李勝伊
摘? ?要: 清末的留美教育,已被很多學(xué)者研究和注意。作為留美教育的機(jī)構(gòu)載體——出洋肄業(yè)局,卻總是被忽略。出洋肄業(yè)局雖存在不到十年的時間,但是其開拓性、重要性、前瞻性應(yīng)受到學(xué)界的關(guān)注和重視。出洋肄業(yè)局培養(yǎng)了優(yōu)秀人才,推動了留美、留日的浪潮,促進(jìn)了西學(xué)東漸和東學(xué)西漸,促進(jìn)了大使館的發(fā)展,一定意義上可被看做是大使館的前身。
關(guān)鍵詞: 留美教育? ?出洋肄業(yè)局? ?容閎
一、容閎與出洋肄業(yè)局
1871年,在內(nèi)憂外患的壓力下,經(jīng)容閎提議,在李鴻章與曾國藩的支持下,30名幼童被派往美國求學(xué),這是中國留學(xué)教育的發(fā)軔。根據(jù)容閎的計劃,連續(xù)四年,每年派出三十名幼童留美,幼童的年齡定為12歲至15歲,學(xué)制十五年,希望他們在接受西式的教育之后,回國替朝廷服務(wù),使清王朝可以躋身于與外國平等的地位。1870年,在上海設(shè)立預(yù)備學(xué)校,首批教職員為校長劉開生,副校長吳子石,還有中文教員和英文教員各三名,外出留學(xué)的學(xué)生必須經(jīng)過考試,學(xué)生的基本費(fèi)用和支出全由政府供給,但是家長們都必須具結(jié)一張,如果學(xué)生在外出留學(xué)時,遭遇疾病死亡或意外災(zāi)害,不能向政府要求各種撫恤①(127)。1872年,首次通過考試的學(xué)生出洋赴美。
在官員派遣方面,李鴻章曾說:“從前曾文正公創(chuàng)辦之初;奏派陳荔秋、容純甫為正副總辦,蓋以容純甫熟諳西事,才干較優(yōu);荔秋老成端謹(jǐn),中學(xué)較深,欲使相濟(jì)為公也?!雹冢?77)政府委任容閎為“選帶幼童出洋肄業(yè)局”副委員,陳蘭彬為正委員,陳蘭彬為守舊派的代表人,負(fù)責(zé)督促留學(xué)生的中文課程,容閎的職務(wù)為負(fù)責(zé)照料學(xué)生接受外國教育,并且派出兩名漢文教員(葉緒東、容元甫)和一名翻譯(曾蘭生),充實到出洋局的理事會中③(7)。在幼童到達(dá)美國后,容閎給他們分配以后教養(yǎng)監(jiān)護(hù)他們的美國教師,每一個美國教師家庭負(fù)責(zé)兩個或四個幼童,英文合格的幼童,直接進(jìn)入美國學(xué)校,英文不合格的兒童在教師家里接受個別補(bǔ)習(xí),做入學(xué)準(zhǔn)備④(84)。出洋局的辦事處初設(shè)在麻州斯伯林斐,后來遷至康奈狄格州哈德福市索默納街之租屋中,1874年李鴻章受留學(xué)事務(wù)所的請求,“命予(容閎)于哈特福德之克林街監(jiān)造一堅固壯麗之屋,以為中國留學(xué)事務(wù)所永久辦公之地,次年春正月,予即遷入此新居。有樓三層,極其宏敞,可容監(jiān)督、教員及學(xué)生七十五人同居。屋中有一大課堂,專備教授漢文之用。此外則有餐室一、廚室一,及學(xué)生之臥室、浴室等”⑤。這座華麗而新穎的建筑,成為中國留美官員和學(xué)生學(xué)習(xí)與居住的大本營。這個大本營肩負(fù)保護(hù)學(xué)生、管理學(xué)生、監(jiān)督學(xué)生等眾多職能,也是中國在外的象征,哈德福市克林街的自建房屋成了出洋局辦事處的最終地點。容閎本意是在此建立永久局址,使中國政府不會對留學(xué)計劃半途而廢,他希望幼童留學(xué)在美國根深蒂固,只可惜,事情最終的發(fā)展總是不如人所愿。
