摘 要:在新課程不斷深入改革發(fā)展的今天,高中語文教師在進(jìn)行文言文的教學(xué)時,要摒棄以往的“講授制”方式,采用新型的教學(xué)模式,培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)新意識和文言文素養(yǎng),堅持做到體會文言文并進(jìn)行誦讀,充分理解含義;落實學(xué)習(xí)重點,避免逐字逐句的講解;加強(qiáng)對于文言文的翻譯訓(xùn)練,實際的提高學(xué)生的理解能力這幾大關(guān)鍵方面,不斷提高學(xué)生的語文水平,為他們未來的學(xué)習(xí)發(fā)展打下堅實的基礎(chǔ)。
關(guān)鍵詞:文言文;高中語文;教學(xué)策略
一、 體會文言文并進(jìn)行誦讀,充分理解含義
在素質(zhì)教育蓬勃發(fā)展的當(dāng)下,誦讀教學(xué)法可以說是語文的教育教學(xué)之中非常重要且有效的方式了,它不僅僅強(qiáng)調(diào)了誦讀對于語文學(xué)習(xí)的重要性,而且需要教師提出嚴(yán)格的要求。教師需要根據(jù)學(xué)生的實際情況進(jìn)行設(shè)計,按著學(xué)生的認(rèn)知加以改進(jìn),并且對于學(xué)生的誦讀情況加以指導(dǎo)和幫助,讓他們得到誦讀的真正作用和使用方式,得到最大限度地提高。而對于語文的文言文的學(xué)習(xí)過程中,也是需要通過誦讀來進(jìn)行熏陶和教化作用的。教師通過這種的創(chuàng)設(shè)情境的方式,來激發(fā)學(xué)生的閱讀和朗誦興趣。在進(jìn)行學(xué)習(xí)的過程中,學(xué)生可以一邊讀,一邊理解,會在潛移默化之中對學(xué)生有所影響,學(xué)生也會沉浸到語文的學(xué)習(xí)樂趣之中。
例如,教師可以在進(jìn)行語文文言文的教學(xué)過程之中,讓學(xué)生體會文章中作者想要表達(dá)的思想感情,在理解了這種感情之后,文學(xué)作品之中的熏陶作用也就充分發(fā)揮出來了。所以對于一些蘊含了豐富哲理的作品,教師要進(jìn)行適當(dāng)?shù)膸椭椭笇?dǎo),學(xué)生對于作品的理解就會更加的深刻,讓他們在文言文的學(xué)習(xí)過程之中,體會我國古代的語言文字之美,體會語言文字的魅力所在。而在這個過程當(dāng)中,教師可以引導(dǎo)學(xué)生不必對于文言之中的現(xiàn)象進(jìn)行深入研究,過度深入的分析,對于文言文而言,學(xué)生完全可以在進(jìn)行精讀、細(xì)讀的學(xué)習(xí)過程中,進(jìn)行了解,而且多進(jìn)行誦讀也會對學(xué)生的語感方面進(jìn)行一定程度的提高,也是高中文言文學(xué)習(xí)的價值所在。
二、 落實學(xué)習(xí)重點,避免逐字逐句的講解
現(xiàn)代的文字和詞匯都是古代時語言文字的發(fā)展和進(jìn)化,所以現(xiàn)代的語言文字中會使用到的修辭手法、語言詞匯都與古代的文字有所聯(lián)系,學(xué)生閱讀文言文的過程之中肯定會有一定的障礙,但是絕對不會像在學(xué)習(xí)外語的時候有那么大困難,所以教師在教學(xué)中也必須要確定學(xué)習(xí)的重點,比如常用的詞匯,詞匯中的一詞多義等。特殊的詞句使用以及古代時候的文化常識等,都是教學(xué)的重點和難點,幫助學(xué)生積累語文的詞句和文言文使用的詞法,加上教師對于這類知識的講解,一定會讓學(xué)生在語文的學(xué)習(xí)中獲得更大的收獲。
