拓展。以黃健中、孫周、魯曉威、寧瀛、謝晉、吳天明、范元、胡炳榴、霍建起、張揚等為代表的不同代際的導(dǎo)演,分別從不同的文化視角與身份維度實現(xiàn)對老年群體的心靈書寫與情感觀照。二是電影創(chuàng)作更多地體現(xiàn)在養(yǎng)老、文化、婚姻、法治、孤獨、親情等不同母題的關(guān)注與闡述上,既有像《過年》《安居》《洗澡》等反映改革開放和商業(yè)轉(zhuǎn)型時期老人對親情回歸的倫理詢喚與親情守護(hù)的電影,也有像電影《心香》《如煙往事》《找樂》《變臉》等作品,不僅滿足于外在身體的視覺表象傳達(dá),還通過對處于社會邊緣的老年人身體和京劇、相聲、變臉等傳統(tǒng)文化符號對照的形式,實現(xiàn)對人性與人情的道德反思與文化觀照。這些電影對不同時期處于社會邊緣的老年人生存狀態(tài)的群體關(guān)注中,更多集中反映出創(chuàng)作者對傳統(tǒng)文化技藝傳承的憂慮。此時期,電影對老年人身份主體表達(dá)中將導(dǎo)演創(chuàng)作風(fēng)格與歷史文化反思相結(jié)合,在人物本體、審美本體的藝術(shù)實踐中完成老年群體日常生活審美的身份表達(dá)與歷史隱喻。
(三)21世紀(jì)以后的話語構(gòu)建與身體認(rèn)同(2000年以來)
21世紀(jì)以來,老年題材電影創(chuàng)作在現(xiàn)實語境下創(chuàng)作數(shù)量和質(zhì)量都迎來了市場化、大眾化、娛樂化、多樣化的發(fā)展格局。隨著中國老齡化社會程度的日益凸顯,以老年人為重點表現(xiàn)對象的電影在現(xiàn)實語境、商業(yè)氛圍、藝術(shù)本體的夾縫中不斷強化著電影的商業(yè)意識、類型觀念和人文關(guān)懷。此時期電影在時代轉(zhuǎn)型與影像敘事中與社會同步,與時代融合,養(yǎng)老成為電影創(chuàng)作的核心問題。社會話語變遷、身體話語轉(zhuǎn)向、文化話語傳承成為重要的創(chuàng)作導(dǎo)向。
首先,社會話語變遷。一是新世紀(jì)以來,創(chuàng)作主體的多元化改變了電影創(chuàng)作的話語生產(chǎn)模式,老年題材電影創(chuàng)作由傳統(tǒng)電影制片的“組織化”生產(chǎn)向商業(yè)化語境下電影公司的“個體化”生產(chǎn)轉(zhuǎn)變,由此共同實現(xiàn)對特定群體的人文關(guān)懷與社會觀照;二是話語生產(chǎn)模式的轉(zhuǎn)變帶來了電影話語主體形式的變化,此時,“身體,不但成為意義的載體,其自身也成為消費對象”[3],還和時代發(fā)展、社會語境緊密結(jié)合。從電影《聊聊》(2001)對退休將軍的生活關(guān)注,《苦茶香》(2001)、《馬世清離婚》(2003)、《父親的旅程》(2013)對退休知識分子、退休職工、退休警察的精神關(guān)注,《河長》(2009)中老村長對生態(tài)環(huán)境的關(guān)注,《冬天里》(2016)對東北農(nóng)村養(yǎng)老問題的思考可以看出,這些多元化電影的創(chuàng)作背后,更多和中國社會變遷中空巢、留守老人日益增多的社會語境關(guān)聯(lián),正如《我們倆》(2005)、《精彩人生》(2010)、《老漢也瘋狂》(2011)、《后院有寶》(2012)、《那座山》(2014)、《空巢·歸鴻》(2015)、《冬》(2016)、《喜喪》(2016)等電影中對城市、農(nóng)村出現(xiàn)空巢老人晚年生活的社會思考、哲理思辨與集體關(guān)注。話語生產(chǎn)模式、話語主體形式的變化共同構(gòu)建著新世紀(jì)以來老年題材電影的社會話語變遷。
