將語言能力與“思辨素養(yǎng)”進(jìn)行關(guān)聯(lián)考查

【摘 要】高考評(píng)價(jià)體系提出的英語思辨素養(yǎng)與英語學(xué)科核心素養(yǎng)中的思維品質(zhì)聯(lián)系緊密。以初中英語閱讀理解試題為例，探索凸顯思辨素養(yǎng)的試題命制。

【關(guān)鍵詞】思辨素養(yǎng);閱讀理解;試題命制

【中圖分類號(hào)】G633.6? 【文獻(xiàn)標(biāo)志碼】A? 【文章編號(hào)】1005-6009（2021）20-0020-04

【作者簡介】齊玲，南京市金陵中學(xué)龍湖分校（南京，211500）教師，高級(jí)教師。

2016年9月，教育部發(fā)布《關(guān)于進(jìn)一步推進(jìn)高中階段學(xué)校考試招生制度改革的指導(dǎo)意見》，其中特別指出“要依據(jù)義務(wù)教育課程標(biāo)準(zhǔn)確定初中學(xué)業(yè)水平考試內(nèi)容，提高命題質(zhì)量，減少單純記憶、機(jī)械訓(xùn)練性質(zhì)的內(nèi)容，增強(qiáng)與學(xué)生生活、社會(huì)實(shí)際的聯(lián)系，注重考查學(xué)生綜合運(yùn)用所學(xué)知識(shí)分析問題和解決問題的能力?！笨梢?，對于英語學(xué)科的測評(píng)需要從單純的考查學(xué)科知識(shí)轉(zhuǎn)為使用綜合形式考查學(xué)生的學(xué)科素養(yǎng)?！镀胀ǜ咧杏⒄Z課程標(biāo)準(zhǔn)（2017年版）》（以下簡稱“新課標(biāo)”）提出，“英語學(xué)業(yè)水平考試和高考都應(yīng)該在考查學(xué)生的英語語言運(yùn)用能力的同時(shí)，滲透對文化意識(shí)、思維品質(zhì)和學(xué)習(xí)能力的考量”。

2020年1月，教育部考試中心發(fā)布《中國高考評(píng)價(jià)體系》，其中提出了“一核四層四翼”的高考評(píng)價(jià)體系。作為大規(guī)模高利害考試，高考客觀上對高中教學(xué)起到重要的導(dǎo)向作用。初中作為基礎(chǔ)教育的一部分，與高中教育緊密相連。因此，新的高考評(píng)價(jià)體系理念也應(yīng)該滲透在基礎(chǔ)教育的所有階段，才能更好地幫助教師和學(xué)生準(zhǔn)確把握考查內(nèi)容和考查要求，發(fā)揮評(píng)價(jià)對素質(zhì)教育的促進(jìn)作用。

一、語言能力與思辨素養(yǎng)的關(guān)系

語言與思維的關(guān)系十分密切，學(xué)習(xí)母語以外的語言對促進(jìn)大腦和心智的發(fā)展具有重要作用。語言是思維的工具，學(xué)習(xí)和使用語言既要借助思維，又能進(jìn)一步促進(jìn)思維的發(fā)展。語言能力指在社會(huì)情境中，以聽、說、讀、看、寫等方式理解和表達(dá)意義的能力，以及在學(xué)習(xí)和使用語言的過程中形成的語言意識(shí)和語感。英語語言能力構(gòu)成英語學(xué)科核心素養(yǎng)的基礎(chǔ)要素。英語語言能力的提高也蘊(yùn)含文化意識(shí)、思維品質(zhì)和學(xué)習(xí)能力的提升，它有助于學(xué)生拓展國際視野和思維，開展跨文化交流。由此可見，在培養(yǎng)學(xué)生英語學(xué)科核心素養(yǎng)的過程中，需要緊密地把語言能力和思維品質(zhì)的培養(yǎng)緊密結(jié)合起來，而在評(píng)價(jià)過程中需要對應(yīng)地命制出能凸顯思辨素養(yǎng)的試題。

