張凡興 揭芩
摘? ?要:隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的不斷發(fā)展和高職類院校英語教學(xué)的需要,英語微電影進(jìn)入英語課堂的趨勢已經(jīng)越來越明顯,對于藝術(shù)類高職院校而言,普遍存在學(xué)生英語基礎(chǔ)薄弱、學(xué)生學(xué)習(xí)興趣不強等問題,因此將英語微電影應(yīng)用于課堂教學(xué),作為一種輔助教學(xué)手段,不僅能夠積極提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,而且能夠?qū)⒂耙暸臄z、音樂制作、表演和臺詞等元素完美融合在藝術(shù)專業(yè)學(xué)生的課程中。文章通過闡述微電影和藝術(shù)類高職院校的教學(xué)特點,對微電影在教學(xué)過程中的促進(jìn)作用展開了分析。
關(guān)鍵詞:英語微電影;藝術(shù)類高職院校;英語教學(xué)
近年來,隨著教育部對高職院校英語教學(xué)提出實用為主、夠用為度、應(yīng)用為目的的要求后,各高職類院校的英語教學(xué)模式都發(fā)生了改變,為了有效提高學(xué)生們的聽、說等英語實用能力,在教學(xué)過程中引用英語微電影已經(jīng)成為一種常態(tài)。微電影能夠通過畫面和臺詞將英語的日常使用展現(xiàn)在學(xué)生們面前,不僅可以有效拓展教學(xué)內(nèi)容,完善學(xué)生的知識結(jié)構(gòu),更能夠讓學(xué)生通過演員的臺詞學(xué)到純正的英語口語。
1? ? 微電影的特點
1.1? 時間短、節(jié)奏緊湊
微電影區(qū)別于常規(guī)電影的最大特點在于其時長較短,2011年前被稱為“動畫劇情類影片”,微電影是之后才流行起來的叫法,有相當(dāng)一部分微電影的誕生是由于創(chuàng)作人員的時間和資金不足,只能將片場縮短導(dǎo)致的,但是由于要表達(dá)完整的思路,反而促成了微電影的節(jié)奏更加緊湊的特點。
1.2? 涵蓋電影的全部因素
雖然微電影在片場和制作效果上無法和常規(guī)電影比較,但是卻涵蓋了電影時間、地點、任務(wù)、劇情、服裝、道具、燈光、臺詞等全部元素,甚至逐漸有些微電影的拍攝技巧和質(zhì)量已經(jīng)越來越趨近常規(guī)電影,給觀眾帶來的視覺感官越來越好。
1.3? 觀眾接受度高
微電影由于時間短、內(nèi)容緊湊的特點,得到了大量觀眾的關(guān)注。想要在短時間內(nèi)吸引觀影者的眼球,就必須要在拍攝內(nèi)容上言之有物,通過高頻次的矛盾沖突或者劇情轉(zhuǎn)折來刺激觀眾的體驗感,讓觀眾瞬間產(chǎn)生興趣并一直持續(xù),因此制作優(yōu)良的微電影能夠以極快的傳播速度收獲大量擁躉。
2? ? 藝術(shù)類高職院校英語教學(xué)的特點
2.1? 英語基礎(chǔ)薄弱,學(xué)習(xí)興趣不高
藝術(shù)類高職院校的學(xué)生普遍英語基礎(chǔ)較弱,造成這種情況的因素有很多,有些藝術(shù)專業(yè)的學(xué)生從小就開始學(xué)習(xí),藝術(shù)類專業(yè)想要取得一定的成績就需要消耗大量的時間和精力,從而影響了學(xué)生文化課的學(xué)習(xí)。另外一部分學(xué)生是在藝術(shù)類專業(yè)學(xué)習(xí)的過程中,缺乏良好的文化課學(xué)習(xí)習(xí)慣,最終造成了英語學(xué)習(xí)的障礙,厭學(xué)心理會導(dǎo)致這類學(xué)生的英語水平遠(yuǎn)遠(yuǎn)達(dá)不到大學(xué)英語的水平。
2.2? 教學(xué)模式教材不適用
傳統(tǒng)高職院校的英語教學(xué)內(nèi)容并不能很好匹配藝術(shù)類學(xué)生的專業(yè),教材內(nèi)容對于藝術(shù)類學(xué)生來說難度偏大,學(xué)生接受起來非常慢。而由于缺乏相關(guān)的藝術(shù)類教學(xué)內(nèi)容,教學(xué)模式對學(xué)生而言相對枯燥,沒有參考藝術(shù)類學(xué)生的性格特點,同樣會導(dǎo)致學(xué)生失去學(xué)習(xí)興趣。
