顏文麗
【摘要】近年來,隨著英語核心素養(yǎng)的深入實施,培養(yǎng)小學(xué)生的英語文化品格素養(yǎng)日益成為時代發(fā)展的需要。本文基于英語核心素養(yǎng),根據(jù)教育科學(xué)出版社小學(xué)英語教材,從課前、課中和課后三方面提出培養(yǎng)小學(xué)英語文化品格素養(yǎng)的策略,以便學(xué)生在拓展英語文化視野、增進國際理解的同時,能形成自己的文化立場,增強民族自豪感和文化自信,提高跨文化交際能力,成為有較強文化修養(yǎng)和社會責(zé)任的接班人。
【關(guān)鍵詞】核心素養(yǎng);文化品格素養(yǎng);小學(xué)英語教學(xué);策略
一、引言
《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》提出,英語是一門工具性和人文性的學(xué)科,文化意識是英語課程目標(biāo)之一。為此,小學(xué)英語教學(xué)應(yīng)突出學(xué)科的育人價值,重視文化意識,這是學(xué)生得體運用語言的保證。
2016年9月,教育部公布了《中國學(xué)生發(fā)展核心素養(yǎng)》。其中,英語核心素養(yǎng)包括語言能力、思維品質(zhì)、文化品格和學(xué)習(xí)能力。文化品格素養(yǎng),既指了解相關(guān)文化和情感態(tài)度與價值觀,也包括評價、解釋、比較和歸納語篇反映的文化傳統(tǒng)和社會文化現(xiàn)象,形成自己的文化立場與態(tài)度、文化認(rèn)同感和文化鑒別力。
小學(xué)階段是培養(yǎng)學(xué)生英語文化品格素養(yǎng)的黃金時期。小學(xué)生已具備英語基本的聽說讀寫能力,他們應(yīng)該向深處探討,發(fā)展英語文化品格素養(yǎng),以便達到自己的“最近發(fā)展區(qū)”。因此,在小學(xué)階段培養(yǎng)學(xué)生的英語文化品格素養(yǎng),將為中學(xué)乃至學(xué)生的終身發(fā)展打下良好的基礎(chǔ)。
二、培養(yǎng)文化品格的策略
通過對我校英語教師的訪談,并結(jié)合對學(xué)生問卷調(diào)查情況,筆者得知我校在文化品格培養(yǎng)會遇到以下阻礙:(1)教師層面:一方面,教師面臨著應(yīng)試教育的成績壓力。另一方面,教師對文化品格培養(yǎng)的覺悟不夠高。(2)學(xué)生層面:受知識水平、年齡特點﹑興趣等影響,小學(xué)生還未建立開放、包容、多元的文化觀念。為此,我們提出以下策略。
(一)課前:以預(yù)習(xí)單為指引,培養(yǎng)文化自主探索能力
課前是培養(yǎng)小學(xué)生英語文化品格素養(yǎng)的準(zhǔn)備階段,教師可充分利用好課前,以預(yù)習(xí)單為指引,培養(yǎng)學(xué)生的文化意識,激發(fā)他們的文化學(xué)習(xí)興趣,培養(yǎng)學(xué)生的文化自主探索能力。
我們根據(jù)教科版教材的特點,結(jié)合學(xué)情和本土文化,以年級為單位,整合文化品格校本教材,并設(shè)計預(yù)習(xí)單。例如,在六年級下冊Unit 4? We can save the animals這一課中,我們設(shè)計了let's search的活動。通過預(yù)習(xí)單的指引,學(xué)生將通過查閱書籍、上網(wǎng)搜集資料等方式,了解世界各地的瀕危動物,并通過介紹某種動物,整合所學(xué)知識。通過課前5分鐘集體交流探討活動,激活學(xué)生關(guān)于瀕危動物的背景知識,既掃除了閱讀障礙,也開闊了學(xué)生的文化視野,激起學(xué)生保護動物的共鳴。借助預(yù)習(xí)單和課前交流活動,我們初步培養(yǎng)了學(xué)生的文化學(xué)習(xí)興趣,為后續(xù)的文化學(xué)習(xí)、語言知識和技能習(xí)得等方面的發(fā)展奠基。
(二)課中:以課堂為媒介,增進國際理解
課堂是教學(xué)的主陣地,也是培養(yǎng)學(xué)生英語文化品格素養(yǎng)的重要途徑。由于教科版文化品格專題內(nèi)容不多,而課堂時間有限,學(xué)生英語知識還不夠豐富,身心發(fā)展還不夠成熟,我們努力挖掘教材和身邊的文化素材,在課堂中滲透文化品格素養(yǎng),讓文化品格素養(yǎng)的培養(yǎng)長期化、全面化、系統(tǒng)化,從而更好地培養(yǎng)學(xué)生英語文化品格素養(yǎng)。
