凌綺菊
這是一個(gè)全民閱讀的時(shí)代。英語,作為一門語言學(xué)科,閱讀也是不容忽視的。英語讀本開始走進(jìn)我們的小學(xué)英語課堂。由于國內(nèi)尚未有明確的閱讀指引,小學(xué)教師的英語閱讀教學(xué)仍在探索階段。筆者任教于廣州的農(nóng)村學(xué)校,經(jīng)過幾年的探索,發(fā)現(xiàn)拼讀故事更適用于農(nóng)村小學(xué)的英語課堂。農(nóng)村小學(xué)生的英語水平一般,受家庭等因素制約,學(xué)生在家自主閱讀英語讀本的機(jī)會(huì)較少。筆者以《外研社麗聲拼讀故事會(huì)》為例,融合主教材,從音素意識(shí)開始,培養(yǎng)小學(xué)生的文本概念與自然拼讀能力,從而促進(jìn)小學(xué)生的英語閱讀能力,開啟小學(xué)英語的閱讀之門。
一、拼讀故事的特點(diǎn)
以《外研社麗聲拼讀故事會(huì)》為例,這是一套以繪本故事幫助孩子進(jìn)行自然拼讀啟蒙的讀物。通過聽、讀奇思妙想的韻律故事,孩子將循序漸進(jìn)地感受和體驗(yàn)英語字母和字母組合在單詞中的發(fā)音,逐步做到見詞能讀、聽音能寫,進(jìn)而最終形成自主閱讀英語的能力。它的主要特點(diǎn)有:
1.故事簡單,易于理解。這套故事會(huì)主要以小學(xué)生喜歡的小動(dòng)物、熟悉的童話人物以及年齡相仿的人物為主角,圍繞著這些可愛的小主人發(fā)生的有趣小故事。根據(jù)不同級(jí)別,每冊(cè)20頁左右,每頁1~3個(gè)句子。配有清晰漂亮的插畫,非常適合剛開始英語閱讀的小讀者。
2.核心音素突出,易于上口。這是一套拼讀類的故事繪本,因此,每一冊(cè)故事的核心音素都非常突出。根據(jù)不同級(jí)別,從單音素慢慢發(fā)展到音素組合,從元音音素拓展到輔音音素。孩子們?cè)陂喿x過程中,除了感受故事的情節(jié),還收獲有趣的語音知識(shí),潛移默化地提高拼讀能力,為更有效的閱讀打好基礎(chǔ)。
3.核心句型突出,易于掌握。這套故事會(huì)的篇章結(jié)構(gòu)都比較統(tǒng)一,核心句型突出,內(nèi)容不斷重復(fù),易于掌握。故事多數(shù)以簡單的陳述句展開敘述,少部分以對(duì)話形式展開。
二、從字母出發(fā),培養(yǎng)學(xué)生的音素意識(shí)
英語共有26個(gè)字母,每個(gè)字母都有它自己的發(fā)音,不同的字母組合也會(huì)有不同的發(fā)音,一共44個(gè)音素。包含5個(gè)短元音和6個(gè)長元音,3個(gè)r控制的元音(/ur//ar//or/),5個(gè)雙元音,18個(gè)輔音和7個(gè)雙輔音。
音素意識(shí)(phonemic awareness)就是我們擁有了英語單詞是由“音”組成的意識(shí),能聽辨單詞中的每個(gè)音素,并掌握了字母音、字母名和字母形等字母識(shí)別的知識(shí),能區(qū)別不同的音并把這些每個(gè)單獨(dú)的音拼成詞(劉寶胤,2015)。
因此,在一年級(jí)孩子剛接觸英語字母時(shí),我們就應(yīng)該開始培養(yǎng)學(xué)生的音素意識(shí),認(rèn)識(shí)字母的“音”先于字母的“名”。單個(gè)音素是沒有意義的,多個(gè)音素就可以拼出有意思的英語詞匯。要培養(yǎng)學(xué)生良好的音素意識(shí),就必須堅(jiān)持日常的拼讀訓(xùn)練。如音素字謎,在一堆音素卡片中,能拼出最多詞匯的就算成功。學(xué)生的音素意識(shí)養(yǎng)成了,拼讀的能力自然就提高了。當(dāng)我們認(rèn)識(shí)一定的音素與簡單的詞匯后,就可以開始簡單的閱讀。