2.3? 缺少綜合能力的培養(yǎng)
對于藝術(shù)類學(xué)生而言,英語的學(xué)習(xí)內(nèi)容和學(xué)習(xí)重點應(yīng)該主要放在實用的角度上,但是目前我國高職院校對于藝術(shù)類學(xué)生的教學(xué)依舊以常規(guī)模式為主,缺乏對學(xué)生綜合能力的培養(yǎng),尤其是聽、說的實用能力更是關(guān)系到了學(xué)生今后在工作過程中對外交流的機會和效果,所以學(xué)校應(yīng)該將這兩種實用能力作為培養(yǎng)學(xué)生的重點內(nèi)容。
3? ? 藝術(shù)類高職院校英語教學(xué)改革的幾點設(shè)想
3.1? 利用性格特點開展教學(xué)
藝術(shù)類高職院校的教學(xué)模式應(yīng)該遵循藝術(shù)類學(xué)生的性格特點和實際需要來進(jìn)行。一般來講,藝術(shù)類學(xué)生的思維發(fā)散、活躍,既能夠讓學(xué)習(xí)速度變得很快,同樣也會導(dǎo)致其難以長時間專注在一件事上。另外藝術(shù)類學(xué)生性格中不受約束的比重很大,對流于俗套的事物往往不屑一顧,能夠引起其興趣的東西,都需要有一定特質(zhì),俗稱“高大上”,才能夠讓其持續(xù)保持興趣。因此高職院校的英語教學(xué)應(yīng)該遵循這些特點,盡可能縮短枯燥的講解環(huán)節(jié),通過新穎的教學(xué)模式讓學(xué)生展開學(xué)習(xí)活動。例如在教學(xué)過程中,讓學(xué)生通過模仿外國電影的臺詞來進(jìn)行學(xué)習(xí),通過這種模式教師很容易發(fā)現(xiàn),原本背單詞“老大難”的學(xué)生,可能對英語臺詞非常敏感,如果再讓其加上動作表情和情緒渲染,可能效果會惟妙惟肖,這就是符合學(xué)生性格的教學(xué)模式最大的優(yōu)點[1]。
3.2? 利用網(wǎng)絡(luò)資源開展教學(xué)
隨著教育體制的不斷改革,利用網(wǎng)絡(luò)資源開展教學(xué)活動已經(jīng)變得越來越普遍,對于藝術(shù)類學(xué)生而言,教材內(nèi)容本身就難以滿足其學(xué)習(xí)需求,想要結(jié)合藝術(shù)專業(yè)進(jìn)行英語內(nèi)容的學(xué)習(xí)就需要依靠大量的網(wǎng)絡(luò)資源,對于影視系的學(xué)生來講,觀看英語片既能夠?qū)W習(xí)到拍攝和表演的技法,還能夠練習(xí)口語。學(xué)生觀看和自己專業(yè)相關(guān)的紀(jì)錄片,不僅能夠強化專業(yè)的國際化了解,同樣也是提升英語聽力的最佳途徑,尤其很多專業(yè)類詞匯,很難在教材中得以體現(xiàn),更加需要借助網(wǎng)絡(luò)資源進(jìn)行學(xué)習(xí)。
3.3? 利用活動開展教學(xué)
英語學(xué)習(xí)是一個系統(tǒng)的過程,不僅包涵了基礎(chǔ)知識的積累,還有英語實用能力的訓(xùn)練。對于藝術(shù)類學(xué)生而言,甚至英語實用能力的培養(yǎng)要比基礎(chǔ)知識積累更加重要。尤其在輔助藝術(shù)類學(xué)生專業(yè)學(xué)習(xí)的過程中,英語實踐或者英語活動就變得更加重要。教師可以根據(jù)學(xué)生專業(yè)組織活動,例如表演英語短劇,或者英語歌曲比賽等都是非常適合藝術(shù)類學(xué)生的活動模式,不僅能夠有效提高學(xué)生的英語實用能力,還能夠增加學(xué)生的舞臺經(jīng)驗,輔助學(xué)生提升專業(yè)素質(zhì)。
4? ? 英語微電影對藝術(shù)類高職院校英語教學(xué)的促進(jìn)
