基于否定范疇標(biāo)記的陳述類賓語(yǔ)句整合機(jī)制研究

摘? 要：陳述類賓語(yǔ)是句子復(fù)雜化的表現(xiàn)，由小句降格整合進(jìn)入主句作謂詞賓語(yǔ)。否定范疇標(biāo)記是表達(dá)否定概念的一種方式，而否定范疇是句子重要的情態(tài)成分，其整合中的變化值得關(guān)注。通過(guò)分析口語(yǔ)、書(shū)面語(yǔ)語(yǔ)體語(yǔ)料中的陳述類賓語(yǔ)句，發(fā)現(xiàn)否定范疇標(biāo)記分布廣泛，大部分位于謂賓動(dòng)詞與賓語(yǔ)核心謂詞前。研究顯示不同語(yǔ)體中否定范疇標(biāo)記存在數(shù)量、語(yǔ)義、否定范圍等句法位置差異。否定范疇標(biāo)記在整合中以語(yǔ)言運(yùn)用普遍性規(guī)則為基礎(chǔ)，保留標(biāo)記為強(qiáng)制性手段，特殊格式中的否定范疇標(biāo)記與否定觀念無(wú)關(guān)。分析否定范疇標(biāo)記整合規(guī)律有助于探索陳述類賓語(yǔ)的形成機(jī)制。

關(guān)鍵詞：陳述類賓語(yǔ);否定范疇標(biāo)記;整合;機(jī)制

一、引言

動(dòng)詞、形容詞及相關(guān)短語(yǔ)等述謂性成分可以直接充當(dāng)謂詞的賓語(yǔ)，這類述謂性成分具有陳述性質(zhì)，故被稱為陳述類賓語(yǔ)。陳述類賓語(yǔ)是人類認(rèn)知思維復(fù)雜化的表現(xiàn)。陳述類賓語(yǔ)實(shí)質(zhì)是嵌入在一個(gè)句子的內(nèi)部、降格的內(nèi)嵌小句[1]（P18），小句必須提供足夠的完句信息，不能獨(dú)立存在[2]（P441-447），否定范疇是小句完句不可缺少的信息。否定范疇是人類認(rèn)知思維的體現(xiàn)。語(yǔ)言哲學(xué)比較一致的看法是：凡是語(yǔ)言必有否定句的存在，否則不能成為語(yǔ)言，即“否定性原則”。在現(xiàn)代漢語(yǔ)陳述類賓語(yǔ)中存在一些肯定范疇，自然也有相應(yīng)的否定范疇。否定范疇不同于否定觀念。否定觀念是客觀世界否定性本質(zhì)的高度抽象和概括，否定范疇是否定觀念在語(yǔ)言中的映射[3]（P38-42）?？隙ǚ懂牭木渥又袩o(wú)須用特別的標(biāo)記，但是表示否定范疇卻必須要有標(biāo)記。大部分語(yǔ)言中的否定句都有形式標(biāo)記，標(biāo)記的數(shù)目多少不一，但至少會(huì)存在一個(gè)[4]（P188-191）。

漢語(yǔ)中表達(dá)否定范疇的形式手段，也就是否定句的語(yǔ)法標(biāo)記，簡(jiǎn)稱否定范疇標(biāo)記。在現(xiàn)代漢語(yǔ)中，否定范疇標(biāo)記的數(shù)量類別很多。兩個(gè)述謂結(jié)構(gòu)整合為一個(gè)句子的過(guò)程中，相關(guān)的情態(tài)成分必然會(huì)發(fā)生變化。作為重要情態(tài)成分之一的否定范疇標(biāo)記在整合中是否發(fā)生變化及如何變化值得關(guān)注。目前對(duì)于陳述類賓語(yǔ)的整合研究更多從認(rèn)知角度關(guān)注概念整合帶來(lái)句法形式的變化，側(cè)重核心謂詞的變化，而對(duì)于否定范疇等情態(tài)成分的情況較少關(guān)注。考察否定范疇標(biāo)記在整合中的變化，探析陳述類賓語(yǔ)句整合機(jī)制，對(duì)于系統(tǒng)深入研究陳述類賓語(yǔ)具有重要意義。

二、語(yǔ)料來(lái)源和基本數(shù)據(jù)

