唐曄 周子萱
(1.吉林藝術(shù)學(xué)院,吉林 長(zhǎng)春,130021;2.澳門城市大學(xué),澳門,999078)
未來十年,中國(guó)的城市化將是經(jīng)濟(jì)發(fā)展的主要內(nèi)容。隨著城市化進(jìn)程進(jìn)入新的階段,工業(yè)城市歷史街區(qū)的保護(hù)和城市環(huán)境營(yíng)造更注重內(nèi)涵品質(zhì)的提升,逐漸由重視增量擴(kuò)張向以存量開發(fā)為主導(dǎo)的模式轉(zhuǎn)變。相較于其他地域,東北地區(qū)部分工業(yè)城市受制于產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型和經(jīng)濟(jì)發(fā)展緩慢的影響,城市人口外流和城市收縮的現(xiàn)象愈發(fā)明顯,以此展開關(guān)于如何提高城市空間活力的思考也越來越多,為這些城市研究制定存量更新的城市化發(fā)展策略尤為重要。隨著產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型,許多工業(yè)城市面臨著就業(yè)的調(diào)整和城市中心工業(yè)用地的荒廢,各地政府雖制定了相應(yīng)的城市環(huán)境及城市更新的計(jì)劃和實(shí)施方案,但大多以建筑立面的翻新和道路的整治為主,往往只是物質(zhì)環(huán)境的改造而忽視精神層面的營(yíng)建。因此需要政府主導(dǎo)的規(guī)劃類型更新,進(jìn)行城市空間活力重塑、振興老工業(yè)基地。
振興東北老工業(yè)基地需對(duì)東北工業(yè)遺存、歷史街區(qū)充分調(diào)研及理論研究,總結(jié)國(guó)內(nèi)外成功實(shí)踐案例,融合文化旅游相關(guān)內(nèi)容;開發(fā)具有經(jīng)濟(jì)效益和文化內(nèi)涵的一系列工業(yè)旅游項(xiàng)目;宣揚(yáng)東北工業(yè)文化,為東北工業(yè)城市融入新的活力。后工業(yè)時(shí)代的東北城市規(guī)劃設(shè)計(jì)實(shí)踐逐漸轉(zhuǎn)向?qū)Υ媪靠臻g的活化利用,尤其是針對(duì)較早建設(shè)、地處城市中心區(qū)域,已經(jīng)不能滿足當(dāng)今城市生活需求的工業(yè)歷史街區(qū)進(jìn)行環(huán)境的品質(zhì)提升,為其使用者提供更好的服務(wù)與體驗(yàn)。國(guó)外的主要工業(yè)城市在其歷史街區(qū)振興過程中,重視發(fā)展旅游及與之相關(guān)的文化產(chǎn)業(yè),強(qiáng)化其成為新的城市功能,為我們提供了可借鑒的模式。城市歷史街區(qū)的振興以工業(yè)旅游為先導(dǎo)加以實(shí)施,將工業(yè)建筑遺存作為旅游觀光的目的地,利用工業(yè)遺產(chǎn)特有的歷史特征、場(chǎng)所感導(dǎo)入新的功能,通過旅游開發(fā)使曾經(jīng)衰落的工業(yè)城市變得生機(jī)勃勃。工業(yè)建筑遺產(chǎn)的保護(hù)與更新必須把歷史文化傳統(tǒng)、場(chǎng)所感同當(dāng)前的經(jīng)濟(jì)需求結(jié)合,隨之會(huì)產(chǎn)生能夠創(chuàng)造就業(yè)和工業(yè)建筑遺產(chǎn)再利用的新興產(chǎn)業(yè),加之人們對(duì)歷史文化的尊重和旅游動(dòng)機(jī)的出現(xiàn),以文旅融合的工業(yè)建筑遺產(chǎn)保護(hù)為城市增加新的生機(jī)。
