劉 潔 周進(jìn)芳 劉莉莉 陳 靜
患兒從重癥監(jiān)護(hù)病房轉(zhuǎn)入神經(jīng)內(nèi)科病房常常被認(rèn)為是病情穩(wěn)定的表現(xiàn),醫(yī)護(hù)人員將絕大部分注意力都集中于患兒的治療和護(hù)理上,卻忽視了家屬在這一過程中所承受的心理壓力和照護(hù)負(fù)擔(dān)[1]。研究[2]表明,由重癥監(jiān)護(hù)室轉(zhuǎn)入神經(jīng)內(nèi)科病房的患兒病情變化快,病程長,治療、護(hù)理難度大,家屬在沒有充分準(zhǔn)備的情況下,極易產(chǎn)生焦慮、抑郁甚至恐懼等負(fù)性情緒,這一現(xiàn)象被稱為遷移應(yīng)激。家長是患兒照護(hù)和社會支持的主要提供者,其遷移應(yīng)激的產(chǎn)生不僅會影響自身的身心健康,還直接影響患兒的康復(fù)進(jìn)程,甚至對其他家庭成員造成不利影響[3-4]。目前,國內(nèi)外相關(guān)研究的研究對象主要集中于成人患者及家屬,缺乏對重癥患兒及家屬的關(guān)注[5-6]。本研究將轉(zhuǎn)移過程的相關(guān)信息制訂為宣教手冊分發(fā)給此類家屬,旨在減少轉(zhuǎn)移后新環(huán)境給家屬帶來的壓力,減輕其遷移應(yīng)激水平,提高家屬應(yīng)對和管理患兒疾病的能力,最終促進(jìn)患兒康復(fù)。
1.1 一般資料 選取南京醫(yī)科大學(xué)附屬兒童醫(yī)院2018年8月至2019年4月從重癥監(jiān)護(hù)病房轉(zhuǎn)入神經(jīng)內(nèi)科病房的患兒家屬58例為研究對象。納入標(biāo)準(zhǔn):①家屬年齡≥18歲;②家屬是患兒的主要照顧者;③家屬意識清楚,能正確表達(dá)自己的意愿。排除標(biāo)準(zhǔn):①家屬患有嚴(yán)重軀體或腦器質(zhì)性疾?。虎诩覍俨荒荛喿x理解或自主填寫問卷。按照隨機(jī)數(shù)字表法分為試驗(yàn)組(27例)和對照組(31例),對照組采用常規(guī)轉(zhuǎn)運(yùn)方法,試驗(yàn)組在對照組基礎(chǔ)上應(yīng)用重癥患兒轉(zhuǎn)出指導(dǎo)手冊進(jìn)行干預(yù)指導(dǎo)。兩組研究對象一般資料比較,差異無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P>0.05)。見表1。
表1 兩組一般資料比較
1.2 方法
1.2.1 試驗(yàn)組 ①成立轉(zhuǎn)出指導(dǎo)小組:轉(zhuǎn)出指導(dǎo)小組由ICU住院醫(yī)師和責(zé)任護(hù)士、神經(jīng)內(nèi)科醫(yī)師和責(zé)任護(hù)士、心理咨詢師組成。干預(yù)實(shí)施前,所有成員均需經(jīng)《2010 中國重癥患者轉(zhuǎn)運(yùn)指南(草案)》[7]指導(dǎo)學(xué)習(xí)、培訓(xùn)。②制訂指導(dǎo)手冊:轉(zhuǎn)出前由ICU責(zé)任護(hù)士和神經(jīng)內(nèi)科責(zé)任護(hù)士與家屬面對面溝通并收集家屬現(xiàn)階段的需求。溝通內(nèi)容包括告知家屬患兒病情穩(wěn)定,并解釋轉(zhuǎn)入神經(jīng)內(nèi)科病房的原因;了解家屬的心理感受;詢問家屬目前在心理和行動上是否能做好充足的準(zhǔn)備;了解家屬存在哪些方面的顧慮和擔(dān)憂;詢問家屬期望醫(yī)護(hù)人員提供哪些方面的幫助。對收集的資料分類整理,便于制訂個性化的指導(dǎo)手冊。