為了對(duì)否定范疇標(biāo)記整合特征有全面了解，我們選擇了口語(yǔ)和書(shū)面語(yǔ)兩類語(yǔ)料進(jìn)行分析。語(yǔ)料有三個(gè)來(lái)源：1.當(dāng)代作家經(jīng)典作品，其中書(shū)面語(yǔ)料主要選擇了文藝語(yǔ)體中短篇小說(shuō)，約10萬(wàn)字①?？谡Z(yǔ)語(yǔ)料選取《楊瀾訪談錄》《我愛(ài)我家》《龍須溝》《演講稿集錦》等，根據(jù)每類語(yǔ)體特點(diǎn)，選擇字?jǐn)?shù)不等的語(yǔ)料，共約10萬(wàn)字。2.蘭開(kāi)斯特語(yǔ)料庫(kù)和北京大學(xué)CCL語(yǔ)料庫(kù)中事務(wù)語(yǔ)體、政論語(yǔ)體、文藝語(yǔ)體、科技語(yǔ)體四大類，選擇了字?jǐn)?shù)不等的語(yǔ)料，共30多萬(wàn)字;北大CCL語(yǔ)料庫(kù)作為部分動(dòng)詞檢索來(lái)源，可以驗(yàn)證相關(guān)問(wèn)題。3.孟琮的《現(xiàn)代漢語(yǔ)動(dòng)詞用法詞典》和各種“現(xiàn)代漢語(yǔ)”教科書(shū)和漢語(yǔ)語(yǔ)法著作。逐條搜索《現(xiàn)代漢語(yǔ)動(dòng)詞用法詞典》中可以帶動(dòng)詞性、形容詞性、小句賓語(yǔ)的動(dòng)詞?，F(xiàn)代漢語(yǔ)教科書(shū)和漢語(yǔ)語(yǔ)法研究中有關(guān)陳述類賓語(yǔ)部分所提及的語(yǔ)例也是重要的語(yǔ)料。

否定觀念一是對(duì)“質(zhì)”的否定，即“無(wú)”;二是對(duì)“量”的否定，即“少于”。其他的多種分類也都是從這兩種引申而來(lái)。在現(xiàn)代漢語(yǔ)中，比較常用的否定范疇標(biāo)記是“不、沒(méi)、未、無(wú)、非”。從嚴(yán)格意義上來(lái)說(shuō)，否定范疇標(biāo)記只有一個(gè)“不”，其他幾個(gè)都是沿用而來(lái)。目前學(xué)界對(duì)否定范疇標(biāo)記分類有不同意見(jiàn)，其中，劉雅賢的分類較有代表性。他根據(jù)語(yǔ)義特征對(duì)典型性否定副詞進(jìn)行分類，分為意愿否定類“不”;事實(shí)否定類“未、未嘗、沒(méi)（有）不曾”;行為勸禁類“不要、勿、別、甭”;必要否定類“不用、不必、無(wú)須（無(wú)需、毋須）”;邏輯否定類“非……不可/不行”;實(shí)效否定類“白、白白”等[5]（P54-56）。這一分類比較全面地概括了否定范疇標(biāo)記的范圍。本文即以劉先生的分類為考察依據(jù)，提取書(shū)面語(yǔ)料包含文本和詞典中用例，共計(jì)1533例，因?yàn)樵~典用例中很多陳述類賓語(yǔ)由光桿動(dòng)詞和形容詞（共計(jì)173例）充當(dāng)，排除這些光桿陳述類賓語(yǔ)外，剩下1380例。口語(yǔ)語(yǔ)料均來(lái)自語(yǔ)言實(shí)際中的句子，共約554例。我們對(duì)口語(yǔ)語(yǔ)料中各類否定范疇標(biāo)記的數(shù)量分布做了統(tǒng)計(jì)，如表1所示：

從表1可以看出，否定范疇普遍存在于口語(yǔ)語(yǔ)料中，否定范疇標(biāo)記在語(yǔ)例中涉及到各種類型的陳述類賓語(yǔ)。在554個(gè)用例中，有123例帶有否定范疇標(biāo)記，約占22.20%。事實(shí)否定的表達(dá)主要由意愿否定標(biāo)記“不”和“沒(méi)（有）”來(lái)實(shí)現(xiàn)。其他類型否定范疇標(biāo)記數(shù)量很少，行為勸禁否定標(biāo)記只有6例，而邏輯否定只有1例，實(shí)效否定標(biāo)記根本就沒(méi)有出現(xiàn)。“不”和“沒(méi)（有）”這兩個(gè)否定范疇標(biāo)記是對(duì)立存在的，但在陳述類賓語(yǔ)句中，使用情況卻嚴(yán)重不均衡，“不”多達(dá)100次，“沒(méi)（有）”只有13例。

我們也對(duì)書(shū)面語(yǔ)料中各類否定范疇標(biāo)記的數(shù)量分布做了統(tǒng)計(jì)，如表2所示：

從表2可以看出，否定范疇標(biāo)記在書(shū)面語(yǔ)料中使用也非常廣泛。在1380例語(yǔ)例中，有177例使用了否定范疇標(biāo)記;在來(lái)自316例文本的語(yǔ)料中，否定范疇標(biāo)記占到了26例，比率為8.23%。否定范疇標(biāo)記主要集中在意愿否定標(biāo)記“不”的使用上，“不”的使用多達(dá)140次;和“不”相對(duì)的“沒(méi)（有）”使用頻次也很少，只有22例。其他類型否定范疇標(biāo)記數(shù)量更少，邏輯否定標(biāo)記出現(xiàn)了1例，即“對(duì)方三號(hào)出場(chǎng)，決定了咱們九號(hào)非出場(chǎng)不可”;實(shí)效否定標(biāo)記沒(méi)有出現(xiàn)。相比于口語(yǔ)語(yǔ)料，“沒(méi)（有）”使用頻次有所增加。

從以上兩個(gè)統(tǒng)計(jì)表可以看出，在陳述類賓語(yǔ)句中否定范疇標(biāo)記存在比較廣泛，數(shù)量比較多，這是與漢語(yǔ)中肯定句和否定句同樣重要密切相關(guān)的。