19世紀(jì)末,一些美國(guó)企業(yè)家為宣傳產(chǎn)品和企業(yè)形象邀請(qǐng)客戶參觀工廠,衍生出早期工業(yè)旅游的雛形?,F(xiàn)代工業(yè)城市旅游源自于20世紀(jì)80年代,許多城市存在因產(chǎn)業(yè)調(diào)整提出開發(fā)工業(yè)旅游的兩個(gè)動(dòng)因:一是這些城市都經(jīng)歷過產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型,隨著新興產(chǎn)業(yè)的發(fā)展導(dǎo)致傳統(tǒng)制造業(yè)失業(yè)率上升和工業(yè)用地荒廢,城市需要發(fā)展旅游這類可以有效利用遺產(chǎn)建筑的新興產(chǎn)業(yè);二是人們的休閑時(shí)間增多和旅游動(dòng)機(jī)增加,旅游業(yè)作為朝陽產(chǎn)業(yè)發(fā)展方興未艾。特定歷史文化的工業(yè)建筑遺產(chǎn)不僅因其物質(zhì)環(huán)境而引起人們關(guān)注,更重要的是其文化背景起到了關(guān)鍵作用。因此,政府主導(dǎo)和鼓勵(lì)城市中心區(qū)的旅游開發(fā)和文化活動(dòng)的開展,將傳統(tǒng)的歷史街區(qū)開發(fā)為旅游景點(diǎn),使破敗的工業(yè)遺產(chǎn)逐漸轉(zhuǎn)換為具有旅游意義的工業(yè)景區(qū)、工業(yè)博物館等,在增加就業(yè)的同時(shí)還可帶動(dòng)城市經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型,以促進(jìn)城市更新。[1]50
國(guó)內(nèi)學(xué)者對(duì)工業(yè)遺產(chǎn)再利用的研究開展較多,2010年開始,數(shù)量持續(xù)增長(zhǎng)。有學(xué)者總結(jié)近十年來多數(shù)研究以單體建筑為主,忽視對(duì)旅游、文物、地理和整個(gè)歷史街區(qū)環(huán)境產(chǎn)生的影響,以及居民“精神價(jià)值”的研究。[2]國(guó)外的研究更重視“精神價(jià)值”對(duì)居民的影響,以日本為例,其建筑遺產(chǎn)的保護(hù)對(duì)象逐漸發(fā)生轉(zhuǎn)變,許多具有地域特色或敘述歷史的建筑物及構(gòu)造物也成為保護(hù)利用的對(duì)象。日本歷史街區(qū)中的町家、洋式建筑修復(fù)后被原狀保存,并發(fā)生功能置換,如將原商店轉(zhuǎn)換為藥店,原居住場(chǎng)所轉(zhuǎn)換為資料陳列館等。形制雖發(fā)生變化,卻依舊傳遞著歷史訊息,展現(xiàn)日本對(duì)建筑遺產(chǎn)的“活用”與“再生”。[3]建筑方面的因素不足以解決工業(yè)旅游的問題,工業(yè)旅游還涉及到社會(huì)學(xué)、心理學(xué)、生態(tài)學(xué)、旅游交通、城市經(jīng)濟(jì)、歷史文化等方方面面,因此想要進(jìn)一步發(fā)展工業(yè)旅游,必須融合其他學(xué)科的理論方法,鼓勵(lì)深化多學(xué)科交叉研究是當(dāng)下最主要的需求。對(duì)于工業(yè)旅游應(yīng)廣泛涉獵,加強(qiáng)自身建設(shè),深化工業(yè)遺產(chǎn)的公共管理研究,加快創(chuàng)新工業(yè)旅游產(chǎn)業(yè),構(gòu)建精神內(nèi)涵豐富的文明城市。[1]53
歐美國(guó)家的城市更新促使民眾關(guān)注工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù),并強(qiáng)調(diào)以旅游產(chǎn)業(yè)介入工業(yè)歷史街區(qū)的振興,許多城市都在工業(yè)旅游方面取得了世人矚目的成就,如英國(guó)的曼徹斯特、利物浦、伯明翰,美國(guó)的底特律、匹斯堡、巴爾的摩等。自20世紀(jì)80年代以來,增加旅游資源和吸引投資的過程中,這些城市曾試圖不斷地改變自身形象,改變?nèi)藗儗?duì)它們的負(fù)面認(rèn)識(shí),積極開發(fā)建筑文化遺產(chǎn)方面的大量投入,以突出其個(gè)性和地域識(shí)別性。這些能夠反映和支撐城市形象的旅游和文化活動(dòng),成為其主要表現(xiàn)形式。20世紀(jì)末美學(xué)知識(shí)普及使許多城市的工業(yè)建筑遺產(chǎn)藝術(shù)化、商品化,并成為旅游勝地。
