孔令權(quán)
[摘要]古詩(shī)詞中的托物言志詩(shī)往往承載著詩(shī)人的人生態(tài)度、人生理想和人生格局。這些詩(shī)詞中往往蘊(yùn)含著豐富的文化意象,巧妙還原意象,能夠幫助學(xué)生破解古詩(shī)詞的密碼。教學(xué)中,教師通過(guò)賦形還原、切己還原、類比還原、象征還原四個(gè)途徑還原古詩(shī)詞的意象,帶領(lǐng)學(xué)生走進(jìn)古詩(shī)詞的內(nèi)核,從而提升了學(xué)生的學(xué)習(xí)效率和文化素養(yǎng)。
[關(guān)鍵詞]意象;詠物詩(shī);破解密碼
[中圖分類號(hào)] G623.2
[文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]A
[文章編號(hào)] 1007-9068(2020)31-0068-02
在中華文化燦爛輝煌的歷史長(zhǎng)河中,有許多像《墨梅》這樣托物言志的古詩(shī)詞。這些古詩(shī)詞承載了詩(shī)人的人生態(tài)度、人生理想和人生格局,其中往往還蘊(yùn)含著豐富的文化意象,這些意象是中華文明幾千年傳承下來(lái)的經(jīng)典。讓學(xué)生去閱讀這些古詩(shī)詞,理解這些古詩(shī)詞,就是對(duì)中華文化的傳承。
今年八月,杭州師范大學(xué)王崧舟教授做客央視《百家講壇》,在“愛(ài)上語(yǔ)文”十二講時(shí)說(shuō),讀中國(guó)古典詩(shī)詞,在言和意之間,有一個(gè)重要的“中介”,這就是意象。不管是讀古詩(shī)詞還是讀現(xiàn)代文,都需要對(duì)意象做出很重要的還原。
那么,如何讀懂意象,破解詠物詩(shī)的密碼,傳承和發(fā)揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化呢?今天,我就以王崧舟先生《墨梅》一課的教學(xué)為例,解讀一下他在百家講壇“愛(ài)上語(yǔ)文”節(jié)日中所說(shuō)的還原意象的四種方法。
第一,賦形還原
所謂“賦形”,就是把這個(gè)意象還原成畫(huà)面,還原成場(chǎng)景,還原成看得見(jiàn)、摸得著、聽(tīng)得到的各種各樣的細(xì)節(jié)。
王冕這首詩(shī),寫(xiě)的是墨梅,但實(shí)際是借墨梅來(lái)表達(dá)自己高潔的品格、孤傲的胸襟。在言與意之間,王老師還原出三個(gè)意象,即三種梅花:家中梅、畫(huà)中梅、心中梅。這與之前王老師執(zhí)教《望月》時(shí),把中華傳統(tǒng)文化中“月”的意象賦形為江中月、詩(shī)中月、心中月有異曲同工之妙。這樣去讀,意象的畫(huà)面感就出來(lái)了,面面就變得非常細(xì)致、生動(dòng)了。
第二,切己還原
“切己”就是聯(lián)系自己的生活體驗(yàn),把自己的生活體驗(yàn)融入對(duì)這個(gè)意象的還原和表現(xiàn)當(dāng)中。
我們來(lái)看第一句詩(shī)的教學(xué)片斷。
師:這是第一句,寫(xiě)的是家中梅。誰(shuí)來(lái)讀一讀?你來(lái)。(生讀)
師:誰(shuí)家的?(我家的)讀出來(lái)。
師:讀得更準(zhǔn)確,更響亮一點(diǎn),再來(lái)。誰(shuí)家的?(我家的)讀出來(lái)。
師:讀到“我家”的時(shí)候,你有什么感覺(jué)?(自豪的)讀出來(lái)。
師:我們一起讀一讀。不是張家的,也不是李家的,是我家的。一起讀。
師:換一種問(wèn)法,我家的梅花種在哪里?(洗硯池邊)誰(shuí)能更明確地告訴我,我家的梅花種在哪里?(洗硯池邊)一起來(lái)讀。
師:一般的人種梅花要么種在花圃里,要么種在庭院里,但是王冕家的梅花種在哪里?(洗硯池邊)為什么?