三、否定范疇標(biāo)記的句法位置差異

從否定范疇標(biāo)記的位置來(lái)看，一部分和主句謂詞相關(guān)，一部分和陳述類賓語(yǔ)中的核心謂詞相關(guān)。按照靠近主句謂語(yǔ)和陳述類賓語(yǔ)中謂語(yǔ)為界，分類考察否定范疇標(biāo)記，可以更好地了解否定范疇運(yùn)用情況?？疾彀l(fā)現(xiàn)，處在不同句法位置的否定范疇標(biāo)記在數(shù)量、語(yǔ)義、否定范圍上表現(xiàn)出巨大的差異。

（一）數(shù)量差異

按照否定范疇標(biāo)記和謂詞關(guān)系，筆者對(duì)不同句法位置的否定范疇標(biāo)記的數(shù)量分布和所占比例進(jìn)行了統(tǒng)計(jì)，結(jié)果如表3所示：

通過(guò)表3可以發(fā)現(xiàn)：

1.在300例陳述類賓語(yǔ)句中，從否定范疇標(biāo)記位置來(lái)看，位于主句和陳述類賓語(yǔ)中數(shù)量基本相等。和謂賓動(dòng)詞密切相關(guān)的有132例，約占44%;賓位句中有168例，約占56%。如果把統(tǒng)計(jì)失誤因素考慮在內(nèi)的話，可能主句和陳述類賓語(yǔ)中否定范疇標(biāo)記的數(shù)量相差不是很大。換句話說(shuō)，否定范疇標(biāo)記比較自由靈活地分布在主句和陳述類賓語(yǔ)中。

2.事實(shí)否定標(biāo)記雖有4個(gè)，但主要集中在“沒(méi)（有）”上，主句中有13例，賓位句中有22例。事實(shí)否定范疇標(biāo)記使用不均衡是與陳述類賓語(yǔ)語(yǔ)義特點(diǎn)密切相關(guān)。陳述類賓語(yǔ)的語(yǔ)義類型以狀態(tài)句為主，“沒(méi)（有）”則與謂詞的客觀現(xiàn)實(shí)存在密切相關(guān)。

3.其他否定范疇標(biāo)記數(shù)量很少，比如實(shí)效否定標(biāo)記沒(méi)有出現(xiàn);但必要否定范疇標(biāo)記更多位于主句中，沒(méi)有出現(xiàn)在陳述類賓語(yǔ)中的用例?？傊鋽?shù)量要比陳述類賓語(yǔ)中的數(shù)量多一些。

（二）語(yǔ)義差異

否定范疇是完句成分，標(biāo)記存在具有普遍性。在主句謂賓動(dòng)詞和陳述類賓語(yǔ)位置，都可以出現(xiàn)否定范疇標(biāo)記，但在語(yǔ)義上存在差異。

1.否定范疇標(biāo)記主要為意愿類。考察發(fā)現(xiàn)，以上六類范疇標(biāo)記運(yùn)用存在語(yǔ)義類別上的差異，主要集中在了意愿否定范疇標(biāo)記上，而其他幾類則是偶然性出現(xiàn)，甚至可以忽略不計(jì)。這些類別范疇標(biāo)記數(shù)量比率分別為：80.54%、12.75%、3.69%、2.68%、0.34%、0。于是就出現(xiàn)了這樣一個(gè)序列：意愿否定標(biāo)記>事實(shí)否定標(biāo)記>行為勸禁標(biāo)記>必要否定標(biāo)記>邏輯否定標(biāo)記>實(shí)效否定標(biāo)記。之所以出現(xiàn)這種優(yōu)選序列是和語(yǔ)言中否定觀念分類密切相關(guān)的，否定無(wú)非就是對(duì)主觀愿望和客觀現(xiàn)實(shí)兩大類否定;至于必要否定是對(duì)心理認(rèn)知態(tài)度的表達(dá)，屬于大范圍主觀意志，又和主觀意愿密切相關(guān);而行為勸禁也只是屬于客觀現(xiàn)實(shí)中的特殊類別。至于邏輯和實(shí)效否定，是要對(duì)整個(gè)句子和其他語(yǔ)段相聯(lián)系才能更清楚，所以很少出現(xiàn)。

