休·洛夫廷(1886-1947),生于英國(guó),年少時(shí)加入美國(guó)國(guó)籍,系著名童話作家和插圖畫(huà)家。早年在美國(guó)麻省理工學(xué)院和英國(guó)倫敦大學(xué)攻讀土木工程,畢業(yè)后到非洲、西印度群島和加拿大工作。他參加過(guò)第一次世界大戰(zhàn),強(qiáng)烈反對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)、暴力和殘忍。為減輕戰(zhàn)爭(zhēng)帶來(lái)的壓抑,就給家中的孩子寫信講故事,這些故事,成為后來(lái)風(fēng)靡世界的童話經(jīng)典《怪醫(yī)杜利特系列》的雛形。該系列共12部,被譽(yù)為繼《愛(ài)麗絲漫游奇境》之后優(yōu)秀的經(jīng)典童話,一個(gè)世紀(jì)以來(lái)被譯成幾乎所有的文字在多國(guó)出版發(fā)行。此系列中的故事也曾被多次改編成電影在全球上映。1922年洛夫廷成為美國(guó)紐伯瑞兒童文學(xué)獎(jiǎng)金獎(jiǎng)得主。《杜利特醫(yī)生的動(dòng)物園》是該系列中的一部。
在經(jīng)過(guò)危險(xiǎn)、漫長(zhǎng)的非洲旅程后,大海螺把杜利特醫(yī)生一行安全地送回了家鄉(xiāng)帕杜爾拜鎮(zhèn)。動(dòng)物們聞?dòng)嵎鋼矶粒瑢⑨t(yī)生家塞了個(gè)滿滿當(dāng)當(dāng)。歡迎會(huì)上,好多動(dòng)物先是表演了各自的拿手好戲,接下來(lái)便迫不及待地催促醫(yī)生給它們講一講旅行中發(fā)生的精彩故事。原來(lái)杜利特醫(yī)生擁有與動(dòng)物們交流和溝通的獨(dú)門絕技,他掌握了幾乎所有鳥(niǎo)言獸語(yǔ),動(dòng)物們也能聽(tīng)懂他講的話。于是,宣講者和傾聽(tīng)者們其樂(lè)融融,度過(guò)了一個(gè)溫馨、愉快的夜晚。
三年前離家遠(yuǎn)行時(shí),杜利特醫(yī)生無(wú)奈地解散了他的動(dòng)物園,現(xiàn)在他要重新建立起一個(gè)升級(jí)版的動(dòng)物園——不是管控動(dòng)物的場(chǎng)所,而是全世界獨(dú)一無(wú)二的動(dòng)物王國(guó)。他委托鞋匠的兒子湯米擔(dān)任未來(lái)動(dòng)物園的副經(jīng)理,吩咐他先做個(gè)初步計(jì)劃,盡快付諸實(shí)施。消息不脛而走,申請(qǐng)入園的各種動(dòng)物云集至此。
計(jì)劃實(shí)施得很順利,最早竣工的有老鼠俱樂(lè)部、雜種狗之家、兔子公寓、獾客棧、狐貍會(huì)館和松鼠旅館等。動(dòng)物園對(duì)動(dòng)物約法三章,頭一條就是“嚴(yán)禁狩獵”,比如狐貍不許捉雞,狗不能追捕老鼠。這樣當(dāng)所有動(dòng)物都擺脫了來(lái)自天敵威脅的心理陰影后,大家共同的心愿便是過(guò)上一種相安無(wú)事、祥和友愛(ài)的新生活。當(dāng)然剛開(kāi)始矛盾還是不少,時(shí)而會(huì)冒出一些有意違法和無(wú)意犯規(guī)者。杜利特醫(yī)生采納了小白鼠的建議,組建了一支動(dòng)物執(zhí)法隊(duì),動(dòng)物園的風(fēng)氣和社會(huì)秩序都得到了很大改觀。雜種狗之家中,狗兒們的團(tuán)結(jié)互助精神為動(dòng)物們做出了表率,大家有目共睹并為主交口稱贊。這樣一來(lái)不僅吸引了許多流浪狗紛紛加盟狗的大家庭,就連鎮(zhèn)子上有些寵物狗也離家出走投奔入園,弄得這些狗的主人羞愧難當(dāng),揚(yáng)言要起訴杜利特醫(yī)生,讓他嘗嘗吃官司的滋味。