轉(zhuǎn)出指導(dǎo)手冊主要由以下內(nèi)容構(gòu)成:①新病房情況,由神經(jīng)內(nèi)科護(hù)士介紹患兒即將轉(zhuǎn)移到的病房的樓層位置、病區(qū)組成以及病房環(huán)境。具體包括陪伴床的使用、病房陪護(hù)作息時間、呼叫鈴的使用、病床的調(diào)整方法、公共茶水房介紹等。②醫(yī)護(hù)人員介紹:介紹轉(zhuǎn)移后新病房的管床醫(yī)生和責(zé)任護(hù)士,便于家屬能及時與醫(yī)護(hù)人員溝通病情。③探視時間:告知家屬神經(jīng)內(nèi)科病房陪護(hù)人數(shù)限制和要求,避免在醫(yī)生查房、治療和護(hù)理操作時間探視患兒,根據(jù)患兒病情與醫(yī)護(hù)人員協(xié)調(diào)探視人數(shù)和時間,嚴(yán)格遵守病房制度,保持病房內(nèi)整潔安靜。④患兒的治療情況:以簡單易懂的文字描述患兒現(xiàn)階段的基本情況、采取的治療手段以及護(hù)理措施,明確患兒日常照護(hù)的重點(diǎn)和注意事項(xiàng)。⑤日常生活注意事項(xiàng):介紹患兒轉(zhuǎn)出后日常生活的注意要點(diǎn),如患兒的飲食偏好及禁忌、保持大便通暢、活動的范圍和注意事項(xiàng)、保證充足的睡眠、保持室內(nèi)空氣流通、避免呼吸道感染等。⑥家屬情緒調(diào)節(jié)技巧:向家屬介紹一些簡單易記的小方法幫助其進(jìn)行身心放松,如音樂療法、注意力轉(zhuǎn)移法、肌肉放松訓(xùn)練等。⑦小貼示:結(jié)合前期了解到家屬的心理感受以及擔(dān)憂顧慮,為家屬解答疑惑并提供支持,鼓勵家屬和患兒樹立信心,共同戰(zhàn)勝疾病。
患兒轉(zhuǎn)出前一天,ICU責(zé)任護(hù)士給家屬發(fā)放轉(zhuǎn)出指導(dǎo)手冊,并引導(dǎo)其預(yù)先學(xué)習(xí)手冊內(nèi)容,對不清楚或不理解的內(nèi)容進(jìn)行解釋說明。患兒轉(zhuǎn)出當(dāng)天,ICU護(hù)士與神經(jīng)內(nèi)科護(hù)士取得聯(lián)系,確定患兒轉(zhuǎn)出的時間和床位,就患兒目前治療和病情觀察要點(diǎn)進(jìn)行交接,并對患兒和家屬的心理狀況、自理及照護(hù)能力等情況進(jìn)行說明。患兒轉(zhuǎn)出24 h內(nèi),ICU護(hù)士到神經(jīng)內(nèi)科病房進(jìn)行探訪,與神經(jīng)內(nèi)科護(hù)士共同評估患兒情況及家屬需求,耐心解答家屬疑問。
1.2.2 對照組 患兒轉(zhuǎn)出前24 h,ICU醫(yī)生與家屬溝通病情,告知其患兒病情符合轉(zhuǎn)出指征。ICU護(hù)士通知家屬轉(zhuǎn)出時間并協(xié)助家屬準(zhǔn)備轉(zhuǎn)出物品,告知家屬即將轉(zhuǎn)入病房的基本情況,照護(hù)患兒的重點(diǎn)及注意事項(xiàng)。轉(zhuǎn)出當(dāng)天由ICU護(hù)士與神經(jīng)內(nèi)科護(hù)士進(jìn)行聯(lián)系,通知家屬準(zhǔn)時到達(dá)等候區(qū)域,與家屬共同轉(zhuǎn)運(yùn)患兒。轉(zhuǎn)出過程中做好解釋工作,安慰家屬,消除其緊張情緒。到達(dá)普通病房后,與神經(jīng)內(nèi)科護(hù)士做好病情交接,完成轉(zhuǎn)出工作。