三、從單詞開始,培養(yǎng)學(xué)生的文本概念
文本,是指書面語言的表現(xiàn)形式,從文學(xué)角度說,通常是具有完整、系統(tǒng)含義的一個(gè)句子或多個(gè)句子的組合。一個(gè)文本可以是一個(gè)句子、一個(gè)段落或者一個(gè)篇章。因此,在開始閱讀之時(shí),就應(yīng)該培養(yǎng)學(xué)生的文本概念。教師要引導(dǎo)學(xué)生從字母認(rèn)識(shí)到單詞,從單詞認(rèn)識(shí)到句子,再從句子過渡到文本(繪本)。教師還需要引導(dǎo)學(xué)生掌握字母、單詞與句子的結(jié)構(gòu)和組成,以及書面表達(dá)時(shí)的格式。當(dāng)學(xué)生具有初步的文本概念后,教師就要著重引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注文本的內(nèi)容,理解作者要表達(dá)的意思。閱讀都是從故事的封面開始,培養(yǎng)學(xué)生的文本意識(shí),引導(dǎo)學(xué)生查看封面的基本信息,如:故事標(biāo)題、故事的系列、文本與插圖的作者、出版社等等。然后,重點(diǎn)引導(dǎo)學(xué)生從故事的題目以及插圖開始預(yù)測故事的主要內(nèi)容。
和二年級(jí)孩子學(xué)習(xí)《外研社麗聲拼讀故事會(huì)》第一級(jí)的故事Bob Bug時(shí),首先出示故事的封面,引導(dǎo)學(xué)生從圖片找出主角Bob Bug,并嘗試拼讀出故事的標(biāo)題;然后,引導(dǎo)學(xué)生在封面頁找出系列、作者等基本信息;接著,結(jié)合圖片簡單介紹主角:Bob Bug is little and green. Hes wearing a red T-shirt. And he has a ball.老師還可以提出簡單的問題,引導(dǎo)學(xué)生從圖片的細(xì)節(jié)猜測故事內(nèi)容,吸引學(xué)生的注意力,為后面的閱讀作鋪墊。比如:What does he like?What can he do?
就這樣,我們從單詞開始,到句子和篇章,養(yǎng)成良好的文本概念,從封面走進(jìn)故事,開啟美妙的閱讀體驗(yàn)。
四、融合主教材,提高學(xué)生的自然拼讀能力
當(dāng)學(xué)生的音素意識(shí)與文本概念都建立起來了,教師就要著重提高學(xué)生的拼讀能力。拼讀故事會(huì)的話題不夠突出,重點(diǎn)在于“拼讀”。因此,教師可以根據(jù)不同級(jí)別的核心音素,融合主教材的語音知識(shí)(sound family)進(jìn)行教學(xué)。其中,第一級(jí)和第二級(jí)以常見的單音素為核心音素,適合于小學(xué)一至三年級(jí)使用;第三級(jí)以輔音音素組合為主,第四級(jí)以元音音素組合為主,適合小學(xué)四年級(jí)使用;第五和第六級(jí)仍然以音素組合為主,內(nèi)容更加豐富,語言量也開始增加,適合小學(xué)五、六年級(jí)使用。在教學(xué)過程中,根據(jù)不同年齡段的特點(diǎn),設(shè)計(jì)多樣的活動(dòng),提高學(xué)生的拼讀能力。
例如:2011教科版小學(xué)英語四年級(jí)上冊(cè)Module 3 Sound Family,主要教學(xué)目標(biāo)為學(xué)習(xí)元音音素/ai/的發(fā)音規(guī)律。本課可以結(jié)合《外研社麗聲拼讀故事會(huì)》第四級(jí)Spike says進(jìn)行教學(xué)。文本中的核心音素/ai/非常突出,語言內(nèi)容很押韻,孩子們能通過聽與讀,運(yùn)用已有的語音知識(shí)去發(fā)現(xiàn)規(guī)律。因此,教師在圖片環(huán)游呈現(xiàn)故事后,讓學(xué)生在第二次聽故事時(shí),圈出15和16頁內(nèi)含有音素/ai/的詞匯;第三次自由讀故事時(shí),圈出文本中所有含有音素/ai/的詞匯,并發(fā)現(xiàn)字母或字母組合發(fā)音規(guī)律,從而提高拼讀能力。
