我國(guó)農(nóng)藥簡(jiǎn)化通用名稱由來及命名原則建議

于 榮，孫艷萍，嵇莉莉

(農(nóng)業(yè)農(nóng)村部農(nóng)藥檢定所，北京 100125 )

1 農(nóng)藥名稱的種類及定義

一種農(nóng)藥的名稱有化學(xué)名稱、通用名稱、商品名稱和代號(hào)(一個(gè)或多個(gè))。農(nóng)藥化學(xué)名稱是按有效成分的化學(xué)結(jié)構(gòu)，根據(jù)化學(xué)命名原則，定出化合物的名稱。但是，化學(xué)名稱專業(yè)性強(qiáng)，文字太長(zhǎng)，使用很不方便。故一般不常采用。但國(guó)外農(nóng)藥標(biāo)簽和使用說明書上經(jīng)常列有化學(xué)名稱。農(nóng)藥通用名稱是指農(nóng)藥產(chǎn)品中起作用的有效成分名稱。我國(guó)使用中文通用名稱和英文通用名稱。農(nóng)藥商品名稱，是指在市場(chǎng)上用以識(shí)別或稱呼某一農(nóng)藥產(chǎn)品的詞或詞組。即農(nóng)藥生產(chǎn)企業(yè)為了對(duì)生產(chǎn)的某農(nóng)藥產(chǎn)品樹立自己的形象和品牌,給自己的產(chǎn)品注冊(cè)商品名稱以示區(qū)別。代號(hào)是在農(nóng)藥開發(fā)期間，為方便或保密所編的試驗(yàn)號(hào)碼，為一組數(shù)字的名稱。一般在試驗(yàn)報(bào)告中體現(xiàn)，在登記后一般不在使用。

第二次世界大戰(zhàn)以后隨著有機(jī)合成農(nóng)藥逐漸增多,國(guó)際貿(mào)易和學(xué)術(shù)交流的逐步擴(kuò)大,為了防止在世界范圍內(nèi)引起混亂，1955年國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織 (ISO)設(shè)立《農(nóng)藥的通用名稱》委員會(huì)，統(tǒng)一對(duì)英文通用名進(jìn)行規(guī)范，使得農(nóng)藥命名標(biāo)準(zhǔn)化。

2 我國(guó)農(nóng)藥名稱的變化

我國(guó)化工部1977年9月召開了《農(nóng)藥統(tǒng)一名詞會(huì)議》,制訂了《農(nóng)藥通用名稱的命名原則和程序》及《我國(guó)農(nóng)藥產(chǎn)品通用名稱(草案)》。1982年7月，農(nóng)牧漁業(yè)部召開農(nóng)藥登記評(píng)審委員會(huì)第一次會(huì)議，審查并通過了《農(nóng)藥登記規(guī)定實(shí)施細(xì)則》等15份文件，其中《農(nóng)藥登記證(式樣)》明確規(guī)定農(nóng)藥登記證上應(yīng)標(biāo)注農(nóng)藥商品名和農(nóng)藥通用名。我國(guó)1984年出臺(tái)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)GB 4839—84《農(nóng)藥通用名稱》，定義了294個(gè)農(nóng)藥通用名。1986年出臺(tái)專業(yè)標(biāo)準(zhǔn)ZB G23 001-1986《農(nóng)藥通用名稱的命名原則和程序》，規(guī)定農(nóng)藥通用名稱由全國(guó)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)審定，并在化工部備案。

1987年6月第二屆全國(guó)農(nóng)藥登記評(píng)審委員會(huì)第二次全體會(huì)議通過《農(nóng)藥通用名稱命名原則和程序(試行)》中規(guī)定“混劑的通用名可采用各有效成分通用名的字頭或特征字組合，字間用“·”隔開”。“可以主要有效成分通用名配以復(fù)方、復(fù)合、混、合等詞組成通用名”“多元組合混劑可以主要用途(防治目標(biāo))和有關(guān)成分的來源命名，并注明有效成分”。