2.否定范疇語(yǔ)義類別存在語(yǔ)體差別?？疾彀l(fā)現(xiàn)，“不”和“沒(méi)（有）”所修飾成分語(yǔ)義特征存在語(yǔ)體的差異，這主要體現(xiàn)在主句中，其中，“不”的差異最明顯，“沒(méi)有”則相對(duì)小一些。在口語(yǔ)語(yǔ)料中，處于主句中的50例“不”后面修飾的全部是表示心理活動(dòng)的詞語(yǔ)。在書(shū)面語(yǔ)中，主句中的“不”所修飾的成分則豐富一些。在46個(gè)語(yǔ)例中，其中，有39例為表示心理認(rèn)知?jiǎng)釉~，5例是判斷關(guān)系動(dòng)詞，2例是言說(shuō)動(dòng)詞。在這些用例中，“不”主要用來(lái)表示對(duì)動(dòng)作、關(guān)系本身的否定。而“沒(méi)（有）”的差異相對(duì)要少一些，在口語(yǔ)中的6例“沒(méi)有”否定的動(dòng)詞中，3例為心理認(rèn)知詞語(yǔ)，3例為言說(shuō)類動(dòng)詞?？疾熘骶渲?例“沒(méi)有”修飾謂詞，可以發(fā)現(xiàn)，3例否定具體行為動(dòng)詞，其中，1例“打算”，1例“高興”，1例表示存現(xiàn)關(guān)系的“顯露”，這些都是對(duì)有沒(méi)有出現(xiàn)的相關(guān)動(dòng)作進(jìn)行否定。主句中“不”和“沒(méi)有”修飾成分單一，是與陳述類賓語(yǔ)句的引導(dǎo)詞語(yǔ)義特征相關(guān)，這類動(dòng)詞局限于言語(yǔ)、心理以及一些意義比較空靈的行為動(dòng)詞。

3.同語(yǔ)義類標(biāo)記的運(yùn)用體現(xiàn)出集中性。在事實(shí)否定類中，標(biāo)記雖有4個(gè)，但主要集中在“沒(méi)（有）”這個(gè)標(biāo)記上，共有35例，其他標(biāo)記則非常少。事實(shí)否定范疇標(biāo)記使用不均衡與陳述類賓語(yǔ)的語(yǔ)義特征密切相關(guān)，陳述類賓語(yǔ)的語(yǔ)義類型以狀態(tài)句為主，“沒(méi)（有）”則與謂詞的客觀現(xiàn)實(shí)存在密切相關(guān)。郭銳指出，“不”是對(duì)非過(guò)程時(shí)狀的否定，“沒(méi)（有）”是對(duì)過(guò)程時(shí)狀的否定[6]（P162-175），恰好解釋了主句位置否定范疇標(biāo)記主要以意愿性和“不”為主，是與謂詞語(yǔ)義特征密切相關(guān)。詞語(yǔ)的語(yǔ)義特征中的離散量和連續(xù)量決定了“沒(méi)”和“不”的句法功能，名詞因?yàn)橹挥须x散性質(zhì)，所以只能用“沒(méi)”否定[7]（P53），陳述類賓語(yǔ)因行使名代賓語(yǔ)作用，故更多受“沒(méi)”的修飾。

（三）否定范圍差異

我們以否定標(biāo)記“不”“沒(méi)”作為切入點(diǎn)進(jìn)行考察，從否定范疇標(biāo)記位置來(lái)看，發(fā)現(xiàn)在300例陳述類賓語(yǔ)句中，主要集中在陳述類賓語(yǔ)中。以“不”為例，比例為“130：168”;而“別”“不要”兩個(gè)詞語(yǔ)比例幾乎是相等;唯一差別就是“不用”的使用，全部集中在主句中。不同句法位置上否定范疇所否定范圍也不一樣。

1.否定范疇標(biāo)記修飾謂賓動(dòng)詞類型范圍存在語(yǔ)體差異。在口語(yǔ)語(yǔ)料用例的主句中，54例“不”修飾的謂賓動(dòng)詞幾乎全部是心理動(dòng)詞，而且集中在“知道、想、怕”這三個(gè)詞語(yǔ)上，尤其以“知道”為最多，多達(dá)25例;“想”為9例;“怕”為6例。剩下的語(yǔ)例刨除重復(fù)使用的之外，所剩修飾詞例只有28例，遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于陳述類賓語(yǔ)中否定范疇標(biāo)記修飾類型。在口語(yǔ)中，否定范疇標(biāo)記的修飾范圍主要局限在心理動(dòng)詞，書(shū)面語(yǔ)中修飾范圍則更為廣泛。

2.否定范疇標(biāo)記否定陳述類賓語(yǔ)中核心謂詞也存在差異。以“不”和“沒(méi)（有）”在修飾成分類型上存在語(yǔ)體差異為例，相比于主句中的“不”，處于陳述類賓語(yǔ)中的“不”修飾充分的類型不再局限于心理動(dòng)詞，特別是表示行為動(dòng)作和關(guān)系的詞語(yǔ)數(shù)量有所增加。在口語(yǔ)46例陳述類賓語(yǔ)中的“不”，22個(gè)用在表示性狀形容詞前面;18個(gè)用在表示具體行為動(dòng)作動(dòng)詞前面;6個(gè)表示關(guān)系動(dòng)詞。在書(shū)面語(yǔ)52例陳述類賓語(yǔ)中，28例否定表示行為動(dòng)作、心理活動(dòng)的動(dòng)詞，19例否定表示性狀的形容詞，否定表示關(guān)系的詞語(yǔ)有5例。陳述類賓語(yǔ)中的“沒(méi)（有）”不論在書(shū)面語(yǔ)中，還是口語(yǔ)中，都是以修飾動(dòng)詞為主，主要是心理動(dòng)詞和行為動(dòng)作動(dòng)詞。可見(jiàn)，“不”修飾成分類型比“沒(méi)有”所修飾類型范圍要更多一些。