綜合藝術(shù)類高職院校英語教學(xué)過程中遇到的問題和適合藝術(shù)類學(xué)生教學(xué)的改進(jìn)方向,英語微電影成了最為適合英語教學(xué)改革的輔助工具,筆者將從提高學(xué)生聽說能力、綜合素養(yǎng)、團(tuán)隊協(xié)作能力、正面評價等方面進(jìn)行詳細(xì)分析。
4.1? 提高學(xué)生的聽、說能力
英語課程對于藝術(shù)類學(xué)生而言有著巨大的實用意義,很多藝術(shù)生都會選擇在畢業(yè)后出國深造,或者在工作、創(chuàng)業(yè)階段也會遇到很多外國同行,無論哪種情況,英語的使用都是不可缺少的。英語微電影的拍攝在劇本、演員、臺詞和后期等階段,都是創(chuàng)作人員智慧的結(jié)晶,無論是觀影學(xué)習(xí)還是學(xué)生完成拍攝,都會使藝術(shù)類學(xué)生的英語水平有明顯提高,不僅能夠增加詞匯量,還能夠提升學(xué)生的口語交流能力,對學(xué)生畢業(yè)后的英語應(yīng)用,有著巨大的幫助[2]。
4.2? 提高學(xué)生對俚語和專業(yè)詞匯的掌握
在高職院校英語教學(xué)中,對英語俚語和藝術(shù)類學(xué)生的專業(yè)詞匯方面相對空白,但是在實際應(yīng)用中,很多外國人的口語都充斥著大量的生活用語,導(dǎo)致學(xué)生在對外交流的過程中,難以適應(yīng)。微電影的拍攝中,俚語的使用也非常普遍,學(xué)生可以通過觀賞微電影進(jìn)行學(xué)習(xí),或者在拍攝微電影的過程中,以英語俚語作為主題,邀請留學(xué)生進(jìn)行指導(dǎo),從而有效提升學(xué)生的俚語應(yīng)用能力。同理,對于不同藝術(shù)專業(yè)的學(xué)生,也可以通過拍攝相關(guān)專業(yè)的微電影來進(jìn)行專業(yè)詞匯的學(xué)習(xí)。需要注意的是,很多學(xué)生由于英語底子較弱,很容易在微電影中出現(xiàn)中國式英語,“Chinglish”并不屬于英語俚語,外國人也很難全部理解,教師在指導(dǎo)過程中需要及時糾正。
4.3? 強化學(xué)生的團(tuán)隊配合能力
目前,我國高職院校的學(xué)生以獨生子女為主,缺乏團(tuán)隊配合能力,以自我為中心。微電影的拍攝是一種團(tuán)隊活動,需要每一個環(huán)節(jié)和諸多學(xué)生通力合作、精準(zhǔn)配合,將各自的優(yōu)勢融合在團(tuán)隊當(dāng)中。另外,團(tuán)隊需要組織協(xié)調(diào),教師也可以通過這一過程發(fā)現(xiàn)學(xué)生身上不同的特質(zhì),如部分學(xué)生善于領(lǐng)導(dǎo)他人、有較強的策劃能力和組織、協(xié)調(diào)能力。另外,面對拍攝過程中遇到的突發(fā)事件和需要解決的問題,也應(yīng)看到哪些學(xué)生具備奉獻(xiàn)精神和勇于突破的勇氣,培養(yǎng)學(xué)生的逆境商。
4.4? 提高學(xué)生綜合素養(yǎng)
英語微電影的拍攝,除了能夠提高學(xué)生的英文素養(yǎng)以外,對于相應(yīng)的拍攝、剪輯、配音和各種設(shè)備及軟件的應(yīng)用都有著較高的要求,因此需要學(xué)生在拍攝的過程中主動提升自我,例如在微電影的拍攝過程中,更好地掌握機位、光圈、白平衡等元素,可以讓學(xué)生對光影感、構(gòu)圖能力和布景思路。對腳架、搖臂和各種燈具的使用也能夠提高學(xué)生的鏡頭感,尤其很多藝術(shù)類學(xué)生在畢業(yè)之后都會面對鏡頭,更好地掌握這些能力對其今后的工作能力有很大幫助。
4.5? 提高學(xué)生人文藝術(shù)素養(yǎng)
英語微電影的拍攝不僅需要完善劇本的故事性,更重要的是能夠在短時間內(nèi)將故事內(nèi)容和主題傳達(dá)給觀眾,所以想要通過英語微電影進(jìn)行思想表達(dá),并不是一件簡單的事。學(xué)生在創(chuàng)作劇本的過程中,既需要能夠把握觀眾在故事情節(jié)中的情緒,又要能夠跟進(jìn)時代潮流,通過微電影對觀眾的訴求進(jìn)行傳達(dá)。在這一過程中,學(xué)生需要以人為中心,不斷琢磨劇本和每一個鏡頭,以此來提高學(xué)生的人文素養(yǎng)和藝術(shù)素養(yǎng)[3]。
