用表現(xiàn)性評(píng)價(jià)煥發(fā)英語(yǔ)課堂活力

【摘要】表現(xiàn)性評(píng)價(jià)作為一種有效的課程評(píng)價(jià)方式，自出現(xiàn)以來便引起了人們的廣泛關(guān)注。相對(duì)于傳統(tǒng)紙筆測(cè)試，表現(xiàn)性評(píng)價(jià)更加具體、更加實(shí)用，內(nèi)容更加豐富，能夠及時(shí)地反饋學(xué)生的學(xué)習(xí)能力以及所處的學(xué)習(xí)階段，為學(xué)生更好地自我提升提供借鑒。本文詳細(xì)列舉了幾類表現(xiàn)性評(píng)價(jià)的評(píng)分規(guī)則，并闡述了其深刻內(nèi)涵，論述了英語(yǔ)表現(xiàn)性評(píng)價(jià)的設(shè)計(jì)過程，為其他教師設(shè)計(jì)表現(xiàn)性評(píng)價(jià)提供了可供參考的內(nèi)容，并為其制訂評(píng)分規(guī)則提供借鑒。

【關(guān)鍵詞】表現(xiàn)性評(píng)價(jià);評(píng)分規(guī)則;英語(yǔ)教學(xué)

【作者簡(jiǎn)介】劉欣，揚(yáng)州大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院。

一、引言

《小學(xué)英語(yǔ)新課程標(biāo)準(zhǔn)（2011年版）》中明確提出：課程改革要面向全體學(xué)生，要培養(yǎng)學(xué)生綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力。然而在實(shí)際的教學(xué)過程中，由于評(píng)價(jià)方式的單一化、評(píng)價(jià)手段的簡(jiǎn)單化，很難保證教育是面向全體學(xué)生。學(xué)生學(xué)習(xí)能力較弱，學(xué)習(xí)目的模糊，學(xué)習(xí)態(tài)度較差，無一不影響著教學(xué)的有效開展，也為全面推進(jìn)素質(zhì)教育帶來了難題。在英語(yǔ)課堂中，預(yù)習(xí)、互動(dòng)、展示、評(píng)價(jià)、反饋等各個(gè)要素表現(xiàn)得均不如人意，學(xué)生很難調(diào)動(dòng)學(xué)習(xí)積極性，教師也覺得教學(xué)的推進(jìn)舉步維艱。

究其根本，是在于課堂缺乏一個(gè)內(nèi)容合理、流程完善、規(guī)則明確的評(píng)價(jià)方式。傳統(tǒng)的紙筆測(cè)試在評(píng)價(jià)中占據(jù)著重要的一席之地，但是，它只能檢測(cè)出學(xué)生對(duì)于基礎(chǔ)性知識(shí)的記憶以及理解能力，卻無法回答這樣的問題：學(xué)生在哪里？該到哪里去？怎樣到達(dá)那里？紙筆測(cè)試既無法調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性，也無法為學(xué)生提供明確的學(xué)習(xí)方向，因此，我們急需一種新型的評(píng)價(jià)方式，它能夠讓學(xué)生清楚地了解自己在學(xué)習(xí)中所處于的位置，且能真實(shí)反應(yīng)出學(xué)生在語(yǔ)用環(huán)境中的表現(xiàn)。

二、表現(xiàn)性評(píng)價(jià)的定義及優(yōu)勢(shì)

表現(xiàn)性評(píng)價(jià)（performance assessment）是20世紀(jì)90年代興起于美國(guó)的一種評(píng)價(jià)方式。它是指“教師讓學(xué)生在真實(shí)或模擬的生活環(huán)境中，運(yùn)用先前獲得的知識(shí)解決某個(gè)新問題或創(chuàng)造某種東西，以考查學(xué)生知識(shí)與技能的掌握程度，以及實(shí)踐、問題解決、交流合作和批判性思考等多種復(fù)雜能力的發(fā)展?fàn)顩r”。在教育領(lǐng)域頗有影響力的是美國(guó)學(xué)者Grant·Wiggins撰寫的《教育性評(píng)價(jià)》，它為表現(xiàn)性評(píng)價(jià)實(shí)施提供了諸多的理論依據(jù)。他認(rèn)為，評(píng)價(jià)應(yīng)該專門用來改進(jìn)和培育學(xué)生的表現(xiàn)，而不僅僅是像絕大多數(shù)測(cè)驗(yàn)?zāi)菢佑脕韺徲?jì)學(xué)生的表現(xiàn)。JudithArter與JayMcTighe合作編寫的《課堂教學(xué)評(píng)分規(guī)則——用表現(xiàn)性評(píng)價(jià)準(zhǔn)則提高學(xué)生成績(jī)》給業(yè)內(nèi)人士清晰的指引，即如何使用清晰的表現(xiàn)性準(zhǔn)則和評(píng)分規(guī)則對(duì)學(xué)生的表現(xiàn)進(jìn)行公正一致的判斷，如何使用表現(xiàn)性準(zhǔn)則和評(píng)分規(guī)則來提高學(xué)生的表現(xiàn)。