其次,身體話語轉(zhuǎn)向。在老年人物形象塑造上,身體話語的凸顯成為電影現(xiàn)代性轉(zhuǎn)向的重要標(biāo)志。電影《回家看看》(2000)、《世界上最疼我的那個人去了》(2002)、《花有重開日》(2015)、《相親相愛》(2017)等在延續(xù)以家為空間的親情詢喚與孝道回歸的同時,老年人身體話語在商業(yè)化語境中用喜劇方式實現(xiàn)對老年人生活的人文關(guān)懷,出現(xiàn)了《老媽學(xué)車》(2006)、《別跟那狗較勁》(2010)、《精彩人生》(2010)等于詼諧、幽默中表現(xiàn)老年人對現(xiàn)代生活的新體驗、新追求的電影;身體在消費文化中,力求在老年人身體話語實踐、身份表述方式上實現(xiàn)更加多元、個性化的主題創(chuàng)作趨向。
最后,文化話語傳承。電影中的文化符號不僅是一種表意符號和文化載體,更承載著中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的精神傳承與記憶書寫。如電影《龍?zhí)住罚?001)、《耿五爺?shù)鸟R扎》(2005)主要講述現(xiàn)代化語境中京劇文化面臨的生存困境和傳承危機;而《劉巧兒家飛來個小洋妞》(2009)、《情系拉魂槍》(2011)、《孩子從美國來》(2012)等電影主要通過對南梁千歲荷包、泗州戲、華縣皮影等優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、民間技藝的保護(hù)、傳承與創(chuàng)新,體現(xiàn)出老年人對優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、民間技藝傳承中的文化堅守,隱含著導(dǎo)演在優(yōu)秀文化話語生成與傳播中的文化憧憬和創(chuàng)作主題的有效表達(dá)。
二、身體話語與形態(tài)構(gòu)建
學(xué)者賈磊磊在《電影語言學(xué)導(dǎo)論》中認(rèn)為:“一種藝術(shù)的創(chuàng)造,實質(zhì)上就是一種語言的創(chuàng)造,一種表達(dá)人類精神活動的媒介形式的創(chuàng)造。”[4]電影作為藝術(shù)傳播媒介,需要以完整的鏡像語言體系進(jìn)行意義闡釋與藝術(shù)表達(dá)。新時期以來,老年題材電影在藝術(shù)生成中用獨特的鏡像語言表達(dá)體系詮釋著電影語言的本體意義。
在不同歷史境遇和社會變遷中,身體是不得不言說的文化現(xiàn)象,從莊子的“天地與我并生,萬物與我為一”[5]到今天視覺文化中的“身體審美化”[6],身體在媒介生成與藝術(shù)傳播中已經(jīng)成為特定文化的符號代表。在話語建構(gòu)中,老年題材電影作為特殊的視覺媒介形態(tài),對身體的形塑有著自己獨特的話語形式和媒介編碼。美國學(xué)者約翰·奧尼爾將社會中人的身體分為五種類別,即世界身體、社會身體、政治身體、消費身體、醫(yī)學(xué)身體[7];同樣,在老年題材電影中,身體成為重要的敘事符號,不僅是生理客體的具象存在,而且常?!氨恢糜谏鐣?、文化與政治話語框架中,成為對抗工業(yè)主義霸權(quán)話語最經(jīng)典的修辭資源,成為各種意義競相入侵的政治載體,成為環(huán)境場域中一個積極的、流動的、生產(chǎn)性的敘事符號”[8]。不同時期的老年題材電影將老年人置于不同的環(huán)境場域之中,使其成為不同社會場域的“生產(chǎn)性敘事符號”,不同的社會場域共同構(gòu)建了多維的社會價值系統(tǒng),并且在不同語境中將價值內(nèi)涵賦予不同類型的身體形態(tài)。通過對新時期以來老年題材電影的文本分析,可以將老年身體的社會形態(tài)劃分為社會身體、文化身體、政治身體、醫(yī)學(xué)身體等身體話語形態(tài)。電影主要圍繞身體的鏡像敘事進(jìn)行形象表達(dá),并以此為基礎(chǔ)形成“以我觀物”“以物觀我”“自我與他者”的敘事結(jié)構(gòu)與身份原型。
