• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

      “怡園琴會(huì)”與《會(huì)琴實(shí)紀(jì)》

      2021-05-27 21:50:18雍樹(shù)墅
      美與時(shí)代·下 2021年3期
      關(guān)鍵詞:江蘇

      摘? 要:1919年8月25日,葉希明在江蘇蘇州怡園舉辦了中國(guó)近代史上首次大規(guī)模琴人雅集“怡園琴會(huì)”,而《會(huì)琴實(shí)紀(jì)》則是“怡園琴會(huì)”的會(huì)議紀(jì)實(shí)。通過(guò)對(duì)《會(huì)琴實(shí)紀(jì)》卷一至卷六記錄的內(nèi)容研究,可以發(fā)現(xiàn)“怡園琴會(huì)”具有琴人群體的特定性、琴學(xué)的家族傳承性以及禮樂(lè)之治寄興于琴等典型特點(diǎn)??梢哉f(shuō),蘇州“怡園琴會(huì)”的召開(kāi)是一種創(chuàng)舉,挽救琴學(xué)于頹廢,重振琴人之信心,因而這一琴會(huì)的舉辦也被譽(yù)為“古琴文化藝術(shù)邁入近代的標(biāo)志”,為古琴文化藝術(shù)的傳承奠定了基礎(chǔ),影響深遠(yuǎn)。

      關(guān)鍵詞:“怡園琴會(huì)”;會(huì)琴實(shí)紀(jì);江蘇;古琴文獻(xiàn)

      20世紀(jì)初,隨著封建帝制的瓦解,西方啟蒙思想的進(jìn)一步傳播,先進(jìn)的知識(shí)分子們打著“德先生與賽先生”的口號(hào),發(fā)起了以“四提倡、四反對(duì)”為內(nèi)容的“五四”新文化運(yùn)動(dòng)。他們提倡新道德,反對(duì)舊道德,批判封建社會(huì)制度和倫理思想,直把矛頭指向“孔家店”。而自公元前10世紀(jì)誕生以來(lái)的古琴,歷經(jīng)三千多年的發(fā)展與演化,作為“八音之首”的琴,經(jīng)歷了從“法器”“禮器”“道器”至“樂(lè)器”的轉(zhuǎn)變。在歷代琴學(xué)文獻(xiàn)和相關(guān)古籍中,都可見(jiàn)學(xué)者們對(duì)琴學(xué)思想的探究,而古琴作為儒家思想的一種載體,此時(shí)也成為了被批判的對(duì)象,以致于民國(guó)時(shí)期古琴文化藝術(shù)幾近消亡。面對(duì)古琴的生存危機(jī),通琴儒者一方面仍堅(jiān)持傳統(tǒng)琴學(xué)主張,另一方面又以復(fù)興琴學(xué)為已任。1919年8月25日,葉希明在江蘇蘇州舉辦了“怡園琴會(huì)”,這“是近代史上有據(jù)可查的首次大規(guī)模的邀約各地琴人的全國(guó)性集會(huì)”,有挽救琴學(xué)于頹廢,重振琴人之信心之功,因而這一琴會(huì)的召開(kāi)也被譽(yù)為“古琴文化藝術(shù)邁入近代的標(biāo)志”。

      一、“怡園琴會(huì)”與《會(huì)琴實(shí)紀(jì)》的內(nèi)容

      “怡園”是蘇州名園中建成最晚的一座,它集“滄浪亭”“網(wǎng)師園”“拙政園”“獅子林”等名園之妙于一身,是其主人顧文彬歷時(shí)七年于1874年修筑完成的,自此成為集詩(shī)歌琴韻、曲音不絕的雅園。至今一百余年前,怡園主人顧鶴逸(顧文彬之孫)與蘇州鹽商葉希明藉以興起絕學(xué)繼往開(kāi)來(lái),遂“聯(lián)合同調(diào)討論琴學(xué)”大集琴侶,組織了近代史上首次來(lái)自北京、湖南、揚(yáng)州、上海、杭州、蘇州、四川、河南等地善撫琴、通琴理之琴人相聚怡園,開(kāi)展了為期一天的全國(guó)性集會(huì)“怡園琴會(huì)”,以共同商討研究琴學(xué)。而《會(huì)琴實(shí)紀(jì)》則是“怡園琴會(huì)”的會(huì)議紀(jì)實(shí),由葉希明主編,共六卷,分別為程式、雁訊、鴻篇、答案、會(huì)記、琴考;另卷首有圖片六幅,分別為琴會(huì)操縵者合影、藏琴合影、部分琴友合影以及李子昭作《怡園會(huì)琴圖》長(zhǎng)卷一至三。1920年秋,葉希明邀請(qǐng)了吳昌碩題寫(xiě)了書(shū)名,刊印成書(shū)。如今我們從《會(huì)琴實(shí)紀(jì)》的記載中可還原當(dāng)年“怡園琴會(huì)”的歷史風(fēng)貌。

