⊙ [山西師范大學戲劇與影視學院,山西 臨汾 041004]
《金線池》是關(guān)漢卿的喜劇作品,諸多學者針對石府尹以“威逼”的方式實現(xiàn)團圓提出質(zhì)疑。有人認為結(jié)尾是人物的妥協(xié),王季思說:“《金線池》劇里的杜蕊娘本來不愿意再跟書生韓輔臣和好,結(jié)果也是借那石府尹的官威,要當廳打她四十板子,她才勉強隨順了?!庇腥酥赋鼋Y(jié)尾損害人物的形象,黃士吉說:“劇作者卻讓韓輔臣求助濟南府尹石好問,依持官威,要當廳打杜四十大板,杜就不得不向韓求饒,這樣杜與韓誤會并未消除而勉強和解團圓。這種不自然的團圓結(jié)局損害了韓輔臣的形象,也不符合杜蕊娘倔強性格發(fā)展的邏輯?!边€有人認為結(jié)尾體現(xiàn)了統(tǒng)治階級的壓迫,“濟南府尹一出場,像杜蕊娘這樣一個倔強高傲的女人,也不得不屈從于他的大棍子,可見官府的勢力多么可怕,妓女的身世多么可悲!從這一點看,《金線池》的結(jié)尾不正是從一個側(cè)面揭露了統(tǒng)治階級的殘暴嗎?”
以往學者多從人物、情節(jié)以及團圓的實現(xiàn)方式等方面分析結(jié)尾的不合理。結(jié)合元代現(xiàn)實,我們發(fā)現(xiàn)該劇結(jié)尾是合理的,是基于人物的主要性格的,符合情節(jié)的自然發(fā)展。團圓的結(jié)尾表現(xiàn)了元代書生卑賤的地位和官妓艱難的生存現(xiàn)實。
該劇結(jié)尾關(guān)涉兩個人物:杜蕊娘與韓輔臣。
先看杜蕊娘。她聰慧中略帶狡黠,公堂上看似委屈,其實,公堂“威逼”正是她一手促成的。杜蕊娘姿藝雙絕,久居煙花之地使她性格具有復雜性。一方面,她富有主見,面對鴇母的惡意挑唆,她抱有懷疑的態(tài)度。她“十度愿從良”,希望遇見才華橫溢的書生,改換家門,“做的個五花誥夫人”。她對周圍人物有清晰的認識,不僅深諳杜母之乖劣狠毒,而且清楚地知道從良之艱難。她雖為風塵中人,但對待愛情矢志不移。金線池上,她與眾人規(guī)定酒令不許提及韓輔臣,但自己卻禁不住兩次違規(guī)。另一方面,她高傲固執(zhí),不容許男子半點的不赤誠,在愛情中絕不肯輕易低頭。韓、杜半月未見,在鴇母的挑唆下,二人再見之時她多出一絲戒備之心,甚至以唇相譏,即使韓輔臣急切地表明真誠,她依舊不予理睬。她雖迫切希望成為韓輔臣的妻子,但自尊使她不愿放下身段接受韓輔臣的道歉,因此出現(xiàn)金線池上的智激一幕。金線池之前戲劇矛盾來源于外部,是鴇母與韓杜二人的矛盾,自金線池宴會后,戲劇矛盾轉(zhuǎn)變至韓、杜內(nèi)部。杜蕊娘已知韓輔臣的真心,機智地以言語“刁難”韓輔臣,促成二人的婚姻。
