徐漫慈
(遼寧中醫(yī)藥大學(xué)杏林學(xué)院,遼寧 沈陽(yáng) 110167)
中醫(yī)藥學(xué)作為我國(guó)有悠久歷史的,有著中國(guó)獨(dú)有的文化特征的醫(yī)學(xué)科學(xué),一直以來(lái)對(duì)中華民族的健康貢獻(xiàn)著巨大的力量,即使在西醫(yī)引入并快速發(fā)展的今天,中醫(yī)藥學(xué)也有著它難以替代的地位。中醫(yī)藥國(guó)際化能夠更好地把中醫(yī)藥的優(yōu)點(diǎn)和中國(guó)文化向世界各國(guó)傳播,也能幫助世界醫(yī)學(xué)共同抗擊疑難雜癥,推動(dòng)中醫(yī)藥國(guó)際化有很強(qiáng)的現(xiàn)實(shí)意義。
據(jù)世界衛(wèi)生組織統(tǒng)計(jì),目前在全世界有上億的人選擇使用中草藥治病。我國(guó)中藥商品出口額也很大,且增長(zhǎng)速度很快,中藥出口的主要方向?yàn)閬喼?、北美和歐洲。其中亞洲市場(chǎng)占的比重最大。在日韓、東南亞中醫(yī)診所和中醫(yī)師眾多、歐美的中醫(yī)診所也增長(zhǎng)很快,一些外國(guó)醫(yī)生、學(xué)者也加入了中醫(yī)科學(xué)領(lǐng)域,一些歐美國(guó)家都有中醫(yī)藥學(xué)協(xié)會(huì),在歐美,中西醫(yī)結(jié)合的研究水平也很高,中醫(yī)藥學(xué)的國(guó)際化步伐逐步加快。
中醫(yī)藥學(xué)在中國(guó)的歷史非常久遠(yuǎn),相比于西醫(yī)來(lái)說(shuō),對(duì)于世界更加神秘,尤其是陰陽(yáng)說(shuō)等元素,西方國(guó)家難以理解,然而在日韓、東南亞等國(guó)家,由于受到中國(guó)文化的影響比較深,中醫(yī)藥的推廣比較容易。雖然改革開放以來(lái),世界對(duì)中國(guó)文化的認(rèn)可與學(xué)習(xí)越來(lái)越重視,中醫(yī)藥學(xué)也從中獲得了很大的認(rèn)可。但由于中西方文化的巨大差異,西方對(duì)中醫(yī)藥學(xué)的認(rèn)可還不夠,一些中醫(yī)藥領(lǐng)域,西方并不認(rèn)可,也不理解,影響了中醫(yī)藥國(guó)際化發(fā)展。
中醫(yī)的一些療法由于涉及中國(guó)傳統(tǒng)文化、理念決定,一些見(jiàn)效慢、不容易被國(guó)外接受與理解的療法,逐步退出了市場(chǎng)與研究領(lǐng)域,甚至在我國(guó)境內(nèi)慢慢地失傳。一方面,國(guó)外、國(guó)內(nèi)現(xiàn)有的藥品、醫(yī)療管理體制禁止了一些中醫(yī)特殊療法。例如一些有毒性的藥物的禁止使用,一些“秘方”其中含有毒藥成分的,還有一些源于陰陽(yáng)理論的治療方法,一直不被國(guó)外所認(rèn)同,逐漸在國(guó)內(nèi),一些獨(dú)家的祖?zhèn)鞯闹嗅t(yī)醫(yī)療方式減少、失傳,在國(guó)外更難以推廣。
中醫(yī)藥國(guó)際化的一個(gè)重要的標(biāo)準(zhǔn)就是取得權(quán)威的國(guó)際認(rèn)證。按照當(dāng)前的藥品生產(chǎn)管理法規(guī),一些藥物在市場(chǎng)上流通或是在一些機(jī)構(gòu)中使用,必須獲得某些機(jī)構(gòu)的認(rèn)證,國(guó)際有國(guó)際的標(biāo)準(zhǔn),一些國(guó)家也有自己的要求,中醫(yī)藥的藥品、療法、設(shè)備都必須向國(guó)際或是當(dāng)?shù)氐乃幈O(jiān)部門申報(bào)注冊(cè),通過(guò)認(rèn)證,這個(gè)過(guò)程需要的時(shí)間長(zhǎng),且需要大量的資金和人力物力,對(duì)于一些沒(méi)有大量資金支持的藥品與療法,很難獲得國(guó)際認(rèn)可。
中醫(yī)藥學(xué)的人才培養(yǎng),在我國(guó)內(nèi)部就存在著明顯的短板。我國(guó)專門的中醫(yī)大學(xué)相對(duì)較少,一些中醫(yī)的傳承靠的是家族培養(yǎng)模式,自家的經(jīng)驗(yàn)傳承與繼承式教育。這種模式,對(duì)于中醫(yī)本身的理論研究與學(xué)科發(fā)展就有明顯的弱勢(shì)與短板,加上經(jīng)驗(yàn)的傳內(nèi)不傳外,就讓中醫(yī)學(xué)的一些最精華的部分,難以走出去。國(guó)外也逐漸有中醫(yī)學(xué)科的建立,但是師資力量不足,學(xué)術(shù)氛圍不濃厚,因此國(guó)際化的障礙較大。