1999年7月農(nóng)業(yè)部頒布《農(nóng)藥管理?xiàng)l例實(shí)施辦法》(中華人民共和國(guó)農(nóng)業(yè)部令第 20號(hào))第十二條明確規(guī)定：農(nóng)藥生產(chǎn)者申請(qǐng)辦理農(nóng)藥登記時(shí)可以申請(qǐng)使用農(nóng)藥商品名稱；農(nóng)藥商品名稱經(jīng)農(nóng)業(yè)部批準(zhǔn)后由申請(qǐng)人專用。2007年修訂的《農(nóng)藥管理?xiàng)l例實(shí)施辦法》(中華人民共和國(guó)農(nóng)業(yè)部令第 9號(hào))第十三條規(guī)定“農(nóng)藥生產(chǎn)者申請(qǐng)辦理農(nóng)藥登記時(shí)可以申請(qǐng)使用農(nóng)藥商品名稱。農(nóng)藥商品名稱的命名應(yīng)當(dāng)規(guī)范,不得描述性過強(qiáng),不得有誤導(dǎo)作用 。農(nóng)藥商品名稱經(jīng)農(nóng)業(yè)部批準(zhǔn)后由申請(qǐng)人專用 ?！?/p>

因此，在較長(zhǎng)的一段時(shí)間內(nèi)，我國(guó)采用農(nóng)藥通用名稱和商品名稱并行的政策，一個(gè)有效成分可能有多個(gè)商品名，存在很多問題，給用戶帶來不便，造成市場(chǎng)混亂，給農(nóng)藥的銷售和使用帶來了極大的混亂，也違背了使用商品名稱創(chuàng)品牌的初衷。

2007年農(nóng)業(yè)部發(fā)布945號(hào)公告，規(guī)定了農(nóng)藥名稱管理的原則，主要有以下幾個(gè)方面：?jiǎn)沃苿┦褂棉r(nóng)藥有效成分的通用名稱。對(duì)不經(jīng)稀釋直接使用的衛(wèi)生用農(nóng)藥，以功能描述詞語(yǔ)和劑型作為產(chǎn)品名稱?；炫渲苿┑拿Q不能超過5個(gè)字，超過5個(gè)字的應(yīng)使用簡(jiǎn)化通用名稱，并規(guī)定了簡(jiǎn)化通用名稱命名基本原則，同時(shí)公布了農(nóng)藥混配制劑的簡(jiǎn)化通用名稱目錄。根據(jù)公告，我國(guó)農(nóng)藥名稱正式取消了農(nóng)藥商品名。我國(guó)的農(nóng)藥名稱采用通用名稱或簡(jiǎn)化通用名稱表示。

2007年農(nóng)業(yè)部發(fā)布945號(hào)公告，規(guī)定了農(nóng)藥名稱管理的原則，主要有以下幾個(gè)方面：?jiǎn)沃苿┦褂棉r(nóng)藥有效成分的通用名稱。對(duì)不經(jīng)稀釋直接使用的衛(wèi)生用農(nóng)藥，以功能描述詞語(yǔ)和劑型作為產(chǎn)品名稱?；炫渲苿┑拿Q不能超過5個(gè)字，超過5個(gè)字的應(yīng)使用簡(jiǎn)化通用名稱，并規(guī)定了簡(jiǎn)化通用名稱命名基本原則，同時(shí)公布了農(nóng)藥混配制劑的簡(jiǎn)化通用名稱目錄。

3 農(nóng)藥簡(jiǎn)化通用名稱命名原則建議

2017年新修訂的《農(nóng)藥管理?xiàng)l例》施行后，《農(nóng)藥登記管理辦法》《農(nóng)藥登記資料要求》對(duì)農(nóng)藥名稱命名原則予以進(jìn)一步規(guī)范，945號(hào)公告廢止。按照《農(nóng)藥登記管理辦法》第七條規(guī)定，農(nóng)藥名稱應(yīng)當(dāng)使用農(nóng)藥的中文通用名稱或者簡(jiǎn)化中文通用名稱，植物源農(nóng)藥名稱可以用植物名稱加提取物表示。直接使用的衛(wèi)生用農(nóng)藥的名稱用功能描述詞語(yǔ)加劑型表示。同時(shí)，《農(nóng)藥登記資料要求》附件11《農(nóng)藥名稱命名原則》進(jìn)一步規(guī)定，原藥(母藥)名稱用“有效成分中文通用名稱或簡(jiǎn)化通用名稱”表示。單制劑名稱用“有效成分中文通用名稱”表示?；炫渲苿┟Q用“有效成分中文通用名稱或簡(jiǎn)化通用名稱”表示。中文通用名稱多于3個(gè)字的，在混配制劑中可以使用簡(jiǎn)化通用名稱?；炫渲苿┟Q原則上不多于9個(gè)字，超過9個(gè)字的應(yīng)使用簡(jiǎn)化通用名稱，不超過9個(gè)字的，不使用簡(jiǎn)化通用名稱。由此可見，簡(jiǎn)化名稱僅針對(duì)混配制劑而言，單制劑的有效成分通用名稱即便超過9個(gè)字，也不用簡(jiǎn)化。

