張馨文
摘 要:弗雷德里克·肖邦(1810—1849),波蘭鋼琴家、作曲家、教育家,被譽(yù)為“鋼琴詩人”,浪漫主義時(shí)期重要代表人物之一。《降b小調(diào)奏鳴曲》op.35與傳統(tǒng)奏鳴曲相比有其獨(dú)到的創(chuàng)新之處,在肖邦的作品中占據(jù)著重要而獨(dú)特的地位。四個(gè)樂章看似獨(dú)立但卻有著戲劇性的密切聯(lián)系。本文從戲劇性的角度對如何更好地表達(dá)作品的整體樂思進(jìn)行了論述與探究,以更好的指導(dǎo)實(shí)際演奏中情感的表達(dá)。
關(guān)鍵詞:肖邦;《降b小調(diào)奏鳴曲》op.35;戲劇性;演奏詮釋
一、肖邦《降b小調(diào)奏鳴曲》op.35戲劇性的體現(xiàn)
肖邦的《降b小調(diào)奏鳴曲》op.35與其說是一部奏鳴曲,更像是一個(gè)個(gè)獨(dú)立的套曲,但這看似獨(dú)立的一個(gè)個(gè)套曲之間又有著嚴(yán)謹(jǐn)?shù)倪壿嬄?lián)系,像一幕幕震撼人心的戲劇情節(jié)組成的一部大型戲劇。著名學(xué)者于潤洋教授曾這樣說過:“肖邦音樂中那種充滿悲劇——戲劇性精神的熱潮,在這部規(guī)模宏大的奏鳴曲套曲體裁作品中獲得了爐火純青般的體現(xiàn)?!薄八仁且粓雒褡灞瘎≡谝晃凰囆g(shù)家心靈中的深刻反響,同時(shí)也是一位藝術(shù)家自身復(fù)雜而豐富的生命體驗(yàn)的結(jié)晶。”①那么為了更好地表達(dá)出作品中的情感及對氛圍的營造,便要做到張弛有度,把握節(jié)奏就顯得尤為重要。尤其是這部作品的前三個(gè)樂章,都有著具有強(qiáng)烈對比感與戲劇性沖突的兩個(gè)部分,如何從巨大反差的一個(gè)段落進(jìn)入下一個(gè)場景是十分值得我們?nèi)ヌ骄康摹?/p>
二、肖邦《降b小調(diào)奏鳴曲》op.35戲劇性場景的轉(zhuǎn)換與連接
首先,整部作品的開頭非常重要,在前面我們已經(jīng)敘述過了第一樂章開頭引子部分的和聲特色,由莊板(grave)開始,從第一個(gè)音開始便鄭重地宣告即將有重要的事情要發(fā)生,力度記號標(biāo)明是一個(gè)f,這里應(yīng)注意的是不能彈得過于響,由于和聲色彩已經(jīng)給人了強(qiáng)烈的聽覺震撼,這里只是整部作品開始的起點(diǎn),如果聲音過于響,只會(huì)使音樂形象變得過分夸張。
具有強(qiáng)烈對比感與戲劇性沖突的兩個(gè)部分間的連接處是我們把握整體節(jié)奏的一個(gè)重要的切入點(diǎn)。如第一樂章從主部主題到副部主題的過渡與連接(第37-40小節(jié),見譜例1)其中主部主題的一個(gè)小的結(jié)尾(第37、38小節(jié))的重拍記號在右手聲部的弱拍上,但左手低音聲部的降E、F、降G以及還原G的走向也十分值得我們?nèi)リP(guān)注,因此這里左的低音走向與右手的重拍應(yīng)形成一種層次感,有種層層推進(jìn)的感覺;對于第39-40小節(jié),作為連接副部主題的重要橋梁,雖然小節(jié)開始的兩拍為斷音,但也不能彈得過分停滯,我們需要保持始終向前發(fā)展的方向感,尤其是高音聲部的走向。雖然主部主題與副部主題音樂形象差別很大,但在邏輯上也是有著密切聯(lián)系的,副部主題就像是主部主題情緒的另一個(gè)對立面,但副部主題的展開處的情緒又是和主部主題相同的,因此兩個(gè)主題的速度應(yīng)該保持相對的統(tǒng)一,這樣既符合情緒發(fā)展,又能保證奏鳴曲結(jié)構(gòu)上的完整與統(tǒng)一。
由于第二樂章的音樂性格并沒有背離第一樂章的悲劇性,由第一樂章同歸于盡的悲劇性緊接著迎來第二樂章憤怒的瑪祖卡,更像是第一樂章的延續(xù),還要繼續(xù)斗爭反抗,因此這兩個(gè)樂章之間間隔時(shí)間稍短一些更有利于情緒的表達(dá)與延伸。
第二樂章中段與第一部分的強(qiáng)烈對比與第一樂章的對比又有一定的區(qū)別,這里的情緒與速度都有變化(見譜例2),因此在第一部分結(jié)束的第80小節(jié)的休止符就應(yīng)該在心里好好醞釀中段部分的情緒,中段開始的前四個(gè)小節(jié)(第81-84小節(jié))如嘆息一般的速度與情緒的把握對中段的進(jìn)入至關(guān)重要。中斷結(jié)束回到第一部分主題的連接處的速度也應(yīng)好好把握。
