熊月之
隨著1972年尼克松訪華,中美關(guān)系解凍,美國(guó)掀起關(guān)心中國(guó)問(wèn)題、爭(zhēng)先到中國(guó)來(lái)看看的中國(guó)熱。從1972年年中到1973年年中,來(lái)上海訪問(wèn)的美國(guó)人就有近千人。美國(guó)華人更是競(jìng)相爭(zhēng)取回國(guó)探親訪問(wèn)。先是楊振寧于1971年7月回到上海探親,1972年6月再次回國(guó);然后,李政道于1972年9月訪問(wèn)上海;緊接著,吳健雄、袁家騮、顧毓琇、任之恭等諸多美籍華裔科學(xué)家、學(xué)者、教授及各界人士相繼至上海訪問(wèn)。僅1972年一年,就有585名美籍華人來(lái)滬訪問(wèn)。1973年以后,來(lái)訪的美籍華人更是逐年增多,1978年已有2835人。據(jù)統(tǒng)計(jì),1973年前后,到上海訪問(wèn)的境外游客年均1.6萬(wàn)人。
這種逐漸開(kāi)放的態(tài)勢(shì),比起1972年以前幾年的閉關(guān)鎖國(guó),自是很大改進(jìn),但是與改革開(kāi)放以后相比,還是不可同日而語(yǔ)。據(jù)統(tǒng)計(jì),1995年,上海全年接待境外游客136.79萬(wàn)人次,2001年,這個(gè)數(shù)字突破200萬(wàn),之后持續(xù)大幅攀升,2013年達(dá)到757.4萬(wàn)人次。2017年,上海共接待境外游客873.01萬(wàn)人次,創(chuàng)下歷史新高,平均每天接待23918人次。2017年的接待數(shù),是1973年的545.6倍;2017年平均一天的接待數(shù),是1973年全年接待數(shù)的1.5倍。
數(shù)量是如此之懸殊,如果看接待方式、接待流程,以及接待方式、接待流程背后的思想觀念,更是讓人頓生恍若隔世之慨。筆者最近看到一批“文革”時(shí)期上海市革命委員會(huì)外事組與僑務(wù)組的檔案,對(duì)于1972年至1978年之間上海的外事接待工作有了一定了解?,F(xiàn)將這些檔案的情況做一介紹,為時(shí)人理解改革開(kāi)放的偉大意義,提供一些鮮為人知的信息。
這批檔案中,有一些是官方文件,是關(guān)于接待來(lái)訪外國(guó)華人華僑的原則性規(guī)定。其中,帶有鮮明時(shí)代特點(diǎn)的,是階級(jí)斗爭(zhēng)之弦緊繃,高度警惕境外來(lái)訪。
1973年3月印發(fā)的《接待零星華僑、港澳同胞、外籍華人注意事項(xiàng)(草稿)》中明確寫(xiě)道:“值班人員必須認(rèn)真學(xué)習(xí)毛主席對(duì)外工作的一系列指示,正確執(zhí)行黨的對(duì)外方針和政策,不斷提高服務(wù)接待和對(duì)外宣傳工作質(zhì)量。既要熱情接待又要掌握原則,做過(guò)細(xì)的工作。要加強(qiáng)階級(jí)斗爭(zhēng)觀念,提高革命警惕性。通過(guò)與來(lái)賓交談和服務(wù)接待,及時(shí)了解和掌握他們的思想動(dòng)態(tài)。要加強(qiáng)請(qǐng)示匯報(bào)?!币鶕?jù)來(lái)訪者的具體情況,“適當(dāng)?shù)亟M織參觀活動(dòng),宣傳毛澤東思想,宣傳我對(duì)外方針、政策,宣傳我社會(huì)主義革命和社會(huì)主義建設(shè)的成就”。在組織來(lái)訪人員參觀過(guò)程中,“注意收集來(lái)賓反映和事項(xiàng)情況,重要問(wèn)題及時(shí)匯報(bào)”。注意事項(xiàng)的細(xì)則,包括看病、購(gòu)物、票務(wù)、戲票、組織參觀、行李委托、行李提取、行李托運(yùn)、國(guó)際郵包、骨灰箱托運(yùn)、電報(bào)電話委托、代辦簽證委托等。
