老舍《四世同堂》文學修辭語言賞析

王杰 張智博

摘要：老舍是我國偉大的當代作家，在我國文學史上有著重要的地位?！端氖劳谩肥抢仙岬囊徊績?yōu)秀作品，老舍通過不同的語言風格，展現(xiàn)了這部作品的風貌，《四世同堂》中詞語搭配以及各種用語，在今天仍然有著研究意義，本文主要通過對此作品修辭手法的分析和研究，來解釋《四世同堂》能夠流芳千古的原因。

關鍵詞：文學作品;老舍;修辭手法;《四世同堂》

引言

作家老舍在文學的歷史上占據(jù)著重要的地位，也對中國文壇有著重要的影響，老舍有許多膾炙人口的作品，他寫的《四世同堂》以生動形象的語言，在中國的文學歷史上具有極大的積極意義。在《四世同堂》的作品中，所用到的修辭手法都自然幽默，受到了廣大讀者的追捧。但是，老舍的作品不僅僅只是簡單的幽默詼諧，以笑料為主，他寫的作品讀起來有一種蕩氣回腸之感，讀完能夠讓人回味無窮。因而，老舍的作品能夠更展現(xiàn)出生活的情趣和平淡，擁有內(nèi)在的藝術力量。

一、量詞搭配

一般情況下，在寫文章的時候，在語言使用的過程中，首先要遵守語言特有的規(guī)律，要能夠規(guī)范的使用語言，并分析語言不同所表達的情感。因此，在寫作的時候只有規(guī)范的使用語言才能夠使得文章的主題不會產(chǎn)生邏輯混亂的感覺，讀者讀起來要一目了然，讓人容易理解。但是偉大的作家之所以偉大，他們能夠在不同的情境之下，將所使用的詞語巧妙的進行搭配并拼湊在一起，盡管看起來可能會違反語言的規(guī)則，但是卻能夠清晰的表達出作者的情感，而且通過語言的拼湊和巧妙移動，能夠使言語的搭配表現(xiàn)出特有的氛圍，提高了言語的表達效果，拓展了語言的言外之意，能給讀者一種別開生面的感覺，讓讀者能夠進入閱讀的情境中。

在這種不合常規(guī)的修辭手法中，量詞的搭配在一些作品中的使用是很常見的一種現(xiàn)象，量詞相較于其他類詞語，其數(shù)據(jù)內(nèi)容比較龐雜，并且量詞在進行修飾的時候和所修飾的中心詞語必須一致。因此它具有很強的局限性，所以量詞在使用的時候，不能隨意的進行相應變化，使用量詞搭配的時候都有相關的穩(wěn)定關系。但是，在不同的場景中，如果想要得到更好的表現(xiàn)效果，這種穩(wěn)定關系可以被破壞。因此，可以使用不一樣的搭配來表現(xiàn)出語言的變化多端。

比如：在《四世同堂》中，老舍將智慧形容成“挖出一小塊智慧”。我們都知道“智慧”是一個比較抽象的詞語，一般情況下，很少有人用量詞來描寫智慧，但是老舍卻用“一小塊智慧”進行描述，在文章中起到了不一樣的效果。首先利用“一小塊”來描寫智慧可以將抽象的事物具體化，體現(xiàn)了文章的層次感和立體感。其次，將冠曉荷的蠢笨表現(xiàn)得更加生動和深化。老舍將冠曉荷在不同場合的所產(chǎn)生不同矛盾進行刻意的表現(xiàn)，同時又對其語言、心理、動作等進行側(cè)面的描寫，相互烘托，相互對照，相互補充，體現(xiàn)出了冠曉荷飽滿的人物特點和性格特征。

在文學作品中，語言分為兩個大類。其中一類是完全符合傳統(tǒng)規(guī)范的語言作品，另一類是不符合傳統(tǒng)規(guī)范的文學語言作品。在對文學作品的創(chuàng)新過程中，就是不符合常規(guī)文字的作品。這種不符合常規(guī)文字的語言是文學作品的另一種創(chuàng)新，也是另外一種藝術，但是在一些比較正式的說明文體中，這種修辭法是不能夠出現(xiàn)的。但是，這種修辭手法如果能夠使用的話，可以讓語言不斷的得到更新和更替，能夠使得文學作品變得更加活潑和生機。在《四世同堂》中，使用這樣的修辭語言能夠體現(xiàn)了老舍的寫作水平和寫作功底，這種修辭手法的大量使用成了整篇文章的點睛之筆，拉動了整部作品的全面風貌。

