電視新聞里畫面與語言統(tǒng)一的探索

（新疆阿克蘇市融媒體中心，新疆 阿克蘇 843000）

引言：電視新聞是通過畫面和聲音的統(tǒng)一結(jié)合，將近期發(fā)生或者正在發(fā)生的事實(shí)進(jìn)行報(bào)道。電視新聞包含畫面語言符號(hào)和聲音語言符號(hào)。畫面語言符號(hào)包括視頻、圖片、文字、動(dòng)作、顏色等，聲音語言符號(hào)包括音樂、音效、語音等元素。只有將畫面與聲音進(jìn)行統(tǒng)一，才能夠更好地實(shí)現(xiàn)電視新聞傳播的目的。

一、電視新聞概述

語言是電視傳播媒介中最重要的部分之一，具有為電視畫面補(bǔ)充的作用，也能夠讓觀眾更好地理解新聞內(nèi)容。而畫面是電視新聞的視覺語言，通過畫面的展示，可以讓觀眾更加直觀地看到新聞中所講述的事實(shí)，具有非常大的感染力和視覺沖擊。

（一）電視新聞形式

新聞是對(duì)客觀發(fā)生事實(shí)的一個(gè)信息傳送。新聞?wù)Z言包括文學(xué)語言、科學(xué)語言以及外交語言。通過對(duì)現(xiàn)實(shí)生活中真實(shí)發(fā)生和存在的事情，運(yùn)用語言的藝術(shù)與視頻畫面相結(jié)合來闡述事實(shí)的方式，即是電視新聞的表現(xiàn)形式[1]。

（二）電視新聞特點(diǎn)

電視新聞具有真實(shí)性、客觀性、準(zhǔn)確性和時(shí)效性原則。新聞將客觀發(fā)生的事情在第一時(shí)間傳播到觀眾面前，通過電視的視頻和聲音同步傳播，讓觀眾更加清楚地接收新聞信息，從而達(dá)到傳播的效果。電視新聞要求新聞節(jié)目主持人和記者在表達(dá)的時(shí)候，語音精煉，一目中的，不能含糊其辭，也不能雜亂無章，這樣會(huì)使得觀眾很難理解你所要表達(dá)的內(nèi)容，從而無法達(dá)到傳播信息的目的。因?yàn)槲覈且粋€(gè)幅員遼闊的多民族國家，根據(jù)地區(qū)的不同和民族的不同，語言也具有非常大的差異。這就要求主持人在電視新聞上表述的時(shí)候，一定是選擇普通話進(jìn)行播讀，普通話是全國標(biāo)準(zhǔn)用語，全國人民都可以理解的語言。

二、電視新聞的聲畫統(tǒng)一

聲畫統(tǒng)一是影視的專用術(shù)語，聲音與畫面組合的三種表現(xiàn)方式之一。聲畫統(tǒng)一就是將視覺形象和聽覺形象協(xié)調(diào)統(tǒng)一。聲音統(tǒng)一又叫聲畫同步，要求語言、音樂、音效等聲音要素與視頻內(nèi)容、人物情緒和環(huán)境特征等統(tǒng)一。

（一）電視新聞中畫面和聲音的關(guān)系

電視新聞是由電視的畫面和聲音組成的。電視新聞不同于廣播、報(bào)紙的傳播形式，廣播是通過聲音來傳播，報(bào)紙是通過視覺來傳播，而電視新聞是將畫面與聲音相結(jié)合，畫面與聲音互相補(bǔ)充，互相依存，從而達(dá)到最佳的傳播效果。在電視新聞的傳播當(dāng)中，畫面離不開聲音，聲音又依附于畫面，二者互相配合，從而進(jìn)行信息的傳遞。電視中的畫面經(jīng)常是為了烘托氛圍，給觀眾以視覺的沖擊，而語言是通過簡(jiǎn)潔的方式把要說的內(nèi)容講述清楚[2]。