除了聽音找詞,還可以聽音選詞,聽音補(bǔ)充單詞。學(xué)生有一定的拼讀能力后,還可以嘗試讓學(xué)生根據(jù)發(fā)音規(guī)律去補(bǔ)充詩句。
五、流暢閱讀,促進(jìn)學(xué)生的閱讀理解能力
文本概念和音素意識(shí)是拼讀能力的基礎(chǔ),而拼讀能力的有效發(fā)展,就能確保閱讀的流暢度,進(jìn)而促進(jìn)閱讀理解能力。閱讀理解能力即讀者運(yùn)用閱讀技巧與策略理解文體信息的能力,包括信息提取、策略運(yùn)用和多元思維(王薔,2017)。
以2011教科版小學(xué)英語四年級(jí)上冊(cè)Module 2語音課為例,本課的教學(xué)內(nèi)容是該模塊的Sound Family。學(xué)生將復(fù)習(xí)輔音字母組合ch的發(fā)音和元音字母e開閉音節(jié)的發(fā)音,學(xué)習(xí)元音字母e與其他元音字母組合ee/ ea以及e單獨(dú)時(shí)發(fā)長音/i:/。根據(jù)本課的教學(xué)內(nèi)容,筆者以《外研社麗聲拼讀故事會(huì)》第四級(jí)Queen Anneenas Feast為文本,把sight words、phonics和 picture books 有機(jī)地結(jié)合在一起,在有趣的故事閱讀中學(xué)習(xí)語音。
在呈現(xiàn)故事之前,首先復(fù)習(xí)常用的以及本課將會(huì)用到的視覺詞;接著,進(jìn)行簡單常規(guī)的語音操練,并重點(diǎn)引出本節(jié)課的核心音素,通過拼讀訓(xùn)練提前呈現(xiàn)文本的新詞,為后面的閱讀做好鋪墊;以圖片環(huán)游的方式整體呈現(xiàn)故事,引導(dǎo)學(xué)生把注意力放在聽和圖片上,培養(yǎng)學(xué)生認(rèn)真聽和結(jié)合圖片理解故事的微技能;初讀文本時(shí),老師設(shè)計(jì)簡單的問題,引導(dǎo)學(xué)生帶著問題理解故事大概,培養(yǎng)帶著問題理解故事的閱讀微技能;再讀文本時(shí),老師設(shè)計(jì)填空的任務(wù),引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注故事的內(nèi)容(人物與食物),培養(yǎng)學(xué)生抓住關(guān)鍵詞理解故事的閱讀微技能;深入理解文本內(nèi)容后,引導(dǎo)學(xué)生再次把注意力放回到發(fā)音上,并通過朗讀根據(jù)改編的小詩,再次內(nèi)化音素/i:/的發(fā)音規(guī)律,并感受英語語音的魅力與樂趣。
除了上述提到的閱讀微技能,我們還可以通過思維導(dǎo)圖等培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力,更好地享受閱讀的樂趣。
因此,讓小學(xué)英語拼讀故事融合教材,在課堂上打開學(xué)生的英語閱讀之門,尤其重要。從音素意識(shí)開始,培養(yǎng)小學(xué)生的文本概念與自然拼讀能力,從而促進(jìn)小學(xué)生的英語閱讀能力,是一種有效的英語閱讀教學(xué)方法。筆者將發(fā)掘更多適合小學(xué)生的拼讀故事,開展更深入的教學(xué)探究,為學(xué)生后續(xù)的流暢閱讀打下更牢固的基礎(chǔ)。