錢佳楠
今年四月,新冠疫情正在美國發(fā)酵,我卻在寫一系列給圣路易斯華盛頓大學(xué)的“分手信”,這類信在美國被叫做“致親愛的約翰”(Dear John letter),其主要目的在于禮貌而友好地說再見。我寫了三封信:一封給導(dǎo)師,一封給系主任,還有一封給慷慨授予我獎(jiǎng)學(xué)金的麥道國際學(xué)者基金會(huì)。我決定轉(zhuǎn)去南加大的文學(xué)與創(chuàng)意寫作博士項(xiàng)目。種種復(fù)雜因素的疊加促成了這一“叛逃”行為:我第一學(xué)期的徹底不適應(yīng),我對(duì)目前的項(xiàng)目抱有過于羅曼蒂克的憧憬,再加上一段夭折的愛情。
巧合的是,幾乎所有人的回復(fù)中都有這么一句:“我理解。洛杉磯會(huì)是個(gè)更激動(dòng)人心的地方?!?/p>
我久久地注視著電腦屏幕上“我理解”三個(gè)字,反復(fù)咀嚼其中的反諷意味。我在上海長大,也去過洛杉磯,大城市絕非我離開的原因。但很快,我就明白過來,這句回復(fù)也是他們的“致親愛的約翰”,找一個(gè)最無傷大雅的理由,好讓雙方都有臺(tái)階下。
這個(gè)無傷大雅的理由符合如今圣路易斯的“自知之明”:它是座小城,要比洛杉磯低好幾個(gè)等級(jí),無怪乎留不住人。但或許我的老師們不知道,我是喜歡這座城的,喜歡它“自卑”表面下潛藏的落寞和不甘。
土耳其作家帕慕克曾用“呼愁”來形容伊斯坦布爾散發(fā)出的失落感,帕慕克的家鄉(xiāng)在奧斯曼帝國鼎盛時(shí)期曾是全世界的中心,富麗堂皇,車水馬龍,而今,每個(gè)伊斯坦布爾人都在“呼愁”:提著購物袋回家的父親們,勉強(qiáng)度日的老書商,生意蕭條的理發(fā)師,總是等不到公交車的蒙面婦女……帕慕克說,這就像他小時(shí)候透著充滿水汽的窗戶看外面的感受,曾經(jīng)的輝煌已成廢墟,但因?yàn)楦糁鴷r(shí)間和幻想的距離(“水汽”和“玻璃”),隱約還閃現(xiàn)著一種朦朧之美。
圣路易斯散發(fā)著類似的惆悵,但是又有不同。它從沒有真正成為美國或世界的中心,但就像登樓摘月的孩子,他曾經(jīng)爬得這么高,高到以為伸手就可以夠到月亮,結(jié)果一腳踩空,從此落下了終身的殘疾。
去年夏天回國宣傳新書,從武漢到長沙的高鐵上,和鄰座的姑娘聊天,她說:我有不少朋友在華盛頓大學(xué)念書,我們覺得圣路易斯大致相當(dāng)于中國的石家莊。我拿捏著話里的意思,知道她指的是圣路易斯對(duì)于其所在的密蘇里州算是數(shù)一數(shù)二的大城,但是放到全國范圍,充其量是個(gè)三線城市。所以,帶著這種印象的我第一次來到校園,竟然在距離運(yùn)動(dòng)館不遠(yuǎn)的地方看到一座靜靜佇立的奧運(yùn)五環(huán)雕塑,雕塑下附有一行小字:1904年夏季奧運(yùn)會(huì)在此舉行。兩周后,我去附近的森林公園散步,竟然在市立美術(shù)館的人工湖旁發(fā)現(xiàn)了另一塊牌子:1904年世博會(huì)舊址。
也就是說,曾幾何時(shí),這座城是2008年的北京,是2010年的上海。
事實(shí)上,它昔日的夢(mèng)想就藏在“華盛頓大學(xué)”這個(gè)看似尋常的校名里。
疫情期間,我在國內(nèi)的朋友要么憂心忡忡地問我:“你在西雅圖還好嗎?”或者“華盛頓特區(qū)的情況怎么樣?”這種誤解很合理,西雅圖是華盛頓州的第一大城市,華盛頓特區(qū)則是美國的首都,兩個(gè)地名本身就帶“華盛頓”三字,且各有一所著名的華盛頓大學(xué)。被他們這么一問,我才奇怪,為什么圣路易斯這樣一座中西部城市會(huì)出現(xiàn)一所向美國國父致敬的學(xué)校呢?
