中阿戰(zhàn)略關(guān)系給阿根廷農(nóng)業(yè)帶來(lái)哪些機(jī)遇？

中國(guó)有14億人口，其中中產(chǎn)階層的崛起改變了人們的飲食習(xí)慣，對(duì)阿根廷而言，中國(guó)是一個(gè)戰(zhàn)略市場(chǎng)，也是新的機(jī)遇。

阿根廷布宜諾斯艾利斯谷物交易所與阿國(guó)際農(nóng)業(yè)商業(yè)研究所基金會(huì)進(jìn)行了一項(xiàng)聯(lián)合研究，分析了阿根廷農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)在中阿戰(zhàn)略關(guān)系中獲益的可能性。該研究指出，中國(guó)在2016～2018年間最需要的農(nóng)產(chǎn)品有：大豆、棕櫚油、冷凍牛肉、葡萄酒、內(nèi)臟、魚(yú)粉及其顆粒。

中國(guó)購(gòu)買了全球大豆總產(chǎn)量的1/3，占該商品全球需求的60%。主要供應(yīng)國(guó)是美國(guó)，但由于中美貿(mào)易戰(zhàn)，巴西已取代了美國(guó)。

這項(xiàng)研究指出：“中美貿(mào)易戰(zhàn)和非洲豬瘟之類的局勢(shì)為阿根廷和該地區(qū)其他國(guó)家提供了貿(mào)易和談判的特殊機(jī)會(huì)”。

貿(mào)易戰(zhàn)框架下的關(guān)稅限制主要影響了美國(guó)農(nóng)產(chǎn)品出口中國(guó)，尤其是大豆。該研究指出：“這場(chǎng)沖突對(duì)阿根廷的影響既有積極因素又有不利因素，相對(duì)于向中國(guó)出口未經(jīng)加工大豆的積極因素，對(duì)阿當(dāng)?shù)卮蠖辜庸I(yè)是特別不利的，當(dāng)然這種情況不包括農(nóng)產(chǎn)品出口稅差異和2017/2018年度干旱對(duì)農(nóng)業(yè)的影響”。

關(guān)于非洲豬瘟，中國(guó)自2018年8月以來(lái)一直對(duì)該病采取措施。盡管已實(shí)施了控制措施，但據(jù)荷蘭合作銀行估計(jì)，到2019年底，中國(guó)的豬存欄量已累計(jì)減少了一半。

研究還表明，中國(guó)這種情形可以轉(zhuǎn)化為進(jìn)口量的增加，以滿足消費(fèi)的需求。預(yù)計(jì)豬肉的消費(fèi)量將下降，而其他肉類（牛肉、禽肉）的消費(fèi)量將增加。由于中國(guó)國(guó)內(nèi)產(chǎn)量較低，與之相對(duì)應(yīng)的是，動(dòng)物飼用谷物和蛋白質(zhì)粉的需求將受到影響。

“盡管上述情況可能使阿根廷的大豆出口量下降，但對(duì)肉類銷售，尤其是牛肉而言，是一個(gè)巨大的機(jī)遇。2019年前11個(gè)月，阿根廷對(duì)中國(guó)的肉類出口量增長(zhǎng)了一倍以上，占阿根廷出口總量的75%”。

在這種情況下，重要的是阿根廷和巴西成為了中國(guó)的自然伙伴，這兩國(guó)是世界上最大的糧食凈出口國(guó)，有能力滿足中國(guó)的需要，解決短期需求，并將成為中國(guó)的長(zhǎng)期戰(zhàn)略伙伴。

（摘譯自阿根廷《號(hào)角報(bào)》，2020-01-10）