1873年、1874年、1875年清政府又相繼派出三批學(xué)生赴美留學(xué)。1874年,陳蘭彬奉調(diào)回國,以區(qū)諤良代之而為“肄業(yè)局”委員。1875年,清政府任命容閎為美國、秘魯、西班牙三國全權(quán)公使,容閎因不舍其親自創(chuàng)辦的出洋肄業(yè)局、更害怕他畢生致力的留學(xué)事業(yè)毀于他人之手,于是婉拒政府,清政府后任命容閎為副公使,并且保留他在出洋局的職位。但容閎的時間幾乎被上述三國的外交事務(wù)所占用,無暇分身管理出洋局的事務(wù),在區(qū)諤良辭職之后,吳子登擔(dān)任出洋局總辦,1881年,出洋局被命令停辦。全體留學(xué)生遣送回國,留美事業(yè)戛然而止。
二、出洋肄業(yè)局失敗的原因
(一)教育理念相悖:容閎與守舊派的矛盾。
根據(jù)原訂章程,中學(xué)西學(xué)應(yīng)當(dāng)并進(jìn)。但容閎希望幼童們可以接納美國人的觀點,忽視了中文教學(xué)。容閎很早入了基督教,1852年,又入了美國籍,娶了哈德福城一位世家的女兒魯意莎·克洛小姐為妻,并由杜吉爾牧師主持婚禮儀式。容閎在美國的種種做派,使守舊派加深了對容閎的仇視,留美事業(yè)的施行也直接和間接地受此影響。守舊派官認(rèn)為出洋肄業(yè)局的存在是對孔教的侮辱,“洋化”了的學(xué)生將會毀了祖宗成業(yè)。
幼童在赴美留學(xué)時年齡平均不到十五歲,他們對新生活適應(yīng)很快并迅速地接受了美國的思想觀念與理想,在學(xué)校生活中,他們踢足球、打棒球,有時甚至用拳頭與挑戰(zhàn)者進(jìn)行較量,這些呼吸自由獨(dú)立空氣的幼童們逐漸被“美化”了。起初,他們被規(guī)定必須穿長袍和蓄辮子,但受到美國同學(xué)的嘲笑,被戲稱為“女孩子”,史密斯太太回憶初見幼童時:“當(dāng)?shù)谝淮沃袊淄\緞長袍,出現(xiàn)在李鎮(zhèn)教堂時,曾引起全鎮(zhèn)轟動,中國幼童著厚底布靴,戴瓜皮帽。有一次其中一位幼童,追逐鄰居之豬,引起村人發(fā)笑。不久他們改著黑色或藍(lán)色法蘭絨西裝上學(xué),都把整齊的辮子,盤在頭上,或藏在頸后衣領(lǐng)中?!雹蓿?5-47)幼童們提議穿西裝,遭到陳蘭彬的反對。陳蘭彬認(rèn)為長袍是中國士大夫的象征,蓄辮是忠君愛國的表現(xiàn),脫掉長袍、剪掉辮子被陳認(rèn)為是“離經(jīng)叛道”的行為,可容閎卻認(rèn)為幼童們服飾裝扮上的改變僅是個人意志的自由選擇,不必上升到愛國愛教的程度當(dāng)中。這是容閎和陳蘭彬意見相悖的起點。但當(dāng)時該局備受李鴻章支持,故陳蘭彬?qū)α裘烙媱澟c肄業(yè)局的不滿,并沒有給肄業(yè)局帶來多大影響。
1878年,陳蘭彬二次抵美,就任中國首任“駐美公使”,同來者有新任“幼童出洋肄業(yè)局”委員吳子登。吳子登是“守舊派”人物,在他抵達(dá)哈德福城后,不斷向北京方面匯報該局管理不善及幼童“洋化”之狀態(tài)。吳子登認(rèn)為“幼童因環(huán)境蛻變之速,且正方興未艾,他們將成為‘美化之人,不復(fù)卑恭之大清順民矣”,吳子登與容閎一開始就存在激烈的沖突,吳子登無法容忍留美幼童自由散漫的生活方式,荒廢學(xué)業(yè)。幼童們成長因受困于美國的大環(huán)境里,對中文了解甚少,即使有心學(xué)習(xí),也達(dá)不到理想的狀態(tài),再加之留學(xué)年限較長,其言行思想都與美國學(xué)生相似,有些學(xué)生甚至忘記中國話,在考試時連中文名字都不會寫,還有一些剪掉辮子入了洋教,在吳子登等守舊派眼里,更屬大逆不道、不可容忍之行為。容閎的侄子容揆就因“剪辮、入教”一事在去哈佛大學(xué)學(xué)習(xí)之前,被出洋肄業(yè)局除名。吳子登認(rèn)為學(xué)生已經(jīng)喪失了士大夫及孔教之修養(yǎng),幼童們不應(yīng)該繼續(xù)留美學(xué)習(xí),以防“不斷之洋化”。