對(duì)這個(gè)問題有兩個(gè)版本的解釋。官方解釋在維基百科上:威廉·格林立夫·艾略特牧師(著名詩人T.S.艾略特的祖父)于1853年創(chuàng)辦這所學(xué)校,校章通過的那天恰逢喬治·華盛頓的生日。但我感覺事情不這么簡單,于是翻看了艾略特牧師的媳婦夏洛特(也就是詩人艾略特的母親)為公公撰寫的回憶錄,里面透露出牧師對(duì)這座城寄予的厚望:當(dāng)時(shí)美國的西進(jìn)運(yùn)動(dòng)正如火如荼地展開:1803年,路易斯安那購地案讓美國的領(lǐng)土硬生生地增加了一倍。1819年,西班牙割讓佛羅里達(dá)給美國;1848年,美墨戰(zhàn)爭(zhēng)以墨西哥落敗收?qǐng)?,墨西哥把大片國土廉價(jià)“賣”給美國,算到華盛頓大學(xué)建校的那年,美國的國境線已經(jīng)伸展至太平洋沿岸。在艾略特牧師看來,“圣路易斯極有可能會(huì)成為西進(jìn)走廊上最大且影響最廣的城市,這樣的大城需要一所綜合性的大學(xué),以滿足其智識(shí)、道德、信仰等方面的需要。”民間還流傳著更直白的說法,艾略特神父和當(dāng)時(shí)圣路易斯的精英相信,這座城很可能會(huì)取代華盛頓特區(qū)成為新的首都,新都城再建一所新大學(xué),理應(yīng)以國父命名。
今天看來,曾經(jīng)的“癡心妄想”注定貽笑千古。但是,時(shí)間倒回19世紀(jì),這種期待合情合理。按照美國當(dāng)時(shí)的版圖,圣路易斯正好位于全國的腹心,不僅是東西的中心,也是南北的中心。在1866年至1904年,這座城是全美第四大城市,僅次于紐約、費(fèi)城和芝加哥。
并且,在當(dāng)時(shí)的圣路易斯看來,老三的寶座本來就應(yīng)該是它的,芝加哥不過是個(gè)來路不明的野孩子。早在18世紀(jì)末,兩位法國皮草商就在圣路易斯建城,“圣路易斯”這個(gè)名字來自中世紀(jì)唯一被封圣的法王路易九世。自此之后,這座城一直是重要的皮草交易地,1803年的路易斯安那購地案中,圣路易斯的身份是路易斯安那首府。
按照同樣的標(biāo)準(zhǔn),芝加哥沒有顯赫的“出身”。18世紀(jì)前,這里是伯塔瓦托米印第安人的世居地,成片成片的田野?!爸ゼ痈纭边@個(gè)名稱源自法語對(duì)土著語言的轉(zhuǎn)寫,指的是一種洋蔥的近緣種。1816年,美國政府和當(dāng)?shù)氐脑∶窈炗唴f(xié)議,要求他們出讓土地,這個(gè)協(xié)定的名字還叫“圣路易斯協(xié)定”。芝加哥要到1833年才成立鎮(zhèn)政府,到1837年才成為芝加哥市。
城市的興起仰賴于貿(mào)易,而貿(mào)易則仰賴于交通。19世紀(jì)中葉至20世紀(jì)初,正是內(nèi)河運(yùn)輸和蒸汽船的天下,從這個(gè)角度看,圣路易斯相比芝加哥而言也有著得天獨(dú)厚的優(yōu)勢(shì)。這座港口城市是密蘇里河和密西西比河的交匯處,而且因?yàn)樘幱诿芪魑鞅群铀鲗拸V的中游,再往北,河道變狹,河水變淺,大型船只容易擱淺。1818年,蒸汽船正式通航之后,這座城迎來了它的黃金時(shí)代:大宗貨物必須從這座港口運(yùn)抵新奧爾良再通過海運(yùn)抵達(dá)美國東岸和歐洲。
但是事情就是在這里發(fā)生了微妙的調(diào)轉(zhuǎn)。
