張偉軍
摘 要: 本文主要就國外項(xiàng)目屬地化管理優(yōu)缺點(diǎn)進(jìn)行分析,并針對屬地化管理方面的不足提出相應(yīng)的建議。
關(guān)鍵詞: 屬地化;管理
【中圖分類號】R197.32 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A 【DOI】10.12215/j.issn.1674-3733.2020.40.094
1 當(dāng)前國際項(xiàng)目經(jīng)營狀況
隨著國家的一帶一路及走出去戰(zhàn)略影響,目前公司的海外項(xiàng)目越來越多,尤其是南美市場,呈現(xiàn)出勃勃生機(jī)的狀態(tài),但國外項(xiàng)目所在國法律法規(guī)、施工習(xí)慣、職工福利、風(fēng)俗人情等與國內(nèi)完全不同,如果在國外項(xiàng)目強(qiáng)行按照中國施工習(xí)慣和施工方式進(jìn)行,不僅造成成本的大幅增加,而且可能因?yàn)榱?xí)慣不同引起許多不必要的麻煩,而且,目前國際管理人員普遍存在下列弊端,一是人才短缺,尤其是復(fù)合型人才嚴(yán)重短缺,管理缺乏軟性管理。二是語言交流困難較大,海外項(xiàng)目所有對外溝通均需翻譯進(jìn)行溝通,如離開翻譯則無法交流,并且項(xiàng)目上翻譯流失較大,一般項(xiàng)目上翻譯都處于緊缺狀態(tài)。三是由于項(xiàng)目所在國均為較為貧困國家,對待項(xiàng)目所在國人員,尤其是工人,通常存在歧視心理,不能很好尊重當(dāng)?shù)厝藛T的宗教信仰及風(fēng)俗習(xí)慣,處理矛盾簡單粗暴。四是對國際規(guī)則理解不透,對當(dāng)?shù)胤ㄒ?guī)不能嚴(yán)格遵守,管理手段有限,遇到困難無處理方向,要么粗放式處理,什么方法都用,撞大運(yùn)式處理,要么聽之任之。所以海外項(xiàng)目經(jīng)營到最后難免出現(xiàn)項(xiàng)目虧損、口碑損失雙輸境界。
秘魯醫(yī)院項(xiàng)目為公司在美洲項(xiàng)目第一個(gè)完全實(shí)行屬地化管理項(xiàng)目,項(xiàng)目中方管理人員為6人,秘魯當(dāng)?shù)毓芾砣藛T為82人,周薪工人及勞務(wù)分包人員約232人,從開工到目前為止,已完成施工產(chǎn)值約12000萬元,完成年度計(jì)劃產(chǎn)值8000萬元的150%,且施工現(xiàn)場未發(fā)生一起安全、質(zhì)量、環(huán)保事故,也未發(fā)生于當(dāng)?shù)毓?huì)及社區(qū)大規(guī)模沖突事件,現(xiàn)在就秘魯醫(yī)院項(xiàng)目為例,簡要說明一下屬地化管理必要性、存在不足及可以改進(jìn)的地方。
2 實(shí)行屬地化管理的必要性
隨著中國的逐漸發(fā)展,人工費(fèi)用逐步上漲,尤其是施工人員費(fèi)用上漲較大,考慮施工人員出國辦理簽證費(fèi)用、進(jìn)出場費(fèi)用、國外施工補(bǔ)貼等,相對比國內(nèi)而言,人工費(fèi)占施工成本費(fèi)用比重較大,降低人工費(fèi)用往往是項(xiàng)目是否可以盈利的一個(gè)重要因素,為保證項(xiàng)目利潤最大化,實(shí)行屬地化管理非常必要。
3 屬地化管理的優(yōu)勢
結(jié)合秘魯醫(yī)院簡要描述屬地化管理的優(yōu)勢,一是,屬地化管理可以大大降低人工成本,國外施工人員成本比國內(nèi)底,國內(nèi)熟練工人月工資約為10000到15000元人民幣,國外熟練工人月工資約為5000~7000元人民幣,為國內(nèi)施工人員工資的50%,實(shí)行屬地化管理,可大大降低人工費(fèi)用。
二是,目前秘魯醫(yī)院施工項(xiàng)目業(yè)主、監(jiān)理及設(shè)計(jì)均為當(dāng)?shù)毓荆佤斸t(yī)院設(shè)計(jì)均采用秘魯當(dāng)?shù)匾?guī)范及法律條文,現(xiàn)場與業(yè)主、監(jiān)理等外部往來文件均采用西文,現(xiàn)場如全部中文翻譯為西文,西文翻譯為中文,則需要大量翻譯,且文件許多為建筑專業(yè)術(shù)語,翻譯過程中難免出現(xiàn)偏差,則除出現(xiàn)差之毫厘謬以千里,采用屬地化管理可以使當(dāng)?shù)厥┕と藛T更好的便于溝通,可減少溝通不暢或信息場地錯(cuò)誤而導(dǎo)致費(fèi)用增加及出現(xiàn)其他不利的因素。
三是,秘魯當(dāng)?shù)毓?huì)及社區(qū)影響力非常大,一旦出現(xiàn)不利于自己情況就會(huì)出現(xiàn)游行示威及罷工的現(xiàn)象,而秘魯當(dāng)?shù)卣紤]選票的影響,一般偏向于當(dāng)?shù)孛癖姺矫妫纱水a(chǎn)生的費(fèi)用業(yè)主不進(jìn)行支付,如采用當(dāng)?shù)厝藛T進(jìn)行管理,可熟悉當(dāng)?shù)氐氖┕ち?xí)慣,在平時(shí)管理中可將產(chǎn)生游行罷工的苗頭扼殺在萌芽中,即使出現(xiàn)游行罷工的情況,也可以即使溝通將影響降至最低。
