基于計算機輔助的語言能力測評研究
——評《自然語言信息處理的邏輯語義學(xué)研究》

書名：《自然語言信息處理的邏輯語義學(xué)研究》

作者：鄒崇理

出版社：科學(xué)出版社

ISBN：978-7-03-4056318-7

出版時間：2018 年9 月

定價：198 元

在社會競爭壓力日益增長的現(xiàn)代生活中，語言表達(dá)能力是個人發(fā)展所要具備的基本素質(zhì)，想要培養(yǎng)或提高個人語言能力，必須對自身的語言能力水平充分了解，才能找到正確的訓(xùn)練方式。由此可見，語言能力測評的重要性不言而喻。隨著現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)的快速發(fā)展，計算機技術(shù)的應(yīng)用愈發(fā)廣泛，在語言能力測評領(lǐng)域也有所體現(xiàn)。

由鄒崇理著，科學(xué)出版社2018 年出版發(fā)行的《自然語言信息處理的邏輯語義學(xué)研究》一書，主要圍繞語言、邏輯、計算機交叉等內(nèi)容展開具體闡述。筆者在開展2019 年遼寧省教育廳科學(xué)研究立項課題（WQ2019001）的研究中，以該書作為理論參考材料，進(jìn)一步研究探索了在計算機輔助下的語言能力測評情況。

《自然語言信息處理的邏輯語義學(xué)研究》共三大部分，分別為邏輯語義研究概論、邏輯語義學(xué)的重要理論（范疇類型邏輯）以及邏輯語義學(xué)的重要應(yīng)用（組合范疇語法）。該書以自然語言的信息處理為研究導(dǎo)向，通過引用現(xiàn)代漢語語言的連動句、兼語句、話題句、反身代詞、復(fù)雜謂詞并列結(jié)構(gòu)等一系列典型的語句語法作為理論研究素材，對有關(guān)范疇類型邏輯和組合范疇語法等漢語語言特有的邏輯語義展開全面研究。這些研究不僅有利于充實邏輯語義學(xué)理論，促進(jìn)現(xiàn)代語言邏輯發(fā)展，還能為漢語語言信息處理提供有效的理論指導(dǎo)，從而拓展我國計算機自然語言處理的研究思路，并提高處理效率?？偟膩砜矗摃壿嬎季S清晰，結(jié)構(gòu)層次分明，是學(xué)習(xí)邏輯語義學(xué)研究的優(yōu)秀科普讀本。

語言能力測評是一項考察語言綜合運用能力的測試，其試題內(nèi)容一般注重各科知識的融合與聯(lián)系，涵蓋基礎(chǔ)性和綜合性，且題型存在一定的靈活性與開放性。該測評的考核重點主要在于考察考生的學(xué)科知識水平，聽說讀寫能力，以及理論與實際結(jié)合能力，是了解個人語言能力發(fā)展情況最為直接有效的方法。然而，語言能力測評離不開真實的語言環(huán)境，這使得實際操作難度增大，對人力資源和時間也造成了巨大消耗。在科技發(fā)展作用下，計算機技術(shù)的輔助應(yīng)用能讓語言能力測評走向智能化，可以通過語言識別技術(shù)實現(xiàn)“人機對話”、“機器評分”，答題結(jié)果還可以通過教師評閱與計算機輔助評閱同步進(jìn)行，以保證考試的有效性和公正性。相較傳統(tǒng)的語言能力測評而言，基于計算機輔助的語言能力測評具有如下優(yōu)勢：

第一，測評效率高。計算機輔助可通過電子傳輸或網(wǎng)站發(fā)布試題的方式來進(jìn)行語言能力測評，不僅利于高效、便捷地開展語言能力測評工作，還能實現(xiàn)大范圍的異地測評，以促進(jìn)測評工作簡單化，減少人力物力耗損，縮短測評時間。第二，能提升測評興趣。與傳統(tǒng)測評中單一、枯燥的書面試題不同，計算機輔助測評內(nèi)容豐富、形式多樣，往往通過計算機軟件提供圖片、音頻、視頻等多媒體信息來豐富測試內(nèi)容，使試題變得直觀易懂、生動有趣。這樣既具有創(chuàng)新性，也更利于緩解測評時的緊張和壓力，從而吸引到更多人主動地參與測評。第三，測評具有靈活性。計算機輔助測評在原有的測評基礎(chǔ)上，突破了時間和空間的限制，不嚴(yán)格規(guī)定測試時間，測評者可根據(jù)個人實際情況，靈活地安排測評。第四，測評結(jié)果更準(zhǔn)確、公正。計算機輔助測評可采用多媒體技術(shù)和虛擬現(xiàn)實技術(shù)共同完成測評，這樣能提供更符合實際的測試環(huán)境，有利于考察測評者真實的知識水平。與此同時，利用計算機技術(shù)實現(xiàn)全程機考，并統(tǒng)一閱卷，以強化測評結(jié)果的客觀公正性。

語言能力測試是培養(yǎng)和提高個人語言能力的重要途徑之一，具有良好的分析和指導(dǎo)作用。計算機輔助下的語言能力測評高效、快捷、經(jīng)濟實惠，為語言能力測評發(fā)展提供了更多的可能?！蹲匀徽Z言信息處理的邏輯語義學(xué)研究》一書內(nèi)容豐富、圖文并茂，從理論上分析研究了邏輯語義學(xué)的豐富內(nèi)涵，可作為形式語言學(xué)、計算語言學(xué)、邏輯語言學(xué)及相關(guān)專業(yè)的輔助閱讀材料。