正因?yàn)橹ゼ痈缣幱诿芪魑鞅群颖辈康闹Я骱泳W(wǎng),雖然水道密集,但畢竟和其他城市之間的距離過于曲折了,這先天的不足必須借助后天的努力補(bǔ)足,1848年竣工的伊利諾伊—密歇根運(yùn)河讓芝加哥的指尖一下子就觸碰到了五大湖地區(qū)。運(yùn)河還在建的時(shí)候,投機(jī)商人就開肆翻炒芝加哥的地價(jià),吸引了大批投資客和做著發(fā)財(cái)夢(mèng)的冒險(xiǎn)家。這種投資當(dāng)然有著高風(fēng)險(xiǎn),如果土地價(jià)值飆升的背后是泡沫,投機(jī)者注定血本無歸。但芝加哥沒有成為泡沫,運(yùn)河建成之后,芝加哥以便捷的交通收獲了伊利諾伊州的煤礦和五大湖區(qū)的鐵礦,這是它日后成為鋼鐵業(yè)巨頭的基礎(chǔ)。而且,也正因?yàn)樾藿ㄟ\(yùn)河讓政客、商人、冒險(xiǎn)家都嘗到了暴利的甜頭,1848年運(yùn)河竣工的同年,芝加哥的首條鐵路開始修建,再過十年,這座城將成為連接美國東西部的重要交通樞紐。
與此同時(shí),圣路易斯還吃著坐擁密西西比河的老本。這里也是一個(gè)資本主義的故事,但卻是壟斷資本主義最糟糕的一面。在蒸汽船的黃金年代,溝通圣路易斯和對(duì)岸的東圣路易(屬伊利諾伊州)的密西西比河段由威金斯輪渡公司(Wiggins Ferry Company)全權(quán)控制。當(dāng)貿(mào)易運(yùn)輸方式從河運(yùn)轉(zhuǎn)向鐵路運(yùn)輸?shù)臅r(shí)候,尷尬的一幕發(fā)生了。連通西部的鐵路的終點(diǎn)站是位于密蘇里州的大城圣路易斯,而連接的東部和北部的鐵路則抵達(dá)密西西比河對(duì)岸的新興小城:東圣路易(East St. Louis)。如果火車要從圣路易斯通往東圣路易,必須要由威金斯輪渡公司的蒸汽船一截一截馱過河,可以想像有多么不便。其實(shí)很早就有人提出過要在密西西比河上造鐵路橋,然而,想把一切利益緊緊拽在自己手里的威金斯輪渡公司也做好了防備:它利用自己龐大的經(jīng)濟(jì)地位影響立法,不是說不準(zhǔn)在密西西比河上造橋,但是如果造橋,必須符合它定下的苛刻條件,比如說,如果造的是一座吊橋,必須至少有兩個(gè)寬約一百英尺的開合口,好讓蒸汽船通過;再比如說,無論造什么橋,成本不得超過一百萬美金。放到19世紀(jì)中葉,這些條款等于把一切造橋的可能都扼殺在萌芽之中。
之后不少學(xué)者認(rèn)為,沒有在這個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)造橋的圣路易斯幾乎已經(jīng)輸?shù)袅伺c芝加哥的競(jìng)爭(zhēng)。當(dāng)蒸汽船還在奮力運(yùn)送火車車廂的時(shí)候,芝加哥已經(jīng)建好了完整的鐵路網(wǎng),鞏固了和東岸大哥紐約和二哥費(fèi)城的友誼。
不過,當(dāng)時(shí)的圣路易斯仍有足夠的自信奮力一搏,于是就有了1867年動(dòng)工的伊茲大橋(Eads bridge)。
這是全美唯一一座以工程師名字命名的橋梁。詹姆斯·布坎南·伊茲(James Buchanan Eads)完全符合美國夢(mèng)的經(jīng)典敘事。
他十三歲那年和家人坐蒸汽船從印第安納州來到圣路易斯。船在航行的最后階段著了火,伊茲一家不僅失去了所有財(cái)產(chǎn),而且還必須通過游泳的方式來到新的家園。這也讓他很早就預(yù)知危險(xiǎn)系數(shù)極高的蒸汽船終有一日要被其他交通方式所取代。來到圣路易斯沒多久,伊茲的父親生意失敗,他狠心地拋妻棄子,獨(dú)自北上,十三歲的伊茲不得不輟學(xué)打工以幫補(bǔ)家用。他在街上賣過蘋果,到十四歲那年,他在巴雷特·威廉斯的干貨店里得到第一份工作。威廉斯后來說起他對(duì)伊茲的第一印象:這孩子的眼睛看得很深,似乎要看透世間萬物是如何運(yùn)作的。因?yàn)樾蕾p這個(gè)年輕人,威廉斯允許伊茲放工后到自己的書房里借書,看書,伊茲就是在那間雜貨鋪的小閣樓里自學(xué)了物理,機(jī)械工程和土木工程的。威廉斯晚年經(jīng)濟(jì)狀況出現(xiàn)問題時(shí),伊茲出錢給他養(yǎng)老。