如,在上五年級上冊Unit 10 Different tastes時,筆者介紹了中國不同地區(qū)北京、廣州和四川的飲食文化,學(xué)生增進對中國飲食文化的了解,增強民族自豪感和文化自信。由于學(xué)生所處廣州,通過在課堂上接觸本地飲食文化,極大地增強了他們對本土文化的認(rèn)同感。同時,筆者也介紹了英國、意大利等西方國家的飲食文化,引導(dǎo)學(xué)生進行中外對比,尊重文化差異,理解個性,形成開放、包容的文化立場和態(tài)度,提高跨文化交際能力,為學(xué)生日后出國旅游、接受教育等活動奠定基礎(chǔ)。
此種將常規(guī)教學(xué)與文化品格素養(yǎng)融合的課堂,不但達到了英語知識的學(xué)習(xí)、語言技能的提高,而且讓學(xué)生開闊視野,增進國際理解。
(三)課后:以作業(yè)和活動為載體,增強文化品格素養(yǎng)
1.舉辦文化主題手抄報和小繪本比賽,增強文化自信
作業(yè)是課堂教學(xué)的補充,為了實現(xiàn)課內(nèi)課下雙管齊下,更好地對學(xué)生文化品格素養(yǎng)的滲透,我們結(jié)合學(xué)情,布置課本相關(guān)或節(jié)日相關(guān)的手抄報、海報等作業(yè),我們多次舉行了文化主題手抄報、小繪本比賽。
小袁等以“Chinese festivals”為主題,依次介紹了春節(jié)、端午節(jié)、中秋節(jié)等傳統(tǒng)節(jié)日,展示了中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,我們的民族自豪感油然而生。小盧用繪本展示了北京、上海、廣州等我國重要城市及其家鄉(xiāng)汕尾的風(fēng)土人情,介紹了標(biāo)志性景點和動物等,我們感受到祖國大好河山的氣勢磅礴,不禁產(chǎn)生對中華文化的強烈認(rèn)同感。
2.舉辦英語文化主題書法比賽、知識競賽,拓展國際視野
為進一步開闊學(xué)生的國際視野,增進學(xué)生對中外文化的了解,培養(yǎng)學(xué)生良好的英語書寫習(xí)慣,我們舉辦了英語文化主題書法比賽。正如學(xué)生書法比賽內(nèi)容所言,“Different people like different foods. After all,one man's meat is another man's poison.”通過比賽,學(xué)生再次感受到中西飲食文化差異,懂得要尊重不同人的飲食習(xí)慣。
同時,為了積累英語文化知識,增強英語文化品格素養(yǎng),我們舉辦了英語文化知識競賽。試題涉及方方面面,從中英飲食習(xí)慣到風(fēng)土人情和語言文化等。如,就西方文化而言,我們的題目涵蓋了西方城市、名勝古跡和天氣等。這次比賽極大開闊了學(xué)生們的國際視野,利于培養(yǎng)世界意識。
三、結(jié)語
經(jīng)過兩年的實踐,學(xué)生拓展了英語文化視野,增進國際理解,初步形成自己的文化立場,增強了民族自豪感和文化自信。作為英語教師,我們應(yīng)該樹立文化意識,提高自身文化修養(yǎng),靈活整合教材,通過各種方式影響學(xué)生,幫助學(xué)生培養(yǎng)文化學(xué)習(xí)興趣,提高其文化敏感性和自覺性,塑造學(xué)生的文化品格。
同時,文化品格素養(yǎng)的培養(yǎng)要因地制宜,因材施教。教師要基于國情、中國傳統(tǒng)文化特色和學(xué)生個性等因素,利用好本土資源,開展文化教學(xué)。相信在師生的共同努力下,學(xué)生將提高跨文化交際能力,能用英語自信地傳播中華優(yōu)秀文化,成為走向世界的現(xiàn)代公民。
參考文獻:
[1]教育部.義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)[M].北京師范大學(xué)出版社,2012.
[2]程曉堂,趙思奇.英語學(xué)科核心素養(yǎng)的實質(zhì)內(nèi)涵[J].課程·教材·教法,2016,36(5):79-86.
[3]褚宏啟.核心素養(yǎng)的概念與本質(zhì)[J].Journal of East China Normal University,2016(1):1-3.
責(zé)任編輯? 羅良英