如果說(shuō)雜種狗之家堪稱動(dòng)物園里的“先進(jìn)社團(tuán)”的話,那么老鼠俱樂(lè)部以“沙龍”的標(biāo)準(zhǔn)來(lái)衡量,便給人一種高大上的感覺(jué)。意大利風(fēng)格的建筑是全園頂尖級(jí)的,大禮堂設(shè)計(jì)考究,小餐廳裝修精美。這些硬件設(shè)施不說(shuō),更主要的是俱樂(lè)部的老鼠們來(lái)自五湖四海各個(gè)階層,有博物館老鼠、美容院老鼠、旅店老鼠、監(jiān)獄老鼠、馬廄老鼠等,它們見(jiàn)多識(shí)廣,由各自的傳奇經(jīng)歷構(gòu)成的故事真是車載船裝多而又多卻絕不雷同,講述出來(lái)令彼此都嘆為觀止,大開(kāi)眼界。當(dāng)然,動(dòng)物們的故事,老鼠們的故事,不只存在于過(guò)去也發(fā)生在當(dāng)下,不只是由它們講還正在由它們來(lái)做、來(lái)親歷。
這天夜里,一只鼠爸爸跑來(lái)向杜利特醫(yī)生求救,說(shuō)它們家居住的莫爾斯頓莊園地下室著火了,它的孩子們被困在了里面。杜利特醫(yī)生急忙喊釆湯米,抄起工具直奔火災(zāi)現(xiàn)場(chǎng),七手八腳地將火撲滅,保住了莊園,救出了一窩鼠崽。然而過(guò)后令人費(fèi)解的事情發(fā)生了:年輕的莊園主斯洛克莫頓不但不感謝杜利特醫(yī)生等人的義勇之舉,反倒以他們同看門的老管家發(fā)生爭(zhēng)執(zhí),半夜三更強(qiáng)行闖入莊園涉嫌偷盜等違法行為為由,聲言要向警察局申請(qǐng)拘捕杜利特醫(yī)生等人。這種無(wú)端的指責(zé)與惡意的傷害,令耿直的湯米怒不可遏,責(zé)罵對(duì)方忘恩負(fù)義。而極富涵養(yǎng)的杜利特醫(yī)生對(duì)此選擇了克制,他的心思?jí)焊鶅阂矝](méi)放在這上,他正在構(gòu)思他領(lǐng)導(dǎo)的動(dòng)物保護(hù)協(xié)會(huì)的一份工作報(bào)告。而素有“狗偵探”之稱的科林(它是一條退役的警犬)則在思索斯洛克莫頓不合情理的反常舉措背后的因由是什么。在地下室救回小老鼠們時(shí),從鼠窩里帶回的一片羊皮紙上的字跡引起了科林的注意,湯米給科林講解了文字的意思,從斷章殘句看似乎是一份遺囑的一角,科林的分析給人們提供了新的思路。原來(lái)科林了解斯洛克莫頓糟糕的人品,也知道他的父親老斯洛克莫頓對(duì)兒子十分失望,同時(shí)還聽(tīng)說(shuō)老斯洛克莫頓生前立下遺囑后并沒(méi)有直接交給兒子,而是一直由自己存放著??屏謶岩伤孤蹇四D擔(dān)心這份對(duì)他不利的遺囑落到別人手中使他失去莊園,老斯洛克莫頓突發(fā)急癥去世后,他在找遍莊園不見(jiàn)遺囑的情況下,決定孤注一擲,自己縱火燒毀莊園連帶燒掉遺囑,以便達(dá)到自然而然地占有莊園的目的。鼠爸爸的坦白證實(shí)了科林的推論:是它從老斯洛克莫頓的文件柜里咬下了羊皮紙一角為孩子們墊窩的,老斯洛克莫頓發(fā)現(xiàn)遺囑被老鼠咬壞后,將剩下的大部分羊皮紙換了另外的地方存放起來(lái),但鼠爸爸并不知道具體的位置??票崃艘幌卵蚱ぜ垼愿鎶^勇地帶領(lǐng)幾個(gè)狗同伴趁著夜深人靜悄悄潛入莫爾斯頓莊園,旗開(kāi)得勝地找到并帶回了那張羊皮紙。杜利特醫(yī)生將大小羊皮紙拼接后,老斯洛克莫頓遺囑的內(nèi)容便大白于天下:老斯洛克莫頓身后將資產(chǎn)捐贈(zèng)給動(dòng)物保護(hù)協(xié)會(huì)。斯洛克莫頓開(kāi)始還想百般抵賴,后來(lái)在事實(shí)面前,在警方及公證機(jī)構(gòu)的介入下,終于理屈詞窮,不得不灰溜溜地離開(kāi)莊園,遠(yuǎn)走他鄉(xiāng)。消息傳來(lái),杜利特動(dòng)物園的所有成員無(wú)不歡欣鼓舞,為了動(dòng)物園更加美好的未來(lái),它們熱烈慶祝,并且舉辦了整整兩天的狂歡派對(duì)。