十七歲那年,伊茲的母親和妹妹遷居到河的上游,他選擇留在圣路易斯,在貨運(yùn)船上打工。親歷并目睹無數(shù)船難的他很快動(dòng)了一個(gè)念頭:造一條打撈船,幫船難的幸存者找尋失物。
打撈船在當(dāng)時(shí)是不可想像的事情,連通圣路易斯和東圣路易的這段密西西比河水勢(shì)洶涌,泥沙俱下,險(xiǎn)象環(huán)生。但是伊茲深知這條河的暴虐,他剛來時(shí)就嘗過它的滋味兒。二十二歲那年,他畫出了一張打撈船的設(shè)計(jì)圖,在他之后的人生,他都會(huì)用此條金律反復(fù)勉勵(lì)自己:“只要數(shù)字是對(duì)的,就不可能失敗?!彼┥献约何ㄒ坏囊惶孜餮b,走進(jìn)圣路易斯兩個(gè)船業(yè)大亨的辦公室,跟他們說:“我可以給你們?cè)O(shè)計(jì)一條打撈船,但是你們必須出資,而且讓我成為你們的合伙人?!?/p>
兩個(gè)大亨驚訝之余,欽佩這個(gè)年輕人的見識(shí)和勇氣,答應(yīng)了。
打撈船是伊茲發(fā)家的生意,但是這些錢也是靠命拿回來的。伊茲設(shè)計(jì)了一種“潛水鐘”(diving bell),就是用一只四十加侖的酒桶把船員放到水下去取回失物,剛建造完的時(shí)候,沒有船員愿意下水送死,潛水的工作多是伊茲自己完成,也是因?yàn)檫@樣,在日后建造大橋的時(shí)候,他很清楚,肉眼看到的河底不是真正的河床,因?yàn)橐疗澇赃^“假河床”的虧。
美國內(nèi)戰(zhàn)的時(shí)候,伊茲在兩個(gè)多月的時(shí)間里給聯(lián)邦軍建造了七艘炮艇,以此和聯(lián)邦軍總司令尤利西斯·辛普森·格蘭特將軍締結(jié)了深厚的私人交情。內(nèi)戰(zhàn)結(jié)束的1865年,芝加哥已經(jīng)成了新興的鐵路樞紐,伊茲和圣路易斯的所有精英一樣不服氣,他知道威金斯渡輪公司施加的苛刻條款,也知道之前在密西西比河的其他流域,發(fā)生過不少橋梁垮塌事故,但是他向圣路易斯市府提出:自己有能力造出一座“只要人類還在,它就屹立不倒”的跨河大橋。而此時(shí),這位自學(xué)成才的土木工程師還從來沒有造過一座橋。
面對(duì)威金斯渡輪公司的敵意,他和圣路易斯的精英們通過影響輿論的方式改變當(dāng)?shù)厝藢?duì)橋梁的觀念:這座位于伊利諾伊州的壟斷公司是在暗中壓制圣路易斯的發(fā)展,以鞏固芝加哥的老三寶座。這樣一來,圣路易斯著急了,幾度派伊茲去伊利諾伊和威金斯渡輪公司談判以松動(dòng)造橋的限制。
談判的結(jié)果是:橋可以造,但是必須保障蒸汽船全年無阻的通行,而且造價(jià)不得高于一百萬美金,多出部分圣路易斯得自己想辦法。
伊茲動(dòng)用很多私人關(guān)系湊錢,其中最大的一筆投資來自匹茲堡的鋼鐵大亨卡耐基。卡耐基后來回憶說,任何心智健全的人跟這家伙(伊茲)進(jìn)到一個(gè)房間,出來的時(shí)候都會(huì)答應(yīng)他提出的所有瘋狂計(jì)劃。