《接待華僑旅行團(tuán)工作程序(試行草案)》則寫(xiě)道:
注意訪客來(lái)訪的情況。來(lái)賓如委托我尋找親友,一般人士經(jīng)公檢法政保部門(mén)和有關(guān)單位領(lǐng)導(dǎo)同意即可安排會(huì)見(jiàn)。機(jī)關(guān)干部按干部分級(jí)管理的范圍,經(jīng)由主管單位組織部門(mén)同意,市管干部、高級(jí)知識(shí)分子、統(tǒng)戰(zhàn)對(duì)象,須經(jīng)市革會(huì)有關(guān)組辦同意,并報(bào)外事組。
《試行草案》第13條要求接待人員:
加強(qiáng)與來(lái)賓接觸交流。及時(shí)了解和掌握他們的思想動(dòng)態(tài),積極地、主動(dòng)地、有針對(duì)性地做好對(duì)外宣傳工作,做團(tuán)結(jié)、教育和爭(zhēng)取工作,擴(kuò)大華僑愛(ài)國(guó)統(tǒng)一戰(zhàn)線和國(guó)際統(tǒng)一戰(zhàn)線。配合解放臺(tái)灣的斗爭(zhēng)和反對(duì)帝修反的斗爭(zhēng)。要切實(shí)貫徹執(zhí)行毛主席關(guān)于對(duì)外宣傳工作的一系列批示,宣傳毛澤東思想,宣傳我對(duì)外方針、政策,宣傳我國(guó)社會(huì)主義革命和社會(huì)主義建設(shè)成就。要區(qū)別對(duì)象,講究方式,注意政策。對(duì)來(lái)賓中有糊涂思想,或?qū)ξ曳结?、政策有誤解者,應(yīng)正面闡明我方針、政策和立場(chǎng),耐心做宣傳教育工作。對(duì)少數(shù)反動(dòng)分子污蔑、攻擊我黨方針、政策或有意挑釁者,應(yīng)堅(jiān)持原則,予以駁斥頂回,但不予糾纏。
《試行草案》第15條指出:“要加強(qiáng)階級(jí)斗爭(zhēng)觀念,提高革命警惕性,注意保衛(wèi)秘密工作,掌握內(nèi)緊外松原則。凡涉及我內(nèi)部情況的,不要隨便對(duì)外交談,做到內(nèi)外有別?!?h3>二、對(duì)來(lái)訪者進(jìn)行嚴(yán)密的身份調(diào)查
對(duì)于要求來(lái)華來(lái)滬訪問(wèn)的,一般都有對(duì)來(lái)訪者進(jìn)行身份調(diào)查的程序,特別是要看其對(duì)中國(guó)大陸的態(tài)度。楊忠道的來(lái)訪過(guò)程,很清楚地顯示了這點(diǎn)。
楊忠道(1923年—2005年),浙江平陽(yáng)人, 1946年畢業(yè)于浙江大學(xué), 1949年留學(xué)美國(guó),1954年獲數(shù)學(xué)博士學(xué)位, 1956年起長(zhǎng)期擔(dān)任美國(guó)賓夕法尼亞大學(xué)數(shù)學(xué)教授,1968年當(dāng)選為臺(tái)灣“中央研究院”院士。其專長(zhǎng)為代數(shù)拓?fù)浜屯負(fù)渥儞Q群,有“楊忠道定理”聞名于世。1972年尼克松訪華以后,楊忠道備感振奮,努力謀求回國(guó)訪問(wèn)。1972年4月,他與友人到聯(lián)合國(guó)常駐代表團(tuán),拜訪陳楚大使等,提出回國(guó)訪問(wèn)之事,陳楚表示歡迎,并囑向中國(guó)駐加拿大大使館申請(qǐng)。但是,楊忠道將申請(qǐng)遞上去以后,沒(méi)有任何回音。