作文君:李白、蘇東坡們也許會想到自己的名號會流傳后世,但絕對想不到自己能在公元2020年的今天被推上熱搜,更不會想到自己被推上熱搜的原因并非驚天地泣鬼神的才情,而是……奇葩的誤讀。今天,作文君就帶大家一起來看看,那些能把古代文學界頂流們氣活的誤讀,要不要來試試自己撐到第幾個才笑出鵝叫?
1.“冷門詩人”李商隱
@某某某某某:“這個叫李商隱的是誰?。砍u了霹靂的《夜雨寄北》。有人知道他微博嗎?必須爆了他!”“對不起,我不知道李商隱是個冷門詩人,我的錯我道歉。”
【作文君】憋住別笑!噗哈哈,李商隱就這樣被當成了“冷門詩人”。
2.“太過現(xiàn)代”曹雪芹
@山羊小咩咩:新版《紅樓夢》的片尾曲,現(xiàn)代感太強,不古風。詞作者多補習幾年語文。
【作文君】拜托,這首歌曲的詞作者,正是《紅樓夢》的作者曹雪芹,和相差六百多歲的李清照比,曹雪芹的確“現(xiàn)代”許多,不過他可不需要“多補習幾年語文”哦。
3.“稍顯做作”李太白
@段段是個小瘦子:《風華錄》歌詞里的“昔在長安醉花柳,五侯七貴同杯酒。氣岸遙凌豪士前,風流肯落他人后”稍顯做作仿古風。
【作文君】仿古風?這幾句歌詞選自古詩《流夜郎贈辛判官》,詩的作者是1000多年前的詩仙李白,至于做作,《流夜郎贈辛判官》這首詩的創(chuàng)作背景了解下?
4.“難登大雅”屈靈均
@你像個將軍嗎:《山鬼》這首歌,的確很好聽,但是歌詞,說實話,難登大雅之堂,美而無味,我都能寫出來。
【作文君】同學,如果你百度一下“山鬼”的話,你會發(fā)現(xiàn)這首詞選自《楚辭·九歌》,作者可是大名鼎鼎的屈原哦。(關于屈靈均這個名字,它出現(xiàn)的最詳細的地點,是在《離騷》一書里面?!盎视[揆(kuí)余初度兮,肇錫(賜cì)余以嘉名。名余曰正則兮,字余曰靈均。”)
5.“文筆很差”《道德經(jīng)》
@殘影紛落蘇杭:《道德經(jīng)》這什么文筆?看都看不懂,作者再練練你的文筆吧!
【作文君】正所謂“道可道,非常道”,同學,你對著注釋多讀幾遍,肯定能看懂的。
作文君結(jié)語:以上奇葩評論中涉及的大咖們可都是“背誦天團”的成員啊,有些還是無數(shù)中小學生的愛豆呢,作文君給大家放送這些奇葩誤讀可不只是逗大家開心哦,更是為了提醒各位素粉:多讀書才能不糊涂!
(整理自微信公眾號“創(chuàng)意社”,ID:ichuangyi99)