3.否定范疇標(biāo)記否定性質(zhì)不同。不管是在主句中，還是在陳述類賓語(yǔ)中，兩詞使用均符合現(xiàn)代漢語(yǔ)中運(yùn)用規(guī)律：“不”否定的是動(dòng)作本身，“沒(méi)有”否定的是動(dòng)作時(shí)體;“不”否定的是性狀本身，“沒(méi)有”否定的是性質(zhì)變化;“不”修飾助動(dòng)詞，表示對(duì)主觀能力的否定，“沒(méi)有”則表示對(duì)客觀現(xiàn)實(shí)的否定。也就是說(shuō)，“不”和 “沒(méi)有”兩個(gè)詞實(shí)質(zhì)都是否定，只是否定范圍存在差異，這一點(diǎn)和其他句子運(yùn)用情況相同?？疾爝€發(fā)現(xiàn)，否定范疇標(biāo)記即使位于主句中，依然對(duì)陳述類賓語(yǔ)的意義有影響。這是因?yàn)橹^詞是句子核心，對(duì)謂詞否定可以達(dá)到對(duì)全句否定的目的[8]（P353-357）。無(wú)論是從否定詞的數(shù)量，還是從否定意義的核心，都可以認(rèn)為否定范疇標(biāo)記更側(cè)重于對(duì)陳述類賓語(yǔ)結(jié)構(gòu)中的謂詞進(jìn)行否定。換句話說(shuō)，否定范疇標(biāo)記比較自由靈活地分布在主句和陳述類賓語(yǔ)中，但從否定范疇標(biāo)記數(shù)量和類別來(lái)看，則主要側(cè)重在陳述類賓語(yǔ)中。

否定范疇標(biāo)記在整合中表現(xiàn)出數(shù)量、語(yǔ)義、否定范圍等句法位置差異，這些差異呈現(xiàn)了否定范疇在陳述類賓語(yǔ)句中的運(yùn)用特征，也體現(xiàn)出整合中所要遵循的規(guī)則。

四、否定范疇標(biāo)記整合規(guī)律

陳述類賓語(yǔ)句中至少有兩個(gè)述謂結(jié)構(gòu)，而每個(gè)述謂結(jié)構(gòu)在整合前，都可以有與自己結(jié)構(gòu)相關(guān)的否定范疇標(biāo)記。按照否定范疇標(biāo)記組成的句子結(jié)構(gòu)形式，可以分為三類：1.簡(jiǎn)單形式，否定范疇標(biāo)記+V，如“不喜歡、不去”;2.能愿否定形式，否定范疇標(biāo)記+能愿詞+V，如“您不能看著國(guó)家財(cái)產(chǎn)毀于一旦呀”;3.補(bǔ)語(yǔ)否定式，V+否定范疇標(biāo)記+補(bǔ)語(yǔ)，如“估計(jì)你可能是又有事去不了了”。不同類型不同句法位置的否定范疇在整合中的實(shí)現(xiàn)路徑有很大區(qū)別，表現(xiàn)出與其他情態(tài)范疇明顯不同的整合規(guī)律。

（一）否定范疇標(biāo)記整合后集中位于謂詞前

否定范疇是重要的完句成分，但從位置來(lái)看，它與其他情態(tài)成分有明顯不同。否定范疇標(biāo)記在數(shù)量、音節(jié)多寡方面不均，它的線性位置就顯得很靈活[9]（P140-148）;再與語(yǔ)序類型的其他參項(xiàng)相比，否定成分和被否定成分的次序就顯得不夠重要了。否定范疇標(biāo)記對(duì)全句功能范疇敏感位置來(lái)說(shuō)，主要是可以位于句首、謂頭和句尾[10]（P64-73）。也就是說(shuō)，否定范疇標(biāo)記位置比較靈活，可以處于謂詞前后或者句首。否定觀念在語(yǔ)言中表達(dá)有多種形式，否定范疇標(biāo)記只是其中一種形式。按照否定范疇標(biāo)記和句子之間關(guān)系，可分四種：有否定范疇標(biāo)記的句子不一定就是表達(dá)否定意義，這樣的句子不是否定句;有的句子既有否定范疇標(biāo)記，也表達(dá)否定意義，但不是在全句層面上的否定，也不能算是否定句，只能算局部否定;有的句子不僅有否定范疇還表達(dá)全句否定意義，這樣叫全句否定;有的句子雖然沒(méi)有否定范疇標(biāo)記，但同樣可以表達(dá)否定概念。本文只討論前三類情況，其中難以辨別的是全句否定和局部否定。按照生成語(yǔ)法觀點(diǎn)，謂頭是否定標(biāo)記最常出現(xiàn)的位置，既包括動(dòng)詞前，也包括動(dòng)詞后和框式結(jié)構(gòu)。但根據(jù)語(yǔ)義靠近原理[8]（P353-357），否定標(biāo)記一般被置于謂詞的附近，當(dāng)然主要是在謂詞前面。也就是說(shuō)，否定范疇標(biāo)記位置靈活，但主要在謂詞前，否定范圍因位置不同而不同，其中，句子否定和局部否定的區(qū)別在于標(biāo)記位置，否定的性質(zhì)取決于否定結(jié)構(gòu)在句中所處的位置。