4月底,中國(guó)乒乓球代表團(tuán)訪問(wèn)紐約,常駐聯(lián)合國(guó)代表團(tuán)舉行招待會(huì),楊應(yīng)邀參加,見(jiàn)到陳楚大使,再次詢問(wèn)回國(guó)訪問(wèn)之事。陳楚告知,“申請(qǐng)后須再三催請(qǐng)”。后楊忠道遇到楊振寧,楊振寧告知,“需國(guó)內(nèi)有人幫忙方可早日成行”。楊忠道遂于5月2日寫(xiě)信給他在浙江大學(xué)的恩師蘇步青。楊在信中介紹了自己在美國(guó)的研究與工作情況,請(qǐng)?zhí)K步青幫助促成此事,還附了自己的詳細(xì)履歷,包括自己?jiǎn)挝蛔儎?dòng)、歷年工作與研究的情況,介紹了自己與臺(tái)灣的聯(lián)系,還詳細(xì)介紹了自己在平陽(yáng)的父親、弟弟等人的情況。
蘇步青接信以后,于5月15日給復(fù)旦大學(xué)組織組寫(xiě)了一份題為《匯報(bào)》的報(bào)告,以及楊忠道的生平、求學(xué)經(jīng)歷、學(xué)術(shù)成就,介紹了自己與楊的關(guān)系,認(rèn)為楊“還是愛(ài)國(guó)的”?!秴R報(bào)》最后,蘇步青表示了自己的意見(jiàn):“我個(gè)人對(duì)于楊忠道回國(guó)探親有如下的一點(diǎn)意見(jiàn),就是可以考慮他的申請(qǐng),因?yàn)榛貒?guó)一次,使他親眼看到社會(huì)主義祖國(guó)的欣欣向榮,就有可能接受到教育,改變他過(guò)去的看法。同時(shí),由于我對(duì)楊忠道近二十年來(lái)的情況很不了解,所以上面的意見(jiàn)是否妥當(dāng),還請(qǐng)領(lǐng)導(dǎo)上指正?!碧K步青將楊所寄履歷也一道附在了匯報(bào)后面。復(fù)旦大學(xué)組織組將蘇步青的信呈了上去。此信打印稿的上引“可以考慮他的申請(qǐng)”那段文字邊上,有鉛筆打的一個(gè)鉤號(hào),估計(jì)是上海市革命委員會(huì)有關(guān)部門(mén)做的記號(hào),突顯了蘇步青的意見(jiàn)。有了蘇步青的肯定性意見(jiàn),有了上海市革命委員會(huì)的跟進(jìn),楊忠道的申請(qǐng)最后才獲批準(zhǔn)。
對(duì)于來(lái)賓要求訪問(wèn)的對(duì)象,有關(guān)單位都要進(jìn)行調(diào)查、了解,看其是否適合接受訪問(wèn)。
周以蒼是美國(guó)賓州理海大學(xué)教授, 1973年1月2日至16日在上海訪問(wèn)。當(dāng)初,周以蒼提出回國(guó)訪問(wèn)時(shí),有關(guān)方面也對(duì)他在國(guó)內(nèi)的親屬進(jìn)行了調(diào)查,包括其父、兄、妹的政治表現(xiàn)。周以蒼的父親周志宏是上海著名教授,“文革”中受過(guò)沖擊,是需要了解的重點(diǎn)。上海市革命委員會(huì)外事組就此寫(xiě)了具體報(bào)告,介紹了周志宏的工作與表現(xiàn),特別說(shuō)明,“無(wú)產(chǎn)階級(jí)文化大革命運(yùn)動(dòng)中,對(duì)周的歷史進(jìn)行了審查,除其本人交代的以外,未發(fā)現(xiàn)其他重大問(wèn)題。1969年對(duì)周宣布解放,工資照發(fā),已落實(shí)黨的有關(guān)政策。目前,周在學(xué)校表現(xiàn)較好,曾表示要為黨和人民做好工作?!庇嘘P(guān)部門(mén)對(duì)周以蒼兄妹的情況也進(jìn)行了調(diào)查,并出具了書(shū)面意見(jiàn)。周妹是上??萍即髮W(xué)教師,調(diào)查結(jié)論是“政歷上未發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,但思想較落后,不求進(jìn)步,工作表現(xiàn)一般”。上海市革命委員會(huì)外事組總的表態(tài)是:“根據(jù)上述情況,擬同意美籍華人周以蒼來(lái)滬探親?!?/p>
