《軍事術(shù)語規(guī)范化研究》出版

朱曉燕

“十三五”國家重點(diǎn)出版物出版規(guī)劃項(xiàng)目“中國科學(xué)技術(shù)名詞規(guī)范化理論建設(shè)書系”中的《軍事術(shù)語規(guī)范化研究》一書于2020年6月出版。該書由全國科學(xué)技術(shù)名詞審定委員會策劃，由軍事科學(xué)院軍事法制研究院研究員楊魯撰寫。軍語作為軍人在作戰(zhàn)、訓(xùn)練及其他行動和工作中使用的標(biāo)準(zhǔn)用語，是統(tǒng)一軍隊(duì)認(rèn)知、協(xié)調(diào)部隊(duì)行動的基本工具，具有權(quán)威性、規(guī)范性和強(qiáng)制性。

全書分為軍語編纂規(guī)范化、軍語研究規(guī)范化、軍語管理規(guī)范化、軍語使用規(guī)范化四部分。其中，軍語編纂規(guī)范化部分，主要圍繞綜合性《軍語》，軍種、專業(yè)《軍語》和軍事科學(xué)學(xué)科名詞集的編纂，對軍語的定名、框架的編制、圖表的編配和編纂的做法經(jīng)驗(yàn)、特點(diǎn)規(guī)律等進(jìn)行了探究。軍語研究規(guī)范化部分，對軍語的特點(diǎn)、作用、屬性，軍語研究的原則、要求，軍事術(shù)語學(xué)學(xué)科的創(chuàng)建和一系列重要軍語的尋根溯源等進(jìn)行了探究。軍語管理規(guī)范化部分，對軍語工作的體制機(jī)制，軍語的系列化建設(shè)、人才隊(duì)伍建設(shè)、法規(guī)制度建設(shè)等軍語建設(shè)問題進(jìn)行了探究。軍語使用規(guī)范化部分，對軍語規(guī)范使用的重要意義、涉及領(lǐng)域、具體方法和打造以軍語為基本元素的話語體系、增強(qiáng)軍語力量等進(jìn)行了探究。

《軍事術(shù)語規(guī)范化研究》是第一部研究軍語規(guī)范化理論與實(shí)踐的標(biāo)志性成果，填補(bǔ)了我軍軍語規(guī)范化研究的空白。