作為工程師,伊茲最重要的功課是要解決安全性的問題。他把年輕時(shí)候造打撈船時(shí)的經(jīng)驗(yàn)?zāi)贸鰜硖嵝炎约海褐灰獢?shù)字是對(duì)的,就不可能失敗。他建造了氣壓沉箱(pneumatic caisson),因?yàn)闁|圣路易那邊的河床要比圣路易斯這邊低一百英尺,伊茲的必須把“箱”沉到這個(gè)深度,然后再在上面筑“墩”。他在沉箱里建造了旋轉(zhuǎn)樓梯,讓工人可以走到底部,但是,當(dāng)時(shí)的人對(duì)深水的氣壓了解不足,有十四個(gè)工人上來后都肌肉抽搐,即刻喪命。這種病在今天被稱為“減壓癥”或“潛水癥”,是人體因周遭環(huán)境壓力急速降低時(shí)所導(dǎo)致的。一個(gè)多世紀(jì)之前,伊茲沒有這種醫(yī)學(xué)解釋,他能給出的建議只有兩條:一、減少工人水下作業(yè)的時(shí)間;二、要求工人上來時(shí)步伐放緩。兩條建議都是有效的。
1874年,這座鋼鐵拱橋終于建成,成為美國首座跨越密西西比河中下游的公鐵兩用大橋。伊茲在內(nèi)戰(zhàn)時(shí)結(jié)識(shí)的老友格蘭特總司令主持了橋的通行典禮,據(jù)說,典禮當(dāng)天,人們用一頭大象來測(cè)試橋的穩(wěn)固性,伊茲橋通過了“檢驗(yàn)”。
有了這座橋之后,圣路易斯的美國夢(mèng)又復(fù)蘇了。在1904年,這個(gè)夢(mèng)到達(dá)了頂點(diǎn),一年舉辦世博會(huì)和奧運(yùn)會(huì)兩場(chǎng)國際盛事,圣路易斯的姿態(tài)很明顯:它想宣告自己才是美國真正的中心。
這座城的衰落和美國其他鐵銹地帶的故事是相仿的。兩次世界大戰(zhàn)的軍工需求都給隔海相望的美國帶來了巨大的經(jīng)濟(jì)刺激,作為工業(yè)重鎮(zhèn)的圣路易斯和它的對(duì)岸“倉房”東圣路易仍然繁榮,雖然這之中夾雜著很多社會(huì)矛盾和種族沖突。到1950年代,雖然西海岸的洛杉磯和東北部的汽車之城底特律已經(jīng)崛起,但圣路易斯仍然是全美第八大城市(這時(shí)候它已經(jīng)不想著趕超宿敵芝加哥了,因?yàn)橹ゼ痈缫呀?jīng)取代費(fèi)城坐上了老二的位置)。
是在這之后,美國開始了一系列產(chǎn)業(yè)重組,重工業(yè)和鐵路成了夕陽產(chǎn)業(yè),大批工廠倒閉,工人失業(yè)。在東圣路易,失業(yè)的工人搬到其他地方尋找工作機(jī)會(huì),而這些人多半是尚有經(jīng)濟(jì)能力搬家的白人,這座城的人口結(jié)構(gòu)迅速轉(zhuǎn)變,黑人的占比越來越高,于是,剩下的白人也接連遷走,包括剩余的工廠主,他們把尚存的工作機(jī)會(huì)一并帶走,去其他地方雇傭勞工。1960年代起,東圣路易的街道逐漸被黑幫占據(jù),市政府由于缺乏稅收而無法維護(hù)基礎(chǔ)建設(shè),這座城衰蔽到這樣的程度,一部講述曼哈頓末日的科幻電影《逃出紐約》覺得東圣路易完全符合反烏托邦的未來,并選擇在此拍攝,連布景都省得搭了。今天,這座在鼎盛時(shí)期擁有八萬多居民的小城只有不到二萬六千人,非裔占比高達(dá)百分之九十六。近十年來,它都是全美犯罪率最高的城市,沒有之一。
在圣路易斯,情況沒有這么糟,但是衰落也非常明顯。1950年時(shí),這座城的人口峰值超過八十五萬,這個(gè)數(shù)字放到今天的美國也會(huì)是第十八位城市:超過西雅圖,丹佛和波士頓。按照2020年的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù),圣路易斯的人口不到三十萬,也就是說,它的人口流失量近百分之六十五,這個(gè)比例甚至超過了失落的汽車城底特律。
曾經(jīng)的地方大財(cái)團(tuán)大多被其他公司吞并或收購了,安海斯-布希(百威啤酒的生產(chǎn)商)與比利時(shí)的英博公司合并,如今的總部設(shè)在比利時(shí)的魯汶,飛機(jī)制造業(yè)大亨麥道公司被波音公司收購,跨國航空(Trans World Airlines)被美國航空公司收購,西南鐘通訊公司(現(xiàn)在已經(jīng)改組歸入美國第一大通訊公司AT&T)把總部移到了德州的達(dá)拉斯……