馬薩諸塞州的洛厄爾工業(yè)社區(qū)作為美國(guó)工業(yè)革命的發(fā)源地之一,將文旅融合作為城市工業(yè)區(qū)振興的主要措施,使曾經(jīng)衰落的紡織工業(yè)城通過旅游開發(fā)成功,變得生機(jī)勃勃,成為美國(guó)第一個(gè)國(guó)家歷史城市公園。19世紀(jì)由于紡織工業(yè)發(fā)展以及產(chǎn)業(yè)工人的居住需求,洛厄爾在城市建設(shè)早期就被劃分為紡織業(yè)生產(chǎn)中心,1826年建成工業(yè)城鎮(zhèn)并逐漸形成工業(yè)社區(qū),聚集了大量以紡織行業(yè)為主的產(chǎn)業(yè)區(qū)。同其他工業(yè)城市一樣,洛厄爾也經(jīng)歷了由富強(qiáng)到衰敗的過程,由于經(jīng)濟(jì)蕭條和物質(zhì)環(huán)境的破壞,其在城市更新和貧民區(qū)改造方面少有建樹。教育家派帕特里克·摩根提出以旅游為先導(dǎo)的洛厄爾振興計(jì)劃,并于1973年成立了洛厄爾歷史委員會(huì),之后通過創(chuàng)建國(guó)家歷史公園的法案,旨在推動(dòng)由旅游和文化產(chǎn)業(yè)帶動(dòng)工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)與振興。通過經(jīng)濟(jì)重構(gòu),以旅游業(yè)為主導(dǎo)的多功能街區(qū)使洛厄爾原本的工業(yè)街區(qū)徹底轉(zhuǎn)型。如今洛厄爾保留的紡織廠、公寓、鐵路線等工業(yè)遺跡,吸引了大量游客前來觀摩。原為女工宿舍的摩根文化中心,采用功能置換的保護(hù)方式,既傳承歷史記憶,又使空間得到充分利用;機(jī)械設(shè)備在布特棉紡織博物館中被完整保留,展示當(dāng)時(shí)的生產(chǎn)場(chǎng)景,讓游客體驗(yàn)曾經(jīng)的工業(yè)歷史文化。洛厄爾國(guó)家歷史公園集多元化產(chǎn)業(yè)為一體,為居民、商人提供便利。通過舉辦文化活動(dòng)使城市欣欣向榮,吸引企業(yè)、家庭重新入駐。隨著體育場(chǎng)館遷入、教育事業(yè)發(fā)展、科技創(chuàng)新等,洛厄爾成功地帶動(dòng)地方多元化、可持續(xù)的發(fā)展。
在文化產(chǎn)業(yè)方面,洛厄爾的成功離不開它塑造的“地方感”和“地方認(rèn)同”。首先,在注重“真實(shí)性”“完整性”保護(hù)原則的基礎(chǔ)上,將標(biāo)志性工業(yè)建筑保護(hù)利用并突出城市風(fēng)貌,避免大拆大建,最大化保留城市立面、視闊、格局和天際線,使得公園與城市自然融合。用如此舉措來加深人們對(duì)洛厄爾的工業(yè)印象,促進(jìn)人們的地方性感知。其次,通過洛厄爾紡織工人、運(yùn)河體系和城市移民來強(qiáng)化“地方認(rèn)同”的城市標(biāo)志核心,利用科技手段的介入再現(xiàn)歷史人物、歷史情景,由當(dāng)?shù)厝诉M(jìn)行情景展示,將歷史生產(chǎn)工藝、代表性非物質(zhì)文化遺產(chǎn)作為文化產(chǎn)業(yè)與工業(yè)旅游融合進(jìn)行開展。[4]