社會身體更多出現(xiàn)于交往之中,交往也成為老年身體再社會的媒介表現(xiàn)形式。身體作為社會存在體,電影根據(jù)身體存在形態(tài)構(gòu)建個體與社會之間的結(jié)構(gòu)關(guān)系,時代意識成為社會身體的符號表現(xiàn),現(xiàn)實主義成為電影創(chuàng)作的核心命題。改革開放早期的電影主要圍繞“文革”、改革社會背景下老年身體符號的形象表現(xiàn)與社會表征展開敘事,如李俊的《許茂和他的女兒們》(1981)中的許茂,徐蘇靈的《月亮灣的笑聲》(1981)和中叔皇的《月亮灣的風(fēng)波》(1984)中的江冒富。一個側(cè)重為“文革”背景下許茂形象的轉(zhuǎn)型反思,一個側(cè)重為改革開放背景下農(nóng)村致富帶頭人江冒富的身份形塑,社會身體呈現(xiàn)具有時代鏡像書寫與歷史反思意義。在歷史變遷中,老年人社會身體的交往屬性得以凸顯,如電影《過年》(1991)中的父母、《我們倆》(2005)中的老太、《千里走單騎》(2006)中的日本父親、《四點半的鈴聲》(2007)中的余老先生和馬老太太、《飛越老人院》(2012)中的老年群像、《告訴他們,我乘白鶴去了》(2012)中的老馬、《過韶關(guān)》(2019)中的李福長等人物社會身體的交往,主要圍繞老年人日常生活中的養(yǎng)老、孤獨、婚姻、團(tuán)圓、慈孝、死亡、親情、友情等主題敘事,在鄉(xiāng)村、城市不同的社會空間敘事結(jié)構(gòu)中展開,隱含著老年人在不同社會環(huán)境交往中的價值判斷與敘事表達(dá);同時,不同的創(chuàng)作視角也有利于在身體交往中形成現(xiàn)實社會和電影話語之間的互文性表達(dá)。
傳統(tǒng)與現(xiàn)代的沖突、融合中,老年人作為社會特殊群體,傳統(tǒng)的價值觀念、道德規(guī)范、文化遺存在現(xiàn)代進(jìn)程中被消解、重構(gòu),對其文化身體的塑造更多的是一種意義生產(chǎn),即“身體的生產(chǎn)一方面體現(xiàn)為對生理身體的改造,另一方面呈現(xiàn)為對社會身體的文化意義或象征意義的生產(chǎn)”[9]。電影在文化意義呈現(xiàn)和象征意義生產(chǎn)上主要表現(xiàn)為:一是京劇、民間曲藝等作為特殊的媒介文化符號。從電影《心香》(1992)中作為京劇名家的外公到《孫子從美國來》(2012)中的皮影藝人老楊頭,京劇名家、皮影藝人作為身體文化符號,成為中國傳統(tǒng)文化價值傳承與內(nèi)在意義彰顯的身體表達(dá);不同的是,前者在京京的京劇天賦下實現(xiàn)了京劇傳承,后者皮影戲成為老楊頭和洋外孫文化沖突與融合的媒介;二是身體符號作為傳統(tǒng)手藝或生存技能實現(xiàn)了文化傳承。吳天明的《變臉》(1996)、張揚的《洗澡》(1999)、哈斯朝魯?shù)摹短觐^匠》(2007)、鄭陽的《桂江上的老船》(2012)等電影具有代表性,電影中的變臉、京城老劉的搓澡、北京胡同敬大爺?shù)奶觐^、漁民黃良明的捕魚,這種代代傳承下來的生存技藝、文化的呈現(xiàn)隱含于客觀存在的具象符號之中,一種在藝人、老劉、敬大爺?shù)募妓囌J(rèn)可與身份認(rèn)同中實現(xiàn)了身體的文化形塑,一種在國家對桂江的保護(hù)中實現(xiàn)了“文化”與“自然”的分離,最后,漁民黃良明在對自我認(rèn)同、船家文化歷史認(rèn)同中縫合了和兒子的矛盾、沖突,父子間的代際互通與融合實現(xiàn)了身體的文化呈現(xiàn)與意義生產(chǎn)。