例如,在進(jìn)行具體的文言文教學(xué)中,教師可以針對一些較為簡單的,注解較為豐富的文言文,讓學(xué)生進(jìn)行自主的翻譯,并在課堂上進(jìn)行分析,教師對于文章的重點進(jìn)行教學(xué)和提示,從而完成對于一篇文章的教學(xué),學(xué)生大致的理解文章內(nèi)容后,在進(jìn)行文章的學(xué)習(xí)。久而久之,學(xué)生一旦形成這種的文言文語感,就會對于文章的理解性越來越高,教師不要代替學(xué)生進(jìn)行閱讀,這樣會讓學(xué)生形成一個依賴性,這樣的學(xué)習(xí)結(jié)果只會讓學(xué)生越來越懶得讀文章,懶得理解文章,不利于學(xué)生理解和學(xué)習(xí)。
三、 加強(qiáng)對于文言文的翻譯訓(xùn)練,實際的提高學(xué)生的理解能力
想要準(zhǔn)確的理解文言文并進(jìn)行學(xué)習(xí),需要教師加強(qiáng)對于學(xué)生的文言文翻譯訓(xùn)練,不可一味地幫助學(xué)生進(jìn)行翻譯,適當(dāng)?shù)腻憻捤麄兊姆g能力,也會提高他們的語文成績和語文水平。文言文的翻譯不僅需要學(xué)生學(xué)會斷句、斷詞,也要加深對于文章中的語氣的理解,更深一步的加強(qiáng)對于古代的文言常識,提高對于文言文的語感語境。所以加強(qiáng)文言文的翻譯訓(xùn)練時,也要注意將翻譯落實到每個字,以直譯為主要的翻譯方式,但要充分的尊重字詞之間的關(guān)系,按照現(xiàn)代的語言習(xí)慣進(jìn)行翻譯和舉例,讓學(xué)生可以明確翻譯的方式。
例如,在進(jìn)行教學(xué)時,教師可以將重點的句子寫到黑板上,可以讓學(xué)生直觀的觀察詞句之間的關(guān)系,然后在針對這些詞語進(jìn)行重點練習(xí),在進(jìn)行舉例,讓學(xué)生自主進(jìn)行翻譯,這樣的教學(xué)步驟完成后,教師和學(xué)生進(jìn)行共同的總結(jié)。文言文的學(xué)習(xí)過程中,最忌諱的就是投機(jī)取巧,所以在這個網(wǎng)絡(luò)發(fā)達(dá)并且翻譯發(fā)達(dá)的時代,教師一定要杜絕學(xué)生依賴翻譯的情況出現(xiàn),這樣的翻譯毫無效果,也會讓學(xué)生更加懶得去自主翻譯,所以教師可以適當(dāng)?shù)剡x擇一些簡單的文言文進(jìn)行過渡,讓學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中找到成就感,從而學(xué)會自主翻譯,適當(dāng)?shù)剡\用翻譯進(jìn)行對照,切不可完全依賴,以這樣的方式進(jìn)行加強(qiáng)練習(xí),一定會對學(xué)生的學(xué)習(xí)有所幫助,較快速的提高他們的文言文翻譯水平和閱讀能力。總之,對于高中語文來說,文言文至關(guān)重要,所以加強(qiáng)文言文練習(xí)會對學(xué)生的語文學(xué)習(xí)有更大的幫助。
總而言之,高中文言文的教學(xué)是一個較為漫長的過程,教師要提高每節(jié)課的教學(xué)質(zhì)量和效率,進(jìn)行知識進(jìn)行歸納整理,尊重學(xué)生之間的個體差異,提高教學(xué)效率,使每一位學(xué)生能夠更好地學(xué)習(xí)高中文言文知識。
參考文獻(xiàn):
[1]白三良.語文創(chuàng)新性教學(xué)改革探索與研究[J].教育教學(xué)論壇,2017(21).
[2]崔曉.高中文言文教學(xué)的常見問題及解決策略[J].高中語文,2015(4).
作者簡介:
王春波,江西省贛州市,江西省贛州市會昌縣第四中學(xué)。