周以蒼事先擬定的在滬訪問(wèn)安排中,有一項(xiàng)是會(huì)見(jiàn)老同學(xué)何國(guó)森。何國(guó)森當(dāng)時(shí)是上海機(jī)械學(xué)院教師。對(duì)于何國(guó)森是否適合與周以蒼見(jiàn)面,并不是何國(guó)森本人所能決定的,也不是何國(guó)森所在單位上海機(jī)械學(xué)院能決定的。于是,上海機(jī)械學(xué)院特地派人持介紹信,到上海市革命委員會(huì)僑務(wù)組,聽(tīng)取上級(jí)有關(guān)意見(jiàn),表示周提出來(lái)去上海機(jī)械學(xué)院參觀冶金系,“院革委會(huì)認(rèn)為參觀有困難”,但又稱何的愛(ài)人周碧珍在上海音樂(lè)學(xué)院,是個(gè)黨員,何的哥哥也在美國(guó),比較進(jìn)步,楊振寧回到美國(guó),曾去看過(guò)何的哥哥,意思似乎是贊成周何見(jiàn)面,但不贊成訪問(wèn)學(xué)校。最后,市革會(huì)僑務(wù)組安排了他們的見(jiàn)面。
但是,也有調(diào)查了擬定受訪對(duì)象政治表現(xiàn)以后,有關(guān)部門(mén)拒絕來(lái)賓訪問(wèn)要求的。美籍華人周貽囷,1972年5月11日至30日在上海訪問(wèn),在上海擬會(huì)見(jiàn)上海外國(guó)語(yǔ)學(xué)院教師李梅。中國(guó)國(guó)際旅行社上海分社答復(fù)周貽囷:“你不能自己去找誰(shuí),去要通過(guò)組織手續(xù)?!敝袊?guó)國(guó)際旅行社要上海市革命委員會(huì)外事組提供意見(jiàn),上海市革命委員會(huì)外事組要上海外國(guó)語(yǔ)學(xué)院提供意見(jiàn)。上海外國(guó)語(yǔ)學(xué)院經(jīng)調(diào)查后覺(jué)得不擬讓他們見(jiàn)面。于是,有關(guān)方面答復(fù):“據(jù)查,李梅個(gè)人經(jīng)歷復(fù)雜,國(guó)民黨時(shí)期曾從事過(guò)報(bào)紙工作,擔(dān)任過(guò)外事記者,與美國(guó)人有聯(lián)系,又參加過(guò)偽國(guó)民黨新聞界特務(wù)外圍組織,丈夫是摘帽右派,文化大革命中受過(guò)審查,現(xiàn)在表現(xiàn)一般,該??紤]不予見(jiàn)面?!苯Y(jié)果,周貽囷與李梅便沒(méi)能見(jiàn)面。
其時(shí),上海和內(nèi)地正式對(duì)外賓開(kāi)放的地方相當(dāng)有限,對(duì)于來(lái)賓所提出的擬訪問(wèn)地方與單位,假如不在對(duì)外開(kāi)放范圍之列的,有關(guān)方面多會(huì)婉言謝絕。