再看韓輔臣。他對愛情矢志不移,該劇結(jié)尾是他放棄自尊爭取的結(jié)果,足以展現(xiàn)其赤誠。韓輔臣初見杜蕊娘,就一見鐘情,情愿跟去杜蕊娘家。之后與杜蕊娘情投意合,希望與之結(jié)為夫妻,這足以顯現(xiàn)出他對愛情的赤誠。更為重要的是,韓輔臣極其自尊敏感,老鴇一嘲諷挑唆,他就負氣出走,不許他人欺侮??吹蕉湃锬锢涑盁嶂S的態(tài)度,懷疑情人是否變心。這種敏感在他求助府尹時表現(xiàn)得更為明顯,臨見杜蕊娘之前,他還特意要求好友“扣廳責他四十,才與您兄弟出的這一口臭氣”。當然,他的頭腦始終清醒,可以認清處境,“俺想來,他只為我囊中錢鈔已盡;況見石府尹滿考朝京,料必不來復任,越越的欺負我,發(fā)言發(fā)語,只要攆我出門去”。他深知唯有仰仗府尹的權(quán)勢才能免被欺侮。落魄的處境、執(zhí)著的感情使得他在求助好友時不顧文人的尊嚴,甚至下跪耍賴,以死相逼。劇作結(jié)尾不僅沒有損害韓輔臣的書生形象,反而表現(xiàn)出他生對愛情的忠誠。
綜上,杜蕊娘在金線池宴會上以言語智激韓輔臣,迫使他表現(xiàn)對自己的“用心”,韓輔臣轉(zhuǎn)求石府尹,顯示出他對杜蕊娘的鐘情。
該劇中的人物矛盾多元復雜,一是這對有情人與杜母不可調(diào)和的矛盾,二是韓、杜間愛情的“誤會”,三是卑微官妓與權(quán)威府尹間的矛盾。多種矛盾看似煩瑣,其實脈絡(luò)清晰。
首先,金線池宴會上杜蕊娘智激韓輔臣,這是促成團圓結(jié)尾的根本原因。
金線池上,杜蕊娘果斷拒絕韓輔臣,并且說了一番頗有深意的話:“我為你逼綽了當官令,謝你那大尹相公呵!煙花簿上除抹了姓名,交絕了怪友和狂朋,打并的戶凈門清。”她極力展現(xiàn)自己的堅貞,“戶凈門清”,不與“怪友和狂朋”相交。但隨后又說:“試金石上把你這子弟每從頭兒畫,分兩等上把郎君子細秤?!彼Mn輔臣能夠展現(xiàn)出赤誠與鐘情。如果說金線池宴會之前二人嫌隙是由鴇母挑唆所致,那么現(xiàn)在的“誤會”多存于兩個有情人之間。杜蕊娘身為上廳行首,與官府接觸頗深,她知道依靠自身的力量根本無法解決從良等實際問題。她故意惹惱韓輔臣“倚仗著我花枝般模樣,愁甚么錦片也似前程”,強調(diào)自己姿色超群,激發(fā)韓輔臣做出實際的行為表現(xiàn)他的“用心”。
該劇正名“杜蕊娘智賞金線池”,“智”乃全劇之“眼”。正是在杜蕊娘的智激下,落魄書生韓輔臣放刁耍賴,仰仗府尹“仗勢欺人”,杜蕊娘連連叫苦,馬上轉(zhuǎn)求韓輔臣,在韓的說情下,府尹饒恕杜蕊娘,成就一段好姻緣。
其次,石府尹公堂的“威逼”與假意之責打直接促成團圓結(jié)尾。石府尹“公堂上迫其就范”,表面上看是官員仗勢欺人,但實際上這只是給杜蕊娘一個非嫁不可的理由,自卑敏感的韓輔臣碰見心高氣傲的杜蕊娘,這對情人需要一個“威逼”的臺階來緩和矛盾。韓輔臣欲向石府尹求助這一行為早在之前就埋下伏筆。在鴇母欺侮下,韓輔臣憤憤不平地說:“俺想來,他只為我囊中錢鈔已盡;況見石府尹滿考朝京,料必不來復任,越越的欺負我,發(fā)言發(fā)語,只要攆我出門去?!苯鹁€池宴會上杜蕊娘憑借語言智激韓輔臣,韓、杜和解已是水到渠成,因此,公堂上“威逼”團圓,杜蕊娘亦是早有預料。因此,杜蕊娘來到公堂上,面對責問的石府尹,雖心生膽怯,但是馬上哀告韓輔臣。韓輔臣提出要求:“你今日也有用著我時節(jié)?只要你肯嫁我,方才與你告去。”