因?yàn)槿丝诘拇罅苛魇Ш痛筘?cái)團(tuán)的并購或轉(zhuǎn)移,政府稅收銳減,和東圣路易相仿,這座城的北部存有大量的廢棄建筑,我有個(gè)朋友早晨如果醒得太早就會(huì)開車去看“后人類的世界”,北圣路易斯就是他經(jīng)常造訪的地方,爬山虎吞噬了整棟房子,雜草蔓生,他會(huì)從此番景象中收獲一種奇異的治愈感。
按照2020年的人口統(tǒng)計(jì),如今的圣路易斯市在全美城市排行第64位,如果加上圣路易斯縣,這個(gè)大城市區(qū)在美國排行第20位。
如果說1867年建造伊茲大橋是仍然夢(mèng)想躋身全美前三的圣路易斯的奮力爭(zhēng)取,那么,約一個(gè)世紀(jì)后竣工的圣路易斯拱門(the Arch)可以說是一個(gè)近乎絕望的手勢(shì)。
1930年代,社會(huì)活動(dòng)家盧瑟·伊利·史密斯首度提出在密西西比河畔建造紀(jì)念碑的建議。那個(gè)年代,美國的前三位城市仍然是紐約,芝加哥和費(fèi)城,隨著公路運(yùn)輸?shù)呐d起,底特律成了老四,圣路易斯排第七,但應(yīng)該是那個(gè)時(shí)候,圣路易斯第一次清醒地意識(shí)到:昔日河運(yùn)大城的榮耀一去不復(fù)返了。甚至于,后代人或許不再會(huì)知曉圣路易斯曾經(jīng)也風(fēng)光無限,所以必須要用這座“西進(jìn)運(yùn)動(dòng)”的紀(jì)念碑鎖定這座城的歷史地位。史密斯提出這個(gè)設(shè)想的時(shí)候還有更實(shí)際的考慮:“我們要用這座紀(jì)念碑來復(fù)興河畔,振興經(jīng)濟(jì)?!痹捀φf完,美國就陷入了大蕭條。但考慮到這座紀(jì)念碑能夠創(chuàng)造就業(yè)機(jī)會(huì),羅斯??偨y(tǒng)簽署行政命令批準(zhǔn)了建造,并給予資金和土地的支持,但之后國會(huì)縮減支出,眾議院對(duì)把錢花在紀(jì)念碑上越來越猶疑,1945年,圣路易斯以大獎(jiǎng)賽的方式公開征集設(shè)計(jì)方案,兩年后,未來將會(huì)名聲大噪的芬蘭裔建筑師埃羅·沙里寧(是他選中了約恩·烏松的悉尼歌劇院設(shè)計(jì)方案)的拱門摘得頭魁。和當(dāng)年的伊茲不同,沙里寧出身名門,父親也是知名的建筑師,他在密歇根長大,念的是耶魯大學(xué),可以看到20世紀(jì)中葉的美國已經(jīng)不像半個(gè)世紀(jì)之前那樣“粗野”了。然而,就像所有的現(xiàn)代建筑都會(huì)引發(fā)爭(zhēng)議一樣,《紐約時(shí)報(bào)》歌頌沙里寧的設(shè)計(jì)優(yōu)雅,美麗,當(dāng)?shù)鼐用駞s戲稱它是“不銹鋼頭箍”。這道拱門最終動(dòng)工要到整整十六年之后的1963年,這當(dāng)中牽涉了要把原本鋪設(shè)在路面上的鐵軌改到地下隧道,而且每一步都要為了錢而引發(fā)各方的政治博弈。最終,這道兩百米高的拱門在1965年10月完成,因?yàn)榇畈涣诉@么高的腳手架,所以建造時(shí)是一分為二,分別一截一截往上搭,最終再把兩個(gè)弧形在空中銜接起來。銜接典禮上,時(shí)任副總統(tǒng)休伯特·弗萊漢乘坐直升機(jī)觀看,天主教牧師和猶太教拉比為建筑祈禱,一些紀(jì)錄片導(dǎo)演暗想著最終的兩個(gè)弧形接不起來,拍下儀式的整個(gè)環(huán)節(jié)。