周以蒼在滬期間,曾提出要到上海近郊或安徽黃山參加農(nóng)場(chǎng)勞動(dòng),便被婉拒。楊忠道回國(guó)訪問(wèn),一個(gè)主要目的地是其故鄉(xiāng)溫州平陽(yáng),但由于溫州平陽(yáng)不在對(duì)外賓開(kāi)放范圍之內(nèi),再加上其家庭出身不好,所以就沒(méi)有同意他回老家的請(qǐng)求。浙江統(tǒng)戰(zhàn)辦公室表示:“經(jīng)向平陽(yáng)縣了解,楊忠道的父親是官僚地主,表現(xiàn)不太好,弟弟也是地主,表現(xiàn)也不好,帽子已摘掉。妹妹是小土地出租者。”地方政府擔(dān)心讓一個(gè)美國(guó)人去訪問(wèn)這樣一個(gè)家庭,影響不好。所以,有關(guān)部門(mén)便拒絕了楊忠道的回鄉(xiāng)要求,而是改讓他的父親、妹妹等到上海與他見(jiàn)面。對(duì)此,楊內(nèi)心頗為怏怏,楊的父親也頗為不悅。溫州政工組反映:
楊父的表現(xiàn)不好。他說(shuō):這次兒子主要來(lái)探親,為什么不讓他來(lái)平陽(yáng)?為什么只讓四人去上海?是哪里批準(zhǔn)的,還是我兒子提出來(lái)的?并提出要增加兩個(gè)人去上海。我們勸說(shuō)他從經(jīng)濟(jì)上節(jié)約考慮,且正值農(nóng)忙期間,少去幾個(gè)人為好,但他們?nèi)詧?jiān)持要孫子孫女去上海,說(shuō)孫子孫女不去,我也不去。他開(kāi)始要坐船去,告訴他有臺(tái)風(fēng),他說(shuō)等臺(tái)風(fēng)過(guò)后再去。經(jīng)做工作后,他才決定今天上午乘火車去上海。至于扣發(fā)僑匯問(wèn)題,確有其事,當(dāng)時(shí)群眾組織因?yàn)樗堑刂?,又懷疑那是他的特?wù)經(jīng)費(fèi),所以扣留了下來(lái),現(xiàn)在未發(fā)還。
當(dāng)然,有關(guān)方面拒絕楊忠道回鄉(xiāng),其托詞還是冠冕堂皇的:“我們現(xiàn)在答復(fù)他們不去平陽(yáng)的口徑是最近溫州接待任務(wù)忙,農(nóng)村又是大忙期間,也無(wú)法接待。楊到農(nóng)村生活不一定習(xí)慣,所以到上海會(huì)面?!?/p>
同樣要求回到老家看一看,平湖與溫州同樣是不對(duì)外賓開(kāi)放的地方,但是,周貽囷要求回老家看一看,得到了批準(zhǔn)。其間的原因,很可能是家庭出身及親屬在家鄉(xiāng)的表現(xiàn)。平陽(yáng)地方政府對(duì)楊忠道父親等人評(píng)價(jià)不好,但平湖方面對(duì)周貽囷的家屬?zèng)]有類似的評(píng)價(jià)。這可能是一個(gè)被放行、一個(gè)被拒絕的根本原因。
接待單位按照上級(jí)要求,對(duì)于來(lái)訪主體的行為、言論,均注意觀察、搜集,然后上報(bào)。
相關(guān)簡(jiǎn)報(bào)中,對(duì)于楊忠道、周以蒼等人的言論都有較為詳細(xì)的記錄與匯報(bào)。比如,簡(jiǎn)報(bào)記述楊忠道在上海的各項(xiàng)活動(dòng),特別注意介紹楊對(duì)中國(guó)的態(tài)度:
楊來(lái)滬后表示,自己雖然拿的是美籍護(hù)照,但仍不忘是中國(guó)人,這次帶子女回祖國(guó)探親也是為了要子女不忘自己是中國(guó)人。在參觀中一再贊揚(yáng)祖國(guó)所取得的巨大成就。在參觀復(fù)旦時(shí)說(shuō):“中國(guó)教育工作有計(jì)劃,聯(lián)系實(shí)際做得好,比美國(guó)先進(jìn)”,“現(xiàn)在親眼看到了新中國(guó)是重視數(shù)學(xué)研究和教學(xué)工作的”,“過(guò)去認(rèn)為革命就是殺人,這幾天經(jīng)過(guò)參觀后才知道‘革命兩字在美國(guó)是被歪曲了”。參觀工人新村聽(tīng)老工人回憶對(duì)比,康潤(rùn)芳(楊的妻子)含淚向自己的子女作了翻譯。楊說(shuō)工人生活提高得這樣快,“真是不可想象”。
