社交語(yǔ)言的變化

畢飛宇

互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代與前互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代的變化是顯著的，就說(shuō)最表層的東西——社交語(yǔ)言，它的變化就非常巨大。語(yǔ)言本身是個(gè)焦慮的東西，每個(gè)人都渴望自己的語(yǔ)言“管用”，這就是焦慮。

在前互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代，語(yǔ)言的焦慮主要體現(xiàn)在大嗓門和越來(lái)越快的語(yǔ)速上。但是，在互聯(lián)網(wǎng)這個(gè)虛擬的世界里，嗓門和語(yǔ)速統(tǒng)統(tǒng)失效了。怎么辦呢？只能靠修辭。我把互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代的修辭命名為極限化修辭，網(wǎng)絡(luò)的語(yǔ)言走的是極限路線。與此同時(shí)，還有搞笑，因?yàn)楦阈梢跃徑庹Z(yǔ)言的焦慮。

舉一個(gè)例子，我有一個(gè)媒體的朋友，突然給我發(fā)來(lái)短信說(shuō)：我要死了。我嚇了一大跳，以為發(fā)生了多大的事情，立即打電話過(guò)去，原來(lái)他是加班，累了。我想說(shuō)的是，前網(wǎng)絡(luò)時(shí)代，也就是我們這一代人，所使用的語(yǔ)言有它的規(guī)范，“要死了”是天大的事。但是，在網(wǎng)絡(luò)時(shí)代，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言也有它的規(guī)范，只有極限修辭才可以構(gòu)成日常的表達(dá)。

語(yǔ)言的代溝會(huì)帶來(lái)思維的代溝，思維的代溝最終變成了人的代溝。