陳康等研究員以高考評(píng)價(jià)體系為指導(dǎo)，基于學(xué)科特點(diǎn)和高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行了學(xué)科化表達(dá)，明確了英語學(xué)科的功能定位，確定了學(xué)科素養(yǎng)與關(guān)鍵能力，厘清了學(xué)科素養(yǎng)與高考評(píng)價(jià)體系及課程標(biāo)準(zhǔn)之間的關(guān)系。[1]高考英語科的學(xué)科素養(yǎng)包括交際、學(xué)習(xí)和思辨三項(xiàng)指標(biāo)。其中，思辨素養(yǎng)指“在使用英語進(jìn)行交際或?qū)W習(xí)時(shí)，獨(dú)立思考與判斷，運(yùn)用科學(xué)的思維方式發(fā)現(xiàn)問題、分析問題并解決問題的意識(shí)和能力”。英語學(xué)科核心素養(yǎng)中的“思維品質(zhì)”是指“思維在邏輯性、批判性、創(chuàng)新性等方面所表現(xiàn)的能力和水平”，可見，思辨素養(yǎng)在學(xué)科素養(yǎng)的基礎(chǔ)上，結(jié)合英語學(xué)科的特點(diǎn)，突出體現(xiàn)了學(xué)生在使用英語進(jìn)行交際或?qū)W習(xí)中的思維方法，是與英語學(xué)科核心素養(yǎng)中思維品質(zhì)相呼應(yīng)的。

二、凸顯思辨素養(yǎng)的初中英語閱讀理解試題命制實(shí)踐

英語學(xué)科核心素養(yǎng)是一個(gè)涉及知識(shí)、能力與態(tài)度的全方位結(jié)構(gòu)，有其學(xué)科的獨(dú)特性。就英語學(xué)科的思維品質(zhì)素養(yǎng)來說，“要特別結(jié)合英語語言本身的特點(diǎn)和英語學(xué)習(xí)的過程來考查學(xué)生思維能力的發(fā)展”[2]。英語學(xué)科的關(guān)鍵能力包括聽力理解、閱讀理解、書面表達(dá)和口語表達(dá)4種能力。在測試中，“思維品質(zhì)通常與語言能力，特別是閱讀理解能力的考查相融合”[3]。英語閱讀理解題主要是考查學(xué)生對書面語言的理解能力，著重考查學(xué)生通過閱讀獲取信息、分析信息和處理信息的能力。在命制凸顯思辨素養(yǎng)的閱讀理解題時(shí)，需要從思維的能力及表現(xiàn)、語篇情境和命題角度進(jìn)行系統(tǒng)的思考。

1.劃分能力要求。

在英語閱讀理解命題中，大多考查對學(xué)生對文本表層信息的解讀，如語義的理解和文章細(xì)節(jié)的查找，對推理、判斷、概括等高層思維能力的關(guān)注明顯不足。因此，在試題命制時(shí)，需要將英語學(xué)科核心素養(yǎng)與高考英語“四層四翼”考查目標(biāo)與要求有機(jī)融合，確保學(xué)業(yè)評(píng)價(jià)與課程標(biāo)準(zhǔn)具有較好的一致性。在凸顯思辨素養(yǎng)的初中英語閱讀理解的試題命制過程中，可根據(jù)初中學(xué)生的思維水平，結(jié)合文本特征進(jìn)行測評(píng)。

筆者基于《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)（2011年版）》中一至五級(jí)分級(jí)目標(biāo)描述以及新課標(biāo)對思維品質(zhì)的界定，參考了高考評(píng)價(jià)體系對思辨素養(yǎng)的界定，借鑒了王薔等對中小學(xué)英語學(xué)科能力表現(xiàn)核心維度的劃分[4]，將思辨素養(yǎng)的考查能級(jí)分為學(xué)習(xí)理解、應(yīng)用實(shí)踐和遷移創(chuàng)新三個(gè)遞進(jìn)的層級(jí)（如圖1），并以此作為命制不同思維層次題目的依據(jù)。

2.確定考查要點(diǎn)。

學(xué)生的英語語言運(yùn)用能力與思維能力往往不是同步發(fā)展的。對于很多中國英語學(xué)習(xí)者來說，思維能力的發(fā)展可能先于英語語言運(yùn)用能力的發(fā)展。[5]因此，而在命制凸顯思辨素養(yǎng)的試題時(shí)，可將對凸顯思辨素養(yǎng)的考查細(xì)化為具體的考查點(diǎn)，并與英語學(xué)科關(guān)鍵能力結(jié)合起來考查。在初中英語思辨素養(yǎng)考查的命題過程中，命題者要充分考慮學(xué)生已有的生活經(jīng)驗(yàn)，還需要結(jié)合材料本身蘊(yùn)含的思維層次。以“應(yīng)用實(shí)踐”能力（如表1）為例，可以從以下三個(gè)不同思維層次的素養(yǎng)表現(xiàn)指標(biāo)來設(shè)計(jì)試題。