考察陳述類賓語(yǔ)句中否定范疇標(biāo)記和謂語(yǔ)的語(yǔ)序關(guān)系，可以發(fā)現(xiàn)，語(yǔ)料中否定范疇標(biāo)記大多數(shù)位于謂詞前面，少部分位于謂詞后面句尾位置。語(yǔ)料中沒(méi)有出現(xiàn)位于句首的情況。否定結(jié)構(gòu)處于謂語(yǔ)位置時(shí)是對(duì)句子的否定，否定結(jié)構(gòu)處于非謂語(yǔ)位置時(shí)，是對(duì)句子局部的否定[11]（P77-80）。統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)表明，整合后否定范疇標(biāo)記都位于謂詞前，但從全句來(lái)看主要是賓語(yǔ)中謂詞前。也就是說(shuō)，否定范疇標(biāo)記整合后位于謂詞前，但和句子的謂語(yǔ)并不一定有關(guān)，不一定是全句否定。

語(yǔ)料中還存在一些否定范疇標(biāo)記和其他標(biāo)記連用情況，像否定范疇標(biāo)記和情態(tài)標(biāo)記連用，如“不能”或“能不能”等形式。這樣的否定范疇標(biāo)記不僅僅停留在否定“能”上，而是直接影響到中心謂詞甚至整個(gè)句子，從而實(shí)現(xiàn)全句否定功能。

（二）否定范疇標(biāo)記整合后強(qiáng)制保留

考察發(fā)現(xiàn)，否定范疇標(biāo)記在整合中具有強(qiáng)制性，這包含兩個(gè)方面：一是句子全部否定和局部否定中的標(biāo)記，具有不可刪除性，分解還原待整合小句之后，必須保留否定范疇標(biāo)記，用來(lái)否定全句或部分否定。這類情況主要是指，否定范疇標(biāo)記出現(xiàn)在謂賓動(dòng)詞前，從形式上看，屬于簡(jiǎn)單否定;從語(yǔ)義上看，也屬于句子全部否定類型。這類否定句中的否定范疇標(biāo)記不能刪除，刪除以后語(yǔ)義從否定變肯定。如果采用分解還原方法，待整合的小句必須有一個(gè)要保持否定標(biāo)記，一般保留在主句中。例如①：

（1）a.別怨〈我走在你前頭〉。

b.#怨我走在你前頭。

←c.別埋怨的事情。我走在你前頭。

（2）a.不要〈互相進(jìn)行人身攻擊了〉。

b.#互相進(jìn)行人身攻擊了。

←c.不要互相進(jìn)行的活動(dòng)。人身攻擊了。

←d.互相進(jìn)行的活動(dòng)。不要人身攻擊了。

例（1）中，否定范疇標(biāo)記“別”屬于行為勸禁類，否定意義指向“怨”。標(biāo)記也同時(shí)對(duì)整個(gè)命題否定，無(wú)法刪除這個(gè)標(biāo)記。例（2）中，否定范疇標(biāo)記“不要”同屬于行為勸禁類，否定意義指向“進(jìn)行”，也可以指向“人身攻擊”。不管指向哪個(gè)部分，都無(wú)法刪除這個(gè)標(biāo)記。分解后待整合小句中必須保留在其中一句中。

另一方面，是陳述類賓語(yǔ)在標(biāo)記整合過(guò)程中也必須強(qiáng)制保留，不可刪除。出現(xiàn)于陳述類賓語(yǔ)中的否定范疇標(biāo)記，屬于對(duì)陳述類賓語(yǔ)“降格表述”[11]（P77-80）。也就是說(shuō)，范疇標(biāo)記否定的不是整個(gè)句子，而只是陳述類賓語(yǔ)結(jié)構(gòu)本身，反映的是對(duì)命題的主觀態(tài)度。但這種否定范疇標(biāo)記依然不能刪除，刪除以后意義會(huì)變?yōu)榭隙?。分解還原為待整合小句時(shí)，否定范疇標(biāo)記只能來(lái)自于賓位句。其局部否定有兩種形式：一種是否定范疇與賓語(yǔ)內(nèi)部謂詞組成簡(jiǎn)單形式;一種是由“賓語(yǔ)內(nèi)部謂詞+否定范疇標(biāo)記+補(bǔ)語(yǔ)”組成的補(bǔ)語(yǔ)式。

第一種情況，否定范疇標(biāo)記不能刪除。例如：

（3）a.我覺(jué)得〈您沒(méi)必要跑那么老遠(yuǎn)去溫暖一顆童心〉。

b.#我覺(jué)得您必要跑那么老遠(yuǎn)去溫暖一顆童心。

←c.我覺(jué)得的事情。您沒(méi)必要跑那么遠(yuǎn)去溫暖一顆童心。

（4）a.我說(shuō)〈我上學(xué)怎么從來(lái)也沒(méi)得過(guò)獎(jiǎng)狀啊〉。

b.*我說(shuō)我上學(xué)怎么從來(lái)也得過(guò)獎(jiǎng)狀啊。

←c.我說(shuō)的事情。我上學(xué)從來(lái)沒(méi)得過(guò)獎(jiǎng)狀啊。

從以上用例可以看出，否定范疇標(biāo)記否定的只是陳述類結(jié)構(gòu)部分，和整個(gè)命題沒(méi)有關(guān)系。其標(biāo)記既不可以刪除，也不可以移動(dòng)，具有保留強(qiáng)制性。