表現(xiàn)性評(píng)價(jià)作為一種有效的課程評(píng)價(jià)方式，自其產(chǎn)生以來便引起了人們對(duì)于課程改革的廣泛關(guān)注。相對(duì)于傳統(tǒng)紙筆測(cè)試而言，它更加的具體、更加實(shí)用，內(nèi)容更加豐富，能夠及時(shí)地反饋出學(xué)生的學(xué)習(xí)能力以及處于的學(xué)習(xí)階段，為學(xué)生更好地自我提升提供了借鑒。

三、表現(xiàn)性評(píng)價(jià)的評(píng)分規(guī)則

在評(píng)價(jià)的過程中，最為重要的就是評(píng)分規(guī)則的制定。如何制定行之有效的評(píng)分規(guī)則？我們?cè)鯓硬胖雷约菏欠襁x擇了正確的表現(xiàn)性準(zhǔn)則？我們制定的評(píng)分規(guī)則是否適用于所有層次的學(xué)生？本文將就評(píng)分規(guī)則的制定提供經(jīng)過經(jīng)驗(yàn)檢驗(yàn)的、可靠合理的指導(dǎo)。

1.內(nèi)容明確。合理的評(píng)分規(guī)則首要原則就是要有明確的內(nèi)容。內(nèi)容決定了學(xué)生的表現(xiàn)，也是學(xué)生評(píng)價(jià)的標(biāo)準(zhǔn)。評(píng)分內(nèi)容要涵蓋學(xué)業(yè)所有重要的方面，比如聽、說、讀、寫，而排除那些無關(guān)緊要的內(nèi)容，比如游戲的熟練度、歌曲的熟練度。好比我們參加駕照考試，如果事先我們不知道考試內(nèi)容、考試的得分點(diǎn)，我們很難在最終考試中取得令人滿意的成績(jī)。

如果一個(gè)評(píng)分規(guī)則沒有包含真正的內(nèi)容，那么后續(xù)的一切進(jìn)展可以說是毫無意義的。在確定評(píng)分內(nèi)容時(shí)，教師要考慮到所制定的內(nèi)容是否適合所有層次的學(xué)生？是否太難或者太易？學(xué)生是否值得花費(fèi)時(shí)間來學(xué)習(xí)？

2.條理清晰。在參閱了許多國(guó)內(nèi)外諸多的評(píng)價(jià)單后，我發(fā)現(xiàn)一個(gè)最為明顯的特點(diǎn)：許多教師對(duì)于評(píng)價(jià)的內(nèi)容十分明了，但是學(xué)生對(duì)于其內(nèi)容卻不知所云。作為評(píng)價(jià)方式的制作者，我們對(duì)于評(píng)價(jià)的內(nèi)容以及流程了然于心，但往往學(xué)生對(duì)于這些名目繁多、五花八門的評(píng)價(jià)方式感到迷茫。這錯(cuò)不在學(xué)生，而是我們沒有用最簡(jiǎn)潔明了的方式表達(dá)出我們?cè)u(píng)價(jià)的重點(diǎn)。評(píng)價(jià)條目的內(nèi)容不宜過多，評(píng)價(jià)方式應(yīng)該便捷，比如打☆，打√，避免較長(zhǎng)時(shí)間的書寫。對(duì)于評(píng)分的規(guī)則也要盡可能的詳細(xì)。如果評(píng)分等級(jí)是1—5，1分最低，5分最高，那要明確指出，什么樣的表現(xiàn)才符合5分，什么樣的表現(xiàn)只能得到1分。評(píng)分規(guī)則如果并沒有就主要的因素做出具體的說明，那么教師很可能會(huì)對(duì)其中的有些要素產(chǎn)生理解上的偏差。

3.操作簡(jiǎn)易。內(nèi)容再明確、條理再清晰的評(píng)分規(guī)則，如果操作起來很麻煩，不僅會(huì)給學(xué)生，教師帶來麻煩，也會(huì)弱化評(píng)價(jià)量表的實(shí)用性。操作的簡(jiǎn)易性要求每個(gè)評(píng)分規(guī)則使用起來都十分簡(jiǎn)單，教師和學(xué)生能通過學(xué)生的即時(shí)表現(xiàn)快速判斷出學(xué)生處于哪一個(gè)等級(jí)，并且在等級(jí)的評(píng)定上不會(huì)造成任何的迷惑與爭(zhēng)執(zhí)。在制定評(píng)分規(guī)則的過程中，我們要詢問自己：學(xué)生能很快理解并掌握量表的用法嗎？它為教學(xué)決策和學(xué)生進(jìn)步的追蹤提供了必要的信息嗎？它能為評(píng)價(jià)學(xué)生的表現(xiàn)提供靈活多樣的方式嗎？如果量表操作起來費(fèi)時(shí)費(fèi)力，即便教師能有耐心完成每一項(xiàng)條例的評(píng)判，但是同學(xué)在互評(píng)的過程中難免出現(xiàn)抱怨、敷衍的心態(tài)，從而影響量表的最終評(píng)定效果。