5? ? 在英語微電影輔助教學(xué)過程中教師需要注意的事項
5.1? 做好積累,循序漸進(jìn)
在高職類院校開展英語微視頻的輔助教學(xué),需要教師做好相應(yīng)的輔助工作,最重要的一點就是控制學(xué)生的節(jié)奏,很多學(xué)生在面對這種全新的教學(xué)模式時,往往急于求成,很多的想法都想在一部作品中全部表達(dá)出來,但這一想法是不現(xiàn)實的,很容易造成拍攝內(nèi)容繁多冗雜、沒有重點,因此,教師要引導(dǎo)學(xué)生做好日常積累,不斷提升、循序漸進(jìn),在提高拍攝技法的同時,不斷突出想要表達(dá)的內(nèi)容[4-6]。
5.2? 重視外語交際能力
教師應(yīng)該明確英語微電影的拍攝重心,因為過程中很多學(xué)生會由于好奇和激動而忽略了英語學(xué)習(xí)的目的,反而是當(dāng)成了一次單純的拍攝活動。因此,教師在學(xué)生拍攝過程中應(yīng)該著重強調(diào)對于英語的使用,對于詞匯、語法和俚語等元素的融合,尤其在語言知識的運用方面,臺詞和演繹的過程中需要讓學(xué)生充分訓(xùn)練外語交際能力。這一過程中需要教師密切關(guān)注、隨時指導(dǎo),不能讓學(xué)生在拍攝過程中本末倒置。
5.3? 給予學(xué)生正向評價
在學(xué)生進(jìn)行英語微電影的教學(xué)活動之后,教師應(yīng)該給予學(xué)生正向的評價和鼓勵,可以動過組織公映活動的方式,讓各組同學(xué)之間進(jìn)行交流,分享制作經(jīng)驗,并對其中拍攝手法和英語的運用給予肯定,另外,還應(yīng)該讓學(xué)生之間進(jìn)行互評,再讓每一位學(xué)生進(jìn)行自我總結(jié),通過多主體的評價方式讓學(xué)生可以更加清晰地進(jìn)行自我認(rèn)知。在此基礎(chǔ)上,教師再針對微電影中的不足予以糾正,在保證學(xué)生積極性的基礎(chǔ)上,讓其對接下來的學(xué)習(xí)保持信心,持續(xù)獲得提高[7]。
6? ? 結(jié)語
綜上所述,英語微電影能夠讓學(xué)生更好地對英語知識體系進(jìn)行認(rèn)知,對日常口語的練習(xí)和俚語的掌握是教材內(nèi)容所涉獵不到的。而且通過英語微電影的拍攝還能夠有效增進(jìn)學(xué)生之間的感情,提高學(xué)生的團(tuán)隊配合能力,在此過程中,教師應(yīng)該把握學(xué)習(xí)方向,指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行英語能力的相關(guān)聯(lián),為學(xué)生們在今后的從業(yè)道路上指明方向。
[參考文獻(xiàn)]
[1]于爽.小議英文微電影走進(jìn)藝術(shù)類高職院校英語課堂的優(yōu)勢[J].英語廣場,2017(1):111-112.
[2]馬蓉.淺談藝術(shù)類高職院校英語教學(xué)現(xiàn)狀與改革探索[J].課程教育研究,2014(9):81.
[3]聶雪琴.英語微電影創(chuàng)作對學(xué)生綜合能力培養(yǎng)的影響[J].課程教育研究,2019(45):13-14.
[4]鄧榮華.微電影在高職英語教學(xué)領(lǐng)域的應(yīng)用實踐分析[J].瘋狂英語(理論版),2018(1):83-84.
[5]胡燕,呂曄,楊晨.英文電影對高職學(xué)生英語學(xué)習(xí)的影響及對策研究[J].語文學(xué)刊(外語教育教學(xué)),2015(3):145-146.
[6]向慧萍.淺談英文原版電影對高職高專英語教學(xué)的輔助作用[J].湖北函授大學(xué)學(xué)報,2012(8):135-136.
[7]張榮芳,盧魁.淺談英文電影對高職學(xué)生英語學(xué)習(xí)的促進(jìn)作用[J].電影文學(xué),2009(6):164-165.