第二種情況，否定范疇可以移位，但同樣也不能刪除。例如：

（5）a.估計(jì)〈你可能是又有事去不了了〉。

b.#估計(jì)你可能是又有事去了。

←c.估計(jì)的事情。你可能是又有事去不了了。

（6）a.用英文記又怕〈你們看不懂〉。

b.#用英文記又怕你們看懂。

←c.用英文記怕的事情。你們看不懂。

在以上用例中，否定范疇標(biāo)記不能刪除，但有些否定范疇標(biāo)記可以從賓語(yǔ)內(nèi)部謂詞前移位到謂賓動(dòng)詞，實(shí)現(xiàn)對(duì)全句的否定。這在句法上合法，但句義發(fā)生了變化，而且這類謂賓動(dòng)詞主要是表示心理活動(dòng)的謂賓動(dòng)詞。

（三）否定范疇標(biāo)記整合中的特殊格式

在語(yǔ)料中，陳述類賓語(yǔ)句中有一些帶否定標(biāo)記的特殊形式，主要有“A不A”和“不A不”兩類。其中，“不A不”中的“A”主要是“能”這個(gè)詞語(yǔ)，但只出現(xiàn)了1例，即“這不能不使我感到驚奇?！痹谡Z(yǔ)料中，還存在一些有兩個(gè)否定范疇標(biāo)記的用例，如“你別以為我聽(tīng)不出來(lái)/不知道能不能拍電影/我就不信他不動(dòng)感情”。這些實(shí)際是肯定意思的雙重否定表示方法，不在我們的討論范圍內(nèi)。以下主要討論“A不A”形式。

“A不A”形式比較常見(jiàn)，有35例，其中，A可以是動(dòng)詞（助動(dòng)詞），也可以是形容詞，表示的是一種正反問(wèn)句形式。統(tǒng)計(jì)發(fā)現(xiàn)，A主要為動(dòng)詞，大多為表示行為動(dòng)作的詞語(yǔ)，少部分是表示判斷關(guān)系的“是”和表示意愿的“能、該”等。其中，“A”為“是”有9例，“A” 為“能”有6例，為“該”有2例，組成“是不是”“能不能”等形式。這種形式需要和謂賓動(dòng)詞一起才可以構(gòu)成正反問(wèn)句形式，如“你查查他是不是有不法行為”“她能不能夠認(rèn)識(shí)您是她的爺爺”。“A”為形容詞只有3例，如“你試試合適不合適”。

這類“A不A”形式在整合后表現(xiàn)出位置的固定性，主要出現(xiàn)在陳述類賓語(yǔ)中，有34例，如“核對(duì)小王算得對(duì)不對(duì)”“打聽(tīng)明天去不去天津”。這是謂詞肯定形式和否定形式構(gòu)成的一種并列形式?！癆不A”形式和主句相關(guān)的語(yǔ)料只有1例，即“你想不想抽煙喝酒”。

在陳述類賓語(yǔ)中的“v不v”結(jié)構(gòu)，實(shí)質(zhì)是肯定否定并列形式，可以看作是陳述類賓語(yǔ)的擴(kuò)展形式。在這種結(jié)構(gòu)中，“不”可以有條件發(fā)生變式保留。因?yàn)椤皏不v”是一種正反問(wèn)形式，并不表示否定，答語(yǔ)可以是肯定也可以是否定?？梢哉f(shuō)，這里面的否定范疇標(biāo)記“不”已經(jīng)是構(gòu)式的結(jié)構(gòu)[12]（P103），即使整合也不可隨意刪除。這類形式的來(lái)源有兩種：一種是肯定表達(dá)式，一種是否定表達(dá)式。無(wú)論來(lái)源于哪種形式，整合后都可以變?yōu)檎磫?wèn)形式，而不會(huì)因?yàn)榉穸ㄐ问阶兓淖冋Z(yǔ)義。例如：

（7）a.你同大家講講〈這個(gè)方案行不行〉。

b.你同大家講講〈這個(gè)方案行嗎〉？

c.你同大家講講〈這個(gè)方案不行嗎〉？

（8）a.大家在議論〈花錢蓋禮堂的事值得不值得〉。

b.大家在議論〈花錢蓋禮堂的事值得嗎〉？

c.大家在議論〈花錢蓋禮堂的事不值得嗎〉？

從上面的分析可以看出，肯定否定的并列結(jié)構(gòu)能夠還原分解為肯定形式或者否定形式。也就是說(shuō)，這種整合中的否定范疇標(biāo)記“不”，如果來(lái)自簡(jiǎn)單式，是一種強(qiáng)制保留;如果是來(lái)自肯定式，則是一種有條件的保留。

