祁麗麗
在慶祝中國共產(chǎn)黨成立95周年大會上,習(xí)近平總書記提出了四個(gè)自信,“文化自信”就是其中之一。文化自信是我們每一個(gè)中國人都需要擁有和提升的,幼兒園的小朋友也不例外。中國文化以多種樣態(tài)存在著,作為幼兒教師的我們就不得不去思考,幼兒眼中的中國是什么樣的?他們可以理解的中國文化又是什么?面對中國文化他們有怎樣的感受?帶著這些問題再回到我們的教育中,我越發(fā)感受到,幼兒文化意識的形成、文化自信的建立都離不開“生活”。在生活中幼兒更容易“看見”文化,在與文化建立關(guān)系的過程中感受文化的“存在”。
以往我們會將中國傳統(tǒng)節(jié)日、二十四節(jié)氣、中國傳統(tǒng)飲食文化等融入到幼兒園的課程中,孩子們在體驗(yàn)和探索的過程中收獲對中國文化的認(rèn)知,激發(fā)喜歡、熱愛、自豪等情感。在這個(gè)過程中我們注重“真體驗(yàn)”“儀式感”“多樣化”和“全參與”,以更好地支持幼兒對中國文化的認(rèn)識、理解、接納和自豪感的建立。但是也會出現(xiàn)“止步于活動”或“只是知道了”的現(xiàn)象,不能很好地幫助幼兒將自己的生活與中國文化建立關(guān)系。我們一直在思考這個(gè)問題。幸運(yùn)的是,班中的一位小姑娘似乎給了我答案。
是中國人還是美國人?
小班幼兒入園不久便迎來了國慶節(jié),我們也借助這個(gè)節(jié)日開展了主題性的愛國主義教育活動,孩子們在一次“我是中國人”的交談中產(chǎn)生了分歧。有人說:“我是中國人,因?yàn)槲覌寢屨f我是中國人?!庇腥苏f:“我是中國人,因?yàn)槲覀冞@個(gè)地兒就是中國。”有人說:“我也是中國人,我們家所有人都是中國人?!边€有人說:“我們都是中國人,因?yàn)槲覀兌疾皇莿e的國的那些人的樣子?!本驮诖蠹壹娂娬f著自己是中國人的時(shí)候,一個(gè)不同的聲音出現(xiàn)了:“我是美國人,當(dāng)美國人好!”之后,不管大家用什么樣的理由說服她,她仍然堅(jiān)持自己是“美國人”。當(dāng)天我便向家長了解了情況,她并不是美國籍,只是上幼兒園之前曾在美國上過一段時(shí)間的幼兒園,比較喜歡的食物也是漢堡、披薩一類,家人會經(jīng)常告訴她她是中國人,但她堅(jiān)持自己是美國人。在聽到家長的介紹之后我有驚訝,也有好奇,同時(shí)更多了一份挑戰(zhàn)的欲望。驚訝的是,短暫的美國生活竟可以帶給她這樣的認(rèn)知;好奇的是,到底是什么讓她如此堅(jiān)定自己是美國人;而想挑戰(zhàn)的是,讓她“知道”自己是中國人。
在接下來的一段時(shí)間里,我們圍繞著“我愛你中國”的主題開展了“我愛你幼兒園”“我愛你五星紅旗”“我愛你北京”等活動,其間還圍繞“重陽節(jié)”和“中秋節(jié)”開展了相關(guān)的活動。在這些活動下我們期待她會有所改變,但她的一句“我就是美國人”讓我們對接下來要怎樣做更加困惑了。就在這時(shí),西挪威客人來訪,她們的到來讓我們有了新發(fā)現(xiàn),同時(shí)找到了教育的新契機(jī)。
外國客人來訪引發(fā)的文化認(rèn)知