雖然離伊茲造橋已經(jīng)過去了近一個(gè)世紀(jì),但他的金律依然準(zhǔn)確,只要數(shù)字是對(duì)的,就不會(huì)失敗。圣路易斯拱門完美拼合。然而,不知道何故,拱門遲遲未向公眾開放,到了1967年年初,就連公關(guān)部門都不再宣布一再推遲的開幕時(shí)間,當(dāng)時(shí)的圣路易斯居民可能會(huì)把不守承諾的人比作這道拱門。終于,這一年六月,拱門正式對(duì)外開放,仍然是副總統(tǒng)弗萊漢主持開幕儀式,可惜這一天下起了瓢潑大雨,原本預(yù)計(jì)的二十五萬民眾打了折扣,而且不得不被轉(zhuǎn)移到游客中心,典禮后,有人看到弗萊漢弓著背,在出口處等雨轉(zhuǎn)小,他好走去他的座駕。
早在羅斯??偨y(tǒng)批準(zhǔn)這座紀(jì)念碑的建造之時(shí),圣路易斯方面說它可以至少提供五千個(gè)工作崗位,然而拱門并沒有實(shí)現(xiàn)這個(gè)初衷,截止1964年6月,只有不到一百名工人參與建造。拱門確實(shí)激發(fā)了其他河畔建筑的改建,但是,盧瑟·伊利·史密斯腦海中一座河畔迪斯尼樂園的構(gòu)想打了水漂,因?yàn)閷?shí)在太貴了。
這一年在圣路易斯,但凡有朋自遠(yuǎn)方來,我都帶他們?nèi)タ催@道拱門,也不做什么,就是瞻仰一下它的高度,然后拍張照片,作為到過這座城的標(biāo)記。我當(dāng)然知道這座拱門是“西半球最高的紀(jì)念碑式建筑”,知道它堪稱建筑學(xué)上的奇跡,也看到興奮的游客搭乘電車上到頂端,從牢籠一邊的小方窗眺望城市全景。然而,就是在拱門旁的密西西比河畔,我感受到這座城最強(qiáng)烈的呼愁:伊茲大橋依然挺立,新建成的輕軌列車穿橋而過,曾經(jīng)審判過著名的斯科特訴桑福德案(美國內(nèi)戰(zhàn)的導(dǎo)火索之一)的老法院仍然迷人,這些是百多年前的雍容。但與此同時(shí),靠近河岸的人行道鋪了不合時(shí)宜的沙子,似乎想做沙灘,但又沒有做成,仿古的馬車載著疲倦的旅客篤篤前行,馬被扎上花束,打扮得很絢麗,但似乎不太高興的樣子。河邊泊著一艘游輪,本應(yīng)是提供行人歇腳的地方,但空空蕩蕩的,有一次周六,才四點(diǎn),我和朋友想去買冰淇淋,發(fā)現(xiàn)店鋪早就打烊了。河邊另一項(xiàng)旅游項(xiàng)目是直升機(jī),只要三十五美金,但也只有十五分鐘,就是草草地往河的上空兜一圈,急急就下來。我和朋友走在河邊,覺得這架頻繁起落的飛機(jī)像一只闖進(jìn)蚊帳卻趕不走的蚊子,惱人得很。我知道我不應(yīng)該,但我不禁想起芝加哥的密歇根湖畔,那兒有給居民跑步的跑道,有舉行露天音樂會(huì)的臺(tái)階,還有一座圣路易斯曾經(jīng)夢(mèng)想擁有的游樂園:摩天輪,餐館,冷飲車,流連忘返的孩子們。
但靠近圣路易斯的這一邊至少還是寧靜的,更可怕的是河對(duì)岸,放眼望去,一片毀棄的荒地,雜草叢生,只有兩幢房子,一棟是賭場(chǎng),但門面舊得像危樓,連“賭場(chǎng)”的英文字都已經(jīng)褪色,另一棟廠房標(biāo)著嘉吉公司,孤零零的,不知道是否還在使用。那兒就是曾經(jīng)隨著鐵路開通而曇花一現(xiàn)的東圣路易,如今的“犯罪之城”。
圣路易斯人見面的問候語是:你上的是哪個(gè)中學(xué)。因?yàn)槟阋换卮疬@個(gè)問題,人們就對(duì)你的家境一清二楚了。
從這座城走出來的著名劇作家田納西·威廉斯曾公開“鄙薄”他的家鄉(xiāng):“圣路易斯人冷漠,勢(shì)利,自滿,這里等級(jí)森嚴(yán),見識(shí)淺薄,我恨透了這座城?!?/p>
