特麗·阿普特
贊揚(yáng)與責(zé)備
究竟有多大威力
繁忙的一天結(jié)束后,很多人都會通過與朋友聊天、與伴侶共進(jìn)晚餐、看電視、翻閱雜志、瀏覽購物網(wǎng)站來釋放工作評判帶來的壓力,渴望得到暫時的解脫。記錄、反思、修改這些評判,是讓人心力交瘁的。而當(dāng)我們進(jìn)入舒適的私人社交空間時,心中的評判機(jī)制會安靜下來,仿佛一只即將入睡的小貓。
我們是否在工作中得到了應(yīng)得的贊揚(yáng),會影響我們的健康與壽命。事實(shí)上,人們在工作中對來自他人的評判的敏感程度,在20世紀(jì)80年代的一次對等級制單位員工心臟病病因的研究中便清晰地顯現(xiàn)出來。當(dāng)時,人們以為,位于單位頂端的人工作壓力最大,其健康會格外受到影響。然而,研究結(jié)果恰恰相反。
邁克爾·馬默特爵士是倫敦大學(xué)流行病學(xué)和公共衛(wèi)生系教授,他主導(dǎo)的研究項(xiàng)目是調(diào)查英國公務(wù)員的心臟病發(fā)病情況,以及他們的總體健康與壽命狀況。馬默特發(fā)現(xiàn),承受壓力且健康因此受損的,并非權(quán)力金字塔尖上的人。那些高級領(lǐng)導(dǎo)的確需要承擔(dān)更大的責(zé)任,做事時也更需要分秒必爭。然而,似乎有什么東西保護(hù)了他們免于患上壓力導(dǎo)致的疾病,反而是那些被夾在中間或是被壓在最底層的員工,遭遇的健康風(fēng)險更大。
馬默特發(fā)現(xiàn),中低層公務(wù)員有更大的壓力,因?yàn)樗麄兊臋?quán)力更小,威脅他們健康的不是責(zé)任太重,而是缺乏權(quán)力。權(quán)力越小,就表示地位越低、榮譽(yù)越少,自身貢獻(xiàn)被承認(rèn)的機(jī)會也越少。我們曾以為,那些高高在上的人會因責(zé)任過多而受到更大的威脅,但其實(shí),他們才是贊揚(yáng)與責(zé)備這一權(quán)力架構(gòu)的受益者。接受更多的贊揚(yáng),能保護(hù)一個人不受疾病侵害。
這次的研究結(jié)果讓馬默特震驚萬分,他決定到更多的機(jī)構(gòu)和社團(tuán)去檢驗(yàn)他的成果。他研究了來自美國、澳大利亞、俄羅斯、日本和印度南部的數(shù)據(jù)。他一次又一次地發(fā)現(xiàn),當(dāng)生存的最低需求被滿足之后,人們在社交等級中的位置最能決定其健康狀況。人的地位越高,就越不容易受到病魔的侵襲;反之,人的地位越低,得病的風(fēng)險就越高,壽命也越短。
研究發(fā)現(xiàn),獲獎,尤其是獲得諸如諾貝爾獎這類萬眾矚目的獎項(xiàng),能給人增加大約四年壽命。反過來說,馬默特的結(jié)論是,低微的地位有毒性,它能讓一個人的社交環(huán)境充滿惱怒、失望、輕蔑,而且有可能造成“尖角效應(yīng)”(“尖角”指魔鬼頭頂?shù)慕牵敢粋€人在搞砸一件事之后,別人總會先入為主地以負(fù)面態(tài)度看待他。其反義詞是形容天使的“暈輪效應(yīng)”——譯者注)。也就是說,低微的地位掩蓋了你所有的優(yōu)秀品質(zhì),別人會戴著有色眼鏡看你,認(rèn)為你一無是處。這樣的毒性會危害人的健康。其它威脅健康的元素,比如吸煙、飲酒、久坐或超重,也會因低微地位所處的毒性環(huán)境而提升。吸煙和暴飲暴食都能給人提供慰藉,在人得不到尊嚴(yán)或地位時可以由此尋求安慰。當(dāng)我們因地位低微而情緒低落時,不太會有積極性或精神去鍛煉身體。
我認(rèn)為,對大多數(shù)人來說,無論男人女人,地位基本上都不會來自某件大事,也不會像獎?wù)乱粯颖唤o予一次后就受益終生。地位或尊嚴(yán),是我們?nèi)粘I钪兴鞋嵥榈馁潛P(yáng)與責(zé)備日積月累的結(jié)果:我們走進(jìn)公司時如何被問候,人們?nèi)绾闻c我們談話,開會時我們的意見是否得到重視;當(dāng)我們檢查自己的社交環(huán)境時能否找到被尊重的跡象;我們付諸努力的工作成果是否被承認(rèn)、被肯定;當(dāng)我們制定工作目標(biāo)時,是否有表示支持的人際網(wǎng);我們的評判對他人是否重要。
