鮑世遠
今年是京劇藝術(shù)大師京劇麒派創(chuàng)始人周信芳126歲誕辰,也是戲劇評論家、為戲曲改革發(fā)展作出重要貢獻的劉厚生100歲誕辰。
周信芳誕生時,正值中日甲午戰(zhàn)爭,兒時又遭逢義和團運動及八國聯(lián)軍侵華之役。他曾說過:“我就是在那個可詛咒的時代里誕生的”。他七歲登臺,由此開始了長達60余年的演劇生涯。他長期生活在文化中心的上海,又常到各大城市演出,從多方面汲取了文化營養(yǎng)。他在20世紀20年代,同新文藝界知名人士田漢、洪深等有所交往,建立了終生友誼。20世紀40年代,他又與于伶同志多有接觸,地下黨組織又派姜椿芳同周信芳長期聯(lián)系,感情深厚。
劉厚生1921年生于北京,1931年移居上海。1935年起,觀看了上海各大劇團演出的大量話劇,成為少年話劇迷。1937年考入南京國立戲劇??茖W(xué)校,抗戰(zhàn)爆發(fā)后隨校遷往湘、川。1938年在校參加中國共產(chǎn)黨,1940年畢業(yè)后,在重慶、成都、上海、臺灣等地從事話劇工作,做過演員、導(dǎo)演、劇務(wù)、劇團領(lǐng)導(dǎo)和劇刊編輯等。1948年末,在上海開始轉(zhuǎn)向戲曲,做了袁雪芬主持的雪聲越劇團導(dǎo)演。1949年上海解放后全力投入戲改行政工作,1964年調(diào)北京中國戲劇家協(xié)會編輯《戲劇報》。1985年當(dāng)選為中國戲劇家協(xié)會副主席。
1949年5月下旬,上海解放后,成立上海市文化局戲曲改進處,周信芳任處長,劉厚生任副處長,他們倆雖早已認識,但合作共事戲改工作剛剛開始。后來,周信芳任上海京劇院院長時,又與劉厚生相處約兩年,周信芳并不認為他的處長和院長是掛名的差使,他每天上班,參加會議,討論工作,認真負責(zé),受到干部們和戲曲界的愛戴。
當(dāng)年戲改處成立時,上海戲曲界的狀況是,近二十個劇種,二百多個演出團體,從業(yè)人員七千多人。這支隊伍具有要求進步、堅持正義、積極革新的優(yōu)良傳統(tǒng)。另一方面,由于生活在半封建半殖民地的舊上海,政治上無地位,生活上無保障,不可避免地在思想上受到不良影響,表現(xiàn)在演出的一些劇目復(fù)雜紊亂,舞臺形象不良的傾向。
1951年5月5日,中央人民政府政務(wù)院發(fā)布《關(guān)于戲曲改革工作的指示》,提出了“改戲、改人、改制”的號召。改戲首先從澄清舞臺形象入手,周信芳袁雪芬?guī)ь^演好戲,澄清戲曲舞臺形象,堅決不演壞戲。各劇團紛紛響應(yīng),對演出劇目消除其有害的不健康的內(nèi)容和表演,當(dāng)時,上海的京劇、滬劇、越劇、淮劇、和評彈等劇團積極排演從解放區(qū)流傳過來的曲目,如《白毛女》《王貴與李香香》《血淚仇》《逼上梁山》《三打祝家莊》等,表現(xiàn)出藝人們要求進步,提高思想覺悟的極大熱情。周信芳、劉厚生領(lǐng)導(dǎo)的戲改處,就是遵照中央的戲改政策,從提高演職人員思想覺悟、編創(chuàng)整理劇目、改變舞臺形象、改革劇團制度、舉辦戲曲學(xué)校培養(yǎng)青年演員入手,推進發(fā)展上海戲曲改革事業(yè)。
周信芳劉厚生在從事戲曲改革工作中,取得一個共識,就是戲改干部“看戲”不是當(dāng)作娛樂享受,而是作為一項重要的工作,一種特有的職業(yè)??磻?,主要看本市各劇團(從市區(qū)到郊區(qū)大小劇團)的演出劇目,同時要看全國劇團來上海公演的劇目。只有親身觀看劇團的戲,才能認識劇團的演出水平和演藝品格,也只有通過看戲,才能發(fā)現(xiàn)好戲、好演員,同時提高戲改干部自身的業(yè)務(wù)水平。周信芳劉厚生兩位領(lǐng)導(dǎo)帶頭看戲,帶頭評論演出,帶頭交流學(xué)習(xí)。周信芳聽評彈,認為“聽書長智”。當(dāng)他聽了劉天韻說唱的《義責(zé)》,深受感動與啟發(fā),把評彈《義責(zé)》,改編為京劇的《義責(zé)王魁》,成為麒派保留劇目之一,深受好評。劉厚生觀看了滬劇《羅漢錢》大加贊賞,親自邀請他的老師張駿祥擔(dān)任《羅漢錢》的導(dǎo)演,參加全國第一屆戲曲會演,榮獲多項獎勵。
在周、劉兩位處長帶頭下,戲改處的干部看戲的熱情始終不減,一天兩場戲連著看,不是個別情況。越是重大節(jié)日,新戲上演增多,看戲的任務(wù)加重。但是戲改干部們能以工作為重,從無怨言。劉厚生在和周信芳共事相處中,知道周信芳自幼失學(xué),但他刻苦自勵,努力讀書學(xué)習(xí),手不釋卷,勤于思考,文化水平提高很快。他幾十年到處演出,演得多,看得多,接觸的人多,見聞極廣,他認為:“無論古典、浪漫和寫實的戲,是人間意志的斗爭,必須把劇中的意志來鼓動觀客,那才是戲的真價值?!泵慨?dāng)排練新戲、重排老戲時,他總習(xí)慣地去找很多參考書籍,反復(fù)閱讀研究,并且深有體會地說:“要知道戲曲的價值和其中的真義,非得讀書不可。唱戲也得多讀、多看、多研究,自己不知道歷史,表演起來怎么能夠感動人?”