第三樂章與第二樂章間的間隔時(shí)間需要稍長一些,“葬禮進(jìn)行曲開始前應(yīng)該先有明顯的時(shí)限。在諧謔曲最后一個(gè)消失著的和弦之后,應(yīng)該好好等待戲劇解決的那一刻。進(jìn)行曲的哀樂應(yīng)該在絕對安靜中產(chǎn)生”②第二樂章的舞曲與第三樂章的進(jìn)行曲兩種不同方式的表達(dá)形成了鮮明的對比,演奏者的內(nèi)心情感也需要時(shí)間去沉淀。第三樂章是最具有畫面感的一個(gè)樂章,也是這部作品悲劇性的核心,雖然這個(gè)樂章沒有什么困難的技巧,但保持安靜也不是一件容易的事情。對于這個(gè)樂章極為質(zhì)樸卻美到窒息的中段部分,想要保持平靜就比想象中要困難很多,除了左手伴奏聲部要絕對的安靜之外,更重要的是以一個(gè)合適的方式進(jìn)入下一個(gè)場景。從現(xiàn)實(shí)轉(zhuǎn)換到天堂,需要平穩(wěn)而安靜,但兩部分的連接十分緊密,沒有休止和前奏就直接接入中段,這時(shí)候最好的切入點(diǎn)便是第一部分結(jié)束時(shí)的最后一小節(jié)(第30小節(jié)),其中左手帶連線的后兩拍可以稍作漸慢,這對于兩個(gè)不同場景的轉(zhuǎn)換以及內(nèi)心情緒的轉(zhuǎn)變都非常有幫助。(見譜例3)
第三樂章的結(jié)束與開始的主題相同,不同的是開始像是送葬的隊(duì)伍緩緩走近,而結(jié)束處更像是隊(duì)伍緩緩遠(yuǎn)去,具有強(qiáng)烈的鏡頭感。如墳?zāi)股峡蘸魢[而過的風(fēng)一般的第四樂章,在音樂形象上更像是第三樂章的延伸,因此想要保持情緒上不中斷,可以選擇把兩個(gè)樂章連接得緊密一些,力度也應(yīng)保持相對的一致才不會(huì)破壞畫面感的連接。末樂章的場景與結(jié)束似乎又與作品第一樂章開始的情緒氛圍相一致,給人一種回味悠長之感,這也是這部作品重要的魅力點(diǎn)之一,環(huán)環(huán)相扣的情感邏輯線,跌宕起伏又高度統(tǒng)一。
結(jié)? 語
肖邦《降b小調(diào)奏鳴曲》op.35無論從任何一個(gè)角度來看,其地位都是不可忽視的。在結(jié)構(gòu)上,肖邦打破原有的奏鳴曲體裁樣式,對奏鳴曲體裁進(jìn)行了大膽的嘗試與探索;在情感上,他將自己的豐富而復(fù)雜的人生經(jīng)歷及體驗(yàn)、國家淪亡的悲痛融入到作品當(dāng)中,造就了這部分量十足地傳世之作。四個(gè)樂章各有特色卻又以情感發(fā)展為邏輯主線息息相關(guān),一個(gè)如此嚴(yán)謹(jǐn)?shù)淖髑覉?zhí)拗地將這部作品命名為奏鳴曲,卻在第四樂章曲式結(jié)構(gòu)上完全背離了原本奏鳴曲的樣式,也正是因?yàn)檫@樣才給人們留下了無限的想象空間。從剛剛出版時(shí)受到種種質(zhì)疑,再到如今眾多音樂愛好者為其獨(dú)特的魅力所傾倒,不斷地對其創(chuàng)作意圖進(jìn)行揣測與探究,由此可見作曲家對于鋼琴奏鳴曲發(fā)展上的遠(yuǎn)瞻性,這也是非常值得我們繼續(xù)探究的課題。
作為一名演奏者,要想完美地演繹肖邦的作品,我們需要結(jié)合文本與音頻信息全面的了解和認(rèn)識作曲家的生活軌跡和風(fēng)格演變過程,還應(yīng)結(jié)合譜面信息,去探索作曲家想要表達(dá)的實(shí)際意圖,以這些前提為基礎(chǔ),明確所需要的音色方向,再根據(jù)實(shí)際操作去探尋真正能夠表達(dá)作曲家意圖的更具說服力的音響效果。筆者才疏學(xué)淺,僅將現(xiàn)階段的所學(xué)所想做出一些總結(jié),不得不說,肖邦是一本耐人尋味的詩歌集,值得我們一生去探究。
注? 釋:
① 于潤洋.悲情肖邦[M].上海音樂學(xué)院出版社,2013:141、159.
② 梁全炳,姚曼華譯.肖邦《降b小調(diào)奏鳴曲》op.35[J].鋼琴藝術(shù),2002,(12):22.
參考文獻(xiàn)
[1] [法]貝爾納·加沃蒂著,張雪譯.肖邦傳[M].上海人民出版社,2013.
[2] 梁炳權(quán),姚曼華,梁鏑.肖邦與波蘭音樂家[M].上海人民出版社,2016.
[3] 焦元溥.聽見蕭邦[M].聊經(jīng).臺北市,2010.
[4] [法]讓·雅克·艾吉爾丁格著,魏柯玲,樂園,王曉樂,李沁霏譯.學(xué)生眼中的肖邦[M].中國文聯(lián)出版社,2015.
[5] [波]斯門江卡著,梁全炳,姚曼華譯.如何演奏肖邦:回答問題的嘗試[M].中國文聯(lián)出版社,2003.
[6] 舒曼著,陳登頤譯.論音樂與音樂家[M].音樂出版社,1960.
[7] 龔蓓編.肖邦全集:肖邦和他的音樂世界[M].上海音樂學(xué)院出版社,2007.
[8] [法]讓·依夫·帕特著,婁雪玢,田增勇譯.鋼琴詩人肖邦的黃金時(shí)代(諾昂之夏1839-1846)[M].上海音樂學(xué)院出版社,2011.