電影中政治身體作為一種意識形態(tài)的話語符號,更多地出現(xiàn)在政治語境之中,是一種基于家庭與社會之間嵌入關(guān)乎身體權(quán)力話語的實現(xiàn)方式。如《被告山杠爺》(1994)中的山杠爺、《聊聊》(2001)中的將軍、《團(tuán)圓》(2010)中的臺灣老兵、《父親的旅程》(2013)中的父親等,農(nóng)村支部書記、離休將軍、臺灣老兵、警察,老人身體以政治話語的形式被反復(fù)演繹,成為一種權(quán)力話語形式和政治話語認(rèn)知。山杠爺家長式的鄉(xiāng)村治理,離休將軍甄六對大學(xué)生恰恰好的雨中軍訓(xùn)、退休警察老周對勞教所出來的羅杰的情感教育,臺灣老兵劉燕生回鄉(xiāng)尋親的舍離,他們的身體無形中成為充滿張力的政治符碼,其活動軌跡無形中受到政治話語影響,成為不同政治身份、政治共同體主體形象的符號體現(xiàn)。電影中“每一種政治共同體都必須找到一種表達(dá)其信仰的象征性語言”[10],這些老年人身體不再是抽象的政治符號或身份符碼,而是通過征服話語的置入,讓象征性語言成為在特定語境中政治符號的話語表述方式。
同時,醫(yī)學(xué)身體在電影中作為一種特殊的話語符號,是在老年人身體體驗和他者確認(rèn)中呈現(xiàn)出的一種身體話語形態(tài),一般身體疾病、精神疾病、心理疾病等成為身體外在形象的符號表現(xiàn)。像《如煙往事》(1993)中花甲之年的萬仁樂、《世界上最疼我的那個人去了》(2002)中的母親、《記憶望著我》(2012)中的父親、《喜喪》(2016)中的林郭氏、《二十二》(2017)中慰安婦幸存者等人物的生理身體,既是面臨疾病、衰老、死亡的生理客體,也成為從他者角度對老人關(guān)懷與守護(hù)中觀照自我、審視社會、反思?xì)v史的過程,在電影符號意義的傳達(dá)中,創(chuàng)作者通過醫(yī)學(xué)身體的符號呈現(xiàn)最終指向?qū)θ宋锉澈蟮纳次?、親情守望和臨終關(guān)懷。
維特根斯坦在《哲學(xué)研究》中認(rèn)為:“人的身體是人的靈魂最好的圖畫?!盵11]老年題材電影中不同形態(tài)的老年人身體話語在主體認(rèn)知、精神狀態(tài)的影像呈現(xiàn)中,作為身體敘事符號參與到不同的社會、文化、政治話語體系之中,通過對不同身體符號的形塑,實現(xiàn)老年人話語的鏡像審視和身份認(rèn)知的視覺傳達(dá)。
參考文獻(xiàn):
[1][英]阿蘭·斯威伍德.文化理論與現(xiàn)代性問題[M].黃世權(quán),等譯.北京:中國人民大學(xué)出版社,2013:3.
[2]王一川.主題電影類型化新趨勢與電影高峰之路[ J ].中國文藝評論,2019(12):5.
[3]陳曉云.中國電影中身體創(chuàng)傷的符號意義[ J ].文藝研究,2008(3):94.
[4]賈磊磊.電影語言學(xué)導(dǎo)論[M].北京:中國電影出版社,1996:1.
[5]朱良志.中國美學(xué)十五講[M].北京:北京大學(xué)出版社,2013:6.
[6][9]周憲.視覺文化的轉(zhuǎn)向[M].北京:北京大學(xué)出版社,2013:322,334.
[7][10][美]約翰·奧尼爾.身體形態(tài):現(xiàn)代社會的五種身體[M].張旭春,譯.沈陽:春風(fēng)文藝出版社,1999:1,6.
[8]劉濤.環(huán)境傳播:話語、修辭與政治[M].北京:北京大學(xué)出版社,2011:267.
[11][英]布萊恩·特納.身體與社會[M].馬海良,趙國新,譯.沈陽:春風(fēng)文藝出版社,2000:1.