《簡(jiǎn)報(bào)》特別記述了楊忠道夫婦對(duì)于臺(tái)灣當(dāng)局與美國(guó)政府的態(tài)度:
楊是偽中央研究院的院士,曾三次去臺(tái)灣,自稱因不愿再去臺(tái)灣,才入了美國(guó)籍??禎?rùn)芳的父親康瀚也是偽中央研究院院士,現(xiàn)在臺(tái)灣。康潤(rùn)芳說(shuō),過(guò)去臺(tái)灣人民對(duì)日本帝國(guó)主義極為不滿,對(duì)蔣幫還有幻想,但現(xiàn)在連出身于反動(dòng)官僚家庭的子女也起來(lái)反對(duì)蔣幫,保衛(wèi)釣魚(yú)島運(yùn)動(dòng)委員會(huì)五個(gè)負(fù)責(zé)人中就有一個(gè)是出身不好的人。她還說(shuō)蔣幫正加緊對(duì)青少年進(jìn)行毒化教育;起用臺(tái)灣籍人員,這樣可能增加解放臺(tái)灣的阻力和搞臺(tái)獨(dú)的可能。她表示希望臺(tái)灣早日解放,實(shí)現(xiàn)祖國(guó)統(tǒng)一。
楊還認(rèn)為尼克松進(jìn)行的侵越戰(zhàn)爭(zhēng)是不得人心的,說(shuō)“尼克松是一個(gè)十分聰明的賭棍”,美國(guó)的社會(huì)是一個(gè)自私的社會(huì),金錢(qián)萬(wàn)能。他怕子女受美國(guó)日益墮落腐敗的社會(huì)風(fēng)氣的影響,想把他們送回祖國(guó)來(lái)。
簡(jiǎn)報(bào)對(duì)于周以蒼的言行記述得更為詳細(xì)。
周以蒼一行在上海先后訪問(wèn)上鋼一廠、上海工業(yè)展覽館、交通大學(xué)、上海機(jī)械學(xué)院、上海冶金研究所等單位,有關(guān)單位與陪同人員對(duì)他的行蹤與言論都有記錄、匯報(bào),總體評(píng)價(jià)很正面:“周在滬活動(dòng)期間,表現(xiàn)還好。在參觀過(guò)程中,能以較現(xiàn)實(shí)的態(tài)度來(lái)看待祖國(guó)的社會(huì)主義建設(shè)和工業(yè)的發(fā)展。他說(shuō),‘過(guò)去的中國(guó)是什么樣子的,我記憶猶新,現(xiàn)在完全變了,大變了,你只要稍注意一下大街上的情況就知道了。城市繁榮,馬路清潔,沒(méi)有人穿破衣服。中國(guó)既無(wú)內(nèi)債,又無(wú)外債,世界上能有幾個(gè)像這樣的國(guó)家?實(shí)在是了不起。 ”周在參觀上鋼一廠后說(shuō):“完全出乎我的意料。原先我根本沒(méi)有想到上海還有這么大的鋼鐵廠(而且像這樣的工廠上海還不止一個(gè))。這里一天的產(chǎn)量相當(dāng)于解放前一年的。這個(gè)例子是很有說(shuō)服力的,回去要(向)美國(guó)人進(jìn)行宣傳。”周在工業(yè)展覽館看到展示的各種各樣具有一定水平的產(chǎn)品時(shí),很是吃驚,說(shuō):“都有了么?我所想到的東西,你們都有了,我所看到的,你們?cè)谏a(chǎn)了。這個(gè)工業(yè)的發(fā)展變化,外國(guó)人是不能想象的。國(guó)外傳說(shuō)什么中國(guó)這也沒(méi)有,那也缺乏,這不是明顯的胡說(shuō)嗎?”在參觀交通大學(xué)時(shí),周說(shuō):“我們搞教育的最感興趣的是學(xué)校。我這次回來(lái)能參觀我父親就職的學(xué)校是我最大的滿足。今天看到學(xué)校較齊全的教學(xué)設(shè)備,可以進(jìn)一步說(shuō)明政府對(duì)教育事業(yè)的重視?!眳R報(bào)稿對(duì)周的表現(xiàn)還有總結(jié)性評(píng)價(jià):
