《林海雪原》原著及其衍生作品

姚敏

1957年9月，作家出版社出版了曲波39.6萬(wàn)字的長(zhǎng)篇小說(shuō)《林海雪原》，這部小說(shuō)描寫的是1946年?yáng)|北地區(qū)我軍一只精悍的小分隊(duì)在嚴(yán)寒的冬天深入深山密林，發(fā)動(dòng)和依靠群眾，克服了難以想象的艱難險(xiǎn)阻，終于徹底消滅了武裝殘匪的故事。小說(shuō)出版后，讀者反響很大，作者曲波也一夜成名，前后收到的讀者來(lái)信就有幾麻袋。

此后，各種版本的《林海雪原》陸續(xù)出版，這其中，1961年6月北京第6次印刷和9月第7次印刷的版本，有畫家孫滋溪的插圖7幅，這猶如錦上添花，大大增加了這本書的藝術(shù)魅力，巧的是，這種插圖版的《林海雪原》兩次共印了5萬(wàn)冊(cè)，和初版本印數(shù)一樣，但現(xiàn)在這兩個(gè)版本都很難找到，可謂一書難求。

1959年7月，天津美術(shù)出版社第一次把《林海雪原》改編為連環(huán)畫，由青枝改編，俞沙丁繪圖，這本連環(huán)畫采用一頁(yè)腳本、一頁(yè)繪畫的形式，內(nèi)容高度凝煉，只用45圖就完成了這本書的主要內(nèi)容。這本連環(huán)畫初版印刷10萬(wàn)冊(cè)，定價(jià)0.2元。

1959年11月到1961年11月，上海人民美術(shù)出版社陸續(xù)出版了6冊(cè)一套的《林海雪原》連環(huán)畫，王星北、潘勤夢(mèng)改編，羅興、王亦秋繪畫，這6冊(cè)分別是：《奇襲奶頭山》《三路進(jìn)兵》《深入虎穴》《智取威虎山》《將計(jì)就計(jì)》《大破四方臺(tái)》，6冊(cè)共計(jì)698圖，定價(jià)1.38元。其中第2冊(cè)和第3冊(cè)初版印刷4萬(wàn)冊(cè)。這套炭筆繪制的連環(huán)畫，畫工嫻熟、構(gòu)圖靈活、人物形象自然、服飾毛絨逼真，林海山峰讓人有如身臨其境，讀者交口稱贊，愛不釋手。

1959年12月，南京市青年京劇團(tuán)演出的《林海雪原》由江蘇文藝出版社改編成了劇照版連環(huán)畫，李松鶴、汪閑鶴改編，初版印數(shù)12.5萬(wàn)冊(cè)，定價(jià)0.17元。

1960年3月，人民美術(shù)出版社出版了由韓延佐改編、肖林繪畫的《林海雪原》（上），但這套書只出版了這一冊(cè)。

1960年，八一電影制片廠拍攝的同名故事片在全國(guó)上映后，《林海雪原》更是大名遠(yuǎn)揚(yáng)，李滋身飾演的楊子榮化妝成土匪胡彪，潛入威虎山，取得了座山雕和土匪們的信任，還機(jī)智地除掉了欒平，最后和小分隊(duì)里應(yīng)外合，一舉消滅了座山雕。但真實(shí)的楊子榮在1947年2月6日晚活捉了座山雕一伙后，2月23日帶領(lǐng)偵查班，第一個(gè)沖進(jìn)了土匪鄭三炮的窩棚，因?yàn)閲?yán)寒，他的手槍槍栓被凍住了，沒有打響，被敵人擊中，不幸犧牲，年僅31歲。曲波每次回想起來(lái)都哭得不能自已，于是讓楊子榮在文學(xué)作品里得到了永生，故事中的楊子榮隨部隊(duì)入關(guān)，繼續(xù)參加戰(zhàn)斗，

“智取威虎山”是小說(shuō)《林海雪原》里最精彩的內(nèi)容。1970年，革命現(xiàn)代京劇《智取威虎山》拍成彩色影片在全國(guó)上映，一時(shí)間紅遍大江南北，劇中，把土匪“一撮毛”改名為“野狼嚎”。

1970年2月到4月，《文匯報(bào)》陸續(xù)連載了繪畫版《智取威虎山》（初稿）連環(huán)畫，這在該報(bào)的歷史上尚屬首次，《文匯報(bào)》剛連載完，丹東市文化宣傳站就在4月將其翻印成了50開本的連環(huán)畫，封面為楊子榮單人半身劇照，人物肖像和編后語(yǔ)也分別印在前面和后面，無(wú)定價(jià)。5月，《文匯報(bào)》革命委員會(huì)辦公室出版了這本連環(huán)畫，封面為繪制的楊子榮半身像，40開，無(wú)定價(jià)。5月，上海市出版革命組也出版了這本連環(huán)畫，署名為文匯報(bào)《智取威虎山》連環(huán)畫創(chuàng)作組編繪，60開，定價(jià)0.2元；6月還出版了40開的，定價(jià)0.3元。11月，黑龍江人民出版社也出版了60開本的這個(gè)版本的連環(huán)畫，定價(jià)0.2元，封面同《文匯報(bào)》的版本。1971年5月，遼寧省新華書店編繪出版了60開本的同名連環(huán)畫，封面繪制的楊子榮身體稍微向后傾斜，定價(jià)0.23元。6月，人民美術(shù)出版社出版60開本劇照版連環(huán)畫，人物肖像為彩印，內(nèi)頁(yè)黑白印刷，定價(jià)0.3元。1971年天津人民美術(shù)出版社出版60開本黑白劇照版和40開本彩色劇照版，定價(jià)分別為0.3元和0.5元，這3個(gè)劇照版的連環(huán)畫，封面均為楊子榮劇照形象。

在影片、連環(huán)畫等藝術(shù)形式的宣傳影響下，《智取威虎山》可謂家喻戶曉，還被兩次搬上了郵票，1968年1月30日郵電部發(fā)行了“革命文藝”郵票1套9枚，其中第2枚就是“京劇《智取威虎山》”，面值8分。1970年8月1日、10月1日和12月24日分3次發(fā)行了“現(xiàn)代京劇《智取威虎山》”郵票，面值都是8分，編號(hào)1-6，成為編號(hào)票的龍頭老大。

1978年3月，上海人民美術(shù)出版社又再版了“文革”前出版的《林海雪原》連環(huán)畫，一套6冊(cè)，一次性出版，改為64開。這套書是《林海雪原》連環(huán)畫中知名度最大的一套，也是迄今為止冊(cè)數(shù)和印數(shù)最多的一套。

遼寧美術(shù)出版社于1964年11月出版了《活捉小爐匠》（林海雪原之一），但只出版了這一冊(cè)，景芝改編，姚宏發(fā)、趙明鈞繪畫。1979年6月，1980年10月，1982年3月該社出版了由南原改編，趙明鈞繪畫的上、中、下3冊(cè)《林海雪原》連環(huán)畫，64開，定價(jià)合計(jì)0.81元，終于完成了這部作品。

這之后，各地出版社還再版了各種版本的《林海雪原》和《智取威虎山》連環(huán)畫，包括樣板戲劇照版，這些書的出版，延續(xù)了這只英勇機(jī)智小分隊(duì)的傳奇故事。