1.3 觀察指標(biāo) 在患兒入住ICU 24 h內(nèi)發(fā)放一般資料調(diào)查表、遷移應(yīng)激量表(family relocation stress scale,F(xiàn)RSS)、簡易應(yīng)對方式問卷(simplified coping style questionnaire,SCSQ)進(jìn)行基線數(shù)據(jù)收集,完成后當(dāng)場收回。在患兒轉(zhuǎn)出ICU 24 h后再次發(fā)放FRSS、SCSQ問卷收集數(shù)據(jù),觀察兩組研究對象的遷移應(yīng)激水平和應(yīng)對方式的變化。FRSS由國外學(xué)者HyunSoo等[8]研制,我國學(xué)者趙靜[9]漢化并應(yīng)用于評估患兒家屬遷移應(yīng)激水平的量表。量表共有17個條目,分為3個維度,分別測量家屬在患兒轉(zhuǎn)出時的焦慮情況、對治療條件和環(huán)境變化的認(rèn)識以及家屬對患兒病情嚴(yán)重程度的認(rèn)識。采用Likert 5級評分[9],從完全同意到完全不同意5個等級分別賦予0~4分,得分越高說明家屬遷移應(yīng)激水平越高。該量表Cronbach’s α系數(shù)0.845,內(nèi)容效度為0.96。SCSQ由解亞寧[10]編制,共20個條目,分為積極應(yīng)對(12個條目)和消極應(yīng)對(8個條目)兩個維度。采用Likert 4級評分[10],從不采用到經(jīng)常采用分為4個等級分別賦予0~3分,最后分別計(jì)算兩個維度的均分,得分越高表明個體越傾向于采用該種應(yīng)對方式??偭勘鞢ronbach’s α系數(shù)為0.90,積極應(yīng)對分量表Cronbach’s α系數(shù)為0.89,消極應(yīng)對Cronbach’s α系數(shù)為0.78。
2.1 兩組干預(yù)前后遷移應(yīng)激水平比較 干預(yù)前,兩組遷移應(yīng)激水平各條目評分及總分差異無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P>0.05);干預(yù)后,試驗(yàn)組遷移應(yīng)激水平各條目評分及總分差值均低于對照組,差異均有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P<0.05)。見表2。
2.2 兩組干預(yù)前后應(yīng)對方式比較 干預(yù)前,兩組積極應(yīng)對和消極應(yīng)對評分差異無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P>0.05);干預(yù)后,試驗(yàn)組積極應(yīng)對、消極應(yīng)對得分差值均高于對照組,差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P<0.05)。見表3。
表2 兩組干預(yù)前后遷移應(yīng)激水平比較分)
表3 兩組干預(yù)前后應(yīng)對方式比較分)
3.1 重癥患兒轉(zhuǎn)出指導(dǎo)手冊可有效改善家屬遷移應(yīng)激水平 本研究通過制訂和分發(fā)個性化的轉(zhuǎn)出指導(dǎo)手冊為重癥患兒家屬提供幫助,結(jié)果顯示,在患兒轉(zhuǎn)出重癥監(jiān)護(hù)病房后,試驗(yàn)組遷移應(yīng)激得分略有升高,對照組遷移應(yīng)激得分升高更為明顯。干預(yù)后,試驗(yàn)組家屬遷移應(yīng)激水平得分差值顯著低于對照組(P<0.05),說明重癥患兒轉(zhuǎn)出指導(dǎo)手冊能有效降低家屬在患兒轉(zhuǎn)出過程的遷移應(yīng)激水平,這在Brooke等[11]的研究中也得到證實(shí)。面對病情危重的患兒,家屬不僅需要承擔(dān)沉重的照護(hù)負(fù)擔(dān)、昂貴的醫(yī)療費(fèi)用,還需要參與到臨床醫(yī)療決策。