比如在設(shè)計(jì)的第一代評(píng)價(jià)量表中，我要求組長(zhǎng)對(duì)于組員的背誦程度給出三種不同的等級(jí)評(píng)定，但是要求組長(zhǎng)用文字陳述的方式表達(dá)出來。結(jié)果評(píng)價(jià)量表收上來一看，組長(zhǎng)給的評(píng)定五花八門。有“XX背誦得非常流利”“背誦不是很流利，有些句子卡頓”“只會(huì)背誦一兩句，后面一直在停頓”，還有索性簡(jiǎn)單幾個(gè)字評(píng)定“好”“不好”“不流利”“不會(huì)背”。這樣的評(píng)定方式不僅給教師匯總評(píng)價(jià)帶來麻煩，同時(shí)表現(xiàn)出有些組長(zhǎng)敷衍不負(fù)責(zé)任的心態(tài)，不想寫太多的文字，只想簡(jiǎn)單地應(yīng)付交差，評(píng)價(jià)結(jié)果也毫無疑問的受到影響。因此在量表的制定中，教師要盡量使用簡(jiǎn)潔客觀的評(píng)分規(guī)則。如課文背誦可以分為三個(gè)等級(jí)，分別用三個(gè)☆來表示。

該評(píng)價(jià)呈現(xiàn)出的是一種動(dòng)態(tài)的過程，而不是單一的結(jié)果性評(píng)價(jià)。學(xué)生在第一次背誦課文不熟練得到一顆星后，他可以不斷地反復(fù)背誦，熟練度提上來后可以再獎(jiǎng)勵(lì)一顆星，總評(píng)兩顆星，直至他背誦非常熟練得到三顆星。這樣的評(píng)分規(guī)則十分有利于調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性，如果在第一次判定給了他一顆星，很容易讓學(xué)生覺得頹喪。但是動(dòng)態(tài)的量表給了學(xué)生再學(xué)習(xí)、再提升的機(jī)會(huì)，鼓勵(lì)學(xué)生達(dá)到其最佳的表現(xiàn)。

4.方式友好。筆者參閱過很多有關(guān)評(píng)價(jià)的書籍與論著，但是沒有一篇提到過評(píng)價(jià)方式的友好性。筆者的許多同事甚至也有同樣的疑問，為什么評(píng)價(jià)規(guī)則要對(duì)學(xué)生友好？評(píng)價(jià)的目的不是為了單純地評(píng)價(jià)學(xué)生，而是為了讓學(xué)生更好地改進(jìn)自我、提升自我。筆者在教學(xué)過程中發(fā)現(xiàn)一個(gè)現(xiàn)象：越是優(yōu)秀生越是對(duì)課堂評(píng)價(jià)充滿興趣，并且積極應(yīng)對(duì)。越是學(xué)困生越難提起對(duì)評(píng)價(jià)的積極性，甚至反感和厭棄評(píng)價(jià)過程。優(yōu)生的評(píng)價(jià)反饋總是積極的，他可以完美地達(dá)到老師的各項(xiàng)評(píng)價(jià)指標(biāo)，如積極地完成課前預(yù)習(xí)工作、流利地背誦課文、清楚地知道動(dòng)詞變化的規(guī)律。在最終的等級(jí)評(píng)級(jí)上，優(yōu)生也是遙遙領(lǐng)先。而對(duì)于學(xué)困生來說，光是按照要求完成課前預(yù)習(xí)就已經(jīng)是一件很不容易的事情了，更別提后面的背誦以及默寫。因此在制定評(píng)分規(guī)則上，我們不妨為學(xué)困生單獨(dú)制定一份“特殊的”標(biāo)準(zhǔn)。對(duì)于其他同學(xué)來說，流利地背誦課文可獲得5分，那么學(xué)困生能做到流利地朗讀我們就可以給予5分。其他學(xué)生就得滿分需要默寫10個(gè)以上單詞正確無誤，學(xué)困生默寫5個(gè)正確即可得到滿分。在規(guī)則試行的過程中，我發(fā)現(xiàn)這樣可以極大調(diào)動(dòng)起學(xué)困生的學(xué)習(xí)積極性，讓他們也一同投入到自我的提升中來。