通過(guò)參觀和座談,周以蒼對(duì)我優(yōu)越的社會(huì)主義制度和黨的路線有了正確認(rèn)識(shí)。他說(shuō):“這幾天的參觀,使我受益不少,學(xué)到不少新東西??磥?lái),你們的制度是好的,方向是對(duì)頭的。如果繼續(xù)按這個(gè)方向前進(jìn),世界工業(yè)的駿馬將由你們駕馭?,F(xiàn)在我們有些方面還趕不上人家,不要緊,只要方向?qū)︻^,不斷努力,總有一天會(huì)趕上去。就好比在舊中國(guó)漫長(zhǎng)的黑夜里看到了你們解放的黎明曙光的影子,光明總有一天會(huì)到來(lái)一樣?,F(xiàn)在我們是在打基礎(chǔ)的階段,這個(gè)基礎(chǔ)打得很好嘛!基礎(chǔ)打好了,我們就可以大踏步地前進(jìn)了。還有,就是你們每個(gè)人都對(duì)勝利充滿信心,這是中國(guó)大有希望的所在?!?/p>
大多數(shù)匯報(bào)材料對(duì)于來(lái)賓贊揚(yáng)中國(guó)的言論都有反映。不過(guò),有關(guān)部門(mén)與陪同人員對(duì)于來(lái)賓的一些負(fù)面行為(當(dāng)時(shí)看來(lái))也有匯報(bào)。比如,1975年8月4日至16日,美國(guó)醫(yī)學(xué)教授阮郇標(biāo)一家五人訪問(wèn)上海。其子女在參觀途中拍了一些屬于暴露負(fù)面情況的照片,包括在去彭浦公社途中拍了赤膊在草房上玩耍的小孩和在烈日下赤膊坐在地上吃飯的老人,在參觀蕃瓜弄途中拍了拾荒小孩和穿破衣服砌磚頭的老人。陪同的旅行社人員隨即向其指出這是不友好的表現(xiàn),后來(lái)其有所改正。阮郇標(biāo)一家離開(kāi)上海以后去無(wú)錫參觀,上海華僑旅行社便將他們?cè)谏虾5谋憩F(xiàn)打電話告知無(wú)錫華僑旅行社,特別告知他們?cè)跍芭臄z了些不好的照片,經(jīng)我們指出稍有改變,希抵錫后適當(dāng)注意”。
從相關(guān)單位與陪同人員所記述的來(lái)訪人員的言行,很能看出那個(gè)時(shí)代特有的風(fēng)采。
比如,周貽囷在上海會(huì)見(jiàn)原在美國(guó)留學(xué)的同學(xué)、長(zhǎng)期在上海工商聯(lián)工作的丁忱(1919年—2011年),講述他這次回中國(guó)訪問(wèn)的情形,甚有價(jià)值。他說(shuō):“這次來(lái)中國(guó),我妻子(也是華僑)怕得不得了,開(kāi)始不讓我來(lái),我決定要來(lái)時(shí),又要我寫(xiě)遺囑,怕我回不去,送我上飛機(jī)時(shí),還大哭一頓?!敝軐?duì)國(guó)內(nèi)情況很隔閡。一次,他到里弄找人,遭到群眾詢問(wèn),周就很緊張,他問(wèn)丁忱:“這是不是同F(xiàn)BI(美國(guó)聯(lián)邦調(diào)查局)一樣對(duì)人監(jiān)視?”丁答:“我們的國(guó)家很鞏固,但對(duì)反革命破壞活動(dòng)當(dāng)然還要警惕。群眾看你這身打扮(周穿美式服裝),一個(gè)人到處亂跑,對(duì)你查問(wèn)是很自然的,何況美國(guó)與我們長(zhǎng)期處于敵對(duì)狀態(tài)。這同F(xiàn)BI完全是兩回事?!敝苡谑琴I了一套普通服裝,到浙江鄉(xiāng)下時(shí)便一直穿這套衣服。
這些信息,對(duì)于了解那時(shí)候美國(guó)人對(duì)于中國(guó)形象的想象、中國(guó)普通百姓的對(duì)外觀念,都極有價(jià)值。
