摘 ?要:本論文以徐志摩的異域游記散文為研究對(duì)象,通過(guò)對(duì)旅行中相關(guān)概念的分析,結(jié)合文學(xué)、哲學(xué)等學(xué)科的相關(guān)理論,針對(duì)徐志摩異域游記散文作品中的自然展開(kāi)研究,探討以他為代表的中國(guó)現(xiàn)代知識(shí)分子對(duì)于自然的思考及整體認(rèn)識(shí)。本論文圍繞自然風(fēng)物中有代表性的典型意象及其修辭方法展開(kāi)分析,進(jìn)行文本與文化意義上的理解與闡釋。
關(guān)鍵詞:徐志摩;游記散文;異域形象感受表達(dá)
作者簡(jiǎn)介:張碧倫(1991.8-),女,漢族,遼寧沈陽(yáng)人,英國(guó)碩士,中國(guó)傳媒大學(xué)漢語(yǔ)言文學(xué)2015屆本科畢業(yè)生,研究方向:文學(xué)。
[中圖分類號(hào)]:I206 ?[文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A
[文章編號(hào)]:1002-2139(2020)-09-0-02
(一)“自然是最偉大的一部書(shū)”
我是一個(gè)生命的信仰者,我信生活絕不是我們大多數(shù)人僅僅從自身經(jīng)驗(yàn)推得的那樣慘淡。我們的病根是在“忘本”。人是自然的產(chǎn)兒,就比枝頭的花與鳥(niǎo)是自然的產(chǎn)兒,但我們不幸是文明人,入世深似一天,離自然遠(yuǎn)似一天……[1]
如果用一個(gè)詞來(lái)形容徐志摩的話,可能用“自然之子”最為準(zhǔn)確不過(guò)了。他的天性中充滿著對(duì)回歸大自然的強(qiáng)烈追求與依戀,擁有著純真質(zhì)樸的生活趣味。
徐志摩筆下的自然描寫(xiě)并不是對(duì)客觀景物進(jìn)行機(jī)械的描繪,在他眼里,這一切都是富有生命的東西,都是與人產(chǎn)生共鳴共感的神秘載體:“我生平最純粹可貴的教育是得之于自然界,田野、森林、山谷、湖、草地,是我的課室;云彩的變幻,晚霞的絢爛,星月的隱現(xiàn),田野的麥浪,是我的功課;瀑吼、松濤、鳥(niǎo)語(yǔ)、雷聲是我的老師……”一個(gè)“最”字體現(xiàn)了自然在作者成長(zhǎng)中的至高地位,各種自然景物給徐志摩帶來(lái)了豐富的靈感,他的纖細(xì)敏感使他能夠捕捉到萬(wàn)物共生的和諧感受,并將這種感受以自己獨(dú)特的方式表達(dá)出來(lái)。徐志摩對(duì)性靈和精神感受尤為重視,他這樣形象地表達(dá)自己全身心進(jìn)入大自然的感受:“只要你單身奔赴大自然的懷抱時(shí),像一個(gè)裸體的小孩撲入他母親的懷抱時(shí),你才知道靈魂的愉快是怎樣的。體魄與性靈,與自然同在一個(gè)脈搏里跳動(dòng)”。[2]可以說(shuō)徐志摩筆下的自然融入了太多個(gè)人化的情感因素,他把自己與自然融合為一,把游歷本身當(dāng)作目的,這使得他的游記散文中的自然就變成了最個(gè)人化、自由化、美化的“自然”。
事實(shí)上,徐志摩對(duì)于自然的追求代表了整個(gè)現(xiàn)代知識(shí)分子在五四新文化運(yùn)動(dòng)后的一個(gè)共同傾向。在中國(guó)傳統(tǒng)文化語(yǔ)境中,山水自然乃是萬(wàn)物之本,而人與山水自然融合為一的文化意識(shí)乃是民族文化心理結(jié)構(gòu)的重要組成部分。在中國(guó)先哲看來(lái),“自家性命,與宇宙元來(lái)不二”[3]。徜徉在自然山水之間,“人不再孤立的、僅限于其本身的思考生命存在的意義,而是在于山水中存在的某種精神意蘊(yùn)、生命韻律中來(lái)感應(yīng)人的存在”[4]。對(duì)于游記作家來(lái)說(shuō),那種自然萬(wàn)物無(wú)不是具有人性、人情的生命體,以及超越社會(huì)功利、灌注理想浪漫的精神大概發(fā)自于此。