四、表現(xiàn)性評(píng)價(jià)用于課堂教學(xué)的建議

1. 對(duì)教師的建議。完整的評(píng)價(jià)流程還包括評(píng)價(jià)反思。作為課堂教學(xué)過程的主要實(shí)施者，教師應(yīng)當(dāng)具備相應(yīng)的理論體系以及實(shí)踐能力，且在評(píng)價(jià)過程中進(jìn)行不斷的自我反思。評(píng)價(jià)從來不是一個(gè)一蹴而就的過程，它是在不斷地反思、不斷地修改、不斷地再試行過程中得以完善的。教師在評(píng)價(jià)內(nèi)容的確定、評(píng)價(jià)規(guī)則的制定、等級(jí)評(píng)定以及獎(jiǎng)勵(lì)制度上都要進(jìn)行自我反思。比如評(píng)價(jià)內(nèi)容是否能夠如實(shí)反應(yīng)出學(xué)生真實(shí)的學(xué)習(xí)能力，評(píng)價(jià)規(guī)則是否對(duì)所有學(xué)生來說都是清楚明了的，以及在能力分級(jí)時(shí)是否將班級(jí)所有學(xué)生的學(xué)習(xí)能力都考慮了進(jìn)來，這些都是我們教師需要不斷斟酌反思的內(nèi)容。

2.對(duì)學(xué)生的建議。學(xué)生作為課堂教學(xué)的主要受眾，要對(duì)自己的英語(yǔ)學(xué)習(xí)情況進(jìn)行自我分析以及反省，在評(píng)價(jià)量表的幫助下發(fā)現(xiàn)自己的優(yōu)勢(shì)與不足，及時(shí)地進(jìn)行自我剖析。必要時(shí)，學(xué)生可以在家長(zhǎng)、同學(xué)、老師的幫助下制定出與自己學(xué)習(xí)能力相符合但又具備挑戰(zhàn)能力的學(xué)習(xí)目標(biāo)。在評(píng)價(jià)的過程中，學(xué)生也能夠感受自己所付出的努力以及取得的收獲，從而真正體會(huì)到學(xué)習(xí)的樂趣，逐步提升對(duì)英語(yǔ)的學(xué)習(xí)興趣。

良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣并不是一時(shí)養(yǎng)成的，它需要持之以恒的堅(jiān)持以及鍥而不舍的努力。這一點(diǎn)不光適用于成績(jī)優(yōu)秀的學(xué)生，對(duì)于基礎(chǔ)較為薄弱的學(xué)困生也同樣適用。在使用評(píng)價(jià)量表的過程中，學(xué)生通過不斷地進(jìn)行自我評(píng)價(jià)、學(xué)生互評(píng)、教師評(píng)價(jià)，也會(huì)學(xué)會(huì)正確進(jìn)行自我反思，及時(shí)地調(diào)整自己的學(xué)習(xí)狀態(tài)，在互助、競(jìng)爭(zhēng)中實(shí)現(xiàn)共同進(jìn)步。

五、結(jié)語(yǔ)

表現(xiàn)性評(píng)價(jià)作為一種有效的評(píng)價(jià)方式，它不僅評(píng)價(jià)的是教學(xué)結(jié)果，更加注重的是教學(xué)過程。它不僅評(píng)價(jià)學(xué)生掌握知識(shí)的程度，更加關(guān)注的是學(xué)生運(yùn)用知識(shí)的能力。它不僅是對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)方式的評(píng)價(jià)，更是對(duì)教師教學(xué)過程的評(píng)價(jià)。教育價(jià)值的真正體現(xiàn)不是單純學(xué)生能掌握在學(xué)校里面所學(xué)到的知識(shí)，而應(yīng)該在于學(xué)生能夠根據(jù)學(xué)到的知識(shí)去解決生活中的真實(shí)問題。因此，這就要求我們?cè)谌粘＝虒W(xué)中所設(shè)計(jì)的問題要具有真實(shí)性和情境性，從而使學(xué)生能夠形成對(duì)現(xiàn)實(shí)生活的領(lǐng)悟力、解釋力和創(chuàng)造力。

參考文獻(xiàn)：

[1]周文葉.中小學(xué)表現(xiàn)性評(píng)價(jià)的理論與技術(shù)[M].上海：華東師范大學(xué)出版社，2014.

[2]陳青清.表現(xiàn)性評(píng)價(jià)在英語(yǔ)口語(yǔ)交際能力評(píng)價(jià)中的應(yīng)用[D].上海：華東師范大學(xué)，2016.

[3]黃亦秋.上海市小學(xué)英語(yǔ)單元整體教學(xué)設(shè)計(jì)的調(diào)查與研究[D].上海：上海師范大學(xué)，2015.

[4]李小英.表現(xiàn)性評(píng)價(jià)與學(xué)生發(fā)展之研究[D]廣州：華南師范大學(xué)， 2007.