      (一)“怡園琴會(huì)”的召開(kāi)時(shí)間與地點(diǎn)

      從《會(huì)琴實(shí)紀(jì)》卷一“程式”的“請(qǐng)柬式”記錄可見(jiàn),琴會(huì)原定于“夏正八月二十四日上午九時(shí)”,地點(diǎn)為“蘇州城內(nèi)護(hù)龍街尚書(shū)里顧家別墅,一名‘怡園”,也即今蘇州市人民路1265號(hào)。但從“臨時(shí)改期知啟式”又可知因“整理瑟弦,頗費(fèi)手續(xù),展緩一天”,也就是八月二十五日上午九時(shí)舉行,地點(diǎn)不變?!稌?huì)琴實(shí)紀(jì)》卷三“鴻篇”記載,與會(huì)者周慶云“賦五古一章”可見(jiàn),主人原定于二十四日的集會(huì),因其本人外出有事而不能參會(huì),所以展緩一日于二十五日舉行;從與會(huì)者方外廣陵谷和尚所題“俚語(yǔ)二章”中“已未中秋后十日”以及未能赴會(huì)的蜀南董汝昌所賦詩(shī)中“名園勝會(huì)暮秋天雖在八月寒露已過(guò)”可知,“怡園琴會(huì)”召開(kāi)的時(shí)間是按農(nóng)歷日期所記八月二十五日(即農(nóng)歷1919年8月25日)。

      (二)“怡園琴會(huì)”的受邀琴人和參會(huì)琴人

      從《會(huì)琴實(shí)紀(jì)》卷一“程式”記錄的“發(fā)柬計(jì)數(shù)”可見(jiàn),葉希明最初邀請(qǐng)了48位琴人,主要來(lái)自北京、長(zhǎng)沙、揚(yáng)州、上海、杭州、蘇州、四川、河南等地,其中又以揚(yáng)州、上海、蘇州三地琴人最多,達(dá)27人。從“臨時(shí)改期知啟式”其后所列出的24位琴人是延會(huì)一天所邀請(qǐng)的對(duì)象,主要是蘇州本地琴人。對(duì)比兩份受邀名單可發(fā)現(xiàn)“臨時(shí)改期知啟式”所邀請(qǐng)的24位琴人中有21位是重復(fù)出現(xiàn)在最初“發(fā)柬計(jì)數(shù)”邀請(qǐng)的48位琴人名單中的,只有3位來(lái)自“本公堂”(葉希明就職于蘇州鹽公堂)的琴人郭誠(chéng)齋、傅栽之、鄭玉蓀是新增邀請(qǐng)人員。也就是說(shuō),最初邀請(qǐng)的48名琴人中有21位是無(wú)法參與原定時(shí)間八月二十四日舉辦的琴會(huì)的。接著從八月二十五日“到會(huì)簽名簿式”中不僅可見(jiàn)共有33位琴人與會(huì)簽到,而且可知與會(huì)者姓名、年齡、籍貫與通信處等信息(具體參見(jiàn)《歷代古琴文獻(xiàn)匯編——琴人琴事卷下》第1972-1973頁(yè))。從這份名單中可知與會(huì)者年紀(jì)最長(zhǎng)者是來(lái)自吳縣的費(fèi)德保(73歲),年紀(jì)最小者是來(lái)自杭州的葉震群(13歲),其他與會(huì)者年紀(jì)多數(shù)在四五十歲之間。從《會(huì)琴實(shí)紀(jì)》卷二“雁訊”篇可見(jiàn),有4名未能赴約的琴人以“來(lái)書(shū)”的形式婉言拒絕了葉希明的邀請(qǐng),分別是近代著名琴學(xué)大師楊宗稷(北京)、近代著名古琴音樂(lè)大師張子謙(揚(yáng)州)、上海根如和尚以及杭州談靖仙女士。