客人第一天進(jìn)到班里時(shí),她非常熱情、主動地與客人交談,但說了幾句話之后她的眉頭就皺了起來,問我:“她們是聽不懂我的話嗎?”“是啊,因?yàn)樗齻儾粫f中文,但是她們好像會說英文,你可以用英文和她們說?!甭犃宋业脑捤R上說:“但是我不會說英文,我就會說我們的話,那讓她們學(xué)學(xué)我們的話吧,我們的話多好呀,大家都能說我們的話?!蔽覐乃f話的表情和語氣中感受到了一種自豪。進(jìn)餐時(shí)這種自豪第二次出現(xiàn)了。那天小朋友恰好吃餃子,當(dāng)有一個(gè)客人問她“餃子好吃嗎”時(shí),她馬上停下吃飯的動作,向客人講述起來:“餃子是最好吃的,你們吃過餃子嗎?這里面有肉還有菜,還有大蝦仁的?!狈g阿姨告訴她,客人的國家沒有餃子,但是她們在北京吃過餃子,她們也很喜歡吃。聽了之后她馬上又說道:“餃子是特別好的,我爸爸也喜歡,我媽媽也喜歡,我妹妹也喜歡,我奶奶會做餃子,要不然你們跟我奶奶學(xué)學(xué)。”……
第二天,她和幾個(gè)小朋友開始在美工區(qū)陪客人用輕黏土做起了餃子,老師特意請她來“指導(dǎo)”客人。雖然她自己做得也并不是很熟練,但卻很認(rèn)真。最后,當(dāng)大家將自制的餃子粘到自制的青花瓷盤子里時(shí),她特意把盤子舉到客人面前,問:“你們國家有這種盤子嗎?這個(gè)上面有藍(lán)色的花紋,不是其他顏色的,這個(gè)叫青花瓷,你們記住了嗎?”最后還不忘交代:“你們可以把這些帶回自己的家里,送給朋友也可以?!彼脑捳Z讓大家開懷大笑,也讓我意識到了她所做的事情不正是在傳播中國文化嗎!從那一刻起,我開始期待接下來會發(fā)生什么。
很快,驚喜便出現(xiàn)了??腿藗?yōu)榘嗬锏男∨笥褞砹艘粓鰬騽”硌?,向我們呈現(xiàn)了挪威傳統(tǒng)節(jié)日的慶祝方式。看完后孩子們紛紛提出問題:“她們在做什么?”“這是國慶節(jié)嗎?”“她們唱的是什么歌?”“她們?yōu)槭裁慈珖粋€(gè)人?”……就在即將結(jié)束的時(shí)候,她指著挪威的國旗問道:“上面紅的和藍(lán)的那個(gè)是什么?”在得知了是挪威國旗之后,又說道:“我們的國旗也是紅色的,但是和她們的不一樣,我們的叫五星紅旗!”這個(gè)話題引起了很多孩子的興趣,大家你一言我一語地說了起來,一場“中外交流會”就這樣開啟了。最后,她堅(jiān)持將客人們領(lǐng)到走廊,一邊指著“我愛你五星紅旗”的墻飾一邊給客人們講述:“這個(gè)就是五星紅旗,也是紅色的,我最喜歡的顏色?!薄斑@個(gè)是我們在升國旗,這些是大班的哥哥姐姐?!薄斑@個(gè)是大久、小久在舉著國旗?!薄粗@個(gè)畫面,我覺得這面墻飾更加有意義了。
在客人離開之前,我們計(jì)劃要手繪書簽送給客人留作紀(jì)念,于是大家便討論在書簽上畫什么。她第一個(gè)站起來說:“在上面畫一些餃子吧?!苯又钟腥苏f:“畫五星紅旗。”“畫天安門。”“畫長城?!薄爱孆?zhí)逗!薄⒆觽兘Y(jié)合自己的已有認(rèn)知積極表達(dá)著,一番討論下來并沒有達(dá)成一致。此時(shí),我意識到,這是一個(gè)“增長見識”的好機(jī)會。于是,當(dāng)天我們留了一個(gè)小任務(wù),請小朋友回家和爸爸媽媽商量一下,還有什么代表中國的東西可以畫在書簽上。第二天,我們再次開展討論,這一次孩子們說出了不同的“代表物”,如布老虎、風(fēng)箏、天壇、臉譜、孫悟空、葫蘆娃等等。在孩子們說完后,老師也將提前準(zhǔn)備好的“中國代表物”PPT播放給孩子們看,上面有孩子們提到的,也有他們還沒涉及的,最后大家舉手選出了最喜愛的4種代表物。在這個(gè)過程中,我從他們認(rèn)真的樣子中看到了“主動學(xué)習(xí)”,同時(shí)也解答了我們對“教”與“學(xué)”關(guān)系上的困惑。我想,孩子們不僅在梳理自己對中國文化的已有經(jīng)驗(yàn),同時(shí)也在探索更多文化的新內(nèi)容,在表達(dá)的過程中增強(qiáng)自己對中國文化的理解,在選擇的過程中凸顯自己對中國文化的喜愛,以及想要與“外國人”分享的意愿。這遠(yuǎn)比成人直接告知讓他們記憶深刻得多。