陳蘭彬在1881年3月5日的《奏陳駐洋肄業(yè)局情形折》中稱:“外洋風(fēng)俗,流弊多端,各學(xué)生腹少儒書,德性未堅,尚未究彼技能,實易沾其惡習(xí),即使竭力整飭,亦覺防范難周,極應(yīng)將局裁撤?!雹撸?6)后在排華風(fēng)潮中,一御史趁機(jī)上奏,建議解散出洋肄業(yè)局,并遣送留學(xué)生回國。政府就此條建議詢問李鴻章、陳蘭彬、吳子登三人的想法。李鴻章此時已不愿再向?qū)W生伸出援手,陳蘭彬認(rèn)為“學(xué)生居美之久,在理亦當(dāng)召回”。吳子登認(rèn)為“學(xué)生應(yīng)立即撤回,歸國后交地方官嚴(yán)加管教”。至此,留學(xué)事務(wù)所就此告終。1881年,近120名學(xué)生凄然回國,赴美留學(xué)教育事業(yè)宣告失敗。
(二)排華政策:美國政府對清廷態(tài)度的轉(zhuǎn)變。
兩國關(guān)系,決定了兩國交往的總基調(diào)。1868年7月28日兩國簽訂“中美天津條約續(xù)增條款”,又稱“蒲安臣條約”,中美之間關(guān)系較友好。蒲安臣擔(dān)任美國駐華公使期間,維護(hù)中美邦交友好,并且不遺余力地勸說駐北京外交使團(tuán)放棄“炮艦外交”的威脅手段,與清廷采取合作友好政策。但沒過多久,中美關(guān)系形勢大變,美國并沒有采取有效措施,也沒有給華僑平等的待遇,在種族歧視的背景下,“排華”問題更成了拉攏政客的噱頭和方式。比如在美國丹佛城的懷我明州,“反華暴動”層出不窮,聯(lián)邦政府卻沒有保障華人的安全和進(jìn)行任何行之有效的措施與賠償。當(dāng)陳、容兩人以公使身份,援用“蒲安臣條約”向美國政府提出抗議時,美國政府卻以聯(lián)邦政府無權(quán)干涉州政府為名,對此事置之不理⑥(35-47)。美國政府更是單方面提出修改或廢除“蒲安臣條約”中雙邊互惠的條例。按原計劃留美幼童畢業(yè)之后,可以繼續(xù)進(jìn)入美國軍事學(xué)校攻讀,但當(dāng)李鴻章就此項事宜向美國駐華使節(jié)詢問時,美國官方回復(fù),中國學(xué)生若想進(jìn)入美國軍校學(xué)習(xí),美國國會必須通過“特別法案”。當(dāng)時,排華氣焰正熱烈,“特別法案”是絕對不可能被通過的。美國國務(wù)院以“此處無安置中國學(xué)生之處”為借口拒絕,不愿意再接納中國留學(xué)生繼續(xù)深造⑧(10)。美國國會通過種族歧視的“排華法案”,使中國政府對美國非常失望,排華政策是留美教育中途流產(chǎn)的重要原因之一。
由此可見,留學(xué)事業(yè)順暢與否,與大國之間的國際關(guān)系密切與否相連。美國對華的態(tài)度是留學(xué)教育成功推廣的前提,中國對美的態(tài)度則是事件順利發(fā)展的關(guān)鍵。兩國關(guān)系倘若密切,“革命”事業(yè)僅成功了一半,具體的發(fā)展還要看接下來如何統(tǒng)籌和實施。兩國關(guān)系若是惡化,華人的最基本人身安全都難以保障,更別提學(xué)習(xí)西式教育了。