      (三)“怡園琴會(huì)”的具體活動(dòng)內(nèi)容

      從《會(huì)琴實(shí)紀(jì)》卷一“程式”記錄的“次第”可見(jiàn)本次琴會(huì)主要開(kāi)展八項(xiàng)活動(dòng),分別是暢敘情話、輪流撫琴、單獨(dú)鼓瑟、試擘箜篌、研究學(xué)術(shù)、入座飛觴、成興雙彈、鴻雪留痕。卷一“操縵一覽表”記載了與會(huì)琴人中14位演奏者的情況,包括姓名、年齡、籍貫、琴操名(所演奏琴曲的曲名)、音調(diào)、段數(shù)、琴譜名(演奏琴曲使用的曲譜名)等信息(具體參見(jiàn)《歷代古琴文獻(xiàn)匯編——琴人琴事卷下》第1973-1974頁(yè))。在這14位演奏者中,來(lái)自江蘇4人,湖南4人,蜀中和浙江各3人,最長(zhǎng)者是來(lái)自崇慶的李子昭(63歲),所彈琴曲是出自清代《五知齋琴譜》的《雁過(guò)衡陽(yáng)》,最年輕者是來(lái)自杭州的葉震群(13歲),所彈琴曲是出自清代《自遠(yuǎn)堂琴譜》的《圯橋進(jìn)履》。14位演奏者共彈奏了12首傳統(tǒng)舊曲,除琴曲《胡笳十八拍》使用“外調(diào)”定弦以外,其他琴曲均使用“正調(diào)”定弦,其中《梅花三弄》和《平沙落雁》分別有兩人彈奏。來(lái)自江陰的鄭覲文用自制仿古樂(lè)器瑟與箜篌分別演奏了琴曲《鷗鷺忘機(jī)》和《秋風(fēng)高》。六旬長(zhǎng)者李子昭不僅與琴友吳觀月雙琴對(duì)彈《風(fēng)雷引》,還與鄭覲文琴瑟合奏了《良宵引》。琴會(huì)八項(xiàng)活動(dòng)之一的“鴻雪留痕”主要就是與會(huì)人員全體合影、部分琴友合影、琴瑟箜篌合攝、撰述會(huì)記、繪圖徵題和鐫石藏圖。其中,“研究學(xué)術(shù)”作為本次琴會(huì)的一項(xiàng)重要活動(dòng),主要探討了七個(gè)問(wèn)題,其中“甲學(xué)理”有二:“換調(diào)轉(zhuǎn)弦與換調(diào)不轉(zhuǎn)弦之原理”“按音三準(zhǔn)泛音四準(zhǔn)不同之原理”;“乙技術(shù)”有五:“一為譜中,一云‘喚一云‘換,究以何者為標(biāo)準(zhǔn),及其動(dòng)作法;二為‘午即‘滸之減字,應(yīng)如何取音及動(dòng)作法;三為‘芑譜云‘對(duì)起,宜若何用指法;四為‘飛吟‘淌吟‘往來(lái)吟‘游吟之用指區(qū)別,取音分明不致?tīng)炕旆ā?,最后一個(gè)問(wèn)題實(shí)質(zhì)是一則構(gòu)想或建議,將諸公所奏之曲詳細(xì)記錄以刻琴譜。由于會(huì)期短、時(shí)間緊,“甲學(xué)理”與“乙技術(shù)”所涉及的七個(gè)問(wèn)題未能在琴會(huì)當(dāng)日展開(kāi)討論。因此,在《會(huì)琴實(shí)紀(jì)》卷四“答案”篇中可見(jiàn)由吳縣王壽鶴對(duì)琴學(xué)之六“問(wèn)題”進(jìn)行研究并撰寫(xiě)了“答案”逐一回復(fù)。

      二、“怡園琴會(huì)”與《會(huì)琴實(shí)紀(jì)》的特點(diǎn)

      通過(guò)對(duì)《會(huì)琴實(shí)紀(jì)》卷一至卷六記錄的內(nèi)容研究,可以發(fā)現(xiàn)“怡園琴會(huì)”中的幾個(gè)典型特點(diǎn),主要體現(xiàn)在琴人群體的特定性、琴學(xué)的家族傳承性以及禮樂(lè)之治寄興于琴等方面。