人們往往以為地位來自財富或名譽(yù),但地位不過是指贊揚(yáng)的相對多少,以及他人評判我們時是否會往好處想。人們更容易承認(rèn)地位高的人的努力及成果,地位高的人更有機(jī)會參與社團(tuán)活動并因此更受人器重。他們即使做得不夠出色(甚至搞砸了),也仍然會得益于“暈輪效應(yīng)”。無論他們做得如何,我們?nèi)詴乱庾R地修改對他們的評判。這是因?yàn)?,即便我們不愿承認(rèn),但當(dāng)我們敬佩一個人的某種品質(zhì)時,也會覺得他的其它品質(zhì)同樣值得敬佩。其實(shí)被別人善意地解讀,讓好品質(zhì)蓋過缺點(diǎn)所帶來的陰影,是每個人都需要得到的重要福利。
英國作家及哲學(xué)家阿蘭·德波頓的結(jié)論是:地位是充滿贊揚(yáng)的愛的替代品,它讓我們知道自己是群體中的重要成員,依賴我們的人會因我們的出現(xiàn)而感到欣喜。而地位低微,會讓人感到被忽視、被排斥、孤獨(dú)無助、一無是處,這才是我們感到悲傷和受侮辱的真正原因。
如何應(yīng)對
工作中的贊揚(yáng)及責(zé)備
對職場中人來說,做好本職工作其實(shí)只是其中的一部分。為了生存,每個人都需要厘清來自他人的評判,尋找方法控制它們,避免被它們打擊得灰心喪氣。高管教練常用的一種訓(xùn)練方法,就是集中學(xué)習(xí)接納不同個性的員工,以及他們解決問題、處理信息、劃分事務(wù)輕重緩急的不同方式。格雷格重視負(fù)面結(jié)果,而阿吉特重視正面結(jié)果,于是格雷格說阿吉特胡思亂想、拒絕接受現(xiàn)實(shí),阿吉特則認(rèn)為失敗是格雷格不愿認(rèn)同公司的成果。米歇爾把精力集中在十年來的統(tǒng)計結(jié)果上,加文卻愿意憑借直覺,二人都認(rèn)為對方盲目、糊涂、異想天開。因此,高管教練給領(lǐng)導(dǎo)者的忠告就是,將這些區(qū)別帶來的利益最大化,考慮能力組合與互補(bǔ)視角。這是為了讓我們的反應(yīng)有包容性,接納那些也許我們原本打算責(zé)備的品質(zhì)。
與每個家庭一樣,工作場合也情況各異,比如偏袒、做替罪羊、嘩眾取寵、接納或排斥他人。我們在工作中經(jīng)歷的評判,來自各種各樣被隱藏的偏見:哪些人恰巧覺得你好看或有魅力?誰恰巧覺得你的容貌與他討厭的一位表親相似?誰只因記得他上學(xué)前班時一位和氣的老師也有相似的笑容,便認(rèn)為你的笑容可親?誰覺得你說話聲音刺耳,誰一聽到你的聲音就高興得瞳孔放大?誰欣賞你對電視節(jié)目、書籍或政治的見解,誰又對你的評判不屑一顧?這些都與我們做本職工作的能力毫無關(guān)系,但它們都能在很大程度上影響我們因工作而得到的贊揚(yáng)或責(zé)備。
能否與他人愉快地合作,在很大程度上取決于我們理解及應(yīng)對他人的能力。我們的成功也取決于我們監(jiān)控自己日常評判的能力,即明白什么時候應(yīng)該聽從、什么時候應(yīng)該懷疑??偟膩碚f,我們更善于發(fā)現(xiàn)別人評判中的缺陷和弱點(diǎn),而不是自己的。我們需要保持謙卑的態(tài)度以及做到自我約束,只有這樣,才能捫心自問:我們是否做到了公正地對待他人?哪些偏見或盲點(diǎn)扭曲了我們的視線?我們是否變得與我們譴責(zé)的人一樣剛愎自用?理解了人類評判大腦的運(yùn)作機(jī)制,我們就能讓它更好地運(yùn)作——這既包括工作場合,也包括如社交媒體這樣格外復(fù)雜的環(huán)境。
史宇樊摘自貴州人民出版社《贊揚(yáng)與責(zé)備:劍橋大學(xué)的溝通課》
人好比河流
/[俄]列夫·托爾斯泰
有一種極其常見、極其普遍的宿命論點(diǎn),認(rèn)為每個人都有一成不變的本性,認(rèn)為人有善良的,有兇惡的,有聰明的,有愚蠢的,有熱情如火的,有冷若冰霜的,等等。其實(shí),人往往不是這樣的。
我們說一個人,可以說他善良的時候多于兇惡的時候,聰明的時候多于愚蠢的時候,熱情如火的時候多于冷若冰霜的時候,或者正好相反。如果我們說一個人是善良的或者聰明的,說另一個人是兇惡的或者是愚蠢的,那就不對了。然而我們總是這樣把人分類,這是不合實(shí)情的。
人好比河流,所有河里的水都一樣,到處的水都一樣,可是每一條河里的水都是有的地方狹窄,有的地方寬闊,有的地方湍急,有的地方平坦,有的地方清澈,有的地方渾濁,有的地方清涼,有的地方溫暖。人也是這樣。每一個人都具有各種各樣的本性的胚芽,有的時候表現(xiàn)出這樣一種本性,有的時候表現(xiàn)出那樣一種本性,有的時候變得面目全非,其實(shí)還是原來那個人。
何錦摘自國際文化出版公司《復(fù)活》