工業(yè)遺產(chǎn)與城市的融合可以為城市提供新興資源,使其不斷創(chuàng)新持續(xù)發(fā)展,且更具有活力。隨著對(duì)工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)的關(guān)注度增強(qiáng),將工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)與旅游利用相融合,工業(yè)遺產(chǎn)才能更好地得到保護(hù)與再利用。在保護(hù)中尤其需要注意“真實(shí)性”“代表性”“識(shí)別性”來塑造地域標(biāo)志文化和場(chǎng)所感,加深人們對(duì)工業(yè)城市的感知;在創(chuàng)新開發(fā)模式時(shí),要借鑒國(guó)外的轉(zhuǎn)型案例,因地制宜并制定出符合國(guó)情的方案;注意避免“紳士化”趨勢(shì),結(jié)合多學(xué)科交叉研究以加快創(chuàng)新工業(yè)旅游產(chǎn)業(yè);依靠政府的支持與民眾的推動(dòng)共同發(fā)展構(gòu)建后工業(yè)城市。因此,東北老工業(yè)基地的工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)與更新一方面需要注入活力,另一方面更需要融合工業(yè)遺產(chǎn)與文化旅游資源的開發(fā)利用,在保護(hù)和更新中保持城市空間的特色。
構(gòu)建工業(yè)旅游創(chuàng)意城市需要商業(yè)文化功能來滿足人們逐新趣異的心理,結(jié)合地方特色環(huán)境使工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)具有創(chuàng)意性,將工業(yè)遺產(chǎn)再利用與城市功能相融合,保留工業(yè)遺產(chǎn)、緊密聯(lián)合現(xiàn)代生活,讓工業(yè)遺產(chǎn)與大型創(chuàng)意文化活動(dòng)空間協(xié)調(diào)統(tǒng)一。利用原有條件以低租金吸引企業(yè)入駐,企業(yè)人才的薈聚意味著更多天馬行空的創(chuàng)意,組織各類文化節(jié)事活動(dòng)吸引游客,如博物館、藝術(shù)展、音樂會(huì)等發(fā)展城市活力。在關(guān)于城市工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)更新中,有學(xué)者提出了五種模式:文化藝術(shù)節(jié)策劃模式、工業(yè)景觀開發(fā)模式、文化休閑創(chuàng)意模式、城市功能滲透模式、創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園區(qū)模式。[5]這些模式應(yīng)相互滲透、取長(zhǎng)補(bǔ)短,而不是相互矛盾、孤立存在的。
旅游項(xiàng)目的開展可以克服形象上的過時(shí),手段包括開發(fā)工業(yè)旅游的觀光景點(diǎn)、強(qiáng)化地方特色、保護(hù)歷史遺產(chǎn)及文化景觀,創(chuàng)立與形象相匹配的環(huán)境。
除通過市場(chǎng)行銷來改善工業(yè)建筑遺產(chǎn)的形象外,任何一個(gè)旅游目的地還需要具備特殊的吸引力,以同時(shí)滿足旅游者和本地社區(qū)居民的不同需要。吸引游客參觀某個(gè)特殊地方的原因通常是它的景致和獨(dú)特魅力,可通過以下因素來實(shí)現(xiàn)發(fā)展旅游的目標(biāo):交通設(shè)施;滿足旅行舒適性需求的服務(wù)設(shè)施;確保正常運(yùn)作的基礎(chǔ)設(shè)施;保持景點(diǎn)清新形象的服務(wù)系統(tǒng)。形成這些服務(wù)系統(tǒng)因素的主要方面是游客消費(fèi),并因此帶來比觀光點(diǎn)本身更大的經(jīng)濟(jì)效益。由此可以看到,成功的旅游景點(diǎn)服務(wù)對(duì)地方經(jīng)濟(jì)會(huì)有一個(gè)積極的增值效應(yīng),要促進(jìn)旅游產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,就必須慎重考慮這些因素。