      (一)琴人群體的特定性

      從“怡園琴會(huì)”的兩份邀請(qǐng)名單看,《會(huì)琴實(shí)紀(jì)》卷一“程式”記載的原定于“夏正八月二十四日上午九時(shí)”的“請(qǐng)柬式”所邀請(qǐng)的48位琴人名單、“臨時(shí)改期知啟式”定于“八月二十五日上午九時(shí)”召開(kāi)的臨時(shí)邀約名單以及“到會(huì)簽名簿式”的名單,可見(jiàn)受邀琴人和與會(huì)琴人的姓名、年齡、籍貫、通訊處等信息,由此可知,琴人群體集中于“士紳”階層。而這一特性也正是沿著西周時(shí)期古琴逐漸普及到士階層,成為儒家士大夫修身養(yǎng)性的“道器”,是一條通往智慧之路而發(fā)展的。“士無(wú)故不徹琴瑟”(《禮記·曲禮篇》)“君子之近琴瑟,以儀節(jié)也,非以心也。”(《左傳·昭公元年》)“會(huì)彈琴,彈好琴”則逐漸成為文人生活的一部分,也是其成為士紳階級(jí)的象征。但從反面而言,這種“士紳”階層的特性,同時(shí)對(duì)學(xué)琴者、彈琴者、聽(tīng)琴者都提出了較高要求,要求三者都應(yīng)具有“同質(zhì)性”,即在文化修養(yǎng)、精神內(nèi)涵等方面具有相似或相近的審美觀,否則是彼此無(wú)法“聽(tīng)懂”的,這也正體現(xiàn)了春秋時(shí)期伯牙子期“高山流水遇知音”故事的意義?!巴|(zhì)性”必然導(dǎo)致“排他性”,“排他性”也必然導(dǎo)致琴人群體的封閉性,事實(shí)上這不僅不利于古琴文化藝術(shù)的傳播與普及,在一定意義上且成為其絆腳石。

      (二)琴學(xué)的家族傳承性

      從《會(huì)琴實(shí)紀(jì)》卷一“程式”的“請(qǐng)柬式”所邀請(qǐng)的48位琴人名單和“到會(huì)簽名簿式”記載的與會(huì)33位琴人名單中可見(jiàn),年紀(jì)最小者是來(lái)自杭州的葉震群(13歲)。在33位與會(huì)琴人中,僅有14位琴人參與了即席“操縵”(這14位操縵琴人應(yīng)該是琴藝水平較高者),而這位僅13歲的葉震群作為14位“操縵”者之一,演奏了一曲出自清代《自遠(yuǎn)堂琴譜》的《圯橋進(jìn)履》。再次研究33位與會(huì)者的年齡結(jié)構(gòu)可發(fā)現(xiàn),除最長(zhǎng)者是來(lái)自吳縣的費(fèi)德保(73歲),其他與會(huì)者年紀(jì)多數(shù)在四五十歲之間,而年紀(jì)與葉震群相仿或二十歲左右的青少年琴人并沒(méi)有,從葉震群所填寫(xiě)的通信處是“蘇州鹽公堂”(琴會(huì)組織者葉希明是蘇州鹽公堂大鹽商)以及其他資料可知,葉震群應(yīng)該是生于琴學(xué)世家且受到了琴學(xué)的家族傳承。家族傳承通常是由上一輩傳承給下一輩而世代延續(xù),體現(xiàn)了“口傳心授”的教學(xué)特點(diǎn)與琴學(xué)的傳統(tǒng)性特色,試想,如果葉震群沒(méi)有琴學(xué)的家族背景,怎么可能小小年紀(jì)即擁有這樣參會(huì)與操縵的機(jī)會(huì)呢?從與會(huì)琴人中,年青琴人的缺乏也可見(jiàn)民國(guó)時(shí)期琴壇的凋零與頹境。