研究[12-13]表明,在患兒轉(zhuǎn)出的過程中,家屬雖然會因?yàn)榛純翰∏榈暮棉D(zhuǎn)而感到欣慰,但在面對全新的治療環(huán)境和醫(yī)護(hù)人員時會產(chǎn)生不同程度的擔(dān)憂、焦慮甚至抑郁。本研究在患兒病情穩(wěn)定后,研究者預(yù)先與家屬進(jìn)行會談,解釋患兒轉(zhuǎn)出原因,了解家屬的心理感受,收集家屬存在的問題,評估家屬需要的幫助,將會談內(nèi)容整理分類并梳理成冊,個性化的填寫家屬轉(zhuǎn)出指導(dǎo)手冊。在患兒轉(zhuǎn)出前一天發(fā)放給家屬,引導(dǎo)并幫助其提前對患兒轉(zhuǎn)出做好充分的身心準(zhǔn)備。此外,在患兒轉(zhuǎn)出后24 h內(nèi)進(jìn)行隨訪了解患兒病情和家屬需求,幫助家屬和新的醫(yī)護(hù)人員建立良好的信任關(guān)系,也為家屬提供了支持,減輕了家屬的遷移應(yīng)激水平。這提示臨床醫(yī)護(hù)人員在重癥患兒轉(zhuǎn)出監(jiān)護(hù)病房時應(yīng)充分了解和評估家屬的需求,根據(jù)家屬存在的問題有針對性的進(jìn)行指導(dǎo)和宣教,可幫助家屬正確認(rèn)識患兒疾病,了解治療環(huán)境的轉(zhuǎn)變,緩解家屬的焦慮情緒,有利于改善家屬的遷移應(yīng)激反應(yīng)。
3.2 重癥患兒轉(zhuǎn)出指導(dǎo)手冊可幫助家屬積極應(yīng)對疾病 本研究結(jié)果顯示,干預(yù)前兩組家屬在積極應(yīng)對和消極應(yīng)對得分方面差異無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P>0.05),在干預(yù)后,試驗(yàn)組家屬積極應(yīng)對、消極應(yīng)對得分差值顯著高于對照組,說明重癥患兒轉(zhuǎn)出指導(dǎo)手冊可以幫助家屬以積極的方式應(yīng)對疾病。由于患兒一直處于危重狀態(tài),家屬一方面希望患兒轉(zhuǎn)入神經(jīng)內(nèi)科病房繼續(xù)接受治療,另一方面又擔(dān)心這不利于患兒康復(fù),希望患兒繼續(xù)留在監(jiān)護(hù)病房,家屬由于過度緊張,理解能力下降,反復(fù)咨詢醫(yī)護(hù)人員,不利于照護(hù)患兒以及做出正確的醫(yī)療決策[14]。本研究中,研究者在患兒病情穩(wěn)定后與家屬進(jìn)行溝通,解釋說明患兒需要轉(zhuǎn)出的原因,并通過轉(zhuǎn)出指導(dǎo)手冊鼓勵家屬樹立信心,以積極的方式應(yīng)對疾病。研究過程中,一位患兒母親反映,在轉(zhuǎn)出指導(dǎo)手冊最后的小貼士中,研究者手寫的鼓勵話語給了她很大的支持,讓她感受到自己不再是孤軍奮戰(zhàn),還有醫(yī)護(hù)人員的幫助和支持。這提示醫(yī)護(hù)人員在臨床工作中不僅需要密切觀察患兒的病情,還需要及時了解家屬的心理狀態(tài)、應(yīng)對疾病的方式。一次用心的溝通,一句暖心的鼓勵都可能會給家屬帶來莫大的信心,幫助患兒和家庭以更加積極的心態(tài)戰(zhàn)勝疾病。
綜上所述,本研究通過制訂并發(fā)放神經(jīng)內(nèi)科重癥患兒轉(zhuǎn)出指導(dǎo)手冊,有效改善了患兒家屬遷移應(yīng)激水平,幫助家屬以更積極的方式應(yīng)對疾病,為臨床進(jìn)一步開展相關(guān)工作提供了參考。但本研究選取的樣本量較小,具有一定的區(qū)域局限性,干預(yù)效果和力度還需進(jìn)一步加強(qiáng)。在后續(xù)的研究中還應(yīng)擴(kuò)大樣本量,豐富干預(yù)的形式和內(nèi)容,進(jìn)一步為患兒家庭提供幫助。