除了根植于傳統(tǒng)文化中的“自然”觀念,“五四”時(shí)期西方浪漫主義思潮的傳播,也深刻地影響著徐志摩及同時(shí)期知識(shí)分子的思想與創(chuàng)作。歐洲浪漫主義崇尚自然,這個(gè)“自然”既指與社會(huì)生活相對(duì)立的大自然,又指突顯了人之本性的自然面。西方浪漫主義對(duì)“自然”的關(guān)注源于對(duì)資本主義發(fā)展所帶來(lái)的違反人性的都市文明和工業(yè)文化的失望。他們認(rèn)為,人性原有的純樸與自然,人類與大自然的和諧關(guān)系因?yàn)楝F(xiàn)代工業(yè)的發(fā)展和物質(zhì)欲望的彌漫而逐漸喪失。因此,對(duì)大自然的向往和對(duì)自然人性的歌頌就成為了浪漫主義思想的主題。拜倫、雪萊、歌德等西方作家都在此影響下第一次把大海、河流、山巒帶進(jìn)了自己的作品。
留學(xué)歐美的經(jīng)歷,使徐志摩在思想上天然地接受了浪漫主義的內(nèi)核,法國(guó)的羅曼·羅蘭、波德萊爾,印度的泰戈?duì)?,英?guó)的哈代、羅素、雪萊、濟(jì)慈等人都對(duì)他產(chǎn)生過(guò)巨大影響。綜上來(lái)看,徐志摩能成為現(xiàn)代游記中追求自然與逍遙生活的突出代表,一方面在于他自由主義的世界觀、人生觀和獨(dú)特的個(gè)性特質(zhì),同時(shí)也是傳統(tǒng)道家文化與西方浪漫主義思想相互吸收融合的共同結(jié)果。
(二)異域風(fēng)光的意象空間
在徐志摩的游記散文中,對(duì)于自然風(fēng)光的描寫(xiě)有大量體現(xiàn)在了他行旅異國(guó)時(shí)的創(chuàng)作之中,這一方面是與異域純凈開(kāi)闊的自然環(huán)境有關(guān),同時(shí)也因?yàn)樵诋愑颦h(huán)境下作者更容易受到感官和心理上的刺激,打破原有僵化思維,產(chǎn)生無(wú)限寬廣的宇宙意識(shí),激發(fā)更具有活力的創(chuàng)作靈感。而自然風(fēng)光的描繪集中體現(xiàn)在了各種景物意象的塑造上。意象,一種在一剎那間表現(xiàn)出來(lái)的理性與感性的集合體[5],是指主、客觀融為一體的形象。徐志摩游記散文中典型的景物意象包括星月、云霞、花草和林木,這與他的詩(shī)歌一脈相承,但在散文中描寫(xiě)得更為細(xì)致豐富。
意象的審美范疇很大程度上是來(lái)自情感的流露與表達(dá),徐志摩常將個(gè)人的思想與感官體驗(yàn)融入到自然意象的描繪之中。此外,通過(guò)運(yùn)用視覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)、嗅覺(jué)、觸覺(jué)、味覺(jué)等多種感官調(diào)動(dòng),使各種自然意象疊加,相互交織成一個(gè)立體的意象群空間,是徐志摩對(duì)異域景物描寫(xiě)中一種十分出眾的表現(xiàn)方式。
在這里出門散步去,上山或是下山,在一個(gè)晴好的五月的向晚,正像是去赴一個(gè)美的宴會(huì),比如去一果子園,那邊每株樹(shù)上都是滿掛著詩(shī)情最秀逸的果實(shí),假如你單是站著看還不滿意時(shí),只要你一伸手就可以采取,可以恣嘗鮮味,足夠你性靈的迷醉……[6]
徐志摩注重畫(huà)面整體性的效果,這里從樹(shù)上“鮮味秀逸”的果實(shí),到“暖和的陽(yáng)光”、“溫馴而帶有淡香的風(fēng)”和“明凈的空氣”,作者用視覺(jué)、味覺(jué)、觸覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)等多種感官體驗(yàn)描繪了眼前這幅“秀美畫(huà)片似的風(fēng)景”,把這些復(fù)雜多樣的意象勾連到一起,形成了極具畫(huà)面感并能讓讀者身臨其境的意象群空間。在視覺(jué)描寫(xiě)上他大量的運(yùn)用色彩給人造成強(qiáng)烈的視覺(jué)沖擊,如對(duì)陽(yáng)光的描寫(xiě):“雪地上的陽(yáng)光有時(shí)幻成最嬌嫩的彩色,尤其是夕陽(yáng)西漸時(shí),最普通是銀紅,有時(shí)鵝黃稍帶綠暈?!北憩F(xiàn)了夕陽(yáng)斜射下的雪地光色瞬息變化的絢爛景象,烘托了氣氛,表達(dá)出作者一種愉悅的心情。