他的歷史書從古代史到近代史都有,他尤其珍愛包括《鴉片戰(zhàn)爭》《中法戰(zhàn)爭》《辛亥革命》那幾部書的“中國近代史資料叢刊”。好讀書是周信芳十分突出的特點,這正是形成麒派藝術(shù)的一個極其重要的原因。他讀書的興趣十分廣泛,感受最深的是:“書到用時方恨少”。補天之術(shù)就是盡力而為,有一點多余的錢,有一點多余的時間都花在書的上面。他業(yè)余愛好就是買書,讀書。1956年,上海京劇院演員齊英才、張美娟結(jié)婚,周信芳送給他們的禮物是一套《莎士比亞戲劇集》。他說:“咱們演員要讀書,古今中外的書都要讀,一個演員不能只知道舞臺上那么一點事情,要涉獵多方面的知識,塑造角色,才能觸類旁通,左右逢源,對人物做更深的挖掘?!?/p>
和周信芳愛好讀書一樣,劉厚生也是一個愛好讀書的人,他們發(fā)現(xiàn)一篇好文章就相互推薦,報刊上的重要劇評,他們必讀。他們經(jīng)常提醒我們戲改干部,不要工作忙,忘了讀書學(xué)習(xí)。寫評論,文章要有新意,不說套話,不寫陳詞濫調(diào)。有一次,劉厚生從刊物讀到茅威濤寫的一篇文章,極為贊賞。有一天,劉厚生見到茅威濤,問她:“這篇文章你是怎么寫出來的?”茅威濤回答:“是我自家寫出來的。”事后,劉厚生對我說:“現(xiàn)在的演員能夠認真讀書,寫出好文章真是最使人高興的好事。”
早在20世紀20年代,周信芳同新文藝界知名人士田漢、洪深有所交往,1923年,他曾手持田漢主編的《南國》雜志,登門拜識田漢,建立了終身友誼,并加入了田漢主持的話劇團體《南國社》,在南國社的“魚龍會”上同歐陽予倩、高百歲合演新京劇《潘金蓮》。1930年,周信芳在演戲時曾冒險幫助被追捕的田漢逃離險境。20世紀40年代,中共上海地下黨員于伶同周信芳多有接觸。地下組織又委派姜椿芳同周信芳長期聯(lián)系,關(guān)系密切,但是他從未提出過入黨的要求,總感到他在政治上、思想上同田漢、于伶、姜椿芳等差距甚遠。又感到劉厚生從話劇愛好者,轉(zhuǎn)向從事戲曲改革工作,勤懇踏實,數(shù)十年如一日,多么不容易啊。就在當(dāng)年,文化局各業(yè)務(wù)處的處長都是中共黨員,唯獨戲改處處長周信芳是非黨員,但是當(dāng)時他還是沒有提出入黨的申請。
當(dāng)上海解放前夕,姜椿芳知道自己已列入黑名單、奉命撤離上海時,周信芳已經(jīng)明顯感到姜椿芳的黨員身份,坦然對姜說:“我家里有一個小房間,你可以放心住,不會讓人知道。”這表明周信芳政治上的進步。1959年初,周信芳去北京開會,劉厚生知道周信芳必定會去探望姜椿芳,劉厚生先給姜椿芳寫了封信通氣,不久姜椿芳來電說,他同周信芳深談了一次,探詢他的想法。周信芳在老友面前沒有顧慮地袒露心懷:“我深深感到黨的偉大,共產(chǎn)黨員忘我的革命精神,艱苦樸素的作風(fēng),尤其使我感動,可是最初還有顧慮,覺得自己各方面都不夠,怕參加了黨的隊伍后,會因個人而影響黨的威信……”
周信芳從北京回到上海后,他終于打消了顧慮,提出了入黨申請,劉厚生和曾在周家當(dāng)家庭教師的地下黨員丁毓珠二人是周信芳入黨介紹人。周信芳入黨后,仍然一如既往積極工作,他到農(nóng)村,在地頭為農(nóng)民演唱,積極編演現(xiàn)代戲,深入部隊為子弟兵慰問演出。周信芳與劉厚生具有師長之間敬畏的品格,又有肝膽相照、推心置腹的戰(zhàn)友之情。這種亦師亦友的人格魅力,千秋稱頌,光耀藝壇。