師:不著急,我給你們提供一個(gè)信息。(PPT出示王羲之洗硯池的資料)仔細(xì)看看這個(gè)資料,最終你會(huì)恍然大悟。
在這一教學(xué)片斷中,王老師巧妙地運(yùn)用切己還原,讓學(xué)生瀆懂了洗硯池的典故背后隱藏的奧秘,原來(lái)這個(gè)洗硯池是王冕向王羲之學(xué)習(xí)的象征,是王冕刻苦練畫(huà),勤奮練字的象征。
第三,類比還原
類比還原就是從中國(guó)歷代文學(xué)作品中搜尋出詩(shī)中同一意象的眾多表述,進(jìn)行比照,從而進(jìn)一步讀懂這一意象中蘊(yùn)含的中國(guó)文化。王老師在節(jié)日中將這種方法叫作“聯(lián)想還原”,我覺(jué)得似乎叫“類比還原”更容易理解些。
我們來(lái)看下列教學(xué)片斷。
師:據(jù)我所知,寫(xiě)梅花,100首詩(shī)里面至少有65首詩(shī)會(huì)寫(xiě)梅花的香氣。我是有證據(jù)的。你們看,(生讀)“數(shù)點(diǎn)梅花滿院香”。只有數(shù)點(diǎn)梅花,卻迎來(lái)了滿院的香。
師:我還有證據(jù),(生讀)“梅花夜開(kāi)香滿溪”。梅花開(kāi)了晚上也是香的,24小時(shí)香,一起讀。
師:我還有證據(jù),(生讀)“梅花至老香猶在”。剛開(kāi)的梅花香不稀奇,但是馬上要凋謝的梅花還是香。你們說(shuō)香不香?一起來(lái)讀。
師:我還有證據(jù),(生讀)“落盡梅花尚有香”。
師:我還有證據(jù),(生讀)“半夜梅花入夢(mèng)香”。醒的時(shí)候聞到香氣還不稀奇,但是夢(mèng)中還能聞到梅花的香氣。你說(shuō)梅花香不香?
師:你們看,那么多的詩(shī)句寫(xiě)的都是梅花的香氣,但王冕寫(xiě)的卻是梅花的清氣。為什么?(生思索)
(四人小組討論:“香氣”和“清氣”有什么不同?把討論的結(jié)果記錄在作業(yè)紙上)
師:各小組都有發(fā)現(xiàn)。王冕筆下的梅花是“清氣”,而不是“香氣”,理由是——
生1:“香氣”寫(xiě)的是花,“清氣”寫(xiě)的是人。
生2:“香氣”是用鼻子聞出來(lái)的,而“清氣”是用心品出來(lái)的。
生3:“香氣”每個(gè)人都能聞到,而“清氣”只有品德高尚的人才能品到。
生4:“香氣”只是一種自然現(xiàn)象,而“清氣”是一種高尚的品質(zhì)。
這一片斷中,最關(guān)鍵的就在一問(wèn):“那么多的詩(shī)句,寫(xiě)的都是梅花的香氣,但王冕寫(xiě)的卻是梅花的清氣。為什么?”王老師羅列了歷史文學(xué)作品中關(guān)于“梅”這一意象的不同詩(shī)句,這么一比照,文字背后的味道就出來(lái)了。
第四,象征還原
真正的意象往往是詩(shī)人生命意志的表達(dá),這個(gè)意象往往具有象征意義。象征什么呢?可能就象征著詩(shī)人的心靈境界,象征著詩(shī)人的生命追求。
片斷一:“淡墨痕”的象征
師:仔細(xì)看看,王冕畫(huà)的梅花是什么顏色的?
生1:淡墨色。
師:王冕是畫(huà)梅圣手、畫(huà)梅高手。在當(dāng)時(shí)無(wú)人能出其右。難道他不會(huì)用顏色嗎?梅花有的是粉紅色,有的是白色。它既沒(méi)有用粉紅色,也沒(méi)有用白色,用的是什么色?(淡墨色)為什么?(生思索)
師:可以猜一猜。你猜一下。
生2:因?yàn)橥趺崾怯媚珌?lái)畫(huà)的,所以是淡墨色。
師:很多畫(huà)家既用墨,也用五彩色。再猜猜。
生3:因?yàn)椤暗北硎镜疵@表明王冕品格高尚。
師:這個(gè)孩子說(shuō)啊,“淡”是淡泊名利。這個(gè)話有沒(méi)有根據(jù)呢?
