不要里子要面子

嚴(yán)汣霖

1867年，清廷組建了第一支派往歐美的外交使團(tuán)。美國(guó)人蒲安臣被任命為“辦理中外交涉事務(wù)大臣”，是使團(tuán)的領(lǐng)導(dǎo);副手是一個(gè)英國(guó)人和一個(gè)法國(guó)人;中國(guó)官員志剛、孫家谷隨行，另有秘書(shū)隨員二十余人。

此次組建外交使團(tuán)與即將到來(lái)的“修約”之事有關(guān)——1868年是清廷與英、法、俄、美四國(guó)商議的《天津條約》修訂之期。

中國(guó)皇帝派一個(gè)洋人出訪各國(guó)，讓北京外交界十分震驚。蒲安臣本人也很震驚——在清廷正式任命前，他并未收到任何明確暗示。

而清廷之所以如此，源于根深蒂固的“華夷觀念”。1858年的《天津條約》規(guī)定，中國(guó)與歐美各國(guó)應(yīng)互派使節(jié)。但多年來(lái)，派常駐使節(jié)一直是歐美各國(guó)單方面的行動(dòng)。

清廷的毫無(wú)動(dòng)靜是一種“鴕鳥(niǎo)政策”。不向歐美各國(guó)派使節(jié)，就不會(huì)出現(xiàn)禮儀沖突——華夷外交強(qiáng)調(diào)的是“天朝上國(guó)”的榮耀（跪拜），而近代外交強(qiáng)調(diào)的是各國(guó)之間的平等（握手鞠躬）——回避了禮儀沖突，似乎傳統(tǒng)的華夷秩序就能繼續(xù)維系。

此外，清廷還一直軟性抵制歐美使節(jié)覲見(jiàn)皇帝。清廷自知在武力上不足以讓歐美使節(jié)下跪，又不愿放棄彰顯“天朝榮耀”的華夷秩序，只好以皇帝年幼為由，將接見(jiàn)歐美使節(jié)一事盡可能地往后拖。

1867年，為應(yīng)付即將到來(lái)的修約，清廷需要派個(gè)使團(tuán)了解歐美各國(guó)的情況，但又不愿因此喪失“天朝榮耀”——使團(tuán)到歐美勢(shì)必采用歐美外交禮儀，而這勢(shì)必影響清朝皇帝以何種禮儀接見(jiàn)歐美使節(jié)——?dú)W美使節(jié)常與清廷交涉此事，自然不會(huì)放過(guò)這樣的好機(jī)會(huì);而清廷為堅(jiān)持跪拜之禮已拖延了10年，不愿功虧一簣。兩難之下，讓洋人率領(lǐng)中國(guó)使團(tuán)出使成了解決問(wèn)題的“最佳方案”。

任命蒲安臣為使團(tuán)首領(lǐng)的同時(shí)，清廷還給使團(tuán)擬定了諸多訓(xùn)令，特別強(qiáng)調(diào)不能丟了面子。蒲安臣對(duì)此很不以為然。

總理衙門建議使團(tuán)不要將國(guó)書(shū)直接遞給西方政府首腦，以免他們反過(guò)來(lái)要求直接遞國(guó)書(shū)給清朝皇帝，但蒲安臣向美國(guó)總統(tǒng)親遞國(guó)書(shū);總理衙門要求回避西方禮儀，蒲安臣行的卻是握手鞠躬之禮，但因他是洋人，隨行的中國(guó)官員倒不覺(jué)得丟臉。

清廷的擔(dān)憂果然發(fā)生了。英國(guó)駐華公使阿禮國(guó)向總理衙門遞交照會(huì)，果然以蒲安臣曾在歐洲行握手鞠躬之禮為由，要求清廷準(zhǔn)許他們也以此禮覲見(jiàn)清朝皇帝?？偫硌瞄T以蒲安臣是洋人為由進(jìn)行反駁，且再次搬出“皇帝年幼”與“中外國(guó)情、禮節(jié)不同”的老招數(shù)，繼續(xù)拖延。

不過(guò)蒲安臣此行還是相當(dāng)給力的，簽訂了近代中國(guó)與歐美國(guó)家第一個(gè)平等條約，還將中國(guó)打造成溫和、開(kāi)放的形象，每到一處都極力歡呼中國(guó)準(zhǔn)備沖破傳統(tǒng)，投入近代文明中來(lái)。可惜這波營(yíng)銷沒(méi)能反哺中國(guó)，清廷仍對(duì)近代文明抱著極大的敵意。

總理衙門大臣文祥曾給使團(tuán)下達(dá)訓(xùn)令，“不要被西洋強(qiáng)迫著建設(shè)鐵路和電報(bào)，這些事只能由我們來(lái)提倡”。相較之下，同治的老師倭仁就說(shuō)得更明白了——?dú)W美國(guó)家毫無(wú)文明可言。

隨蒲安臣出訪的志剛在日記中寫(xiě)下在巴黎觀看西洋舞蹈的感受，他先是贊嘆一番，然后總結(jié)：西洋舞蹈雖好，但不符合中國(guó)國(guó)情，不可引入國(guó)內(nèi)。訪問(wèn)歐洲期間，他還聽(tīng)聞海濱浴場(chǎng)有群聚“洗海澡”的盛況，男性只穿泳褲，女性加穿背心。除了艷羨，他另有一番莫名其妙的思辨——中國(guó)人體質(zhì)與他們不同，所以不可如此。跳舞與洗澡尚有國(guó)情、體質(zhì)不同之說(shuō)，蒲安臣努力塑造的那個(gè)“開(kāi)明”的清廷，終究只能是曇花一現(xiàn)。