另外一個(gè)典型突出的徐志摩風(fēng)格就是充分進(jìn)行想象與聯(lián)想,將各種景物與感覺(jué)以實(shí)體或是虛無(wú)的東西相互聯(lián)系在一起,讓讀者通過(guò)他的比喻、象征等修辭手法的表達(dá)更加形象深入地了解他眼中的景象與內(nèi)心的感受。如在表達(dá)抽象的人生問(wèn)題上,徐志摩用了河水的實(shí)際道理來(lái)做以象征說(shuō)明。他把難以把握的命運(yùn)哲理用具象的方式加以比喻,十分貼切準(zhǔn)確,又帶有個(gè)人一種無(wú)奈、順應(yīng)而為的感情色彩。
總體而言,徐志摩在異域環(huán)境下所表達(dá)的心理感受是比較舒暢、愉悅、自在的體驗(yàn),這和他寫(xiě)國(guó)內(nèi)游記散文中所表達(dá)的情緒感受與風(fēng)格特點(diǎn)形成了一些對(duì)比。
(三)墳?zāi)挂庀竺枥L
在徐志摩的游記散文中,常常會(huì)出現(xiàn)“墳”這個(gè)意象。用他自己的話說(shuō),“上墳——是中國(guó)文人的一個(gè)癖好。這癖好想是遺傳的;每到一處地方都愛(ài)去郊外冷落處尋墓園消遣?!?/p>
墳?zāi)沟囊庀蠓路鹪谖颐恳粋€(gè)思想的后背闌著——單這饅形的一塊黃土在我就有無(wú)窮的意趣——更無(wú)須蔓草、涼風(fēng)、白楊、青麟等等的附帶……[7]
人們駐足于墳?zāi)?,多是因?yàn)殡y忘過(guò)去的記憶,是對(duì)一種過(guò)去的埋葬和追憶?!皦?zāi)故撬劳錾木铀?,人生的終點(diǎn)就是墳?zāi)?。它建立起一種歷史與現(xiàn)實(shí)的聯(lián)系。”[8]詩(shī)人辛格曾說(shuō)過(guò)“生命是墳?zāi)股系奈璧浮?。徐志摩的作品中多次提到“墳?zāi)埂保环矫媸巧l(fā)對(duì)逝去的偉人生命的追憶和緬懷,一方面又是對(duì)現(xiàn)實(shí)人生與社會(huì)的拷問(wèn)與反省,從中表達(dá)出自己對(duì)于生與死、歷史與現(xiàn)實(shí)的看法。在《歐游漫錄》中,徐志摩用了一整章的內(nèi)容來(lái)表現(xiàn)俄國(guó)作家契訶夫等名人的墓園以及自己對(duì)于墳?zāi)沟挠^察感受。
契訶夫的墓上只是一塊瓷青色的石碑,刻著他的名字與生死的年份,有鐵欄圍著,欄內(nèi)半化的雪里有幾瓣小青葉,旁邊樹(shù)上掉下去的,在那里微微的轉(zhuǎn)動(dòng)……[9]
作者對(duì)墓碑環(huán)境的觀察是細(xì)致入微的,表現(xiàn)了他哀婉、惆悵的心情,“微微的轉(zhuǎn)動(dòng)”表明對(duì)契訶夫的記憶難以忘記、不斷持續(xù)。在回憶起契訶夫的“幽默”特質(zhì)后,徐志摩將眼光從過(guò)去拉回到現(xiàn)在,看到了今天俄國(guó)病相叢生的現(xiàn)實(shí)社會(huì),這位幽默先生還會(huì)保持他的風(fēng)格和態(tài)度嗎?這是一種過(guò)去與現(xiàn)在時(shí)間上的連接,而“墳?zāi)埂笔亲鳛檫@種連接的橋梁和紐帶。
相比較對(duì)契訶夫之墓內(nèi)心所縈繞的凄婉之情,徐志摩在描寫(xiě)其他的俄國(guó)貴族的墓園環(huán)境時(shí),節(jié)奏似乎輕松了許多:
莫斯科的圣貞庵,是應(yīng)得贊美的,但躺到那邊去的機(jī)會(huì)似乎不多!那圣貞庵本身是白石的,葫蘆頂是金的,旁邊有一個(gè)極美的鐘塔,紅色的,方的,異常的鮮艷,遠(yuǎn)望這三色——白,金,紅——的配置,極有風(fēng)趣……[10]