在外國客人離開后,她曾問我:“老師,我們還會有外國人來嗎?比如美國人,還有日本人?!薄袄蠋熞膊淮_定,也許有,也許沒有。你有什么事情嗎?”我回問道。她愣了一會兒說:“如果他們來,我還得教他們包餃子呢?!薄鈬腿穗m然沒有來,但很快我們就迎來了“新年月”。
傳統(tǒng)活動體驗(yàn)讓文化的種子生根
新年將近,幼兒園、年級組、班級都開展了豐富多彩的活動,例如舞獅表演、吹糖人、寫福字、做燈籠、版畫拓印、捏面人、制作糖葫蘆和北京小麻花、泡糖蒜等等。這些活動對于很多孩子來說都很新鮮,對于她來說也是第一次體驗(yàn),參加這些活動時(shí)她總會發(fā)出“哇”的驚嘆聲,眼睛里滿是光芒,在動手操作的時(shí)候也是格外專心。在家長志愿者組織的“北京小吃分享會”上,她非常認(rèn)真地品嘗每一樣小吃,并主動向大家介紹小吃的名稱和口感,儼然是個(gè)美食宣傳員。當(dāng)她把自己泡制的臘八蒜送到保安叔叔手里時(shí),還不停地交代道:“這個(gè)臘八蒜現(xiàn)在還不能吃,等它們?nèi)兙G了才能吃。你們可以吃餃子的時(shí)候吃一點(diǎn)?!被匕嗟穆飞纤嬖V我:“我爸爸最喜歡吃臘八蒜了,我奶奶也喜歡。等我回家的時(shí)候再給他們做一點(diǎn)他們就能吃了,反正我都會做了?!睂τ谖椠埼瑾{表演,她和小伙伴們也是念念不忘,在戶外的時(shí)候每人舉一根棍子,在棍子上端頂一個(gè)沙包,玩舞龍舞獅的游戲……這些中國傳統(tǒng)活動對她具有很大的吸引力,她會很大方地表達(dá)自己對這些活動的喜愛,也會不停地詢問:“我們什么時(shí)候還做糖葫蘆?”“明天我們做什么呢?”“這個(gè)我妹妹也沒見過,我能再做一個(gè)送給我妹妹嗎?”……就這樣,中國傳統(tǒng)文化的種子悄悄地在她的心中埋下,又在她的生活中生根發(fā)芽。
一個(gè)學(xué)期即將結(jié)束,某一天的早上,她突然大聲地告訴我:“老師,我是中國人!”在她進(jìn)班后,爸爸也很驚訝地對我說:“她昨天晚上突然說自己是中國人,還告訴妹妹當(dāng)中國人好。我和愛人都很驚訝。太不容易了,你們到底做了什么?”那一刻我有驚訝,但更多的是驚喜。對于爸爸的問題我也在思考。我想孩子的改變并不是因?yàn)槟骋粋€(gè)人或某一件事,這是一個(gè)在生活中不斷自我接收、自我解讀、自我融入到自我釋放的過程。
孩子的改變讓我再次感受到了張雪門先生提出的“生活即教育”,生活對于孩子來說就是最好的老師。中國的傳統(tǒng)文化不會單單因?yàn)槲覀兊恼f教就被幼兒所接受和理解,從她的身上我們可以看出,她不會因?yàn)橹車娜烁嬖V她是中國人、中國有多好而接受自己是中國人,只有不斷地體驗(yàn)后才會形成她自己對于中國、中國人、中國文化的認(rèn)知和理解,才能主動與中國和中國文化建立關(guān)系,在這個(gè)過程中她通過感受和比較,收獲著中國傳統(tǒng)文化帶來的驚喜和快樂,最終接受甚至愛上中國文化,這樣才有了她突然的“我是中國人”的堅(jiān)定。這種轉(zhuǎn)變并不突然,而是經(jīng)歷了一個(gè)相對長的時(shí)間,是在環(huán)境、活動、交流等各種支持下形成的。這個(gè)小姑娘一句話的改變,讓我們看到了幼兒園中傳統(tǒng)文化的存在與傳承,看到了一名小班幼兒身上的文化自信。
本文系第二屆“張雪門學(xué)前教育思想”征文獲獎文章。