[表1 “應(yīng)用實(shí)踐”能力要求及表現(xiàn)指標(biāo)][B-1

描述闡釋 ? 能用英語描寫或敘述圖表、程序/步驟、相關(guān)主題等;能用英語闡釋詞匯、語句和圖表的含義和用意。 B-2

分析判斷 ? 能根據(jù)語言材料判斷或用英語解析語句之間、事件之間的因果關(guān)系;能用英語結(jié)合事實(shí)和道理來證明、闡述論點(diǎn)。 B-3

整合運(yùn)用 ? 能根據(jù)語言材料所提供的語篇等特點(diǎn)用英語系統(tǒng)地組織、合并及編排信息;能從零散的信息中梳理信息間的關(guān)聯(lián)，并能使用整合手段綜合地運(yùn)用語言。 ]

【例1】自編南京市中考模擬卷。

In this digital age， people measure their popularity by the number of likes and followers they get on social media. But as it turns out， people are happiest when their friends are high quality–not high quantity....The researchers found that those who had a small number of close friends generally tended to be happier than those who had a large number of superficial friends.

Q： The underlined word quantity in the first paragraph may mean _______.

A. level? ? B. value

C. number? ?D. standard

【分析】這是一道閱讀理解中的詞義猜測題。試題情境涉及“人與社會(huì)”主題下良好的人際關(guān)系和社會(huì)交往主題群，體現(xiàn)數(shù)字時(shí)代網(wǎng)絡(luò)社交中良好的人際關(guān)系和社會(huì)交往。本題重點(diǎn)考查“B-2分析判斷”這一能力要素，即考生能夠結(jié)合上下文語言材料中的觀點(diǎn)與細(xì)節(jié)信息，通過第二段的細(xì)節(jié)解釋來分析判斷第一段結(jié)尾的觀點(diǎn)中一個(gè)關(guān)鍵的單詞quantity的含義。同時(shí)，也能有效地測試出學(xué)生能否根據(jù)語言材料判斷或用英語解析語句之間的邏輯關(guān)系。

3.以情境承載語篇考查。

情境是承載考查內(nèi)容，實(shí)現(xiàn)考查要求的載體。通過設(shè)計(jì)真實(shí)的問題情境，可以考查學(xué)生理解、整合語篇內(nèi)容與自身經(jīng)驗(yàn)的認(rèn)知能力。閱讀理解題的情境主要通過語篇呈現(xiàn)，語篇是任何不完全受句子語法約束的、在一定語境下表示完整意義的自然語言。[6]以書面語篇為例，語篇類型主要包括記敘文、說明文、議論文、應(yīng)用文、訪談、對話等連續(xù)性文本，以及圖表、圖示、網(wǎng)頁、廣告、漫畫等非連續(xù)性文本。在命制閱讀理解試題時(shí)，可以結(jié)合語篇類型，引導(dǎo)學(xué)生思考對應(yīng)的文本特征。

以記敘文為例，記敘文一般是描述或敘述事情發(fā)生的來龍去脈或事情的經(jīng)過，可以從記敘文“六要素”（when/where/who/what/how/why）的角度命制凸顯文本特征的閱讀理解試題;議論文可以考查作者的觀點(diǎn)、文章的論點(diǎn)和論據(jù)之間的關(guān)系、全文的論證結(jié)構(gòu)等;非連續(xù)性文本可以考查文本的功能和內(nèi)容信息;等等。

【例2】南京市2020年中考英語閱讀理解A篇。

If you want to give money to support WWWF，you can click on the icon “? ? ? ? ? ”.

A. About WWWF? B. Discussion Forums

C. Donate? ?D. Educational Resources

【分析】這個(gè)語篇是一個(gè)網(wǎng)站的介紹主頁，試題情境涉及“人與自然”主題下對動(dòng)物的保護(hù)。本題結(jié)合網(wǎng)頁這個(gè)當(dāng)前人們?nèi)粘Ｉ钪谐Ｒ娒襟w的語篇類型，考查學(xué)生能否結(jié)合具體情境，在目標(biāo)范圍內(nèi)找到所需的信息，對信息進(jìn)行提取概括的能力。