與契訶夫肅穆莊重的墓碑不同,這里多了對(duì)顏色的側(cè)重描寫(xiě),金、紅、白三色的鮮艷搭配似乎把這個(gè)墓園的整體氛圍調(diào)和得更為明朗舒適一些,作者用“極為風(fēng)趣”也體現(xiàn)了內(nèi)心感受上的平和,然而對(duì)林山和門內(nèi)空氣的描寫(xiě)再次陷入凝重,使得色調(diào)又跳回陰暗。雀山讓作者想到了拿破侖戰(zhàn)敗后被迫退兵時(shí)的情景,這加重了蕭瑟沉重的氣氛。對(duì)樹(shù)林與雪地里各式墓碑的細(xì)致描寫(xiě),有一種時(shí)間上的延長(zhǎng),蘊(yùn)含著對(duì)歷史時(shí)過(guò)境遷、沉淀下來(lái)的滄桑之感。
對(duì)比來(lái)看,在面對(duì)墳?zāi)箷r(shí),徐志摩的生死觀似乎并不像魯迅那樣積極樂(lè)觀。在《生命的路》中魯迅這樣闡述他對(duì)于生命滅亡的態(tài)度,“生命的路是進(jìn)步的,總是沿著無(wú)限的精神三角形的斜面向上走,什么都阻止他不得……生命不怕死,在死的面前笑著跳著,跨過(guò)了滅亡的人們向前進(jìn)?!盵11]此時(shí)的墳?zāi)钩蔀榱艘环N穩(wěn)定的、自在的實(shí)體,它埋葬的是衰老的失去生命活力的機(jī)體,還有舊有的腐朽的被社會(huì)規(guī)律所淘汰的一切,但正因?yàn)檫@樣,新的事物才可誕生,墳?zāi)挂幻嬉馕吨劳?,一面也預(yù)示著新生。
總的來(lái)看,徐志摩對(duì)于“墳?zāi)埂钡母惺苓€是相對(duì)和緩的,他認(rèn)為墓就是一個(gè)“包涵一切,覆蓋一切,調(diào)融一切的一個(gè)美的虛無(wú)”[12],這也迎合了他理想中的純真信念和對(duì)生命存在的永恒追問(wèn)。
注釋:
[1]徐志摩. 我所知道的康橋,徐志摩全集第三卷[M]. 北京:中央編譯出版社,2013.98.
[2]徐志摩.翡冷翠山居閑話,徐志摩全集第三卷[M]. 北京:中央編譯出版社,2013.89.
[3]熊十力. 略說(shuō)中西文化[J]. 學(xué)原, 第1卷4期,1948.8.
[4]吳中杰. 中國(guó)古代審美文化論[M]. 上海:上海古籍出版社,2003.426.
[5]李兆國(guó). 論中國(guó)古詩(shī)意象與西方意象派詩(shī)歌[J]. 長(zhǎng)春工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào),2010.3.
[6]徐志摩.翡冷翠山居閑話,徐志摩全集第三卷[M]. 北京:中央編譯出版社,2013.88.
[7]徐志摩.歐游漫錄-契訶夫的墓園,徐志摩全集第三卷[M]. 北京:中央編譯出版社,2013.231.
[8]張霞. 現(xiàn)代文學(xué)中的“墳?zāi)埂币庀骩J]. 新鄉(xiāng)師范高等??茖W(xué)校學(xué)報(bào). 2007.5.
[9]徐志摩.歐游漫錄-契訶夫的墓園,徐志摩全集第三卷[M]. 北京:中央編譯出版社,2013.233.
[10]徐志摩.歐游漫錄-契訶夫的墓園,徐志摩全集第三卷[M]. 北京:中央編譯出版社,2013.232.
[11]魯迅. 魯迅全集(第一卷)[M]. 北京:人民文學(xué)出版社,1981.368.
[12]徐志摩.歐游漫錄-契訶夫的墓園,徐志摩全集第三卷[M]. 北京:中央編譯出版社,2013.231.
參考文獻(xiàn):
[1]李一鳴. 中國(guó)現(xiàn)代游記散文整體性研究[M]. 山東:山東人民出版,2013.
[2]李歐梵. 現(xiàn)代性的追求[M]. 北京:人民文學(xué)出版社,2010.
[3]余婷婷.1912-1932年中國(guó)游記研究[D].泉州:華僑大學(xué),2006.
[4]陳劍暉. 中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代散文的詩(shī)學(xué)建構(gòu)[M]. 江西:江西高校出版社,2004.