（二）聲畫統(tǒng)一的意義

所有的電視節(jié)目都是視聽藝術(shù)，包括電視新聞。聲畫統(tǒng)一指的就是聲音和畫面同步，在視頻和音頻剪輯中，一旦處理不當(dāng)，都達(dá)不到新聞節(jié)目所要傳遞的效果，有時(shí)候甚至?xí)層^眾產(chǎn)生誤解。例如，有一次在播報(bào)新聞節(jié)目，主持人將述的語言是美軍空襲伊拉克首都巴格達(dá)，而新聞中的視頻畫面播放的卻是下一條新聞的視頻，兩個(gè)運(yùn)動(dòng)員在打乒乓球。這樣的畫面和語音不匹配可以算得上很大的電視節(jié)目事故，不但達(dá)不到電視新聞的傳播效果，還會(huì)成為人們茶余飯后的笑料。嚴(yán)重影響新聞節(jié)目的嚴(yán)肅性與嚴(yán)禁性，引起百姓口碑下降。聲音與畫面的匹配也非常重要，當(dāng)新聞講述的是悲催的事情，背景音樂就不能夠愉悅；當(dāng)講述的是一件非常值得慶祝的事情，就不能放悲傷的背景音樂。總之，聲音與畫面的統(tǒng)一在電視新聞節(jié)目中不但能夠深化主題，還能夠達(dá)到更好的傳播效果。

（三）聲畫統(tǒng)一的運(yùn)用

在當(dāng)今的社會(huì)生活中，電視新聞傳播占據(jù)著新聞傳播途徑中最主要的位置。通過攝像錄制視頻，將現(xiàn)場(chǎng)的畫面通過電視視頻的形式給觀眾以最直觀的感受了解新聞內(nèi)容。同時(shí)主持人或記者利用簡(jiǎn)潔的邏輯語言來對(duì)新聞事實(shí)進(jìn)行清晰地描述，從而將不連續(xù)的視頻畫面進(jìn)行串聯(lián)。通過聲音與畫面的相輔相成，使得觀眾精確地獲取新聞消息，為觀眾呈現(xiàn)出一個(gè)具象而立體的世界[3]。

聲音和畫面的結(jié)合不僅僅是簡(jiǎn)單地描述現(xiàn)場(chǎng)，還應(yīng)該給予觀眾更多的想象空間，這就對(duì)新聞工作者有著更高的要求了。新聞?dòng)浾咭ㄟ^全方位考量聲音和畫面的正確表達(dá)方式，包括記者是否出鏡，怎樣拍攝畫面才會(huì)讓觀眾更加感同身受，身臨其境。比如在一個(gè)記者采訪臺(tái)風(fēng)現(xiàn)場(chǎng)，通過拍攝畫面，記者被風(fēng)吹的要把住旁邊的鐵柱才能夠不北風(fēng)春跑，記者的帽子被風(fēng)刮跑了，旁邊的行人被風(fēng)吹到花叢中去等鏡頭，更能夠體現(xiàn)出臺(tái)風(fēng)的真實(shí)情況，遠(yuǎn)遠(yuǎn)比記者運(yùn)用簡(jiǎn)潔的語言說一句“這是有史以來最大的臺(tái)風(fēng)”效果要好的多。在前期的畫面采集和聲音的錄制，以及后期的文字編輯都要始終貫徹編輯意識(shí)。將聲音和畫面統(tǒng)一，合理安排鏡頭的邏輯順序，能用語言表達(dá)的時(shí)候就不要用文字表達(dá)，這樣會(huì)更加準(zhǔn)確地進(jìn)行新聞內(nèi)容的傳播。

結(jié)束語：電視新聞具有非常大的群眾基礎(chǔ)，大多數(shù)人民還是通過電視新聞的渠道來獲取新聞信息。而電視新聞要做到聲畫統(tǒng)一，才能夠更加生動(dòng)、準(zhǔn)確地表達(dá)新聞內(nèi)容，讓觀眾更加清晰地了解新聞所要傳遞的信息。