      (三)禮樂(lè)之治寄興于琴

      《會(huì)琴實(shí)紀(jì)》卷首的兩份“序”分別由“吳江金天翮松岑甫敘”(金松岑,清末民初國(guó)學(xué)大師)和“山陰吳隱潛容撰”(吳隱,西泠印社創(chuàng)始人之一)。從金天翮松岑甫敘”所言的“今瑟學(xué)喪其傳而琴之制絲與桐之質(zhì),其于三代不能無(wú)異也”“今禮壞樂(lè)崩,聲音流放自箏琶羯鼓,以至歐美蕃樂(lè)洋洋盈耳,朝野嗜之”和“山陰吳隱潛容撰”所言的“琴固古樂(lè)而至今存者哉,世有夙悟神解妙達(dá),音律不于成見(jiàn),不溺于墜聞,出而審音定律庶幾可以矯俗可以復(fù)古”可見(jiàn),在這兩份“序”中不約而同地都體現(xiàn)出一個(gè)共同的觀點(diǎn),那就是“禮樂(lè)之治寄興于琴”。“禮”主要規(guī)范人的行為準(zhǔn)則,“樂(lè)”主要起教化作用,是安定人心的工具,是制度性和規(guī)范性的結(jié)合?!皹?lè)也者,圣人之所樂(lè)也;而可以善民心,其感人深,其移風(fēng)易俗,故先王著作其教焉?!保ā稑?lè)記》)琴作為“三代之音”的遺存,作為治世的代表,先王制禮作樂(lè)的目的是用“樂(lè)者,通倫理者也”,來(lái)實(shí)現(xiàn)“將以教民平好惡而反人道之正也”的社會(huì)教化作用。盡管“怡園琴會(huì)”的召開(kāi)已是民國(guó)初期,但是在舊式文人心目中,琴的“將治四海先治琴”地位與“扶正國(guó)風(fēng)”功能依舊沒(méi)有改變。

      三、“怡園琴會(huì)”與《會(huì)琴實(shí)紀(jì)》的意義

      蘇州“怡園琴會(huì)”的召開(kāi)是一種創(chuàng)舉,其影響深遠(yuǎn),為古琴文化藝術(shù)的傳承奠定了基礎(chǔ)。從《會(huì)琴實(shí)紀(jì)》卷二“雁訊”中杭州談靖仙女士來(lái)書(shū)可見(jiàn),談女士稱“怡園琴會(huì)”是“從來(lái)未有之盛舉”、卷三“鴻篇”中大休和尚所言“大集琴侶系獨(dú)創(chuàng)舉”,以及卷首“例言”中葉希明自敘“同人贊為創(chuàng)舉,命將經(jīng)過(guò)手續(xù),編輯成帙,以資參考”,可見(jiàn)“怡園琴會(huì)”的召開(kāi)是近代史上第一次廣招海內(nèi)諸名公的雅集,其地位被山陰吳隱譽(yù)為與永和九年的蘭亭雅集相比“有過(guò)之無(wú)不及”。同時(shí),此創(chuàng)舉打破了傳統(tǒng)古琴雅集的地域性局限,為古琴文化藝術(shù)的傳承奠定了基礎(chǔ)。在“怡園琴會(huì)”的影響下,當(dāng)年未能赴會(huì)的北京楊時(shí)百于次年1920年2月,在北京的“岳云別業(yè)”舉辦琴會(huì);同年,周慶云在上海舉辦了規(guī)模較大,影響力較遠(yuǎn)的多地區(qū)“晨風(fēng)廬琴會(huì)”,以推動(dòng)琴學(xué)復(fù)興,并散發(fā)了其主編的《琴史補(bǔ)》《琴史續(xù)》(是對(duì)宋代朱長(zhǎng)文《琴史》遺漏部分的補(bǔ)充和延續(xù))、《琴書(shū)存目》《琴操存目》等琴學(xué)著作。1936年,查阜西等人創(chuàng)辦了今虞琴社,編有《今虞琴刊》,定期組織全國(guó)各地琴人從事琴學(xué)研究,而“怡園琴會(huì)”正是“今虞琴社”建社的發(fā)韌。1956年,查阜西主持了全國(guó)古琴采訪調(diào)查,此次調(diào)查走訪了21個(gè)省,訪問(wèn)了86位琴家,收集了270多首琴曲,并編印了《存見(jiàn)古琴曲譜輯覽》《琴曲集成》《琴論輟新》等琴學(xué)史料著作。