總的來(lái)說(shuō)，否定范疇標(biāo)記在整合過(guò)程中，既要遵循語(yǔ)言運(yùn)用的普遍性規(guī)則，又要遵循整合規(guī)則。通過(guò)分解還原，可以發(fā)現(xiàn)，否定范疇標(biāo)記在陳述類賓語(yǔ)整合中表現(xiàn)出強(qiáng)制保留性，在特殊格式中否定范疇雖有標(biāo)記并不表示否定。

五、結(jié)語(yǔ)

肯定、否定概念在漢語(yǔ)中具有同等重要的地位，否定范疇標(biāo)記只是表達(dá)否定概念的一種方式。每個(gè)句子都是一個(gè)事件圖式，否定范疇是事件圖式中的重要成分。在陳述類賓語(yǔ)句形成過(guò)程中，兩個(gè)句子中的情態(tài)成分必然會(huì)利用一些手段進(jìn)行調(diào)整，表現(xiàn)在句法形式上是標(biāo)記的調(diào)整變化?？疾觳煌Z(yǔ)體中陳述類賓語(yǔ)句中的否定范疇標(biāo)記，我們可以發(fā)現(xiàn)，否定范疇標(biāo)記自由靈活地分布在謂賓動(dòng)詞和陳述類賓語(yǔ)核心謂詞前，在這些用例中，否定范疇標(biāo)記處于陳述類賓語(yǔ)核心謂詞前，是對(duì)句子的局部否定。它主要修飾表示意愿類的謂詞，表現(xiàn)出“不”和“沒(méi)有”運(yùn)用的差異性。從否定范疇標(biāo)記數(shù)量和類別來(lái)看，主要側(cè)重否定陳述類賓語(yǔ)。通過(guò)分解還原我們還發(fā)現(xiàn)，在陳述類賓語(yǔ)整合中具有標(biāo)記保留強(qiáng)制性，無(wú)論是簡(jiǎn)單形式，還是組合形式，甚至是特殊格式都離不開(kāi)否定性范疇標(biāo)記。在整合過(guò)程中，否定范疇標(biāo)記既遵循語(yǔ)言運(yùn)用普遍性規(guī)則，又有自己的整合特性，由此可窺見(jiàn)陳述類賓語(yǔ)的整合機(jī)制。

參考文獻(xiàn)：

[1]苗守艷.陳述類賓語(yǔ)的句法構(gòu)成及與謂賓動(dòng)詞配置研究[J].中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)研究，2019，（春之卷）.

[2]黃南松.試論短語(yǔ)自主成句所應(yīng)具備的若干語(yǔ)法范疇[J].中國(guó)語(yǔ)文，1994，（6）.

[3]胡清國(guó).否定觀念和否定范疇[J].贛南師范學(xué)院學(xué)報(bào)， 2006，（2）.

[4]徐烈炯.非對(duì)比性的方言語(yǔ)法研究[J].方言，1998，（3）.

[5]劉雅賢.非對(duì)比性的方言語(yǔ)法研究[D].南京：南京大學(xué)博士學(xué)位論文，2015.

[6]郭銳.過(guò)程和非過(guò)程——漢語(yǔ)謂詞性成分的兩種外在時(shí)間類型[J].中國(guó)語(yǔ)文，1997，（3）.

[7]石毓智.肯定和否定的對(duì)稱與不對(duì)稱（增訂本）[M].北京：北京語(yǔ)言文化大學(xué)出版社，2001.

[8]陸丙甫.從語(yǔ)義、語(yǔ)用看語(yǔ)法形式的實(shí)質(zhì)[J].中國(guó)語(yǔ)文，1998，（5）.

[9]劉丹青.語(yǔ)法調(diào)查研究手冊(cè)[M].上海：上海教育出版社，2008.

[10]馬宏程，熊雯，徐杰.全句否定范疇標(biāo)記的句法位置及相關(guān)解釋[J].漢語(yǔ)學(xué)報(bào)，2010，（1）.

[11]孫汝建.句子的否定和句子的局部否定[J].南通師范學(xué)院學(xué)報(bào)（哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版），2004，（2）.

[12]馬清華.語(yǔ)義的多維研究[M].北京：語(yǔ)文出版社， 2006.

A Study on the Integration Mechanism of Declarative Clauses Based on Tags of Negative

Miao Shouyan

（School of Liberal Arts， Linyi University， Linyi 276005， China）

Abstract：The declarative object is the expression of sentence complexity， which is integrated into the main sentence as predicate object by the descending clause. Tags of negative is a way to express the concept of negation， and the category of negation is an important modal component of a sentence. Based on the analysis of the declarative object sentences selected from the corpus of spoken and written languages， it is found that tags of negative is widely distributed， most of which lie before the predicate-verbs and core predicates of declarative object. The results show that there are differences in the syntactic position of tags of negative in different language styles， such as quantity， semantic meaning and negation range. In the process of integration， tags of negative is based on the universal rules of language use， and tags of negative are retained as mandatory means. Tags of negative in the special format has nothing to do with the negative concept. The analysis of tags of negative integration law is helpful to explore the formation mechanism of declarative objects.

Key words：declarative object;tags of negative;integration;mechanism