當(dāng)然,田納西·威廉斯有著太過不幸的童年和青年期,他的父親酗酒、家暴,母親把全部的注意力轉(zhuǎn)嫁到孩子們身上,以此回避自己的痛苦,他摯愛的姐姐年紀(jì)輕輕就被診斷為精神分裂,他的弟弟之后會(huì)把他送進(jìn)圣路易斯巴恩斯醫(yī)院的精神科,以便治療他的酗酒和毒品問題。圣路易斯的學(xué)者辯護(hù),威廉斯不管長在哪座城,都會(huì)“恨透”那里。
我看到的是一種受傷的尊嚴(yán),這座城只能通過捍衛(wèi)自己嚴(yán)苛且保守的等級(jí)制度來葆有這種尊嚴(yán),這是它唯一剩下的東西。但也是因?yàn)檫@種等級(jí)制度,圣路易斯是全美種族隔絕最嚴(yán)重的城市之一,而且這個(gè)“黑白分明”的現(xiàn)象似乎成了某種被默許的現(xiàn)實(shí)。和很多末路英雄一樣,圣路易斯(尤其在拱門造完之后)深知莫提當(dāng)年勇這個(gè)道理,因?yàn)樘崃酥粫?huì)顯得自己更可悲。但是這股憋屈時(shí)不時(shí)會(huì)暴露出來,“呼愁”是不自覺的,就像帕慕克寫的,“城市本身在回憶中成為‘呼愁的寫照、‘呼愁的本質(zhì)?!边€是說回華盛頓大學(xué),它的本科教育在全美排名前二十,醫(yī)學(xué)、社工、建筑學(xué)都是全國頂尖的,但即便如此,我在它身上也時(shí)時(shí)嗅到圣路易斯的“憋屈”。就像中國各地的名校都喜歡標(biāo)榜自己是“老三”,華盛頓大學(xué)喜歡說自己是“中西部的哈佛”。我有位朋友是該校校友,已經(jīng)在圣路易生活了逾三十年,幾年前去加州開文學(xué)創(chuàng)作會(huì),同座的作家多為西海岸土著,從沒聽過這所學(xué)校,朋友一急,就脫口而出:“啊,你們沒聽說過中西部的哈佛?”滿堂哄笑。
是在最近,又去了一趟芝加哥的我忽然明白,“中西部的哈佛”這番豪言從來不是說給東海岸的那所老牌名校聽的,而是面對(duì)另一所中西部名校時(shí)不可遏制的焦慮:芝加哥大學(xué)。
是的,圣路易斯和芝加哥的角力一個(gè)多世紀(jì)之后仍然硝煙彌漫,火藥味凝結(jié)成這座落敗之城內(nèi)化的瘡疤。
臨別的日子越來越近,我開始跟這里的同學(xué)和朋友透露我要去洛杉磯了。他們不無例外也贊嘆說那會(huì)是一段“激動(dòng)人心”的生活的開始,一位華盛頓大學(xué)畢業(yè),現(xiàn)在已經(jīng)是成功商人的朋友說:“我在圣路易斯生活了十三年,但我也不想一直僵在這里?!笨赡苁侵霸趷酆扇A住過三年,我不太能理解大城市到底有什么“激動(dòng)人心”的地方?房價(jià)這么高,生活質(zhì)量必須降低,人與人之間的芥蒂很深,治安比圣路易斯還要差。直到幾天前,我給一位洛杉磯的公寓管理員發(fā)出租房的咨詢,他打來視頻電話,跟我聊起他在英國開了十八年餐館,而后到這里看大廈的經(jīng)歷,聊起他的三個(gè)女兒,聊起他的一位華人租戶后來念了商學(xué)院,發(fā)了大財(cái)。
“來這里,”他對(duì)我說,“我把所有的故事講給你聽,你寫出來去賺大錢!”
那一刻,我突然也有點(diǎn)為洛杉磯的新生活感到激動(dòng):圣路易斯是夢(mèng)醒后的殘破現(xiàn)實(shí),當(dāng)昔日榮耀不再,懷舊又不能的時(shí)候難免有時(shí)光停滯之感;洛杉磯這樣蒸蒸日上的大城除了善于兜售夢(mèng)想(多數(shù)是幻想)之外其實(shí)一無所有,但因?yàn)樽鰤?mèng)的人都涌到那里,就生出一種自己也是大時(shí)代的一部分的虛榮感,有種微醺的幸福感。人最痛苦的是夢(mèng)醒之后無路可走,唯一的辦法大概就是繼續(xù)做夢(mèng),設(shè)法永遠(yuǎn)不要醒來。