二、動詞搭配

在這部文學作品中，動詞也是一種不符合傳統(tǒng)規(guī)范的修辭手法，這種動詞搭配語言在很多文章中都要遵循一定的規(guī)律，但是同樣和量詞的使用一樣，在特定的環(huán)境中，有自己獨特的做法，作者往往也會為了追求更好的表達效果，使動詞不合規(guī)律的搭配變得豐富多彩。

比如：他幾乎“長”在了冠家：在這句話中，“長”這個詞語非常形象的描寫出了瑞豐的形象，沒有骨氣的樣子，而且死乞白賴的人物性格，同時，也將冠曉荷等人勢力的樣子，刻畫的入木三分，讓人讀起來聯(lián)想起伏。

再比如：“去勾引人家的注意”：這是描寫瑞豐的一句話，“勾引”是一個動詞，在大多數(shù)情況下，都是來形容一個放蕩不羈的女人，指這個女人誘惑其他人做不端正的事情或讓別人對自己言聽計從，但在老舍的作品中確用在了瑞豐的身上，這是一個特別適當?shù)脑~語，符合人物的性格特點。因為瑞豐本身就是一副不干正經(jīng)事、好吃懶做的樣子，自己沒有大的本事，卻希望別人都以他為中心，呵護著他，而他自己本身也希望能過上什么都不做，就能獲得巨大回報的生活。

從這些例子中，讀者可以清晰的發(fā)現(xiàn)，如果能夠使用不合常規(guī)搭配的動詞，可以給文章刻畫出新奇的閱讀感受。在利用這些語言的時候，盡管使用的不是符合常規(guī)的使用規(guī)律。但在特定情況下，動詞的修辭手法和傳統(tǒng)的語言使用不一致，所塑造的人物性格確實非常的鮮明與生活化的，能夠達到作者想要的表達效果，而作者在使用的時候，也挖掘出了動詞的豐富內(nèi)涵，這展現(xiàn)了動詞語言的魅力。

三、原因探析

在文學作品中，不是所有的文章都是使用傳統(tǒng)的規(guī)范性語言作為文章的寫作基礎的。不符合常規(guī)的修辭手法作為文章的主體，能夠使得讀者對文章有全新的體驗，能獲得讀者的喜愛，作者也能夠在文學史上留下膾炙人口的作品。老舍作為偉大的作家，他的作品也表現(xiàn)了他獨有的寫作魅力和自己的風格，找尋其原因，我們會發(fā)現(xiàn)，作者所創(chuàng)作的作品和當時所處的時代有很大的關系，同時，他的個人生活以及自身的事跡都是形成這些作品風格的主要原因。作者在很小的時候就具有極大的想象能力和創(chuàng)新能力，而這些能力也促進了他今后人生的改變和人生選擇的方向，因而也塑造了這些偉大和成功的作品。

結(jié)語

在老舍的作品中，《四世同堂》用了許多修辭手法，這些修辭手法的使用，使得作者的文章更加風趣幽默，也使得的作品中的人物形象更加飽滿和立體。作者寫作風格的形成和作者的生平經(jīng)歷、性格特點等都有很大的關系，這種詼諧幽默的語言能夠使作者的創(chuàng)作作品與眾不同并富有深刻的含義，形成了屬于作者獨特的作品形象和語言特色，這樣的好作品能引發(fā)讀者的閱讀興趣，也能使讀者不知不覺被作者的描寫所感染。由此可見，文字的力量確實讓人震撼。

參考文獻：

[1]高勇.塑造“地道的中國人”——淺談《四世同堂》人物形象及老舍的小說美學[J].牡丹，2017（36）.

[2]唐一弘，蔡淑華.從《四世同堂》看老舍語言風格的成因[J].視聽，2015（2）：170-171.

[3]彭祿茂.從《老張的哲學》看老舍的創(chuàng)作傾向及成因[J].贛南師范大學學報，2017（3）：22-27.