鞏固改革開放40 多年來(lái)的成果與精神,在“一帶一路”方針的指引下,推動(dòng)中醫(yī)藥學(xué)全球化發(fā)展,要把中醫(yī)藥國(guó)際化發(fā)展真正的提升到國(guó)家戰(zhàn)略高度去研究去推廣。充分依靠世界衛(wèi)生組織和國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織的指導(dǎo)與幫助,充分宣傳與推廣中醫(yī)藥學(xué),使其獲得世界權(quán)威組織的認(rèn)可,一同制定傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)發(fā)展戰(zhàn)略,在國(guó)際范圍內(nèi)加速成立中國(guó)傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)相關(guān)機(jī)構(gòu),形成成體系的、權(quán)威的中醫(yī)藥國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)制定和發(fā)布的平臺(tái)。
首先還是要將我國(guó)文化廣泛的傳播到世界的每個(gè)角落,宣傳我國(guó)文化,使越來(lái)越多的人認(rèn)識(shí)中國(guó)文化、學(xué)習(xí)中國(guó)文化,在中國(guó)文化國(guó)際化的基礎(chǔ)上,做好中醫(yī)藥文化的宣傳教育,讓越來(lái)越多的人認(rèn)識(shí)中醫(yī)藥學(xué),認(rèn)可中醫(yī)藥學(xué)。其次,做好國(guó)內(nèi)專業(yè)人才的培養(yǎng),國(guó)內(nèi)專業(yè)人才要在傳統(tǒng)的中醫(yī)的知識(shí)體系上,做好傳承與創(chuàng)新發(fā)展。中醫(yī)藥人才培養(yǎng)要突破世家傳承、師徒教育、學(xué)校教育、講學(xué)論辯、自學(xué)成才這樣的模式,要把重點(diǎn)作為一項(xiàng)或是眾多領(lǐng)域的理論教育讓更多的人去研究評(píng)論,進(jìn)而形成中醫(yī)藥人才遍地開花的效果。最后,要培養(yǎng)國(guó)外人才與做好人才交流。中西醫(yī)結(jié)合多年來(lái)作為一項(xiàng)專業(yè),研究發(fā)展較為迅速,中西醫(yī)結(jié)合就要做好人才的引進(jìn)來(lái)與走出去,而且要讓國(guó)外有興趣的學(xué)者做好交流與培養(yǎng),把好質(zhì)量關(guān)與能力認(rèn)證關(guān),不能讓中醫(yī)藥學(xué)在國(guó)外走樣,不能給中醫(yī)藥學(xué)抹黑與歪曲。
中醫(yī)藥學(xué)由于與西醫(yī)的理念與方法有較大的區(qū)別,因此要走出獨(dú)立認(rèn)證的標(biāo)準(zhǔn)體系。國(guó)際化是一個(gè)跨文化交流的過(guò)程,對(duì)翻譯、講解等等要求很高,也必須精準(zhǔn)。首先。要有準(zhǔn)確翻譯標(biāo)準(zhǔn)。只有在準(zhǔn)確理解中醫(yī)的基礎(chǔ)上進(jìn)行翻譯,才可能使不同國(guó)度的學(xué)者準(zhǔn)確理解中醫(yī),所以必須加強(qiáng)中醫(yī)藥的翻譯研究工作。其次,要有獨(dú)立的有效性標(biāo)準(zhǔn),并建立統(tǒng)一的中醫(yī)藥運(yùn)用效果檢驗(yàn)的方法。最后,還要。在中醫(yī)藥國(guó)家化進(jìn)程中,必須注重中醫(yī)藥技術(shù)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)問(wèn)題,建立相應(yīng)的保護(hù)中醫(yī)藥知識(shí)產(chǎn)權(quán)的國(guó)內(nèi)和國(guó)際法律體系,維護(hù)中醫(yī)藥學(xué)的合法權(quán)益。