三、出洋肄業(yè)局的歷史意義
出洋肄業(yè)局的關(guān)閉,象征著留美教育的失敗,出洋肄業(yè)局的歷程就是清末留美教育發(fā)展的縮影。通過分析洋肄業(yè)局的產(chǎn)生、發(fā)展、消亡等脈絡(luò),見微知著,我們可從中窺視清末留美教育的結(jié)局。雖然出洋肄業(yè)局存在不到十年的時間,但是其開拓性、重要性、前瞻性是無法被后人忽視的。
(一)開拓性:培養(yǎng)優(yōu)秀人才,促進(jìn)了留歐、留日的浪潮。
出洋肄業(yè)局作為中國第一個近代化性質(zhì)的留學(xué)機(jī)構(gòu),它終結(jié)前所取得的成就,已被世人所知,但它對以后事件的深遠(yuǎn)影響,卻很少被記錄③(17)。幼童們回國之后,“他們的機(jī)警、聰明、良好舉止、男子漢儀表、健壯的體格等,給人們留下了深刻的印象”③(17),幼童們自小離家,遠(yuǎn)赴重洋,塑造了吃苦耐勞之精神與堅韌不拔之品格。他們回國之后,雖分散于祖國各地,但都學(xué)以致用,大多在鐵路、煤礦、軍工、外交等處工作,如詹天佑、鄺榮光、容尚謙、歐陽庚等人,他們在國難時勇于奉獻(xiàn)、在戰(zhàn)爭中不懼犧牲,他們身上的優(yōu)秀品格與過人素質(zhì)促使清廷繼續(xù)向外派遣留學(xué)生,為后續(xù)留歐、留日浪潮開了先河。
(二)重要性:促進(jìn)了西學(xué)東漸和東學(xué)西漸。
出洋肄業(yè)局的成立,貫徹著“中體西用”的原則,在不動搖清朝統(tǒng)治根基的前提下,學(xué)習(xí)西方先進(jìn)的器物技術(shù),以達(dá)“自強(qiáng)求富”之目的,被派出的幼童們不僅學(xué)習(xí)西文,而且學(xué)習(xí)美國的自然科學(xué)與社會科學(xué)等方面的知識,對西方的政治制度和科學(xué)文化都有了一定的了解。他們把西方的先進(jìn)文化帶回國內(nèi),促進(jìn)了西學(xué)東漸。在留學(xué)期間,他們側(cè)面向美國傳播了中國的傳統(tǒng)文化,使一些美國人撇棄偏見,深入了解中國人吃苦耐勞的品性。被派出留學(xué)的幼童與之前的寄宿家庭產(chǎn)生了深厚的感情,在回國之后,他們在通信往來中匯報最近發(fā)生的事情、產(chǎn)生的困惑及遇到的困難,一定程度上,也讓寄宿家庭們了解了中國的國情和局勢。容閎在任期間,向耶魯大學(xué)贈送中文書籍,“容閎1878年贈送:《綱鑒易知錄》《三字經(jīng)》《千字文》《四書》《五經(jīng)》《山海經(jīng)》《康熙字典》《三國志》《李太白詩集》”⑨(121)。這些書籍能讓西方了解中國的豐富傳統(tǒng)文化,促進(jìn)東學(xué)的傳播。雖然出洋肄業(yè)局對東學(xué)西漸的早期努力是有限的、膚淺的,卻是不容忽略的。文化橋梁是連接兩地的,由此引發(fā)交流與互動,既不會因為富貧之別而單向,又不會因為文明之異而排拒。不同質(zhì)的文化同樣可以匯通與共融⑩。因此,出洋肄業(yè)局作為對外留學(xué)教育的載體,在學(xué)習(xí)西學(xué)和傳播中學(xué)之間起到的作用是非常重要的。
(三)前瞻性:促進(jìn)了大使館的發(fā)展。
