土耳其藝術(shù)家使用古老的技術(shù)在水上作畫

黃永林

背景知識

土耳其濕拓畫

土耳其濕拓畫（Ebru）也被稱為“大理石花紋紙藝術(shù)”，是一種“在水面上作畫”的繪畫技法，最早被用作《古蘭經(jīng)》封面的紋理布面。Ebru是一門已經(jīng)流傳了上千年、被列入聯(lián)合國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄的古老藝術(shù)。

十四世紀(jì)時，Ebru經(jīng)絲綢之路穿越伊朗，被帶到安納托利亞，流傳到土耳其，并被當(dāng)?shù)氐睦L畫大師發(fā)揚光大，成為享譽世界的藝術(shù)形式。現(xiàn)代人稱之為“濕拓畫”。濕拓畫在奧斯曼時期就已傳人土耳其，但它的實際歷史或許能追溯到公元八至九世紀(jì)甚至更早，且很有可能源于中國。旅居土耳其的西安女孩李昕桐和她的濕拓畫老師Erol Caglar都認(rèn)為，它與中國唐宋時期的“流沙紙”藝術(shù)有著千絲萬縷的聯(lián)系。