樸惠燕
(延邊大學(xué)法學(xué)院 吉林 延吉 133000)
一起民間借貸案件,原告要求被告償還借款1.6萬元,但被告在起訴時下落不明。原告提供了與被告的微信聊天記錄截圖作為證據(jù),聊天記錄中體現(xiàn)了“信用卡4個月沒還”“周一給你還清,咱倆兩清”等內(nèi)容,但仍未被法院采信。
到底怎樣的聊天記錄截圖,能夠作為證據(jù)被法院采信呢?審理法院表示,能夠被作為證據(jù)采信,需要具備真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性三個法定條件。
(一)在真實(shí)性方面。原告提交的微信證據(jù)只有截圖,屬于是間接證據(jù)。并且沒有保留原始終端載體即微信APP中的數(shù)據(jù),導(dǎo)致真實(shí)性無法核實(shí),且原告曾將被告微信拉黑刪除,在法庭審理時也無法再調(diào)取原始信息,大大削弱了證據(jù)的證明力。
(二)合法性方面。原告提交的截圖只有聊天內(nèi)容,沒有對方個人信息界面或者微信號等,聊天界面顯示的昵稱不能直接指向被告本人,所以不能明確證明聊天的內(nèi)容確實(shí)發(fā)生于原、被告之間。
(三)關(guān)聯(lián)性方面。原告提交的聊天內(nèi)容雖然包含還錢的信息,但是金額不明確,不能完整體現(xiàn)1.6萬元借款的事實(shí),不能與原告主張的1.6萬元相關(guān)聯(lián)。
綜上所述,本案中原告提交的證據(jù)不能證明其事實(shí)和主張。最終,原告了解到自己證據(jù)的不足,撤回起訴。
關(guān)于舉證問題,即原告手里的微信借款聊天記錄,能否作為借款證據(jù)?我國《民事訴訟法》中第116條明確表示了“電子數(shù)據(jù)”是證據(jù)的一種,而微信聊天記錄屬于電子數(shù)據(jù)。①而證據(jù)能否采用必須滿足真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性,才能被法院依法采信。
(一)真實(shí)性認(rèn)定。要確認(rèn)微信聊天記錄的使用人就是案件當(dāng)事人。微信可以讓用戶與用戶之間相互發(fā)送語言、文字、圖片、視頻等,實(shí)現(xiàn)即時溝通與對話,但微信并非實(shí)名制,微信聊天記錄頁面顯示的主體一般都有昵稱,在訴訟過程中存在主體真實(shí)性認(rèn)定難的問題。如果一方要使用微信證據(jù),必須同時舉證證明當(dāng)時與其聊天的就是案件的另一方當(dāng)事人。
(二)合法性認(rèn)定。證據(jù)的合法性是指證據(jù)的形式,收集方法必須符合法律的要求。微信聊天記錄必須經(jīng)過法律規(guī)定的程序,才能轉(zhuǎn)化為證據(jù)。
(三)關(guān)聯(lián)性認(rèn)定。一種是確保聊天記錄的完整性和真實(shí)性,不能被篡改,并且電子數(shù)據(jù)應(yīng)存儲在終端載體中。微信證據(jù)更有可能被隨意篡改,并且更加方便和易于操作。任何人都可以隨意刪除自己發(fā)送的微信記錄,并且在微信聊天界面上不會留下任何痕跡。這要求當(dāng)事方在提供證據(jù)時盡可能多地生產(chǎn)原始手機(jī),并確保雙方都在聊天過程中,不會任意刪除內(nèi)容,并且不會刪除提供給法院的微信證據(jù)。其次,微信聊天記錄需要與其他證據(jù)形成證據(jù)鏈。證據(jù)必須形成前后矛盾的證據(jù)鏈,可以相互證明并證明案件的事實(shí)。在微信貸款糾紛的司法實(shí)踐中,一些貸方通過紅包和轉(zhuǎn)賬直接支付給借款人,而不要求借款人簽署或簽發(fā)貸款協(xié)議。一旦還清貸款,通常很難收回,而且糾紛的頻率也相對較高。在這種情況下,真實(shí)而完整的聊天記錄將成為關(guān)鍵證據(jù)。聊天記錄,語音記錄和移動銀行轉(zhuǎn)賬記錄等證據(jù)材料非常適合案件處理。但是對于某些貸款,微信聊天記錄只有貸款支付記錄,沒有任何語音或文字聊天內(nèi)容,很難確定這種轉(zhuǎn)移方式是否是貸款的法律事實(shí)關(guān)系。
簡而言之,在司法實(shí)踐中,微信轉(zhuǎn)移的內(nèi)容是否可以用作最終證據(jù),審查中必須具備合法性,真實(shí)性和相關(guān)性的條件,法院才能給予證據(jù)資格。