鑒于《農(nóng)藥登記管理辦法》第八條第二款對(duì)于混配制劑的有效成分?jǐn)?shù)量作出了嚴(yán)格限定，即最多允許“三元混配”，因此，結(jié)合《農(nóng)藥登記管理辦法》《農(nóng)藥登記資料要求》的規(guī)定，對(duì)農(nóng)藥簡(jiǎn)化通用名稱的命名原則提出如下建議：

1.有效成分不超過3個(gè)字的不簡(jiǎn)化。如毒死蜱的簡(jiǎn)化名稱就是毒死蜱；

2.超過3個(gè)字的一般簡(jiǎn)化為3個(gè)字。但一些使用廣泛、且約定成俗的可以簡(jiǎn)化為2個(gè)字，如阿維菌素簡(jiǎn)化為阿維，氯氰菊酯簡(jiǎn)化為氯氰，不建議簡(jiǎn)化通用名稱為1個(gè)字；

3.鹽類的簡(jiǎn)化通用名稱與酸一致，酯類的與酸的不同，如2,4-滴二甲胺鹽、2,4-滴鈉鹽、2,4-滴乙醇銨鹽均簡(jiǎn)化為2,4滴，2,4-滴異辛酯簡(jiǎn)化為滴辛酯，2,4-滴丁酯簡(jiǎn)化為滴丁酯；

4.存在異構(gòu)體的，一是單一異構(gòu)體登記的，則應(yīng)單獨(dú)命名，如氟氯氰菊酯簡(jiǎn)化為氟氯氰，高效氟氯氰菊酯簡(jiǎn)化為高氟氯，如精甲霜靈可簡(jiǎn)化為精甲霜；二是對(duì)僅用于直接使用的衛(wèi)生用農(nóng)藥，以功能描述詞語(yǔ)加劑型作為農(nóng)藥名稱，不使用簡(jiǎn)化通用名，如烯丙菊酯、右旋反式烯丙菊酯、生物烯丙菊酯；三是既可以直接使用，又可以用于稀釋使用的，可以使用一個(gè)簡(jiǎn)化通用名；

5.對(duì)于特殊產(chǎn)品，如復(fù)硝酚鈉、梨小性誘劑等，建議不使用有效成分通用名或有效成分簡(jiǎn)化通用名命名，仍保留現(xiàn)有的名稱。

6.對(duì)于未登記的新農(nóng)藥產(chǎn)品，建議企業(yè)在提交登記時(shí)，同時(shí)提交農(nóng)藥有效成分的建議簡(jiǎn)化通用名稱；

945號(hào)公告與《農(nóng)藥登記管理辦法》《農(nóng)藥登記資料要求》框架下的農(nóng)藥名稱簡(jiǎn)化原則最大的差異，一是混配制劑簡(jiǎn)化名稱由5個(gè)字增加到9個(gè)字；二是新的原則下，中文通用名稱不超過3個(gè)字的不簡(jiǎn)化，如“毒死蜱·辛硫磷”在945公告下簡(jiǎn)化為“毒·辛”，在新原則下不予以簡(jiǎn)化。為切實(shí)落實(shí)《農(nóng)藥登記資料要求》附件11《農(nóng)藥名稱命名原則》第4條“每個(gè)有效成分只能有一個(gè)簡(jiǎn)化通用名”的規(guī)定，建議盡快明確符合新規(guī)定要求的有效成分的簡(jiǎn)化名稱，以指導(dǎo)企業(yè)規(guī)范申請(qǐng)登記的農(nóng)藥名稱。對(duì)于按照945公告原則已取得登記的農(nóng)藥產(chǎn)品，建議在規(guī)定時(shí)間或登記延續(xù)時(shí)，按照新規(guī)定予以統(tǒng)一規(guī)范變更，避免出現(xiàn)同一有效成分有兩個(gè)或多個(gè)簡(jiǎn)化通用名的現(xiàn)象，保證農(nóng)藥名稱的一致性，保障農(nóng)民科學(xué)合理安全選藥用藥。