4.考查不同思維層次。

在凸顯初中生思辨素養(yǎng)的閱讀理解測試中不僅包括對語篇內(nèi)容、語篇結(jié)構(gòu)的理解和把握，也應(yīng)包括對語篇內(nèi)容的分析、闡釋和評(píng)價(jià);不僅要考查學(xué)生必須掌握的語言知識(shí)和語篇知識(shí)，也要結(jié)合測試素材和題型，讓學(xué)生進(jìn)行不同層次的思維活動(dòng)。美國心理學(xué)家Bloom和他的學(xué)生Anderson和Frathwohl將思維能力模型分為記憶（remember）、理解（understand）、運(yùn)用（apply）、分析（analyze）、評(píng)價(jià)（evaluate）和創(chuàng)造（create）等六個(gè)層次。筆者將識(shí)記和理解劃為低層次思維，將整合文本語境以及背景信息對文本進(jìn)行推斷、闡釋和評(píng)價(jià)等劃為高層次思維。在設(shè)計(jì)試題時(shí)，可以參考這樣的劃分，結(jié)合思辨素養(yǎng)級(jí)要求（如圖1）去實(shí)施。由于大部分語言活動(dòng)中都或多或少地體現(xiàn)低層次思維能力，因此，可適當(dāng)增加對高層次思維的考查。

【例3】What do you think of Carson？ Please use three adjectives to describe her.

【分析】這是一道回答問題型的閱讀理解題。語篇主要介紹了一個(gè)叫Alyssa Carson的女孩，為了實(shí)現(xiàn)參加NASA 2033年登陸火星計(jì)劃而努力奮斗的故事。試題情境屬于人與自我主題下個(gè)人未來規(guī)劃主題群中青少年心懷夢想、不斷學(xué)習(xí)、敢于挑戰(zhàn)的精神風(fēng)貌。作為一道半開放性問題，重點(diǎn)考查“C-3批判評(píng)價(jià)”這一能級(jí)要素，即對人物的想法和做法進(jìn)行評(píng)價(jià)。學(xué)生需要在理解整體語篇的基礎(chǔ)上，結(jié)合自身語言知識(shí)，對語篇中那個(gè)夢想到達(dá)火星的女孩的人物個(gè)性進(jìn)行評(píng)判。

四、結(jié)語

思辨素養(yǎng)作為英語學(xué)科考試評(píng)價(jià)體系中的重要組成部分，滲透在各種語言學(xué)習(xí)和活動(dòng)中，與其他素養(yǎng)考查目標(biāo)共同構(gòu)成一個(gè)融會(huì)貫通的整體。核心素養(yǎng)背景下的初中英語測評(píng)需要轉(zhuǎn)變命題理念，建立考試體系，開發(fā)測試工具和提高命題技術(shù)。

就閱讀理解題的試題命制來說，通過對高考評(píng)價(jià)體系的學(xué)習(xí)和命題理念的更新，可以從思維能力層次的劃分、語篇的分析、試題的設(shè)計(jì)等方面凸顯英語科的思辨素養(yǎng)，引導(dǎo)學(xué)生在分析、解決真實(shí)問題的過程中體現(xiàn)思維品質(zhì)的不同方面。

此外，教師還可以利用評(píng)價(jià)結(jié)果去反撥教學(xué)過程，在日常教學(xué)中根據(jù)不同的主題語境，結(jié)合不同類型的語篇，有針對性地對學(xué)生進(jìn)行思維品質(zhì)的培養(yǎng)，從而更好地促進(jìn)學(xué)生英語學(xué)科核心素養(yǎng)的發(fā)展。

【參考文獻(xiàn)】

[1]陳康，吳泓霖，李新煜，等.基于高考評(píng)價(jià)體系的英語科考試內(nèi)容改革實(shí)施路徑[J].中國考試，2019（12）：33-37.

[2]程曉堂. 英語學(xué)習(xí)對發(fā)展學(xué)生思維能力的作用[J].課程·教材·教法，2015（6）：73-79.

[3]馬黎.指向英語學(xué)科核心素養(yǎng)的試題命制框架及操作[J].中小學(xué)外語教學(xué)：中學(xué)篇，2018（3）：48-53.

[4]王薔.英語學(xué)科能力及其表現(xiàn)研究[J].教育學(xué)報(bào)，2017（2）：61-70.

[5]程曉堂.如何在英語考試中滲透對思維品質(zhì)的考查[J].教育視界，2020（3）：19-23.

[6]胡壯麟.新編語篇的銜接與連貫[M].上海：華東師范大學(xué)出版社，2018：8.