此外,石府尹是全劇穿針引線的人物。韓、杜因石府尹而結(jié)緣定情;韓輔臣向他求助,他勸導韓輔臣要自然而然,并告訴韓輔臣官妓一經(jīng)樂戶責罰便不能成為士人的妻妾,這為二人緩和關(guān)系留下余地。直至公堂“威逼”“責打”,使得韓、杜二人一致對外,直接促成二人好事。
該劇結(jié)尾不僅符合人物性格與情節(jié)發(fā)展,而且有助于展現(xiàn)劇作主旨。
首先,韓輔臣只有仰仗官威才能迫使杜蕊娘“就范”,反映出元代書生低賤的社會地位。元代科舉時廢時止,知識分子仕進無途,《鄭思肖集》載:“韃法:一管、二吏、三僧、四道、五醫(yī)、六工、七獵、八民、九儒、十丐,各有所統(tǒng)轄……譬酋吏苛取民財,復為韃酋脅取歸韃之苦,良善。更縷數(shù)其事,詳言其故,實不勝苦。此皆大宋不忍行之事,一旦盡見之!”這一說法雖略有夸張,但足以說明文人受人欺侮的悲慘境遇。胡侍亦曾感嘆書生“沉郁下僚,志不獲展”。因此就不難理解韓輔臣自卑敏感下做出放刁耍賴的姿態(tài)了。
其次,杜蕊娘公堂上哀求順從的態(tài)度展現(xiàn)元代官妓在官府、老鴇雙重壓迫下的艱難。元代官妓的身份需要合法登記,屬于教坊司,“今以妓為官奴,即官婢也”。官妓的身份約略與驅(qū)口相當,由官府統(tǒng)一管理、長官全權(quán)支配,有時甚至成為官員的私有財產(chǎn),《元史》中記載過官員贈送官婢以巴結(jié)桑哥的行為。地方官的權(quán)力凌駕于老鴇上,可直接支配官妓生死。韓輔臣初到濟南,石府尹派遣杜蕊娘陪酒,并安排韓輔臣停宿杜家?!皢竟偕怼边^程中官妓如果稍有不周,“失誤了官身”,就要受到扣廳責打的懲戒。官妓在官府舉辦的宴會上送往迎來、獻藝陪席,有一些藝伎“為豪貴招致,逞妙藝而佐清歡,日弗暇及”。因此,在當時環(huán)境下,官妓只有經(jīng)過地方行政長官的允許之后才能從樂籍中除名。劇中韓輔臣慫恿石府尹扣廳責打杜蕊娘,但石府尹說:“樂戶們一經(jīng)責罰過了,便是受罪之人,做不得士人妻妾?!边@亦可證明官妓行事生存之艱難。
《金線池》的團圓結(jié)尾展現(xiàn)出關(guān)漢卿對于杜蕊娘以智慧謀求婚姻的贊同,表現(xiàn)了他對于趨利務(wù)實的人生精神的肯定,體現(xiàn)了他對于元代特殊群體的關(guān)注。
① 王季思、王兆凱編:《古典戲曲略說》,北京出版社2018年版,第184頁。
② 黃士吉:《元雜劇作法論》,青海人民出版社1983年版,第209頁。
③ 程毅中:《談關(guān)漢卿雜劇的結(jié)尾》,選自于天津古典小說戲曲研究會:《古典小說戲曲探藝錄》1982年版,第143頁。
④ 鄭思肖著,陳??敌|c:《鄭思肖集》,上海古籍出版社2008年版,第186頁。
⑤ 〔明〕胡侍:《真珠船》(第4卷),見《叢書集成初編》(卷三三八),中華書局1985 年版,第35 頁。
⑥ 鄧黛:《淺論關(guān)漢卿劇作中的婚俗形態(tài)》,《中華戲曲》2010年第1期。
⑦ 〔明〕宋濂等撰:《元史》(卷一七三),中華書局2000年版。
⑧ 〔元〕王惲:《樂籍曹氏詩引》,見《四部叢刊集部·秋澗先生大全文集》(卷四十三),上海涵芬樓影印。