(一)微信聊天記錄作為電子證據(jù),保證真實(shí)性效力。
1.當(dāng)事人除提出聊天記錄的打印復(fù)印件外,還必須出示原始手機(jī)或公證微信的記錄,證明其客觀真實(shí)性。在此基礎(chǔ)上,如果對方提出異議,需要提出相反的證據(jù),或者啟動身份檢查程序。
2.寫下專屬號碼。例如,在簽訂合同的過程中,雙方就特定的電子郵件地址、微信賬戶和QQ達(dá)成協(xié)議,作為雙方之間的文件交換和通信的特殊號碼,在發(fā)生爭議后,雙方拒絕單方面“擁有號碼”,保持誠實(shí)可靠的市場秩序,證明可以降低成本。
(二)微信聊天記錄作為電子證據(jù),保證合法性效力。電子證據(jù)必須具有實(shí)體法規(guī)定的特定形式,必須按照法律程序提供、收集、調(diào)查、驗(yàn)證。由于電子證據(jù)具有被簡單修改、損壞和損失的特征,所以相關(guān)證據(jù)非常重要,如果當(dāng)事人不能提供,則可以向法官申請調(diào)查和證據(jù)收集。
(三)微信聊天記錄作為電子證據(jù),保證關(guān)聯(lián)性效力。電子證據(jù)相關(guān)問題主要包括電子證據(jù)主體信息關(guān)聯(lián)性和內(nèi)容載體關(guān)聯(lián)性,前者指與事件有關(guān)的電子證據(jù)的主體信息內(nèi)容載體與事件的當(dāng)事人或其他實(shí)體訴訟事件的參與者之間的內(nèi)容關(guān)聯(lián)性,后者指與事件有關(guān)的電子證據(jù)的主體信息內(nèi)容和其他事件事實(shí)之間的內(nèi)容關(guān)聯(lián)性。②關(guān)于電子證據(jù)內(nèi)容的關(guān)聯(lián)性,可以證明與所提出事件有關(guān)的電子證據(jù)主體的信息內(nèi)容的關(guān)聯(lián)性是真實(shí)的,并且是否能夠證明與事件相關(guān)的貸款事實(shí)的具體存在,例如與貸款的關(guān)系的成立、貸款的金額、利息的約定等。以微信為主體的關(guān)聯(lián)性,微信賬戶不是實(shí)名制,當(dāng)時以微信為主體的當(dāng)事人的身份信息認(rèn)定中,相對當(dāng)事人必須同時通過舉證證明,當(dāng)時使用微信聊天的反方是電子訴訟案件的當(dāng)事人。利用微信聊天的“收集”聊天功能,保存當(dāng)事人的原始記錄,使用微信的聊天記錄的話容易導(dǎo)致毀滅,不小心刪除文件,丟失手機(jī)的認(rèn)證代碼,設(shè)定文件格式的話,接觸微信語音聊天的資料可能會完全丟失。因此,平時要特別注意保存微信語音聊天記錄,并收集可能對將來的當(dāng)事人有幫助。在微信聊天的記錄涉及錄音的情況下,錄音資料沒有經(jīng)過錄音處理,應(yīng)該具有一定的連續(xù)性和真實(shí)性。
隨著微信等網(wǎng)絡(luò)設(shè)備的廣泛應(yīng)用,在實(shí)踐中,審查判斷電子證據(jù)的可采性與證明力時必須進(jìn)行全方位的考慮。既需要考慮電子證據(jù)的特殊性,又不得在可采性與證明力方面予以差別對待,但仍主要從真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性三個方面進(jìn)行認(rèn)定。當(dāng)事人在舉證微信聊記錄天作為電子證據(jù)時,除盡可能完整取證外,還要注意收集能補(bǔ)強(qiáng)微信證據(jù)以外的其他證據(jù),以增強(qiáng)證據(jù)的法律效力。特別是對前述原告與被告以微信聊天截圖為主要證據(jù)的民間借貸案件,通過裁判的形式,對民間借貸相類似的民事法律行為進(jìn)行一種價值指引和法律導(dǎo)向,規(guī)范、提醒廣大民眾在民間借貸中的基本民事法律行為,將虛擬網(wǎng)絡(luò)對民間金融市場的穩(wěn)定,預(yù)防和化解金融風(fēng)險,金融糾紛,起到重要的促進(jìn)作用。
【注釋】
①最高法發(fā)布民間借貸案司法解釋(全文自2015年9月1日起施行).2015年6月23日最高人民法院審判委員會第1655次會議通過。
②海宣.微信記錄怎樣成為電子記錄[N].經(jīng)濟(jì)參考報,2017-5-8[8]