      蘇州“怡園琴會(huì)”的召開(kāi)“是近代史上有據(jù)可查的首次大規(guī)模的邀約各地琴人的全國(guó)性集會(huì)”作為全國(guó)性集會(huì),“怡園琴會(huì)”的召開(kāi)挽救了琴學(xué)之頹廢,重振了琴人之信心,因而這一琴會(huì)的舉辦也被譽(yù)為“古琴文化藝術(shù)邁入近代的標(biāo)志”。古琴文化藝術(shù)在中國(guó)具有突出的重要地位。2003年,古琴藝術(shù)被聯(lián)合國(guó)列為“人類口頭和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作”;2006年,被列為“中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄”,并且還是唯一入選的古樂(lè)器。在三千多年的古琴史上,江蘇又是其發(fā)展重地,在古琴藝術(shù)的眾多流派中,從明清起先后成立了常熟的虞山派、揚(yáng)州的廣陵派、南京的金陵派、南通的梅庵派以及蘇州的吳門派等,而吳門派正是在“怡園琴會(huì)”的深遠(yuǎn)影響下,于1986年11月4日,由吳兆基等四人發(fā)起的“吳門琴社”在怡園成立。在全國(guó)性流行的八大古琴流派中江蘇獨(dú)占四席,在其發(fā)展的鼎盛時(shí)期更成為全國(guó)的琴學(xué)中心,這一切與江蘇獨(dú)特的地理環(huán)境、豐富的自然資源、富庶的經(jīng)濟(jì)條件、豐厚的歷史文化、優(yōu)良的人文生態(tài)環(huán)境等因素交相作用的結(jié)果。這一發(fā)生在江蘇大地上的有史料記載的重要琴會(huì),為江蘇古琴文化史的研究提供了重要依據(jù),《會(huì)琴實(shí)紀(jì)》呈現(xiàn)了當(dāng)年“怡園琴會(huì)”的歷史風(fēng)貌,也再現(xiàn)了民國(guó)時(shí)期江蘇琴壇的狀況,據(jù)此也可以了解到這一發(fā)生在“五四”新文化運(yùn)動(dòng)之后,在一片“全面西化”的呼聲中,傳統(tǒng)舊式文人群體又是以怎樣的一種方式去對(duì)待在這一激烈浪潮中的自己和自己的處境的。

      參考文獻(xiàn):

      [1]古琴文獻(xiàn)研究室編.歷代古琴文獻(xiàn)匯編:琴人琴事卷下[M].杭州:西泠印社出版社,2020.

      [2]朱長(zhǎng)文.琴史[M].北京:中國(guó)書(shū)店,2013.

      [3]許健.琴史新編[M].北京:中華書(shū)局,2012.

      [4]嚴(yán)曉星.民國(guó)古琴隨筆集[M].杭州:西泠印社出版社,2019.

      [5]戴微.新文化運(yùn)動(dòng)中的琴人與琴會(huì):論“怡園琴會(huì)”和“晨風(fēng)廬琴會(huì)”在近代琴史上的價(jià)值與意義[J].音樂(lè)藝術(shù)(上海音樂(lè)學(xué)院學(xué)報(bào)),2015(3):70-81.

      [6]王詠.文化遺民的區(qū)隔符號(hào):對(duì)新文化運(yùn)動(dòng)中古琴藝術(shù)的社會(huì)學(xué)研究[J].中國(guó)地質(zhì)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2012(1):120-124+140.

      [7]林晨.名園與雅會(huì):“怡園琴會(huì)”紀(jì)事[J].中國(guó)音樂(lè)學(xué),2011(3):94-98.

      作者簡(jiǎn)介:雍樹(shù)墅,博士,南京工業(yè)職業(yè)技術(shù)大學(xué)講師,主要研究方向?yàn)橹袊?guó)傳統(tǒng)倫理思想與古琴文化。

      猜你喜歡
      江蘇
      江蘇:讓非遺在生活中綻放光彩
      Changes in China in the eyes of a foreigner
      數(shù)讀江蘇
      Cultivation of labor quality
      江蘇
      數(shù)獨(dú)江蘇
      江蘇金湖:杉青水秀,為荷而來(lái)
      初夏的江蘇味道,還“內(nèi)斗”嗎
      文苑(2020年8期)2020-09-09 09:30:50
      數(shù)讀江蘇
      江蘇
      来宾市| 新乡县| 宜都市| 吴江市| 涡阳县| 宝鸡市| 外汇| 太保市| 米林县| 淮北市| 营山县| 大宁县| 定安县| 准格尔旗| 泸溪县| 格尔木市| 石家庄市| 惠安县| 肥乡县| 常宁市| 绿春县| 墨竹工卡县| 丰县| 威海市| 大方县| 吴旗县| 山阳县| 鹤山市| 咸丰县| 谷城县| 巴林左旗| 衡东县| 西乡县| 镇雄县| 汝城县| 保山市| 商城县| 连江县| 汝阳县| 闵行区| 东光县|