(PPT出示王冕多次拒絕朋友和老師的推薦不肯為官、不向達(dá)官貴人賣畫(huà)等資料,生逐句朗讀)
師:五句話,五件事,你們有沒(méi)有發(fā)現(xiàn),這五件事當(dāng)中的主人公王冕卻做出了完全一致的反應(yīng),這個(gè)反應(yīng)是(拒絕)。拒絕做官,拒絕賣畫(huà),拒絕出山。毫不猶豫地拒絕,斬釘截鐵地拒絕。想一想,當(dāng)王冕一次一次拒絕的時(shí)候,他可能會(huì)失去什么?
生4:失去朋友對(duì)他的關(guān)心。
生5:還失去了做官的權(quán)利和金錢。
生6:失去了出人頭地、光宗耀祖的機(jī)會(huì)。
師:沒(méi)錯(cuò),當(dāng)王冕一次次拒絕的時(shí)候,他失去了升官的可能,也失去了發(fā)財(cái)?shù)臋C(jī)會(huì),失去了在人前炫耀的機(jī)會(huì)。所以王冕一生清貧。想一想,他明知道會(huì)失去這個(gè),會(huì)失去那個(gè),他為什么還要拒絕?
生7:因?yàn)樗t虛。
生8:因?yàn)樗搿爸涣羟鍤鉂M乾坤”。
生9:因?yàn)樗疵?/p>
師:王冕的志向,其實(shí)就在他的畫(huà)中。你們看,那個(gè)淡墨的色彩其實(shí)就是淡泊名利。這個(gè)詞會(huì)寫(xiě)嗎?寫(xiě)下來(lái)。
片斷二:“清氣”的象征
師:你們看,那么多的詩(shī)句寫(xiě)的都是梅花的香氣,但王冕寫(xiě)的卻是梅花的清氣。為什么?(生思索)
出示:“平生固守冰霜操,不與繁花一樣情。”
師:這里的梅象征的是誰(shuí)?(王冕)這里的繁花代表的是誰(shuí)?(那些勸他做官的親朋好友)
師:王冕就是那樣的人,一身清氣。當(dāng)達(dá)官貴人用重金購(gòu)買他的畫(huà)作的時(shí)候,他用這樣的詩(shī)回答他們——“疏花個(gè)個(gè)團(tuán)冰雪,羌笛吹他不下來(lái)。”這里的“梅花”象征的是誰(shuí)?(王冕)而這里的“羌笛”又象征著什么?(那些想搶購(gòu)?fù)趺岙?huà)作的達(dá)官貴人)
師:一身清氣的王冕,晚年貧困交加。而那些不理解他的人,嘲笑諷刺他是怪人。王冕用這樣的詩(shī)回應(yīng)他們——“忽然一夜清香發(fā),散作乾坤萬(wàn)里春。”原來(lái)王冕他心系的是天下蒼生,他希望用自己干干凈凈的為人來(lái)提醒世人要干干凈凈做人。讀——(“忽然一夜清香發(fā),散作乾坤萬(wàn)里春?!保┻@就是王冕。
師:王冕一身清氣,他的志向其實(shí)早就寫(xiě)在《墨梅》里。來(lái)吧,一起讀一讀。
王老師通過(guò)對(duì)“淡墨痕”和“清氣”的象征意義進(jìn)行還原,使學(xué)生進(jìn)一步讀懂了王冕不羨慕榮華富貴,不與黑暗的勢(shì)力同流合污,而以天下蒼生為己任。王冕畫(huà)墨梅,畫(huà)的是他的人格;王冕寫(xiě)墨梅,寫(xiě)的是他的心靈。
王崧舟教授《墨梅》的教學(xué),巧妙還原意象,破解了詠物詩(shī)的密碼,向我們展示了傳統(tǒng)人文經(jīng)典的語(yǔ)文表現(xiàn)與解讀,處處充滿著文化的氣息,真正落實(shí)了學(xué)語(yǔ)文就是學(xué)文化,學(xué)語(yǔ)文就是學(xué)做人。
大師的語(yǔ)文課,“高山仰止,景行行止。雖不能至,然心向往之”!
(責(zé)編 劉宇帆)