出洋肄業(yè)局雖然存在時間較短,但它對現(xiàn)世仍有借鑒意義和價值,換種角度看,出洋肄業(yè)局類似于當(dāng)今大使館的前身,雖然今天大使館的功能與出洋肄業(yè)局明顯不同,但出洋肄業(yè)局作為中國對外派出的第一個留學(xué)教育機(jī)構(gòu),它涵蓋了類似于現(xiàn)在公派留學(xué)生學(xué)生衣食住行、學(xué)習(xí)考察等方面的內(nèi)容。不同的是,出洋肄業(yè)局直接將地點設(shè)在國外。學(xué)生任何的需求,都由出洋肄業(yè)局出面,對外交涉。出洋肄業(yè)局針對學(xué)生的不同表現(xiàn),采取批評、整頓、懲罰、獎勵等措施,不符合清廷考查要求的學(xué)生,將被遣送回國。像容閎、陳蘭彬、吳子登等人,既扮演著老師、管教的角色,又扮演著外交人員的角色,對兩國關(guān)系起到了潤滑作用。美國人對中國人最初深切的印象就來自于容閎他們帶領(lǐng)的留美教育團(tuán),在某些方面起到類似大使館的作用。今天的大使館主要在外交領(lǐng)域發(fā)揮作用,它代表整個國家的利益,是中國的象征,對在國外居住的華人,大使館依舊維護(hù)他們的合法權(quán)益,保護(hù)他們的人身安全。當(dāng)然,權(quán)利和義務(wù)是相統(tǒng)一的,駐華華人也受大使館約束,要依法行事,不能損害中國的利益和國際形象。故此,我認(rèn)為出洋肄業(yè)局為大使館的設(shè)立提供了一些經(jīng)驗,它協(xié)調(diào)了兩國之間的關(guān)系,促進(jìn)了中西文化的交流,是大使館的前身。
注釋:
①陳學(xué)恂,田正平.中國近代史教育資料匯編——留學(xué)教育[M].上海:上海教育出版社,2007.
②中國近代史叢書編寫組.論出洋肄業(yè)學(xué)生分別擻留[A].洋務(wù)運(yùn)動[M].上海:上海人民出版社,1973.
③容尚謙.創(chuàng)辦出洋局及官學(xué)生歷史[M].珠海:珠海出版社,2006.
④陳立堯.早期留美幼童史事評述[J].黑龍江史志,2014(16).
⑤容閎.西學(xué)東漸記[M].長沙:湖南人民出版社,1981.17.
⑥高宗魯.中國幼童留美史——現(xiàn)代化的初探[M].珠海:珠海出版社,2006.
⑦謝俊美.陳蘭彬與近代中國留學(xué)教育[J].華東師范大學(xué)學(xué)報,2010(03).
⑧孫曉云.清末社會輿論中的留學(xué)教育研究[D].徐州:江蘇師范大學(xué),2017.
⑨章開沅.西學(xué)東漸與東學(xué)西漸[J].浙江社會科學(xué),1999(1).
⑩吳文萊.容閎與中國近代化[M].珠海:珠海出版社,2006.序言.
參考文獻(xiàn):
[1]陳學(xué)恂,田正平.中國近代史教育資料匯編——留學(xué)教育[M].上海:上海教育出版社,2007.
[2]容尚謙.創(chuàng)辦出洋局及官學(xué)生歷史[M].珠海:珠海出版社,2006.
[3]容閎.西學(xué)東漸記[M].長沙:湖南人民出版社,1981.
[4]高宗魯.中國幼童留美史——現(xiàn)代化的初探[M].珠海:珠海出版社,2006.
[5]吳文萊.容閎與中國近代化[M].珠海:珠海出版社,2006.
[6]孫曉云.清末社會輿論中的留學(xué)教育研究[D].徐州:江蘇師范大學(xué),2017.
[7]章開沅.西學(xué)東漸與東學(xué)西漸[J].浙江社會科學(xué),1999(1).
[8]謝俊美.陳蘭彬與近代中國留學(xué)教育[J].華東師范大學(xué)學(xué)報,2010(03).
[9]陳立堯.早期留美幼童史事評述[J].黑龍江史志,2014(16).