如前所述,抓住時(shí)機(jī)向來(lái)賓“宣傳毛澤東思想,宣傳我對(duì)外方針、政策,宣傳我社會(huì)主義革命和社會(huì)主義建設(shè)的成就”,是外事部門(mén)的一項(xiàng)政治任務(wù)。所以,在相關(guān)檔案中,有很多對(duì)外宣傳的資料與記錄。
比如,周貽囷在會(huì)晤老同學(xué)丁忱以后,表示回美國(guó)要宣傳中國(guó)的進(jìn)步情況,向老同學(xué)索要一些資料。丁不能自作主張,便請(qǐng)示有關(guān)部門(mén),結(jié)果,有關(guān)部門(mén)要求丁忱送給周貽囷的宣傳資料是:四卷英文版《毛選》《中國(guó)建設(shè)》《北京周報(bào)》以及介紹大慶、大寨、治河等小冊(cè)子(均英文版)。周一再表示感謝,“他指著毛主席著作說(shuō):‘這是行之有效的哲學(xué),我一定要好好學(xué)習(xí),在飛機(jī)上就開(kāi)始閱讀。”
再如,美籍華人、加州幼兒教育學(xué)教授周美鳳,1972年12月下旬偕兩個(gè)女兒訪問(wèn)上海,在參觀上海對(duì)外開(kāi)放的思南路幼兒園時(shí),測(cè)試兒童對(duì)于打架問(wèn)題的反應(yīng)。她出示了三張圖片,一張是一個(gè)兒童在推另外一個(gè)兒童,被推的將要倒下;一張是小孩子踢大人;第三張是兩個(gè)小孩在打架。
周指著兩個(gè)小孩打架的圖片,問(wèn)一個(gè)姓劉的小朋友:“這兩個(gè)小朋友為什么打架?”答:“他們不聽(tīng)毛主席的話。”問(wèn):“你看到小朋友打架怎么辦?”答:“向他們宣傳毛澤東思想。”
周大女兒?jiǎn)枺骸叭绻阈麄髅珴蓶|思想,他們不聽(tīng)怎么辦?”答:“我把他們拉開(kāi)?!?/p>
周大女兒繼續(xù)問(wèn):“假如他們?cè)俨宦?tīng),并且還要打,你怎么辦?”答:“告訴老師?!?/p>
這所幼兒園是政府批準(zhǔn)的正式對(duì)外的幼兒園,幼兒園的領(lǐng)導(dǎo)、老師也都是經(jīng)過(guò)挑選、政治上過(guò)硬的人員,兒童的回答,顯然是事先準(zhǔn)備好的。
美籍華人家屬對(duì)于中國(guó)情況的隔閡,對(duì)于來(lái)華回國(guó)以后可能遭遇風(fēng)險(xiǎn)的擔(dān)憂,有關(guān)部門(mén)贈(zèng)送毛選讓來(lái)賓回美國(guó)宣傳的舉動(dòng),幼兒園小朋友對(duì)于那些問(wèn)題的回答方式,如此等等,在改革開(kāi)放四十年后的今人看來(lái),簡(jiǎn)直有點(diǎn)不可思議,但是,放到那個(gè)時(shí)代,卻是再正常不過(guò)的了。
注意與維護(hù)國(guó)家安全,這是任何一個(gè)主權(quán)國(guó)家都會(huì)高度重視并努力實(shí)踐的事情,但是,如果對(duì)一切來(lái)賓都疑字當(dāng)頭,都用階級(jí)斗爭(zhēng)的眼光去審視,那就勢(shì)必草木皆兵,不利于對(duì)外交往,也不利于國(guó)家正常發(fā)展。
外交在一定意義上是內(nèi)政的延續(xù),那么,開(kāi)放也是改革。如果不是黨的十一屆三中全會(huì)果斷地停止以階級(jí)斗爭(zhēng)為綱的路線,如果不是實(shí)行改革開(kāi)放,集中進(jìn)行經(jīng)濟(jì)建設(shè),那么,如今上海每年接待數(shù)百萬(wàn)境外來(lái)訪者的盛況是難以想象的。
(選自《世紀(jì)》2020年第1期)