工業(yè)旅游的要領(lǐng)是保護(hù)工業(yè)遺產(chǎn)和開發(fā)利用,一個(gè)成功的案例可為游客帶來沉浸式體驗(yàn)。[6]工廠觀光旅游和工業(yè)遺產(chǎn)旅游均為工業(yè)旅游,發(fā)揚(yáng)其文化內(nèi)涵和保護(hù)歷史真實(shí)性勢(shì)在必行。組織游客參觀企業(yè)機(jī)械設(shè)備、參觀工廠生產(chǎn)、加深人們對(duì)工業(yè)生產(chǎn)過程的了解。針對(duì)工業(yè)遺址的游覽,回顧工業(yè)文明的發(fā)展進(jìn)程和了解工業(yè)城市的發(fā)展脈絡(luò),從工業(yè)發(fā)展的角度理解城市文化。工業(yè)遺產(chǎn)的觀光旅游在歐美普遍發(fā)展,國(guó)內(nèi)針對(duì)以工業(yè)遺產(chǎn)建筑為重點(diǎn)的工業(yè)旅游方式的重視尚存在不足。
以東北老工業(yè)基地為例,主要工業(yè)城市的工業(yè)遺存數(shù)量可觀,約有四十多家工業(yè)旅游基地,主要代表如表1。
表1 東北地區(qū)代表性工業(yè)旅游基地
東北地區(qū)工業(yè)遺產(chǎn)十分珍貴,且富有歷史意義和文化內(nèi)涵,作為城市標(biāo)志物完全有能力吸引游客,具有旅游價(jià)值。目前東北工業(yè)遺產(chǎn)數(shù)目模糊,甚至一部分面臨被破壞,利用形式多采用工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù),比較常用的有博物館、陳列館等模式,能最大程度保留工業(yè)遺產(chǎn)設(shè)施,是提供學(xué)習(xí)歷史文化的絕佳途徑,但卻略顯單一。[7]政府應(yīng)采取措施加強(qiáng)宣傳工業(yè)遺產(chǎn)文化知識(shí),針對(duì)性投入資金扶植老工業(yè)基地改善產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu),塑造“地方感”和“地方認(rèn)同”,促進(jìn)人們的地方性感知并加強(qiáng)城市工業(yè)印象,增強(qiáng)人與空間的互動(dòng),實(shí)現(xiàn)空間多元化,結(jié)合政府和民眾力量將工業(yè)旅游產(chǎn)業(yè)發(fā)揮到最大效益。
旅游業(yè)的介入讓歷史街區(qū)呈現(xiàn)經(jīng)濟(jì)繁榮、就業(yè)增加和形象改善,如同洛厄爾一樣,歷史街區(qū)的振興要強(qiáng)化社區(qū)自身形象,體現(xiàn)出明確的自信心和特色。對(duì)過去歷史的尊重和適度更新,將建筑文化遺產(chǎn)塑造成為創(chuàng)造未來的基石。
(1)為避免雷同,應(yīng)保持開發(fā)其特色和特殊的品質(zhì),利用工業(yè)遺產(chǎn)旅游保護(hù)傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè),促使城市可持續(xù)發(fā)展。國(guó)外經(jīng)驗(yàn)揭示城市可持續(xù)發(fā)展必須通過加強(qiáng)工業(yè)遺產(chǎn)的立法保護(hù),以避免遺存繼續(xù)遭到人為破壞,及時(shí)扶植傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè),找準(zhǔn)節(jié)點(diǎn),加快地區(qū)轉(zhuǎn)型,以文化旅游產(chǎn)業(yè)吸引游客,為城市帶來收益,形成以政府為主導(dǎo)、市民為輔助的保護(hù)局面。