4 屬地化弊端
任何管理方法均有利就有弊,雖然屬地化管理可以減少管理成本,降低管理所帶來的社會(huì)風(fēng)險(xiǎn),但此種管理方法管理不善,產(chǎn)生弊端后果也是不可想象,主要可能產(chǎn)生的弊端如下:
一是,中方人員對現(xiàn)場的掌控能力減弱,由于采用屬地化管理,現(xiàn)場施工生產(chǎn)、施工管理均為秘魯人員,中方人員不能完全參與到施工管理過程中,中方所有指令通過協(xié)調(diào)員傳達(dá)到現(xiàn)場,協(xié)調(diào)員也是中方與現(xiàn)場唯一途徑,如協(xié)調(diào)員責(zé)任心不強(qiáng)或者協(xié)調(diào)員辦事拖沓,導(dǎo)致中方指令不能傳達(dá)或傳達(dá)不及時(shí),日常施工細(xì)節(jié)秘魯管理人員決定,導(dǎo)致中方人員無法掌握細(xì)節(jié),不能很好的進(jìn)行決策,由于現(xiàn)場管理人員了解上部指令均通過協(xié)調(diào)員了解,導(dǎo)致現(xiàn)場只認(rèn)協(xié)調(diào)員,不認(rèn)中方人員,而中方人員無法深入現(xiàn)場,不了解現(xiàn)場現(xiàn)場具體細(xì)節(jié),出現(xiàn)了 兵不識將將不識兵的情況。
二是,不能發(fā)揮中方的品牌優(yōu)勢,中方今年來基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)發(fā)展速度快,號稱基建狂魔,這也是國外選中資企業(yè)施工的一個(gè)重要原因,主要看中中國企業(yè)的施工效率、建筑質(zhì)量、施工技術(shù),如果采用屬地化管理,從施工管理到現(xiàn)場施工均為項(xiàng)目所在國人員,而項(xiàng)目所在國施工人員效率較低,施工技術(shù)也均為項(xiàng)目所在國常規(guī)技術(shù),不能體現(xiàn)出中國速度、中國效率,久而久之,慢慢喪失品牌吸引力,則會(huì)導(dǎo)致市場的萎縮。
5 屬地化管理建議
如何遏制屬地化管理的劣勢,發(fā)揮屬地化管理的優(yōu)勢,方才是保證屬地化項(xiàng)目經(jīng)營成功的關(guān)鍵,
一是,要有強(qiáng)有力的管理團(tuán)隊(duì),火車跑的快,全靠車頭帶,一個(gè)經(jīng)營良好的項(xiàng)目必然有一支強(qiáng)有力的團(tuán)隊(duì),由于國外項(xiàng)目環(huán)境更復(fù)雜,外方與中方習(xí)俗、語言及宗教信仰不同,而且國外普遍有排外心理,管理外方比中方人員更為困難,而且屬地化管理沒有成熟經(jīng)驗(yàn),均為摸著石頭過河,因此國外管理團(tuán)隊(duì)要求更高,不僅要有良好的專業(yè)知識、語言溝通能力,還要有大局意識,并且需要較高的情商、復(fù)雜環(huán)境的應(yīng)變能力、抗壓能力,方可應(yīng)變國外復(fù)雜多變的環(huán)境。
二是,培養(yǎng)一支歸屬感團(tuán)體,屬地化管理不僅僅是利用項(xiàng)目所在地人員進(jìn)行工作,最主要的是要將國外施工人員與中方人員形成一個(gè)團(tuán)體,團(tuán)體部分國別,不分內(nèi)外,共同朝向一個(gè)目標(biāo)努力,尤其是外方人員,中方人員首先消除歧視及隔閡心理,所有權(quán)利義務(wù)均為均等,讓外國員工以加入到中國企業(yè)為榮,真正當(dāng)自己為企業(yè)的一份子,這就需要中方企業(yè)在福利、待遇及企業(yè)文化建設(shè)方面由于當(dāng)?shù)仄髽I(yè),體現(xiàn)中方企業(yè)的優(yōu)越性,企業(yè)文化的獨(dú)特性,才可對外方員工產(chǎn)生吸引力。
結(jié)束語:
屬地化管理為目前國外項(xiàng)目施工的趨勢,但何為屬地化管理,目前誰也無法說清楚,現(xiàn)在國外項(xiàng)目管理樣式也是多種多樣,有完全中方人員管理,現(xiàn)場力工為外方人員。有聯(lián)合當(dāng)?shù)仄髽I(yè),中方提取管理費(fèi),全部交由外方施工,也有中方管理,工程分包給外方??傊鞣N管理方法均有利弊,屬地化管理歸根到底就是對外方人員的管理,最后達(dá)到外方人員自我管理,這個(gè)過程不可能一蹴而就,屬地化管理前期不可避免與外方出現(xiàn)矛盾、摩擦,需要長年累月的融合培養(yǎng),方可達(dá)到預(yù)期效果,屬地化管理也是企業(yè)走出去,在國外扎根的必然前提,所以屬地化需盡早實(shí)行,為后期企業(yè)開枝散葉打下基礎(chǔ)。
參考文獻(xiàn)
[1] 國際工程承包屬地化管理探討[J].王明毅,熊高峽.水電與新能源.2014(11).