(2)與城市功能融合,利用文化藝術(shù)節(jié)策劃模式、工業(yè)景觀開發(fā)模式、文化休閑創(chuàng)意模式、城市功能滲透模式、創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園區(qū)模式吸引各個(gè)層次的人群。針對(duì)旅游市場(chǎng)的爭(zhēng)奪將來自歷史街區(qū),甚至城市核心區(qū)域的開發(fā),在這種競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境下,工業(yè)遺產(chǎn)的利用模式?jīng)Q定著文化旅游產(chǎn)業(yè)的興旺。
(3)工業(yè)遺產(chǎn)旅游范圍大、牽扯多,規(guī)劃旅游項(xiàng)目必須從社會(huì)經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型角度出發(fā),結(jié)合多學(xué)科交叉研究制定合理方案。其涵蓋內(nèi)容包括基礎(chǔ)設(shè)施承受力、可持續(xù)的旅游開發(fā)、城市交通和環(huán)境污染等方面。
真實(shí)性、杰出性及識(shí)別性是工業(yè)遺產(chǎn)再利用的基礎(chǔ),重點(diǎn)應(yīng)放在精神文化遺跡保護(hù)與原有建筑形態(tài)復(fù)原相結(jié)合,項(xiàng)目自身功能轉(zhuǎn)換和擴(kuò)展必須與當(dāng)?shù)刈匀画h(huán)境相協(xié)調(diào)。在融合發(fā)展的過程中,應(yīng)注意避免“紳士化”,找到商業(yè)與歷史之間的平衡點(diǎn),也應(yīng)在融合過程中注意了解各方利益訴求。[8]某些項(xiàng)目一味追求“消費(fèi)文化語境”,運(yùn)用工業(yè)元素、符號(hào)語言塑造出充滿商業(yè)性的建筑,導(dǎo)致文化內(nèi)涵大量缺失,濃厚的商業(yè)氣息撲面而來,未免顯得太過膚淺,這是對(duì)城市發(fā)展過程的不尊重,也是對(duì)工業(yè)遺產(chǎn)歷史文化的否定,其很大原因還是在于人們對(duì)于工業(yè)遺產(chǎn)文化認(rèn)知的缺失。關(guān)注的重點(diǎn)應(yīng)該放在歷史文化上,而不是消費(fèi)品,這是設(shè)計(jì)師和規(guī)劃者在今后應(yīng)注意的。[9]
保護(hù)歷史遺產(chǎn)特色和重塑社區(qū)自豪感是城市振興的催化劑,旺盛的文化活力以及不斷涌入的游客形成了新的合力。旅游產(chǎn)業(yè)的收入逐漸成為城市經(jīng)濟(jì)新的增長(zhǎng)點(diǎn),且滿足日益增長(zhǎng)的游客需求,也為當(dāng)?shù)鼐用窈蜕虡I(yè)區(qū)創(chuàng)造了新的就業(yè)機(jī)會(huì),同時(shí)歷史街區(qū)從旅游業(yè)的發(fā)展中獲利。目前,面對(duì)工業(yè)建筑遺產(chǎn)如何保護(hù)和再利用的問題,合理的文化旅游融合表達(dá)是基于對(duì)遺產(chǎn)保護(hù)的正確解讀。只有結(jié)合文化的建筑遺產(chǎn)保護(hù)和更新才會(huì)使城市充滿活力與可持續(xù)發(fā)展,否則毫無靈魂的改造更新,既是對(duì)城市文化和歷史的不尊重,又顯得毫無生氣。珍貴的歷史遺存對(duì)于后人也是經(jīng)典學(xué)習(xí)資料,而身為工業(yè)遺產(chǎn)資源豐富的老工業(yè)基地,東北地區(qū)發(fā)展工業(yè)旅游責(zé)任重大且刻不容緩。